1980-09-20 — Page 18

;

頁二第張五第日二十月八年申庚曆夏

WAH KIU YAT PO

80

報日僑華

六期星

日十二月九年〇八九一屦公年九十六國民華中

濟經僑華

股市成交價目表(

热

)

落

股:盛

香港會成交:107,690,000元 金銀密成交:194,850,000元

與現府代交:303,640,000元 TRR: 2,040,000 m 四會成交總額:613,220,000元 恆生指数:1282,88开29.12濾室指數:6361.32.29.

1041,4115,001479.2247-33. 1951119.94/26.94

永安公司 紅記饭純

8.00

8.207,96

起

8.20

3.00

13.31.

13.70

izz16

13.60

26.00

26.90

呢間

13.50 照

上辦(政乐编)4,00

4,00

3.85

18.60 定期 3.95

大星地~

12.50, -12.70 14.00

12.10

4,25

2.80 3.95

12.30 24.00" 4.25

13.80.

12:20

de ank

21.00

24.70

24.60

24:60

14:25

4.225

·百樂(除息)

3.2:40

2.45

2.40

2.45

24.70

90

港東酒店

1.98

12.05

3.923

0.69

0.68

0.63

0:50

(七)紡機製衣類

7.60

7.50

7.60 7.70

1.281.30

1.29

1.30

興公司

2.402:40

2,40

::開市 最高 最低 寄

政市籤,收市價收市價

·无姉公司(除您)》:

大生地型

3.275 3.40

2,30

2.35

2.40

南新南

·岁米斑游

8,70

9.00

8.65

8.95

0.00

B.90

dman cos 11.83

1,86

1.85

1.85

(一)銀行及債券類 1249RIT

国庆

13.00.

.13.20.

12:80

18:20

13.10 13.00

15.205.40

15.40

15.40

15:20

·9.00

air

9.00

海外信托:07.00 友聯銀行:

40 東亞銀行 60.50 永新銀行(除崽) 59.00 嘉華银行 除息90 地下鐵路債券

137.00 139,00 137.00 「映豐銀行(除袋):17.80 18:40-

€7.20

£39. (KO_138.00 138.00

3.95.4.20

$3.95

4.15 4.00

·4.15

「會

7

$9.95

18.20 18.30 18:30 7.10 7:00 17.00

A(除谷機)5.40

380.

5.50

·5.40

5,50

5,50

5.50

聯買藥(除息)3.225

3.25

4.2253.225

*3.80

3.60 3:80

華光地毒

2.57651925

2.90

2.923

*2.85

14,40

1440

11.40

·3155

7.40 7.40 -7.30 27.40 7366. 6.on 60.50 60.50 指定 39:50 59.00 59.00- 12.925 2:875 -2.90-

142 2.9.20

(1.44:

1.40

19:30

9.05

9.10

點的

海纜工程 正磁

10.761-0,76

2.02552.05 2025 -2200925

(八)航業類

亞洲航業 ̇

59:60

550

2:50

7.75% 68.0% 8.04 68.0%

#北倉風股權證 游地價券8%9

68.05

m

連卡佛A 國魚盤

港燈債券9.25% 71.0%

6.45 開地認股證進80 6300 Z86 16.00 ̇合和債券7.55 12900

66.0 (6.0: 60,02%

·71.032 72,0

66.0505M

̇器

EMER8.201

WILER 19145) 9.45 195.756.90:

7.25 7.50 3.495 3:45 3.425 -3.425 2.30 2.35 2.35

8.20

20

8.20

13.15

3:20

3:20

2.50

2250

9.46

TEA

13.50

太吉费 泥炭!!

8.90

9.15

9.10.

經營航推薦

萬邦航線(各項15.00

3.85

..6,75

16.90.. #80

東方貨造

3.95

7.25 7.50

好世投降

3.3042.35

3.45 2.275

295

---

光

6.55

(四)地產建築類:

6.50 6.55-

6200 11400 G400 -4300

3.20 3.45

16.10 ··15,80 06.00 16.00 16.20 13L.00 18:00 131.00 131.00 130.00

36.80% 28.10.

26.80

13120 2.45 3.40 29,30 28,40426.40.

12,20

29.80

2.85

2,925 3.80

0.68

(九)投資類

7:00 14.2014.50

A.35

ཐུ༅ ། རྣམ ཡིན ། ༈ །རྒྱུ

利康發展

3.90:

3.90

(二)公用類 燈

21.80 港燈集團(除音項)6.80

大財務(除息)1,30

140

90 11:25

Cada 3.90 1:32 1.31

天

4.20

4.55

2.30 22.35

21,80

怎

21.80

通地公司

17.40

$17.90

2.27 2325 2.35 0.35 1740.

·統一機構(除者街)——

6.75

6.90

36.90

6,90

26.50

26.30 26.50

信託公司A

6.80

26.60

14.80

6.90 15:10

6.80

這

2.40

2.40

14.60

話公司:

25.20

26.40 23.00

26.40 26.30

油蔴地小輪(除息)56.00

58:00

56.00

57.00

57.00

九瓶巴士

(三)工商企業類:

4.85 $5.00

7.50

7.60

7:55 2.50

14:00 .15.00 3.85 3.95 3.75 3.95 2.46 2.40 2.40 3,00 3.10 .2.95

永泰發展

9.00

9:30

9.20

3195 - 4.95*

塞佮地醸

1.48

1:50

9:30 1.50

4.55 4.45

*2.90

9,30

29.

6.00

13.20

3.10

2.40

3.00 3.05

48.50 48.50

48.50 18.50

帘(除)

3.25 6.60

·3.35 "3.25 5.70 5.55

3.303,35

5,65

5.70 5.70

安達臣大亞

邀進公司:

10.90 10.90 10.90

59.50 68.60

19.30.

19.70

1,281,28

1.28

93.50 安全健倉(除各項)一 中華船驗 14@

(五)倉塢類 酒店

93.50 -92.00 93,00

1.49

92,50 92,50

1:49

名

8,70

8:70

九雄交易所上市股

最低價

4.975 4.95

10.90

5.30

新鴻垄地產除各項15.60 16.40 16:30 16.40

6:00

16.30

16.30.

5,30 -6.00 5.90

5.90

(六)酒店類

39.50

鉅

50:50

3140

2.60 2.40 2.55

2.575

凱物酒店

8.05

7.90

8.15

19,60

5,70

6:20

5:60

6.20 6.15 6.15.

海港企業:

42.00 42.00

49.00

lizim

啟明建

大酒店(除感):40.00

41:00

40.00

40.00

40.0041,00

廠,在開工三年半內,,故無法確知誰是寨後緩。第一季較去年同季

·中鋼公司高雄煉谈土多是來自海外交易商後,第二季成長急遮鵡季成長率降爲一,五治斌董件、高尙晒度数 美元,劫了一億三千五, 風量獲與而外交易的

在港大展拳脚,這些人 季大眾長成長率五八點,第一器、微籤道品被打籟性 字,較百事的二十五億

軋鋼緻鋼板工塲生產一的支持者。

主要外匯市況

阻及電容等。! 之棱性體原件供爾

李年赤宇爲七億八千八一 貨物, 服務 - 對外援助 | 校首本的一百零九低爲淼集團經營然利之增長 商業部的賛易數字 其他政府谮外付歇。 百萬美元。「九七九年甫發經濟指標,而童實入超爲七十六億美元,一吃盐症的臨法,維而妳 安獄,美國黃金動態及低主要是減石油入口。然而,正走出“现正

·在第二季中,美國「東報告書行預測,馮氏 正如去年主席致股

美元續緩起

。而TRW方 世界主要 怡和工業產品首腦指出

鐵工程亦巴西

又如去年所选-集

藥材大市穩中向好 台帮續有新單寄到

已告愆升。

花 一槃材舘市 - 糍在象定 際倞安 鎭益鹉 的狀態下免疫,部份品 永 粒由於間盤漸多,市價

|接着上週的氣勢,整個 菜材商人表示承

*量鋼軋鋼中

|萬|五|

關噸|百

近期台胝購貨對象· 仍

長,生地,白

經

一腿出本港及 日本高戴裝置。

芎等較爲爽俏。 一些較俏市品短,凡

一 定的效果。 晏限價性質,故不少品一百元,旎海湾每担按一 碰仍未獲蟲予,不過,千大百五十元,一等點

蛤蚧、白巧,白朮, 所以水客來源一日 貨的疏到,顯然已收到

手,曾地 南洋 因爲貨價下跌而損失 「入,致有些品種未獲應 ,事實上,許多商人便 恢復的。而近期水客 皮芷景担二腾一干完

一新單寄到,由於股價

元。 對轉口商的打擊頦大 絕,商人購貨的信心是

·然間盤撼,但膦單多招良每一萬二千八力並接会能產

晉芪、生地、白芍、白朮等較爲爽佾, |商寧然亦未見踴躍,雖氬一萬1千二百元,小 被五百萬公噸,生至貼|〇爲運目標。

由於購單多限價買貨,致部份品種未獲應手, 突破 (特)合帮有不少實價便相撒下降,「沙參母祖一千一百五十 [工,即已對原設計之 另方面,台灣進口 等愛拉手。大把每个客工场總軋延量已突,全能蛋量的百分之一五|市场一定能逹到他們沒

【公頃,小鋼胚工坊生產 列三個件。 流,川芎,南开始外 大年初龍工以來。就夠,目前引致现有工返日以,他们大力的支持上,那 香港日本携手合作 國六十一篇五〇、四大○公噸。 要計一市蟎成功,而在 煉鋼躞 - 李先達到全脂產量的」的開幕典禮。但拍出

二、五六、四七五公一、費用不可收取 「塔生產七九九。八五七冲業務。就必須具備下 、12C公司,趨材工一要的投資者前來波行對 i&鋼工塲生産七1}{ 塲如想收到國際上 丹麥貼現率

民國大十七年十二月各商的機會。當下 自一百分之一五一 生奇量,這些具代表性的金商都常母百兩個四三元,铁三角 中风·期,是全能酸脂的百分,易所均已派髗代蟲長註一匯價一七九,九,民三元,炔二元,澳洲幣每 全能彈雄的生变能力,「已具鼐了上述三個條件五‧五港元,升二角, 克每百見二七五,二卷 高雄「高錄,各工塲中尤以規模的交易所亦派代嵗 豬三〇大,昨二 踕一宕,加幣每百龛四CS作詹TRW及富士通 織公司 ㄜ一,爲目前的最本港,連洲幾家最良,二元,瑞士法郎每百,百兌五七五。五港元, EKRON ELECTRONI|取新的手法,前由恰和工業亲站 〇〇三、大三三公率。徐我及紐約緊密連結、况,美元仍將緩升,日五,無起跌。造商所採用。TAWE 姓氏症逹二〇∫、五八一个·美國最大的機家西金校,陕四角,西撒馬克每百視上法鐵每百克三, 為及推銷量勝。」對,即此低體銷售產一起發無明。 明合計國生產量達五、一揭高、二、交投時間與日ㄩ本港各主要外面市, 元锟葛滾爾·四下多数道閲後播器材製 《高,在今年七月全廠換真强),因此倫敦五大金商及夾筇漲價一一。八七,元,跌」。大港元,确,所生在美國合作學登製法產足威客或建築商的的就還將和我們交易的

·日元靠穩歐洲幣仍跌 他詡倫 - 香捲金市美元包筒滤價四九一七七,恢三仙,西德區,磁性原件之主要供環商 中鋼公司軋鋼廠在「三、能提供最大對凈利元就瑗,歐洲貨幣則齊動方面,美元得一轉亦為先進之收音機 產品有限公司總經理此 價五九〇r跌九角,如 元每葳第二三二·七港 | 涉藐展中之妻子工華之 本港的建築材料供商對手

(特》昨(十九)近升一五元,日 類比數字换器,爲時 一百兌四九江,七祧元!一新黏位,理容、電阻 貫作業 鋼板工塲之生產詹突出|前來出席香港州金市場。七元,澳開幣花百號 三元,昨一元,日之經銷商,必能符合者一市場董宇來越親烈, 抵買計業務 大

|大型秧體路联件

·富士通典TR W最

•TAWENE20AR NICS 能够 摄供瓴盛之,故上的按器能力和廣博和工業 「需求。」在香港,只有爲了求存,必須偏向一但本港許各 TEKRON EL ECTRO |客戶提供技術再才·裝 用杜邦產品,因爲齡」為店 的售後癌服務。提供

楽材料或有健服務必 代運商圈營手法可也無,面值一,就是促使本 利豐培發 一出忠告罪,傳統的入口 經銷的產品所增加的 體育用品部三個分部

·他又表示:「我們. 其實經建築業產品及 雅樂,九月十八日向本,的產品知識和服務能力一有關服務,屬下分健峰;搬經及租金費用增加 勝。其建築材料供

計劃 租金收益受損

建材供應經營手法須革新

技術指導以滿足客戶需要麻年度

(RE) EHK NEJ

裝於馮氏大廣重建

將

·將蒙受影啊。但與此同 預料下半年度集團利

銷先進電子品

「先進後術設備。」

美收支平衡

西德貼現率 -- -

有改變,「馬, 突減低半厘 青今案

·

我国

· 克 今日把貼現利 董)丹麥中央螟行宣布 已在香港成立,經夠类 西海中央银行(哥本哈根十八日 (HK) LTD最近 NICS 壓- 波至十二厘 - 跟減,通半導體有限公司出產

減至十二厘 boxer, 乃世界有名艺先進量子 之先進d于原件。 TA

商

二季稍下降而錄自材料的公司,必有转场 合辦之新聯營公司——「霍士通輿TRw」

:八李嘉祺十九日唯一否則便無法幸存。要迎接之一 忠石油入口縮|客和委託人的佈髙: 公司貨 組發揮專才作用而得到

解:「我們作爲一完成

產品製造商,現將透過

TEKAON ELECTRO

‘史氏舉例指出,台

·史雅樂推出· 公司祂的杜邦炸藥

中期股息

阿度中排教授與股四 十日北翳大

1月,該集團之未經審核,殺港幣二 之綜合涇利,在扣除稅百七十萬元。倘無意外 撥益慢,事件發生,衆本局深何

局食佈·截至一九八〇 至梅股五仙(一九七 向陸有限公司董事决定我中拼

仙|三十一日止年度,增發

小萬三 萬至一九八八年十二月

鐵雕 千七百九十一萬二千元|十五日派發。 北菜顯現一份之大,擄俄幣「低一|意將於一九八八年十月

,非經常性強和裤幣一日收市時

·收得【就七,八四仙)。湛區|九八八年九

屬下摸一共獲利站在海於一九八八年九月 |十日至十月十四日・

「雖热經濟不景,本 歐爾西在內,暂停辦理

NICS邱本港 工築界搵一的收支平衡赤字在第二的技術冰平,在攜就獲一環材料

大花施原件、复型瓞

·供黎比數字轉換器,64米和下降。

四月至大月肌的赤「低乐日,並过像服務分包

岛的特定用途爲用家提「門

【若療發不善,病將會 「僅是「大病嚮徒」 悯 有障碍,事實上,目前 已步入旺季,前途再没 買照,還未能淼定&市

網枝片彤揭三百二十元

0

分之五點五。”

商人說,他入還稱,甚五十元,等具

二等帥多每拍一千

一萬一千元,杏里草無

一萬六千五百元,次等 元,三等福州朴炭报 铁丘木瓜每推二千三百塊低·明顯反映出通貨噗區已受到控制。 一,商業銀行的貸利率,其中是股票获揭利率 柤「千五百元,三等新」報導上月的消費物價是兩年來首次下炔一事相符 亦由九厘平越至九度。此利射之下,與藝

都道四千大百元至

i伙拍数下降百分之一。

主要條件已具備

在监通貨膨飛率已由百合之大的高味降至百

,

▶ 仍爲七風半心彩

行宣布,由九月十九日浪醴于原件之姆造商, 文散;西遵中央媒W及富士通乃世界先 起,將巴利率,由| TRW每年猪菜 黿五

九風中減至九膩,提減」十億美元,富士通肌露 半風,主要貼現率术【日本最大之形製造商

0.

拔五千四百元,谁来

西德生產總額 .

骸泰营公司之合夥

期將會穩步向好。: 不過,巿埸消費力

朝,因此,今後生就預 各綫底祥盈相當沖 「時的一段較長時間牌 但開始入狂 - 由於較早 年邆段期間,北菜生意 滋補藥材的時候,故每 八月,是藥材商人補選

香港設期金市

上半年略晉

有限公司及日本NIKON 人爲香港泰嘉(巫洲)

胡毎推四千元“中柴胡

千三挺元,散甲烷菊 毎担二千八百元,小柴 担二千三百元,把防風

七百元,血杞子银担四

邦統計處宣佈,今年上

(RED)

TEKSEL CO. LTD

成功可以預期

元。

影响。

- 本港經濟不像未獲得

一般的一項阻力,人表 余,經過大半年的發展

「和水各資來老否 一般市民的牌安力大大發「元+119二千九百元, 撒大和壓力加深,使一百五十元至三千二百 上述表示。 其它物品,因此,樂材 一千四百七十元一等 已經再有能力解胃一千九百元,二等基与征 - 二等一千六百八十

毎担一千八百五十元,一市場,其成功腳是可預 降低,市民在應付各項。等绣与每枳一千五百七| 日常必蛋品的開支後,十元,三等坏术每挝二 改變,反之,通賞廣股一等褫朮每报三千笹爾接受訪問時,任李反出來,其他事 %。 的熱證,將肯定會受到 中江茍拉一千九百元

粗大百五十元。扁桃仁,融中心的香港開股期金正真倔了這項長。 毎扭九千元,袋躞荷係 港在亞洲合「機會,而香港期金市場 塔就可跟據香港的反 ,朝保皮每迫三千二百一鄰暴而前來本港的倫敦 美鳘收市在公佈的各線長率爲四·七,去年 CTRONICS蓄事長道 鴻紅花猱搵「千四百元期的。特別爲尊金市書伽的垄风·香港可以將著兹緩。去年上半年度

ELE TEKRON 羅道夫有限公司董事彼影阿免假之改治及經濟下半年成長率爲四四偉江表示,該公司主要 他說,由於交拭時一年年及下半年成長率 富士通有桌之敬杀。

·潼毛額成長率較去年上TRWN日本代理・奧 今年上半年國民生| NIKON TEKSEL

,在經營還子產品方面 中年西德國民生產毛額」有無酸。在經夠 T. 該處指出,國民生 俄先進之半導體原件及 集中煤香港薏于工

經營]于原件之螟A

倫敦深資經紀有此評語 較率同規實質增加RW原件已有多年,並

他指出,黃金給世,來打出位置,他指出 世界華商貿易會議

著手具有的金融中心 要加以推動,而以吞一導的地位。 外上最具自由貿易性的在上一個牛市中,香港 品,不像梅市及將市,金甫曾經一段時期站於

下月初在台灣舉行

韩爾又指出,在金.

除本港外,其餘

]

台灣,星加坡,馬來亞 些主要的轉舘市堪,如

| 日本,德國,

載延改善的。 在世界經濟復甦之前是 一下挫,這種情形,相信 大佳,而呈現出購智力 國等也因爲世界性經濟

倫敦糖價漲停板

與此間時,中國大 陸因爲實施装及生產不

|少氣機都利用工餘時間

味供

臘來 美

開未道市是,少尙量來

,弱頗時暫求關,關有展

。升上有略價來年今

·

百份之大左右!!

哦吼能按照價位尋求選

,凡是等售生意未。

·據菜內商人

話被煽動起來。 的質者,使得市场 被提及是另一個有可能 一步的供貨,而中共你.

表示:近日秋意

·海夫·露味銷售

[佛山等。今年來貨質活比去年好,肉質鮮明· | 貨運到,不過現時來並不多。目前上市的陳 協和融夾,分來自江門、汕頭、城心和 季節已告開始,廣東鞭瘍、減肉和纖类等天天有一週來技電的下跌已達到 堀拾到更高的水準。 之同時出現,足以把市 犬造砂糖的主要消 山窮水盡之處,而採購

太上後亦從海出最近 代理商說,此次突

一和一類食品,以致初市需較弱。 三孔均翎。近日各種麵味批價仍很罄定。比去年同 錢薇疏,零售商要貨甚少,而飲食業尙未钕码推出道 大湖成價上升百分之六左右。不過現時零售生意做

今市塲值旅比「

「造前公噸上約五十

•

措施

激勵

取第二大綜合經濟 出口增三成

關於金融政策

(東京 日本大

。他相信日本銀行 快作一明智的判鼢一千一百九十五億三千大 示,日本銀行應磴|份日本達出紡織品棐一 的營秀郎船河本表一藏雲十七日裔裝,八月 [百萬日,比去年同期 日本盛入的訪臮照

加百分之三十四。

能够深或四,八名的經濟成長率。」 宜作:「如果在本會計年度若「順利,則我

·河本披夫說,日本在枝至六月的一年成五 二經濟成長率,這高成長率促使河本 八名成長率及一九八一會計年度五,五多成長率比去年同期增加百分之 他相信日本將能够鐡成一九八〇會計年度四大億一千五百萬!哦, (東京度)日本經濟企長官河本被夫說料,八月份共三百二十

,恶作娩動性的調整。 也準備再作一次降低重貼現率。他強調貼現率

,以及原槁四萬五

羊毛一萬「千七百四十 - :八月份日本撤入原

千三百六十一。

台北訊)第十二 長何君設在會中表示

蘇聯大量買糖影响

交量度是一個極佳的聚懟貿易座談,撒大賀工澈、透產品」的 一千七百五十元,大子·件是能提供良好的耐冲 塲吸引投資者的首要條 三百至四百合推的晚|定將被胡椒等十二鹹菜別「易交談」及「直接參避 二百元,小子沙铵根

四〇英玆。 限制外,今糖期| 十月友一月近期貨無視官方的收盤價高出一〇多海外投賞者轉向安高,塑膠製品等大十五個作品 (濱透社县)除了一檔的最高價位,比昨天期祝贺变,因此已有許 協進會昨日聯合召集|商的聯繫,增進經濟合

往年增加,而有更多的泰均達到二十英的漲 機者,要擦者以及業界

是會成功的 "

世界華商貿易會張定,第十二函的世界發商采 件而論,設立拟金市塔後怒不大而且走勢 元,乙中勿花每挝千 非爾,期貨市一期金市场纸天平均鮨有 北出行,此次會,以「面對面的家 不明朗的情况下 香港 於十月二日至五日在台易會,將加强經濟性

掏 使獒材供貨第四台有在所有各開市不久,由於投 香港金市的事宜,準備

每噸越四百鎊大關 CFTC 立加強管制 栗積會、中華民國工商,同時,加强部內外護

·每一位投費者都會被進經濟合作, 他又透露,由於美|總會,中華民國全國工 建立多元塲」的政策 至每日一千至二千手時再聯案,開拓貿易發展 丙童画的實憼菜務保 開王佰任成交量升 易交談,以加强海外華式,建立海外僑商與顧 中華民國全國商業|杻工商團體作爲媒介, 以配合政府「著用各

貨則從黑市市場流出停6月份以每公的支持使得市楊異常熱

「於這些水客低價推銷-「交,爲六月中旬以來該 ,被水客運港傾繪; 順四,五〇英格

關

..代理商說,此次糖.

有凉意, 滋味 砂糖。尤其是蘇俄,據 來 婪 去年同期上升:

有 年 時天氣阜夔且略 | 消災國大质的採購世界, 展 今: 〔恃訊;奥,價翻升反离出最近主要 嵌,今年來價紅「六十五萬公噸。 枇斛生意遂裔閞稱已採購一百萬至一百

代理商,因爲酥

將

濟企藝廠長官河本 交換拓展易意見及 : (東京毒、 商贸易會酸的國內外代

全國工業杌會秘畬 利出席第十二屆世界華

1月底, 中豫業别分爲下列

對策未收到功效降

日本紡織品

航 特約

怡富國際基金

資產淨值

於1980年9月15日

HK$23.70

463 15-200547

效功收未策對如

|激|續日

率利現貼重降再

CAAC

中

國

8

佳寧集團

贊助

下次交易日:

健的旅業 富麗龍航運

1980年9月30日

主辦

富麗北京

國際太平洋信託基金

於1980年9月12日0

累積

單位

單位

北月

資產淨值,

20.12

19.40

贖回價

19.67

18.97

20.83

20.09.

(每單位價以港幣計算)

下次交易日:1980年9月30日

詳情請注意下週各大報章

ה

替出價

京

京 四

直飛北

首航十月四日