1980-09-20 — Page 29

第張八第

日二十月八年申庚

WAH KIUYAT PO

日十二月九年〇八九一曆公年九十六國民華中

襬確 相機

贊助

分類廣告客戶幸運抽獎

影起格易如反掌

*.......

由九月一日至九月三十日止

凡升登華僑日報或晚餐

分颗廣告十二元,

贈送抽獎券一張,各刊部選

:

BICDA XR RIKENON 200MM F4

RICO.KR 6-SUR CAMERA 頭

蘢確解鏈反光相機:

TELE PHOTO LENG

29: HK$ 1.675.00

式美三名

每部價值:HK$770:0a

堂奖伍名

各得解家 FF-1 35米湯

各神解確 35FM 自動曝光

̇超部價值:HK$288.00

35米慶袖珍相機干部

超深型袖珍相機乙部

收效宏大

惠刋廣告

分類廣告

本報分類廣告,紙迎各界來稿趣登,每段 一大宇四個,小宇卅四個)定為一個 每天收費八元,如超過一

旺角旺舖 官塘成運

荃

呂明大廈地下850 呎商 合各業要租FC484556

大荃每日讀者

香河灣

超過百萬

道七十七牌大單邊

登仟尺璽高十七尺

香港地皇

“屯門華運

工厦五楼 61? 凡連露台 電K480043

大道中三房一輛海4

78呎中源88十一樓

出多數桉一個位計算,長期照計,不 折不扣,上期放費,每日下午五時半覩$

K 861642030.

#456196

六期星

石硖尼站交通

大字四個 每天八元

租金約式仟餘業+

2-5K 850209K

工業廠王. 出租

500

306311叫4991韶電對

從懋工業火度下资通葵·

租

房出租150 呎有入籍插

兩藥

【 小字卅四個

呎平售五十六萬937850

AA 三房 強 荃威花園 財運何|香港仔中心| 旺角二樓 元朗洋樓平 官塘

三面單进空閱击新月薪2.

海商住可做廣告陞近硬

-789943 謝先生袷一般街市九八九二二 12-792288

各行各業平哲K 629288 | 萬 HOT L

出

7萬一千呎 偉恒昌三期 元朗大馬路佯樓國華大,土瓜科偉詹街中層洋阿 度高展大單逛交吉即住五百呎兩房鹅臨大單邊 8795236新興地產

4629286170 1337339".

旺舖

期

健威花園

元5

福昌樓 荃灣唐樓

大木屋讓

屯門木屋一千二百呎有

廿萬

7076383141

0781236

怡和街樓複式 别墅

元朗木屋烯

招萬灰吉尚九至三時它一仟伍貌另找台北向車房 RJRKONKEL 251511

4283562081471842

做約二百像只有紅字水一吨們江藏三千至四千呎,即入伙租售八八 對電話廚房可加高售和錄萬起日98261 12-760679 mosottos RINKI

木石屋讓遠 木屋紅字

元朗八鄉

旺舖出售

大角租售

大同新村大榮

267785

-九八九六九陳拾

*属阻近碼頭富客來-捷十四摟四號4|

旺舖出售財

旺角洋樓20

8·號地下冰國無多

面

230899

呎交吉業主出國急售有

K2467823K 85

看更引署合意請

B46 6 47 4:

服3-307023包5版: @K 314888K.314234.

50113201

12-40675430

€2500--9944

首期上藏區稱 屯門好運樓 華麗裝修

有用地四百餘一路好鹪萬伍遼東發展 土瓜橘美光街高学

【醫所急讓 别墅出售 | 首期七萬

113335294081293303 814281

.地旺有牙醫所連新式牙一島第六在四樓單邊向

.具儀器敗但全部出融合,連天台交吉電日K 595 ) 百餘呎兩房兩底四正淑

·登電打四四三四五七 -62夜K412693林桧

旺舖吉售 工業大厦1417呎連裝修|荔枝角道3ABA)地下

日

屯門廠王

*最價会27

※大公地47

米業照:21

紅磡啓明街高居洋

※工呎賚88.

629286 党铤美特平台K

226尺和晚八至女。有閣樓免頂招租

急徵德福

|商業旺區舖 地鐵 長期吉舖總

「成都三方各業租讓均可

荃灣旺

242609洽

讓請電:

街呎伙意 24

街市街43號面對街市面積 高讓「然雄高可搭關樓已

-420518% 12

夜冷機器廠

大哲祖期雙單針全運油車

本是

電五金啤器眼牌風啤風 公約毛 美國曬床创東床分度各氣動與藝」,但翁大呼,拉布機救床,兒愛打爽市

焗爐打漿機麼打抽氣扇波火筒中

|夜冷製衣廠平賣

515 租期雙針只

一些仔杉法,布料糝球,紐扣、拉、

有

山道209號地下洽(東京

街

口)

急31萬五千月12—822閣合银行美容館醫

·務冰室十二被心引着 948312-816641

梅交通便三百餘呎高8

¥心淨12140290519 470215%H 475567

呎 38

地址機

英皇道848

קה!

新

廉租

「新樓出售] 通菜街樓

西班牙别墅

沈周名畫

百尺680萬

荃橫羅街明華大廈 向東南每個單位4860呎

榮

工業及體育會有意言爸

3128

12-256577E

工業大厦

9052915英治

伙首期二到廿二號 下期八八九六〇元

进一菑急讓有意者請

AK 318581 @3392219388

西環

有樓售

電油刨≥40*50$18

【影印機

·深水步通州街 312 號

82呎及2539呎間炸和另 樓兩房一爬出有意語:大車位有減靜電 K2024 85440

旺舖 招

108 弍亳永樂街 113

2445676446

黃金大厦

高原連天台向東南大單

20

康樂園

複式屋二千帆有車房及 前後生固月租一萬二千

中區

商住彌敦

道面對地站中一 一廣告位實用七百四期及

旺舖招租 3 西環街恒街98號八百多

吉舖招租

出租

0585| 干諾道中4 租賃

號面積550呎可 望海境管理設計 77趙先生洽

後舖招租

及心頭

中區寫字樓

尖沙咀。

·砵甸 福斯高段路荫

广商厨一千呎向東南

85000491509.

西環廠房蟥 有窗細房纛 荃灣

安西工以十樓三便單邊一人社供消毒可使不夜

至八時進 666975年

- H04315976431591

稻保大利大K-688793 F

七倍尺各房大麻全新装

康和大厦

.中區堅道5號向海高尚 在宅裝烨備全麻出租 ##5-244674

多窗梗房 近黃大仙地鐵站粮900 伙致小清靜 K122

背後秦楚

座呂面洽電99442429,

7438145.

洋樓招租場 旺舖招租

一叶二房水頌浴和府全

大埔道後面事|青雅 娠境静交通使隣近季校一帆月秕2700羌的交 車站有意FH 4987299洽方使些錢花K 878341

北角區 元朗旺舖一

·全國480呎兩房一 上

093 VA 232C-19765688) 7329

中區寫字

·相700呎電

"3-363302.

51439177治

寫字樓招租 旺舖招租

邦大厦地點啟吒130呎攝柱位台上珸五金 #5-239468780531

太古城分 貨倉招租

6206749

貨倉出租

租樓租灣

31院所特

∵葵涌打磚坪街40-42號停車場

尺樓一

萬字12馮

「寫電6

[貨全意6.

葵備租4

業中心對面)低層面積3200-7500呎 力分 青山道690 號嘉名工業大厦(香港工 效報

×嘉低

xxxxxxxxxxxxxx,

香本 青山道廠房貨倉出租「利民貨倉

关病出租交通方便工源-

足多客貨電梯

117831 ( 十線)洽

目的葵涌葵德工業中心 12-281388- 內有大小貨倉出租,貨車直達,「出入者要全免以服務篇自:

協安地產 得利一惠利

| 何能否

中環大道中

業主免佣成交特快 中環大道中 270-276

*號12字D 1.座H439613 珠城地產NG COSTS

三辦下發 三英皇道102號地下 三人 ∵委託租售 快捷無比佣金全

香港北角成部

機組會戰 「海泉一 抵買 出旺 利基油皮

高曆:522呎60餘萬

協安

5-439618

石屋出讓語 田路有石屋讓四佰尺会 兩伙人住近地鐵交通便

·木電腦齊季3276637

西式唐樓鱲 金玉樓售

七面则另天台六百 35廿二萬讓免佣包轉名 968979

K 303937K 763356

新區舖讓

橋頭地 24座 號地下海、近彩虹邨地下弌百尺彩一路 租約合怠者山|立水電所誠意K92 *5號洽午一時至七時, 416092A

旺舖 尖沙咀吉 出國念讓

選兩立8年期晚上六時

.南寧樓高降491 尺35

元 朗商業樓售

政府工廠大愆二楼有 |舖連間736 呎的碱會寫 單位未售呛日12+7759. | 学總批發行旅遊社 8512-772498 商塲二樓1號K 303437

唐樓吉售 21 萬吉樓

大角咀槐樹街13糍3. 臺灣河背街近碼頭站 2K 94532112-431297-

順樂大廈® 元朗合益路三樓500 呎 向東南二房一般照公司

[ 官塘輔仁街 唐樓出售 簡

單邊王舖售 雅地斯好號合巴布

唯·四一四五二四林洽、紅25萬12-811899

白田中心| 屯門廠王旺舖租售 位毗好近地蚩戲院熟成:道威工業中心中-82一臣街 檔大山大海103 -呎特價: 呪用公司價一萬快者 K6279664812-795020422

屯門洋樓| 屯門石屋 元朗

好運墯暦雨后一日或兩房-萬五元起木屋連開二千 术地裝修麥交吉白謅? 百餘呎售萬五元水電設施揣光他返租或床會均 1810774向給 備濟埜 814718湯伯,可電97638936

讓

[對正火車站

石屋出售

旺角染布房街旺舖近奶

376498

K 928957K 027350RK

#012-789709.

「商住一樓

離住能商5萬艾吉北河|教育路即住一座338 呎樓5萬被艹

|街口長沙灣道區旺樓低層一周大顔另廚一沈雅23 近地鐵站0796243.

專蘿絲民 38575986

工塲出租六一西班牙別

村工均三千呎水電齊出一台老屋源地二第一個 國戀讓有意者在下午七二一合藏地幾千至3萬呎首 TE#12-9064860032) 2012-794358

有樓亷售 美景花園 [樓面

居 532呎業主自讓免甜 百蛻魏安街豆型七握和 [好公司體力一第三章“宜合道三 電玗712835

六百呎

有牌木屋

上水大埔

·旺舖中心數間租售銀行 曲業適合產地農地出售 「二下九一六九二共

租

06974395697439325

元朗順發

从模| 沙田中心

大業544517|( 經耙免) D地下3740呎 165萬

B地下5342呎-235萬

柤 葵涌金運工業

夜冷菓汁飲品廠 夜冷酒樓殮具 夜冷家庭用具

|西J-ENCO-PACK牌新型全自角纸盒袋庄兩

「心化中芭

專職補

大帮全新改雀枱

日本暖水壶、自動 大帮快雅鋼具炸爐扒爐肉食柜雪拒咖 暖水壶、鋼水堡、啤啤保、玻璃杯碟 啡機保暖柜蒸魚爐點心車水罐廚房調、瓦杯碟、冰壺、腰盒 膠登、姜柜 县冷氣機風蘭紙杯秪袋成醬瓜杯碗碟、鋼盆各種燈式、洗潔精冷氣機青山 青山道205號地下洽(蜜理樓)、道205– 209號地下

夜冷錶殼廠 夜冷皮手套廠

大批:新電子錶殼,製成品及半成品 西湖譲企頭牌打磨機

新15匹名廠冷氣機。分體冷氣機及露日是全日動打 新風機,但缺殼零件,人批布條,新

·篇,工作持,生財工具。 茶桃宮49 5

《帮]頭啡機31 野家工業車飛馬翔邊車毀月

用技大學白上水龍琛路34號但隆手套院洽

G

·康蒗八千雹R-273

N=5686805212-454170

中大數學 生報育中小學生無習 各科有意者这吞24 00785張洽.

英中敎師

*香港大數理

理各科特港九各級版替中小學生補習优精

K 7592508.

中大預科

香港大學

元朗大埔 及林村區舍考班敎師經 验補習F345英文全 科午晚電665654A

畢業大專學生減哲中小文科生抛替中季各級科 醢督各性經驗茲育心|自精英文富經驗而奇有 岛爲台電出 278244 林合意請電ÊNO1陳浛 港大預科 中 三 試 大專三年 做小組補習中英數經驗教,初中居蘇屋元洲

經手費送7435550

畢業誠替中小各級補習 尤精致理個小紅梅可

精補英數群

留加畢業 中大二年 「生誠替港島東區中六及中三以下小 以下各學生補習各科主一經驗盡茸店沙 3-491793 635563

二年成接任異重度富經

9 7506442 44

中大學生 中小補習

大學二年

孔字被替中三以下腳布替一

4118|全科有憋者腊晚市二十到府來校遠近皆可杼號 治港九各院有害請電 港大預科

據被高 經驗補習膝 英人日人

替F 3 生以下各級商

畢業照職中學教師替 只度有意朝晚前K 0482 個別時費23小蒩月費77.一中小學生補習經驗豐富 40暕洽13-610060綦洽 843-9496444636950 會考英文

[港大

三年

·組或個別快效午晚電3

K 4652854

332364

理工學生

港大預科 | 中大畢業 港大碩科

馘替中三或以下補習材、尤精英文馘萦中學各級

誠補中學各核電518|蚊理莫小學術可以下午,補習晚電二十二四一九

75626.

經驗補習

專數理化 | 港大

国中学生補

四文科補習九龍區塔合一段數理化耐心裝直電 有餘請電K 801493 林桧三三九九四一

補習髙經驗電

3929108洽:

[港大預科 元朗補習 皇仁畢業鶲

名英文

中小各級稹否經酸耐心酸故師被替中小學各 總補習有意請晚话:

加麵K200497

區機械工程科中败 理誠補中五以下每週一 或兩晚五時税K 0119126

理科教師 瑪利諾港大 替補習

曾任教中四理化年餘港預科畢業生現興教師誠一至五年級補習有詩 四地科6633416兪治 | 亂七八六五四治|露K B44115辛-太洽

理工銀禧 | 港大理科 中大四優

5496162x

優良合格課程

會考

四文理捜麗落

|中四 倫大

[中大 港大

国際文化協會教育部辦大大學學

三樓出樓九三

眞道堂青年中心精平和

81年會考進修班 資

英化

高学琛 中三淘汰試中大入學試 | 大學畢業同學會

試線程制,由專業

·物理 教師任教。 老班專業教師任教並自定依照教育司頒佈淘汰

課程

·科目:英文、新、舊、附加數

#

科目:商數、數 book作者任教。

»Text-

英文、物理。

柏克萊補習中心

̇太子選426號二樓(近百好酒樓) K-820099 (9:00am~9:30p.m.)

「簡體聚墨哲翻盤準亞麗 如意菲傭

富達菲女傭

代辦菲制全部均耀用尼拉辦)

包做到滿約會聚人

當強企業公司

中環萬宜大厦 品

「彌發1233 號嘉利大厦1406室近佐敦|

地鐵站 K7211353

H 247585 257512

明大厦六六君

81

保證合格課程

:英文、數學、附加數、物理、化學

有牧育文憑港金融大厦六楼

*主辦中學會考贏作:

經講錢習作針對备专踝堂上

5報名:親到本會或電5706035 5784517

可不菲奇

可換 唐港德輔道中0號通|梁俊偉

新法徽理

广 入學時發出合格理

KOFEDB0-SCHEME 95571 95332

英文、新疆附加數、物理、化

每則退一切

補習社(設備) 港大精英

港大導師名校筆記名授考試秘訣

專S考試而設OF E 攵科班理科

接送學童藝

至九龍上下午

散尤合日平台441321洽

和合介紹所

代镐中外驻儋用花

補習托兒選

學生個別教授H

家庭

·裁剪待聘

要做出口满衣起姆祗機(L

破除有意提拔晚上八時

兒

「未理通問門K691892

第一控聘 科技房 K-671945

裕安菲傭 女傭中心

獨一無貳電視錄影 工商人快捷公當可

女

锉請電K 826080治,

秘書家敎

奇峯

何以碧利菲

傭受僱最多

字號老信譽好·家政專校訓練再人些并精選其實際工作雒驗出選可 領館推薦不滿包換歡迎比較品格良好而同等收費教和比較消寫

中選期子行6018604室

盤中無皇后大道中一四二號|三

B 22.2.1 431 221300

1645 8.25 504 5

傭 醫藥

針灸推拿減 肥美容業

打療患遠年風濕 繒基隆街2號地下 (近百年禧樓)

心理治療。

K 659753K 633416

·預科恩英精補中四以下,被替中三至中五生稱習心盡責誠楠中小學音級 生理數化各科有意請電:香港中西區為佳葦 46. 尤树數理化以九症爲佳 1121內線—0单仲洽電1二五一〇二段來 港大學生 港大學生.

理工二年,

物理

·理及數學有老者到晚塗一插致理化生有意者詞電一理化居港岛最佳第1

5 694827 肫

·號簪中五或以下補習物,誠售中三或以上同學專誠補高中及中大預科效.

781607朱先生治

401861 12-219028

【英文 數學

大專二年

港大中大

放學他科袢小 图一人以上校间 東區

.男女生誡替中

習尤丽數理化及英文電

743

經驗補習棽 皇仁預科

元朗西人

BEREK 126841

中學男女生」精補數理 英皇預科

誠替各級中小同學補習,港大學生誠替中五以下一中五以下理科小學亦可

·各科有慈請花超二五七,同學補習社迎小組以香一以窩打老道爲佳有意日 KK 412-40657073-038434K

F7畢業 港大預科「英語專科以

級補習各科尢精英救「誠香中三或以下特習盡,及在戰英文教師對港 週三云港九荃甜組别個一對有經驗精镧英數理化入學試過考等課程尤 别均可举9203901 有意請電5712465到浍|K 374988H.743230胡 經驗補習 畢業瞱替中小各級補習,以下各級精補英文及各畬津校夙師誠抽中小 經驗耐心負責有意注科以西環+ 2-45132812-807833494K 622024

港大預科 港大文二游

理工土木「元朗補習機港大學生活 高級文憑二年級學生精教師精補中小學英文及精蒍高班經公地理" 加救理化有意啜12—43|小學各科最新方法耐性。三評核試低班全科經驗 012-777549 #106264244 1373陳浩荃灣進更合

港大預科生 現職教師 誠替藍田官垴九龍塘區及人事生骇替中小学各 中三以下到學楠習有經|设捕殺灣仔展合上門 港大預科

二佰元正

區中學數理逢星期

早上11至12時有12] 科洽電6175239

268702份

工科學生| 香港大學 港大數系

男女二人敌著中三成 干學生補習特數理港九 EK 372449

習

中文同學城替F 7以下 同學補習新舊數附着 各級中小學補習尤以英一物理化學CC网等科 数科有意請電K.821744區尤合FC1858025 港大預科 現職教師

·摃科師範畢業耢骏爱耐心击商城替中四或以

· 小孩誠替中三以下學生 下同學掃習港島區為佳

港大預科醫

醫科港大

最優異速成

381最新英數理

獎廿年經驗事收任何中小生或宜

*修者英數全科時間任控月60元

“K_207954-

中五

待聘

經驗補習 雨著達做

大尊生誥替中小各級補 翠有意者請電七七 八四三集

器各科酒

矮人

雙眼皮隆鼻

疤痕

健胸黑痣10

本報擴大廣告服務

龍佐敦

西環街坊福利 湖仔村

何文田亞皆老

界

九龍佐敦道狂现左連地下

·卑路乍街十四亂 西環街坊福利會

•紅新街222號C:友書局

設代收處

電話: 3-687682

熱線:5-871663

5-747766

5-7903915

03-621616.

澄 汗:軒尼詩 244-246二我起打文玩公司,

班级

灣·霎東街尤號A地下{文淵明書公司)

何文

田:亞皆老街奎二四號M她下往往因當唱片公司,電話:3-037195

·美京新邨第三期吉利徑FA平台荔灣街睹命内電話:13.7418532

·荃灣家去街三號二樓正公司; " '

12-429081

:屯門鄉事分路一一致地下街光書局:

12-812675

黃福安五亹地下永誠地產代理公司

小五時半枯一增設内服卷,就可省時又

+12-671800

彌敦道654

粒盤