1980-09-17 — Page 10

頁一第張三第日九初月八年申庚曆夏

報日僑華

WAH KIUYAT PO

三期星

日七十月九年〇八九一屉公年九十六國民華中

謝利源

新蒲崗分店今日開業

歡迎閣下光臨。但願透過這分店的各項服務,我們不但 能夠彼此建立深厚的友誼,更會獲得各位不斷的支持和指導。

22

謝利源金鋪 新蒲崗分店

經理江玉珍

謝利源金鋪新蒲崗分店今天開業。 經理江玉珍,一向任職於製衣廠為指導員, 有多年工作經驗;年前爲個人興趣及爭取 更大發展, 經多番考慮, 終於決定加入一 謝利源金鋪,從頭學起。因工作表現優異, 現擢升為新蒲崗 分店經理。

開設新蒲崗分店,為本公司擴大服務 範圍,進入本港各工業區之第一步。經理 江玉珍,憑其多年工作經驗及對工友之深 厚認識,用之於管理分店,當能爲該區坊: 眾及工友提供更完善、更切合需要的服務。 慶祝新蒲崗分店開業 謝利源兩項空前貢獻

向調配各廠得力會工致送薄

謝利源金鋪已於日前送出禮品 多張與新蒲崗各廠之得力員工。憑劵可在 十月十七日前到新薄崗分店抽簽免費換取 禮品一份, 毋須惠顧, 憑券即得。

2.

海洋中心分店發票可以換黃金: ▶凡在九月廿一日(星期日)到海洋中心 分店購買珠寶自助餐展出首飾每件滿 一百元, 發票可作現金二十元使用,三十日 內往謝利源總店免費換取同值之珠寶金飾 及千足黃金禮券;多買多換,人人可得。

謝利源致送薄禮,部份由下列機構贊助,謹此致謝(按英文字母先後爲序):

·香港淘化大同有限公司 ● 香港高露潔棕欖有限公司 芭蕾牌珍珠膏/珍珠末 ●刀嘜花生油

(刻於清同治六年)

E謝利源金鋪

耲店: 九龍彌敦道364-366號地下至三機,

15:3-886161-4 3-320001-6

遮打道分店;

海洋中心分店

香港遮打道太子行14號A

: 5-243986 5-243988

九龍廣東道海洋中心212-213號 電話:3-677141-2

英皇道分店:

·香港北角英皇道336號 電話:5-717207-8

生力啤酒廠有限公司 總督香煙

作風新 字號老

大道西分店:

香港皇后大道西207-209號 T: S-466197-8

新蒲崗分店;

九脗新蒲崗錦榮街1~5號 2:3-226267-8

ELEL YUEN JUWETHYLID

Page 10Page 11