1980-09-16 — Page 5

聞新港本頁一第張二第日八初月八年申庚屦夏

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

二期星

日六十月九年〇八九一曆公年九十六國民奉中

日首施實證份身携制强

本港新聞

先未

警市

告民

證携緊記迷馬.鑼開週本季馬

煩麻招易證無·民市島離往前

特凱基慑新界及 嘉的硼制携帶身份證新循昨日正式 實施;響方發貧人表示,昨日並未 有任何人士因未携帶身份證而還受 檢 控。同時攔有礙消息來源透露:

·在未来两三日內,任何人仕假若發

·琪朱挽帶身份證选出新界地區時,

·烕 會暫時被口頭告,不會被無控。 警方發昏人表示:新例質首 日,警方並未採取任何特別措施, 例如般後路阵跟在东梁成批入新界 的人士。 但警方强蠣,爲苦方便黏查非

·法入境者,前往新界鯤島的市民:

·必短機帶身份證。

另一方面,港九新界小巴商會 主席李榙表示:昨日該會屬下行走一

·新界 的小巴,並未有被警方教还 要求出示身份證的投訴。而大部

·份新界小巴司機已經豬身挑帶身份 設,避免不必要之旅 .:;而粥九的土商会主席度威榮則 指出,亦未有收到橫下會黏在行走 新界區時被穎查的投訴...

·對於新例會否對遊客人 對造成影响:香港旅遊協會發言人 有如下表示·普通到港的游 約百分之十合诎入新界遊範國光。

·在知道新例即將施之前,本 做經第一時間通知游客在前往新界 時應當帶備護照在身,免致產生不 必要的麻煩。

另一方面,鹨店的截面在開悉有任何遊客準備前去新界時,亦會提醒他們綁帶鬱照,在他們上 車前,司機亦會再次提醒他們。

由於馬季即將開始,例攡录對前往沙田的馬迷造成不便。但馬會發雷人表示並未有與警方商 时作任何弛肌的安排。

禁錮少女駭人聽聞 本我仔發生一宗機人聽的英銦檢意四名少女事件。案 發之時,五名黑社會人物早已逃之天夭,轉方現正面緊進行線

戰:這一宗案件,疑爲黑社會分于下撕案,無

短少女,先行輪姦然後進而咒登。案中的四名少女-

·廠的女工,日前一位已離職多時的舊同事邀請,初無行將

·姆共法晚陪,房門介紹五名男友离識,豈料此次晚乃是陷阱

,四名少女即證人鋼於書中心一單位內,並驗及满

演,這與製作早年不知發生過多少夫,近年則箱是故少。

·鸿一宗案件装駭人聽聞,但本質上乃是神瓶新酒籍版食, 架步蓬勃是爲背景

值得我們近視者,泡寀案件並非俱發的犁孫嘉件,拫其燕 知黑社會活動府况人士分析:係與近日色鹊來步再度活躍有英 大關係。

色鹊架步重超活潑,有目共庠,被人號稱↑[夙核」之架 步公然明目張胆登報「潋发 J· 中式夜總會抵半晌望狗街, 式各辣築步有如百花齊放,已是公開秘密。

色情架步姿勃發展。必須有其「做涼」洛尼「而「貨

J之來濕,顯與上述之案件有莫大關部。

·我們希望警才當局除了旗拿破案已外,並希望推府多风 色情架步头勃,類似事件必裁規有來者可以燕君。

非官議員視察屋邨

瞭解居住環境實况

大量移民湧來嚴重干擾居屋計劃

(港)七名行政]埃爾建术區*獲該|鴿細博士,蘇國榮 - 及 立法兩局非官守職員, 燕山木量密佈,數月陳鑑泉。華同巡視者 昨瓞在九多處地方:超過三千,估計居民近 士之外,還有房屋 視察不同;腊人士的店,萬。該區將於不久進行受負黃行動事務的副署 一

漒拆,以依興建竹園邨 希西。来業事務 住環境,及與房屋署高. 技施之橋况下,投機商,解在這方面的情况。

各髅岛在視察早期】行政立法兩局非官守

·則轉向工商業樓宇。 ·各證度首先前往何一建成的乙類瀅娛樂富 辦事處秘如接李

該發雪人安示,要到沙田馬塲賭馬的馬迷將會自行携帶身份,在馬塔内,沒帶件的迷, 馬會將不會加以干涉。(哲、來)

【香港出口商會主席抨擊港府

目前拍爾之土地,交由的湯該委員會總之後,前往巡視各類標 橋 忽視地產投機過熱

幾乎以更在價格毎日易設計,並互相交換獄一對比的印象。

損害工商業基礎將造成災難 [港】香港出口係避免不了。. 一之投機活動變得明顯。」,本港亦失去存在意義,但過去兩年大量移民湧「居者有其屋」計劃的「夜至翌是大陆響停封閉 ‘这些活動係在全批 * 當務之急採卽刘管制 入健到房麟爲有希膑緻苑一個居住單位,,以便進行修羅道路工 然後黏京此行。

0 重活動,竟然忽视了本 入高對美趣,惟用迫樣 各國之動爭西氏激烈之所有

e傅流之製造菜及貿易,垂加收入只能造成混亂 鹊况下發生。本港製造】聯合 一中心之作用

情况下成交,有些地正區簡述本機的房屋建一面利性,獲你公主道天橋

必須限制租金狂增

北行 封閉

·

見,夏氏表示,公共房 黃氏最後指出,政厪現在每年約有三萬五 利村臨海房屋區,並修 府有藚任保躞本港之工,千躍躍位落成,實在足一伸手助人協會屬下的日宣佈,公主道天概之

商業,因為沒有工商業,以應付入口署長之一。著人與醫證。繼而音部,北行車體,將於今時

张政府為了參與死查地對利用客地增加國康收界貿易面臨困難而燕洲 工商業業宁租金,同時要之人士解夫居住問題

冉 的計劃,受到嚴重于

七名非官守身時該處將設有過

·珊佐時牧師、鴻烈博當交通標--推述駕車 「行人等进往馬仔士、王霖、楊少初、何大吉

本港工商業基礎已 受到地顕業投機活動極 四之影晰,而這個本港 乏社會支柱一五创下 必造成大災難。

黃氏呼鹘政府郎 次法限制工商業大厦租

以及使經濟長期森於不一商若再度面租金之大 定状况。

媒境,他們只能被逼 黃氏稱,租金隨|悴導致泛之失業 貨膨脹之提高而增加係 可以接受。日前租金 黄氏說,租金之大 之二百至百分之百,之工業新投資及影响那 如此高之堆幅在任何一有意在港投資之公司。

·况至無道理。

·緻氏指出,只要養 旅遊業爲本港之主一制租金+地佰必將大极

擴展參茸海味業務 秋節禮品 特價酬賓

參茸補品

九折優待

洋酒大雅送——大號一枝附送贈品外另加愨酒辦登枝. 秋節禮品大盘湧到應市,新奇士西拉,美國一號紅萍,美國空運提子,

他說:政府必須記

出。香港蟹榮之蒍礙在,要收入來源之一,就去下跌,股溫市溫情况亦紅青黑梅,蜜瓜,日本水晶梨,温室提子,溫室蜜瓜,蜜桃,麻雞西施 柚,新疆哈密瓜,參茸補品,燕窩雪耳,鮑參翅肚,海味京菓,各國洋 酒,糖果餅乾,香烟雪茄,中國名茶等合時雞品,種類繁多,應有擁有 ,定價特別宜,敬請光臨選購。

於出口,而非地瀠投機|年之收益達六十億港元將此,解决本语之 活動,這些活動只不過 j雅旅遊菜則首先受強| 實際問題並非在此。.. 造成繁榮之幻想而已。租金上福之影响而 政府必須保本港 本港之川口一旦下 政府沒有採取任何行肋 工商業,而並非投機 降而失業人數增加,敬 府將會面臨嚴推之社會 工業樓宇之租金

管制租金實使本 問題-而这一貼在租进度快。同時在祖金港居民之生活費有些套 觀不斷上漲之情況下,及樓宇出售價格等方面一定;他在陂府採取管制 ,闖示:立法局非官守員七人與房屋署副署長希活觀察思仔

敬請貴客早惠訂單

各廠商社迎委托送禮,務請早在把送殿名單擲下,並預定送出 日期 *俾有-

份時間安排,爲貴客作更佳服務。

海味

特價貨品(在九龍兩店發售

本公司特約經銷

榮華酒樓出品

白蓮蓉月

代客送禮,電話接學,港九郊區,專車送到

香港散后大抵中四十一號【源街】 九龍窩打老道29 一座棋強酒對面】 九龍油蔴地彌敦竾838號(大華戲院附近

附話H二四六〇八H二二八八五 電話KQ五五五七阻 K〇五五四大元,

·電話、三一四五九五五七

三個頭大網鮑

·四個頭大網鮑. 捒手靚花菇 宗谷大元貝 頂大西歸頭 原切黑淦北芪 原封冬虫夏草

一千九百元 侮 一千七百元 毎片:一百六十元 “每斤 二百元 梅 一十六元 每阿 二十三元 花七十八元

中華之光

11天美國西岸

·豪華觀光。

10天美加東岸團

*創新行程 *:

$7.890 大西洋城(東岸新賭城)

(RENO)利來市細賭城豪華遊 2014$6,290

保障腐 STUNDED

9月4,18日,10月2.16日 華盛頓、水牛城、尼加拉加瀑布、费城 及多倫多。(機票有限期一年) 行程創新,遍进粮約、大西洋城、

9月11,25日:10月9,23日~ 獨創觀光{RENO) 利來市,世界最大 ∵和賭城及M. G. M豪華表演

香港德輔道中國際大厦2204室 票務部電話:6-431094. 旅遊電話:5-4322

*特廉機票歐洲(客大城市)$1,995起* 澳洲(來回)$3,700

美國•加拿大

單程回港$950 頭等维位另加$500 1747

雙程來回$2390

美加服務站:芝加哥, 紐約, 多倫多、三藩市,羅省,西雅团,溫哥華等地

提防假冒 厄四

提倡旅遊大眾化

NEW YORK HOUSE

九龍旺角廣東道835-845號

紐約行

利源閣

特價

預售

一、二樓商業二層:

地點適中,交通便利·近地鉄車站

地下旺舖•樓底十八呎高

三樓至二十一樓,高尙住宅·兩梯四伙

每單位面積三佰餘呎起

二房一廳·廰房皆窗 三面單邊-抽木地板 鋁質窗門·暗線電燈 乳膠牆身防盜系統 顏色潔具·用料上乘

香港干諾道中60號

三中险旺地,交通便利

舖位廉租

樓上寫字樓

已全部租馨

勉展

認明高 四季風旅行社

時刻互勉

共謀發展

HAN KUNGSBANK CON

接洽處:

可怡華實業有限公司

四益新置業有限公司

電話:5-225884 紐約戲院有限公司

樓一第

會餅月年明收開

◀元拾式銀供月每份每▶▶

聯發洋樓

元朗建業街及新街三面大單邊

已有入伙紙 即買即住 特價每呎只售四佰餘元起

旺舖樓高20呎租售。

樓商場

元朗大馬躍

伙伙向南

兩梯四伙 高級鋁窗 ® 顏色浴缸

冖

巴士建站

香港房屋管理有限公司

閉路電視 對講電話 設備齊全

5-225546 5-420193 地盤12-777023 (假日照常

酬賓送禮

同

凡做月餅會壹份 同時先供三個月 ̧ 遠年舊普洱壹罐 價值共廿元 即送上品靚眉壹罐

香港"

香港保護兒童會。

國產名茶 芬芳战郁 多做多送 惠顧從速

一樓餅家 啟

力之兒女及其龔表等商各界呼籲與泛情况不忍見於集都 陈之內,援助貧苦,但格於與財有限,工作時受阻碍本會主事人之計劃與希望,故此向各界人士呼 ,廣爲協助,成爲會員榮助年共二十元,永遠會及二百元,請將拍过會寶筝客灣仔軒尼詩 雞十五鑴九〇二轉本報不勝感謝矣。

香港現已轉變成爲工商業城市,進步一所一粉嶺分行,爲坊衆提供週全的銀行

市原

所服

日千里。風景怡人的粉嶺,原是一個郊服務,協助促進新界繁榮。

變景如一

韓風 粉中17

已。處。 爲其

現里去一 墟的月

港千好之 和9

*香日遊 聯闢於

聯和城冩粉嶺的市中心,亦為新界較早

闢建的其中一個衛星城市。恒生銀行將

於9月17日在這裏開設第 44 間行

恒生銀行•粉嶺分行

地址:粉糖略和城和豐街11號地下 電話:12-91014

Page 5Page 6