1980-09-19 — Page 11

日九十月九年〇八九一公年九十六國民華中

五期星

滿的航枝於晚上成祺野 -不佳時正感方便。

·卷器擄械工程處A. 含人融-安装新风, 一將定改善現有之導航系

本港新聞

中大生物系高級講師提出警告

新界河流污染可怕 可能禍及水塘食水

啓德機場跑道 改裝導航明燈

兔項工程預算希時 十個月完成。

八港工可署 同時進行。

·昨日北出一份安裝啓德

·柀跑道燈合約,在 湛中機安裝照明燈,方 健航機起飛和送陸。

林村河丹桂坑含菌量最爲嚴重 應加速設污水處理廠延長渠道

Rizal. Philippines, formerly of No.35

Barker Road, The Paak, Hong Kong

機

離職啓事

| 本人保秀昭自一九八〇年九月一日,脫

多好企業有健公司之慨務,以後一切智囊核公 之罪佯在這,縱與本人無涉,待登報聲明。 登報聲明人 环秀昭

該份價值二百一十啓者爲昔在 –A.Sea Tower Apartment, Pasay..City, 萬元的合約已於昨 由健器械工程處處長 改志平,與承辦商倍易

JOHN BAPTIST IPEKDJIAN 之遺產事 器工程有限公司之器」之已故商人 李 及被經理道良德簽落、特此通告各界人士:在香港高等法院經擺司依據香港法例第十谮 ;工程項目包括逛改跑逋蛋案閧例第大十條肜乐稠合債槛人及其出人士限於一九八年十一月 道上的現有照明燈的工八十九日前攝出其要求, 我在內,以便配合經過 其艄工程的與道情况。

茲特因此請所有債無人及其他人士將其要求於上述日期前送達畫及承 人之代律師· .改裝工程及跑道之

(特匦)新界染祥間[已達到非常低攻的怡 | 九龍喜來登舉行。 (二)新加坡金 况,者不加以改善威管制,將可能影响及水塘 出席此合的知名人一管理局務經理王柏優先 ,,香港中文大學生物菜系高級海師事糍强作午|計有一)財政司芟一生主第「新加坡應付通 出席香港青社午餐究會倦,作出上述過。 鼎龙主第一香选七十年,貨膨腻的經戲]·一出 “他指出目前新界大部份的河涨所灌過的污染一代的鍵說」,{{}}美國| 倫敦雅遠信公司執行 大通银行社眾及執行官、董事伊恩·海·瑞森 ,新界人口百多篇,共有五十萬頭豬、大百萬長城勒·布克爾主路「先生主講「從會計師的 顛、還有無數的白、鴨、牛、狗等,这些人一維破全球通貨膨祺传说一些黏君面做議後」,一按鋪工程預算可在分多

·與動物的裳便並沒有經過有飛誌的渠造出大海

,而倒入河道中,污染河水。

·洪氏指出新界大部份的河流均受影响,其中 最爱甫的是大埔和上水。

以大埔林村河爲例,每百毫升約有一百萬至 一萬薏個大腸桿炎菌,而上冰的丹桂坑 & ,每百亳升侧有五千萬個大腸桿閙以上,這兩條 河同心流入吐露港的新界主流,足以嚴重影响居 民的飲食衛生。

英氏強調國際水標都是扯百亳升點二個 大腸桿菌 而游泳的標準平均值則爲一百百 一個。河水所含的大勝戰超過安全水平, 示樽菌的機會忍大,而卻能引致的病症有肝炎、 花镪和嘔吐等。

·新界的染污足以影响地下水,雖然經過透 後涛的數目的赦低,低仍影鋼井水和水的

他說:幸好政府巴在意到問題的殼重性,極

·步預算耗資千酐元;改善新界及港九缸的污染問 一題,如延長渠道至海中央,興建污水廠-秕極發 ......他交引选污染乃本港人口不斷增加而引致的 問題,在三十年間人口坻加千倍餘,而香港亦已

·由轉口港變成世界知名的工商業中心,城市設計 追不上人口的劇繪,因而產生很多污染問題, .除新界外-維多利亞港沿岸海水污染握度亦 十分可怕,尤其是海流,無法冲洗的與避風 姑母更見殼重。

香港維多利亞地方法院離婚案

一九八〇年第一四四章宗, 兹有離婚申請提出與下藝人依法進行維婚手繪,答辯人民 葉蘭前寓香港新界葵盛邨第八一八一三室可向香港千跖道中四十六 離婚登記處索取離婚申請本一份,成為期一個月答辯人仍未 與出登記處聯絡,則法庭將進行缺席審判。

-香港最高法院署理經縻司 班立德 啓 本通告刊登於香港出版之中文報章華僑日報一天。

根據香港公司法例八第三十二章〕 富美華(香港)有限公司、股東自辦清盤) 清盤人致債權人通告 通告冨美華(香港)有限公司之後輜人,請於一九八〇年十一月一日 《屋期六》下午一時前將有關其姓名地址及资骝拳之文件送逹本鸡 人。因有代表律師,你希悉示其姓名地址。如有需要時,本潸盤人將用 一 般面通知,約請該實在大運其律師,於指定日期蒞臨約定地點,提供其」 從温之證據。凡依椹人在任何一次瓷產分派前未死上過手續報及證明 其債染者,將失去其對資產分派應有之染益

一九八〇年九月十九日

邱 清盤人: 盧冠宇 地址:香港以打街十二號畢打行二零三A室

物業招標出售

茲將下開物業分衒標出售。

護啓

一九八年九月十九日

好士打律師行 香港歷山大夏十一

香港最高法院

一九八〇年清盤案第八十八宗 爲公司法例第三十二章及

T.M. L. C.FACTORY LIMITED

• 啓者Y YOKI & COMPANY 於一九八〇年九月十二日向高等法 皖丛矮真登申請將上池之有限公司褾盤请求再者法院已定於一九八〇年 十月十四日上午九時卅分在香港高等法院沸颺聆聽上項申請登 有關人士如有對上項申請表示同意或反對者請由其本人或其 代表律師出申述艾合禮人及有與人士欲取上項申請審之處本者請

·通知又幹面通知必

地址艾各有關人等及商

·張興申請人之代表律師爲

通告

洋行欲聘司機一名五年駕駛經驗略

1/F TOWER COURT, 16 諳英語請函覆 HYSAN AVENUE, H. .附履歷、相片

【要求待遇。

新界青山道十一咪半

麗海別墅召開業主大會通告

莖根據多裔大厦八業主租櫞法團)條例,謹訂於一九八八年十月四日 星期六)上午十一時正假座九龍旺角彌敦道六七三號匯豐銀行大厦五口 一室,舉行業主大會,讓程如下:

(一)討暄成立大廈管理委員會

(二)選舉管理委員會會风。

敬希各業主撥冗出席爲荷。

一九八八年九月十九日

只讓人: EMMANUEL C. C. KAO

ALAIN CHU

及

(共佔物業樫盒十九分之三業主)

泰來先生

先夫李源遠達泰來

痛於 曆&10年3月日上午九 時零五分壽終養和醫院積閏享 年四十有三歲遺體奉移香港殯 儀舘治喪擇 曆月日(星 期六)下午三時半在該舘大禮 堂大殮四時辭靈出殯擇吉安葬 哀此許

LECTRIC

KONG

AA

MR.C.CRIPPS 笃澳洲及南非國際 性大機構代表,誠意邀請有意推銷新

△供銷澳洲及南非市場

產品往上述兩地人士及廠商聯絡會商

日期9月22日至26日,每天上午9時至

下午1時正,地點九龍廣東道香港酒

店或電3676011查詢安排約會時間。

辦公時間內懷5-442750及6-4384746 有意預約者,請在9月22日前,每日

•郪先生接洽。

GROUP

謹啓 股份登記處 畢馬域篾曹公司

配售新普通股159,088,704股

茲奉告全體股東,有關上述配售新股詳情 之致全體股東書連同臨時配股書已於今日本郵 寄予一九八零年九月六日名列股東登記名冊之 股東。預期配售股權將於一九八零年九月二十 五日星期四開始買賣。

香港電燈(集團)有限公司

每股面值1元,售價每股4.95元

維多利亞地方法院離婚訴訟案 一九八〇年第一千〇七十七宗 有離婚申請提出擬與答辯人進行離婚手繞,答辯人 屯門非袓下村十「號可向香港干諾雅中四十六號香港 剛婚登記處索取核離婚申粜副本一份如逾期一個月答辯 處聯絡 將進行密密

香港最高法院署理經歷司:班立德

拍賣行拍賣 YICK KWONG POLYETHYLENE

BAGS FTY. 之膠袋製造機及各物廣告

****SERRE UNDER DISTRAINT NO.747 OF 1980 AND H. C. A. 4042/80 SEIZED UNDER #IKKOPRI}]+E 郎星期六日上午十一時正 TDATE & TIME OF AUCTION ATH 打街革打行土席本拍買行內將存在新界荃灣德士古道六譯音)門牌一四二 號——一四八號二十字換 UNIT A〔單位A J CHUN.SHUI LIN TIA

SEPTEMBER, 1980, (SATURDAY) AT 11.00 A.M.) #

YICK KWONG POLYETHYLENE BAGS FTY (NATURE OF

誠徵本港新產品

GOODS-POLYETHYLENE BAGS MACHINE 微物性質,按股 華僑晚報 分類廣告 囊包括齿完就勉吏日錄項目的一邊製造變方來」及各物照成魔所對著

每天四元 費廉效大

當衆拍望以很高者得投得者須立部將全部貨欸以現張紙繳足並限於指定期 內將該貨物出濟下糠之後若有漏成意外之事俱民自珮特此聲明 地話......—二二二三四 香港槐勿兄弟拍賣行啓

上期繳費 不折不扣

申請人代表律師

韓潤榮律師行啓 香港中環安蘭街九號發行.

任何人士如欲出逊特娘上述之申新必須用書區通知交鈴 述律師行爲核通知書沒列

備受污染的裤九碼頭有佐敦,紅磡等西九龍 隘地方。

【崔海甜方面,汀九至靑山灣一帶,便受到海

·港染污的影响,而水,赤柱,石澳等亦因爲 水渠太接近岸關係而受污染。(邵)

第一批·九内地段第三八五三號節九雅花園街二大大號地址。 第二批英張道六十八號四樓。 第三北·新塭地街第三四五號三樓。

李沈宗衍

福和醤已經謢開灬

表格及章程可海的近律師行索取。 模者发安規之投標與格並於一九八年九月三十日正午前培

啓者茲爲告在 NO. 2% SIGLAP ROAD, SINGAPORE 之 商人 HDOI YIP BENG 之清產事

項爲期三慨月的交的近律師行! 敬老助老家訪服務

孝男本豪

聖保祿醫院魂歸天國享

遺產管理人代表律師

北的近律師行啓 香港太古大度大〇一案

兹特因此諸所有債郴人及其他人士將其要求於上述日期前送盤下列代

孝女 本儀

泣告

年九月十四日凌晨一時 壽七十二歲奉移香港殯 期六)正午十二時半大殮

香港上海匯豐銀行

撒隨即出 至歌連

·香港「信託」有限公司

香港唱打街中岛大连十一樓

胞弟源清弟婦范志芳

聞新港本頁三第張三第日一十月八年申庚夏

WAH KIU YAT PO 郭日僑

工義名二卅動發署社

齋訪

提老西

̇據根務服討檢爲作料資集收

工作人員,訪問老 人,以便限老人 立友好關係及爲他 們招供家居照射。

港島西區社區中 心爲區內老人推行

·社區服務的一部份

我人咋日說 該計 劃是一項外眨工作

,

· 目的是協助老人

上的需要。

· 及探討低們在肚區

一

他說,羲工人

員亦同時鼓勵老人

技楸☆加社區中心 爲他們齦鄉的各..

探訪

西區

老人

提供

家居

項工作的三十二位做務工作人員,都 ,各人利用酴工餘時間, 探訪處內約百名年逾六十五歲的老人。 發雪人表示,深訪對象大部份爲【取公共 助及其他福利津貼的獨居老人。

他說,義工 可以利用訪間機會很老人年 立友誼,替他們料理家務,及更深入了解他們的 他說:「這項於本年七月間展開的計镞在本 月底 東時,義工探訪所收得的資料將由醫 「分析結果:將作爲檢討及計

如以分析。

根據,以便日後拫供更適合老人需要的社區 發宫人指出,老人和社會維持聯繫是重要 ,因爲只有過不斷參與社區生活,老人李 保存日君,受人母敬及有歸屬感90

通貨膨脹研討會、 夏鼎基沈弼等發言

特訊】由香港養, 專珝會「如何紹付 .迪事業協會所主導的國貨將於今早

博愛醫院

庚申年慈善獎券收支結算表

SAN TSIN TRADING COMPANY (HONG KONG) LIMITED T

SAN TSIN TRADING COMPANY (HONG KONG) LIMITED

·代表律師

希住廷律師行被 香茗打街告瑠士打大度二十三年22014

特此遹告各界人士,在香港高等法院經堂可依據香港列第十非於 近遽案射例第六十甲致頒令債權人及其他人士阪於「九八十一月 十九日前提出其要求。

一九八零年第六一九宗

香港最高法院雜案

關於三基質易(香港)有限公司

·香港法例第三十二章公司法例事中

啓者:香港最高法院已於一九八年九月一日狠下飭令確詡上述公司目 將股本由港幣五百冀元(HK $5,000,000- )装至港幣一百萬元 CHRI $1,000,000;-)由過核准有該公司股本額逐已修改之會委 餘包括有關養料依據上述法例所須已於一九八零年九月九日在香港公司 注册署变旧在案。

三品貿易(香港)有限公司

士打律師行 香港歷山大厦十一樓

承香港破產管理官命

公開拍賣貴重交吉物業

拍常人樸勿兄弟拍行麻期於一九八八年九月十九日(星期五)下 午三時起在香浵悉多和正域最打行地庫共拍實房內將下開物桌衆拍裏

̇此躪菜座落於九龍甘霖源,保在用土廛注册爲九龍海谤地段第四 三號「B」段之餘段,及九龍海傍地段第四十三號一段第二分段之 【餘段,及九龍海旁地段第四十號「G」段之餘段,及其上蓋屋宇即 號之同等互不可分羲之监二百四十五份之一,並享有甘霖街游號二 T-E一座之A用接。眺律宇在田土銀以镧忘模號五大四八二八號注册之 [契約上所附之「樓宇數及座數雷則」上以粉紅色標明。数蕙字之。 有開来益是依據一九六六年一月卅一日签署之公共契約並在田土赛胜册 爲備忘痲號五二一八次二航所贊之各條崴規定,並須遵守得該契約即付 《忘枏號五四八二號所述之各項例外及保留條之規定。 此案時之春業人爲香港戰造誓謝官。此物染之年期爲七十五年 ,由一八九九年五月廿六日起計,並可根據一九零三年十一月四日訴家 訂之契〔一方案已战英盛愛德華六世及另一方爲展案及孤王全)

·期七十五年,

洪翠位之面積約爲三百九十五平方

每年新地希爲港幣九十四元(由一九七四年五月廿六日生效。 通訊處 欲知其他骅及拍賣條款請向香港遮打道三號旁德區大圍棋淼運 打行地庫拍藏人實勿兄弟拍黃行查詢。

胞妹源心 適 RAZACK

源芬 莊

源淑

源柔

源珠

源璞適WHITACRE

21.850.00

$ 433,766.00

1980年8月9日

收入:銪二元签务

$ 411.916.00

各界捐款

$540.00

200,00

1500.00

*3000,00

15706.80

5370.00

350.00

1906.00

免費查查刷費

·核牌文齬舟

28.272.80

$ 404.493.20

而獲得所有姿,极

,解熱,根據本會對部之審核結果證實上環收或無

1980年9月16日

會計師:張永安

源華

治費處:香港殯儀舘

英蛮道六七九號

電話:六一五式二六十六

義成行有限公司 樂聲電子有限公司"

世話Hㄤ 三四〇五八九, 「話!

H五〇一九五

先夫何公少庵先生於主曆一九八〇

聞

妻何梁寶芳

孝男 湏天

定於九月廿日( 星 大禮堂舉

外場舉行火化禮謹此報

卻丹華 樂天 費 費珍妮

孝女 嫣 婿 陳廣就

孫男 志文 孫女 宇君

外孫男 陳永華 陳永豐

悅詩

胞弟雅倫弟婦 關棠嫦

胞妹 管芬 妹倩 楊忠誠

蛭 崇禎 妊婦 交海

姪孫女

張妙玲

誼女 黃小

陳碧芳

親屬繁衍 未能盡錄

泣告

治爽處:香港殯儀舘 先發

電話:六一五二三——八

香港一九八二年九月十八日