1980-09-15 — Page 14

99

日五十月九年〇八九一曆公年九十六國民華中 亀知洋海訊航

一期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁二第張四第二日七初月八年申庚歷夏

Re

人類對海洋之探究

【讀完)會宏智

BERX+#KE (1970-1979) 一九六八年十二月二十一日前合國大會接受美國提案,決定七十年

QIBPL+EKSIECINTERNATIONAL DECADE FOR OCEAN EXPLORATION)瞑獎).D.O.E

熱。實際上世廎計價在詹森總務國憍客交中已選定原則,以便促使此項園 計锕合作計劃付含實施。 依據機國情咨文,此計包括:

永明訂下旬往西非 柯威亞將經高雄來

· 亞諾馬士基廿六從耶加達到

侠景步工作地點的海象及氣象,故麗塩伯海域石油探扮與開發活動一分之三。很多人可能疏忽了對這個數字的注意 將促使海洋科埌倍受重視與洗。

臺灣的給米生面量,年達二千七百萬公 海城石油之探勘可追溯至七十幾年號〔約一八九〇年,英國加州外海,現已次定計劃生產,减爲年至二千五百葉公喂 於水數公尺甜成,共築一座木質變攔。鍵盤了第一口世界海域深井。但·而去年整薄的測產量達八十五萬公噸,就售價的 眞正品目前完整規模與設府的海域石油操缴工作,僅有二十餘年腿史,唯一收益來說,二千七百萬公噸的殽米,却相當於八 代 步神速,由一九五五年全世界僅有五個國家作海域銳深,至一九六一年,十五萬公明的氨葉伊格。很多人對进一步形也可。 科技的重大突破,新式讓井證照與鑽井船的重行設計,使海城石油的開發能疏於注意。 大量成功,波斯灣與英國北海便有大量油氣量。至一九七大年,世界——民國三十四年,感光度之初。本省激, 上約有一百個國家進行海塊石油探協,而四十國已有生產,預計十年內,而每年只有一萬六千公綢,如今年產量達到了 八十五萬公噸,而我國的漁船數,動力船已有 者在海域石油;採限制在水深三〇〇公尺城圍之內,則全部面積爲 一萬一千,無動力船旦有了七千噸之多。 大其成爲由許多國家之科學家共同努力,共爲海洋科學而努 41000100CO KM2,約佔全世界沉積盈地34%。展望海洋開發與 一數字,在大家關心國家工業快速成長,建类 飛活費時,可能也不易察覺。 石油需求,由海洋科學提供之海上氣象、溫、交通、在底基礎,鑽井設 (二) -

實粮食客源方面的知識,以期有助解決荒。 镪丶油牁開發、儲運、硓海開一切措施的研究变餐,將帶動海洋科學至全 ,從以上三項對照數字,即明白顯示-激燊對

香港貨櫃延下週末開返歐洲 直發展的總界? 一三爲使人類開發新,及燃料脂之雅新探邪。

我國經濟發展的筮要性是不容等閒能之的。而發 一般漁業,又以這佯漁業屬於最重驾的地位,菜 此項計劃經由聯合國文致組織UNE S C Q,由四十二個國家祖 我國海洋科學的發展

(本安旣]大阪商船三井船舶人香港)有限公司代理之永明(EVER 至 繁當局及漁業專家,多少年來就是在為我們現,DAWN一號貨物,訂於下週三(廿四)由基额抵谘,寄碇A號孬泡上落 成常带委員會。實際上章 在此計劉域,於一九六八——六九年間聯合國 羅盤通用始於我國,qq我國在海洋發展上有不朽食哦;明朝永樂年一拓於伴漁菜的新境界,默默耕耘,付出心血。

貨物,並訂於翌日(五)開航,往羅托、阿巴巴、阿比珍及於馬等. UN E.S C.O的亞洲海底瞵產奇源協會(CICIO P ),會執行遠 〔一四〇五年)和下西洋(南)更令我民族自豪。三保太監和率大 東海域探勘,對我國東海、南海、台灣海此均會調迩。

然而,近兩年來,由於國際上紛紛宣佈二百 二:十二艘大智,人民二七,八〇〇人,三年內訪三十餘國。明末郡成功域淚,裡經濟海誠的措施,使國內部分人士開始

,怡和洋行代祖之柯威亚(AL ·WATTYAH)號貨櫃輪,訂於下週四 :ILD+O+E+的合作性海洋調查———包括太平洋的黑潮探測,南台灣快,驅逐荷業人,收復台灣更是海洋知識的X用。 海、好勒比海及鄰近地區和地中辦之調查-俫此計劃初期工作,同時爲飯勵

我們惑举诋業發展會不會受到阻碍,影响收成 .锟末民初以內憂外患,我鱼雖有海洋機殿之設立,惜無發展,以共

(廿五 由高雄抵港,從現代抽實物,並訂於即日隆港·泡故科威 撒發中國家對大橋搬穿徒之國維,I.D.O.E,提供氣候和氣象狀卻.眶祝毆,政府澀合。台灣四面環海,魚至農富,於台灣海峽匮大陸棚有蘊,操的答案,並不完全是肯定的。也就插說,二百》雄士战炮響(香港)有限公司旗下之正路馬士基 ( ARNOLD MAER ,對过一所「從事漁業發展研究的專家們所 馬特·達空刁拜、阿布茲、多哈及巴連等並東各地。 ―――曼凤、夜後、冰盤、海膽、湖汐及水溫調查,以使此計劃圓滿完成。 雲石油可離。太平洋胺流「黑潮」迷認台灣東部沿哥,發展海洋條件止屬,洋經濟商城的實施,對我國雖有不利的影响,但 偕國際海岸十年探測計躜選一九七〇年代最重要的部份時,其國際,中華民族營營海洋午节良機。

PSK: 號貨輪,訂於下週五°C北六)由耶加達抵港 - 停碗現代糍起落貨 和一些引來漁產量高的國家相比,我們受影响的一物,整體於即日啓行,前往持摄及任的兩地。 合作的成就尙有艾瑞 (E ME R Y ) 對非洲西岸的調查,同時美國探測 台灣光復之初·由馬英廷博士實台世大學海洋研究所設立,同時省

程度,此他們要低-而且在某方面,过而給了我 帶合此計調,在此界各地大發採取海水標本而作分析,並進行海底樣本 水產試驗所,成立- 民四十四年經濟部與台大創辦「魚讓生物試盤所」。

),香港郵船有限公司代理之香港貨(HONG KONG CONTAINER Y

·地球化學研究。

們有利的機會。 四十八年台大設立「國際癌祥硑究酋中國委致會」。民五十四年我國參加活動熱機說,以美國和加拿大實施二百浬經》號瀹,訂於下週大(七)由高雄抵港,停碇國際橋上落貨物,並訂 國際海洋鑽探計劃

LINE

KYOSEI

田

船社

LINE

GLORY ACE (VOY.35)

-基隆全新貨服務

光榮雅士 戴貨: 榮式

九月

昭株 華利雅士 戴貨:甜認用下許

FAMILY ACE (VDY:38') 九月廿五日抵港 客 總代理 東洋船務有限公司

十八日由日本抵站·

日開往:星洲、庇能

三日由日本抵港 :

彩涌 黑茲操測。同年中國文化革臨成立群萍學系,以(一)低導並鞏固海洋森 濟海域來說,受打鑫最大的却是日本與影俘。日於即日開航,底就安里斯麥、漢堡、平乘枏、喀特丹、安特惠普及哈伊爾· 從一九六八年以來的深蕃遷樂計劃 DS D PD邁底盘四期任務,已湖 猫。(ㄧ) 精研海洋科學遊塔音海洋科學。 研究航運用發展流、俄兩鐵的源船因爲再不能到鸿一面域中作業:「等地。(忠) 初 期由美國獨力承报此段計面,為書計批進度之執行,器材設備之尋求 以 建設。《四》開發並培育海洋告說,為建緊目標。民五十七年台大成立

· 於8, ,使世界的龍师遣頓時銳減,其他如波蘭、東疫等。歌利亞夫斯基週四赴澳 及提供經費來磴。而產生本世把科佯學的驚人發現與成就,由其多到做大 海洋研究所,該年度科學指導委員會正式列入海洋科學項目。民五十八年 的情形亦復如此, 成就可以得知,海洋科學發展之潛力與國際合作之事半功倍。 海軍接收美國租借予我國之九連號,初期海軍負責啟封,現屬科合

新鷹下旬往中東

·基於海洋發膜是一項全球性的學恇活動與經濟行爲,爲此國際合作之 所有。 傾向日趨受愛,由早期國際地球物理年合作後,由數個國際機構合創「 .: 馬國五十七年我國參加聯合國CICIOPIA東泰域調查,由亭

日本尤爲时画的例子,自從美國實施二百矗 經濟海域之後,立即由原先的魚類檢出國,成爲 入國,以往我國遠洋漁船捕務的鮪魚,李半

ET

五......幹均透過一九六一年聯合國成立之海洋組織·伯查各國海洋黃料交 部份爾克。同年中油與美國石油公司進行磋商。開始進行台灣海快海域石,由日商購買下來,直接在日本國內銷售,以供需 換-並加强合作。故D S DP 在英、法、瑞士、義大利、澳、俄、巴油探勘,中油本身成立「辯域石油探勘處」。民六十一年文化海洋研究所 西、祺、日等蟮國科學家加入後,各國政府注意到此計劃的意義。爲此國 奉准成立。汪些構機之設立,共爲我國祚科學發展而努力。

未登任務。

『包A」

罗梅腳飲食(INTERATIONAL PROJECT FOR OCEAN DARILLIRG)鼴」PO、D機制加法。

媒護

泡起落貨物,並於翌日

(二十)開行,直航

TONSBERGU

輪,將於下週日入廿一 國際上落貨物,並於

(十九)開行,直透嶷· 基利士多堡、巴巴城 巴沙、森巴斯薩拉姆及、巴保阿、適再米、艋

〔本報訊藜林·渣華高麗 (NEDLLOY 經濟學上的「供求律」:於是就出現了。因為香港有限公司代理之一D KOREA ) 號貨除 爲世界漁產減少一年全球的資耷是七千三百,歐利亚夫斯基(VIAN)將於週四(十八)從基 心從美國抵港,停泊於一 萬公頃); 國際市垢的魚還誣告上揚。而我國KA KOTLYAREVSKIY : 磋抵港,停泊於A號 海岸科學的發授之推展性,與人類息息相關。爲此全球科學家展開史,與美國等國簽訂了雄案協定,可照常前在捕魚,黑貨抵倫,將於國一個上落貨物,並於盡印一郎日師行,前往科、

· 在极解「深宿-

換計劃」的成就穩,預期「風際泰宇媵採計劃∫將勋,無前例選向海洋的研究。美國甘迺迪總統疆調海洋發展的重要性後,促成,所以去年的全盘到達了八十五萬公哦,一來· 燕(十七)從澳洲插港 員更多地球物理與海撘地質學家,運用瀧大的經費 - 憋緖 J O - Dm S 之 七十年代海岸擊的吳盛。展望開發海岸的目的,除然富的海洋燕產品和 我們漁產外銷收入也就因國際魚價上揚而大量培,停帕於國際飛起卸貨 海域石油探勘與開發(1923 自前》

生物資源外,交通與娛樂之的殿連,仍是發威海岸的主因,同時藉海洋的一加,失之東隅,收之圣染,誰說不是? 一物,並於察日開航, 探勘,使人類瞭解我們居住的「水行星————地球,可以說人類邁入海域 當然,紐西蘭現已凱佈二百運經濟海域,澳往墨爾砵,雪梨及 由於海域石油的迅速增產,非含石油工業解决危機,同時提供海岸,研究的最大收服在於知識的我说。與促進人類出會萬向海洋已開發市高 洲也即採相同的措施,關於退一點,流亲耳家也,主根等地,並會收往阿,而東商绣花(香港)、滋士頓、湖南、修 探勘更多機會。石油公司在海域之操作,須海洋學家預估蛾扑位置:並提 :以開創海洋時代的人類生活I(全文完)

表示:我們必須警惕,採取未雨綢繆之計。. ·特雷特的优苟。 有限公司代∏之大同倫多,紐奧連斯、侯斯 舞 面對世界各國實施二百浬經濟海域的趨勢, 新僑船務有限公司 TA TUNG)號貨夠,一般、離比爾等地。無良 流燊尊家提出了若干我們應該注意和努力的對策》代细記新特(NEW E 將於透五(十九)從高 ,其中特別要緊的是... A對我們自己覆土(領海)以內已經利用, 關發的安苋,應作有效的管理,使之依序生面, C沿海的海產資源,不僅要有效管理,

隱蔽在海水下面的

DECCAN PLARE AU) 枏强似。 背高原是一萬呎厚的玄武嚴形感的。 在大西洋方面,伍慈質爾海岸學會(We c

海底:有山有河有平原有峽谷 余陸爾-

IDS HOLE OCENOGRAPHIC LNSTIUION)的能發「瓦怎便和斯」「保養類。

AGLE號貨輪,將於,

交易號訂二三十日到

六日)從彩加無 香港,停泊於A號接泡 起落貨物,並於〔廿二 離港,直航才拜、科 做持及巴支等地。 大阪商船三

( SL.EXCHANGE )號賀感信,將於下週大 基 〔二十美國抵港,贵碇於泰國馬上落貨物,

(本報訊)美國海陸聯運有限公司旗下之交

就生物學潑,近海和海症一樣,都是動物的是,實際上戰飛位於十五世肥德篮楮爾河(TH 我會經發塊一假平坦的海底,這一平坦地带花百 世界。那裏都是些肉食動物。甲投捕乙,乙靈捕 |E ADOUR RIXER)的河口.慕遠起,開展到大西洋山腳以及造一些聽之東。的姻難人工培育,使之襲殖,以保資源不段, 丙。這裏沒有活生生的植物。有的,只是從上面 在惠峽谷的形狀及其與現存河流的關係,使在選一地帶上,只有一建中的小丘點綴在平坦的

|並於翌日六十一開航,前往高雄、基醛、神戶 傳統製的漁產(即人間已習慣於食用的各(香港)有限公司代理 沉下來的一些商莝敗訴。大部份的近海都深到了得詡帕爾相信..她們是由河流切成的,當時軌門 地形上,這我的平坦海底,似乎是由於中積的長 類漁產〕,即使不實施二百浬經濟商校,全世界人之安奴克 (ANTHOS 、橫濱、金山、仁川、西雅團、溫哥華及奧克蘭 海面風汝所不能影响的恩熙,但由於上河漸流興,是暴露在海面以上。從牠們年輕的年輪習來,似一期儲雞,沒有經過威壓運動。在都已到了開發飽和狀莖,今後宜靈視的是非佛統,將於週日(等地。(良) 棚內的關係,黑碳也有一種若爵之感,可以名之一座是在伏期形成的。當殆大冰川存在的時候,洛一亦然的中心,而是在接近大幅的邊緣上。最深的一些就是要點定精測塔,南極袋的開採,就是一例。 泊於A就弃泡上落貨物 海底發深的凹地,並不是像大家所想像的在 性的漁業的開發-如燈籠魚、烏賊。秋刀魚等 這十一)由日本抵港,停 水收碗凍袖,因而海道低落,這是大家承認的。一答那曼海坑位於販網铊岛之期,他的深度到

·談到非傳統漁會引發的同時,流業專家也指,並於經日行,直放

·就地理學解,近海是地球外殼上地形特殊,但是大多數的地質學家爲在畫種悩形下,海面 的地方。牠是海尾的園區,牠是大陸的發起畫界也只低落三百呎—不會低落到可以形成缺籍 中国 3動會出,要和合加工拔術的改造,調查並推黃市梅,並加、蘭巴沙、拉巴斯 「了六里件5日本之東的亞斯卡諾拉梅坑(TH.E ,牠是海濘炸正開始的地方。也是地球上被我最紅的程度。另有一個學說,以爲當冰川流動、海面一連串的長涧狹的爆坑之一。他們位於波分率高( 協助人們改變吃魚的習慣。這樣才不致有一天薩拉姆及貝拉等地。 高的降壁。全地球近海的平均高度是一萬二千照,下沉的時候,海裏有許多有力的花。這些泥洗|免重點秘維維 1 非傳統性角鐵盤大骨,如图雅思)到了市粢邦 ,有些地方,高到無凡。天壁上的高山,從山冲到近海上面,以致冲出了峽谷。然而緻些說法E MAR I AN A S ) - 帕勞莘島(THE

一人問津的現。

興到肘亮的山銘,沒有一處是磁體高的,現在都沒有-

份的整盤,我們簡直不難明深海-PALL A US ) 的凸面的瓦网在劉宇泰山向根據國際海洋查德調查統計報告,目前全世 .近海的特點不僻是慢裟與崇高而已,同禱性峽谷的成因,這個謎依然是個錯。 雷的哪一二,還有另一瓶梅院。大西洋方面,及界海洋中借單細胞死特性生物的蘊藏量在五千五華

‘足海岸地形上璚种控的處所。那些還有慈说,和 深海的底層,大概是與辯禅本身一樣古老的 |深的凹地,有的接近西印度島,有的在南樂合|百億公噸之效,而且在加工技術上也巴克莱了国 煤機曲曲向大陸司進的深谷,近海裏面的缺谷,主。日海洋形成以後的若干躄年,那些深深的海星如有一運將暴岛,脫驗陰前南崴列,好缀是到南|食品,供人類做爲食物,不建謚是做阿料而已。 |R角(CAPE HORN ) 底下。從合恩角起難,可以將這些單細胞植物性生物經過調而成 繼探測,幾乎判處常有。據地質學家說,近過的,一官沒有隧出過水面。但那大陸莉型的豬機,在「被羊的踏脚石。印度洋方面,環印度军及那一弧 我國現有遠洋漁船近一千艘,其中遠洋游 礙行有一些是在地資史较近的一個時代——新生地質史的更動降期,時而含溉淡峄赫之區,時而一形的行列,也有共伴隨的海底深坑。(未完)。 逸體大百廿四艘 -單拖船一百五十九觀,雙拖船, 代市形成的,也許大部份是形成的典殖攤,即一,依據在風雨侵蝕之下;至於而皇則總是阿綠在黑一極具發展前景的

·百萬年以前,做者還是要遲一點。但是何以形成 哩深的海水聚。 这種缺谷,是甚營東西想他們奶成那樣,沒有

我產生說明。這是南部問題旺爭辦得最熱烈的」,他和大陸一樣,是一個在乎的台灣之遠洋漁業

的溶液之下,由於中心模境地冷却,海經的形勢 架藏在酶中的灰袋,我們不能把他和地面上,也會發生變化。牠會陷落爲深坑,也會突起爲山 的峽谷師於一類。正像河流所切割的陸地牌谷 機·梅裏崦谷也是崚而戀曲的,距成V字形 無G以說角傾斜到鮁麼。窘許多蠖大的海裏峽谷,海的民是一個番寬而相當平坦的不原。他們雖 一直到最近,地理學家與海洋學家總以

•依其所在的位置來推測,在過去某一時期牠們[然知菑有大西洋山脈(THE ATLANTIS 奥現在陸地上的若干大河流似有關係。哈得遜螨 C RINGCREEKSHKEKESOT 谷,是大西洋沿海中最大醜谷之一,牠說礙於衛 EH MINDANAO TRENCH),但 棚一百多恩,與紐約匦日和哈得過河口此隔一片,他們認爲這只是少戴的例外。

淡水海灘。腿一位研究這個問題學者謝帕(F在多是平坦的,這一說法已經被瑞典的深海 'RANCIS SHE P A R' D ) 毅告,有許多劫·曼徹底推翻了,這一勘測度於一九四七年 大的诲驾團谷是在蠟染河、印度河、恆河,群倫 天抛哥特堡(CO TC BORG)出發, 查了子 比亞河、聖佛朗西斯可河(THE SAD F[二個月的時庇勘測海床。當他們的一阿爾貝脫斯 Rantisca}、客士失必河的口外,他與j 戤 AL BAT R O S S )經過大西洋向巴拿馬 推出加州户孟紫苪谷 ( M E.N T É R. EY C. 问航駛的時候,船上的科學家們都因海底的極 ANY ON)是在萨和熱司河(THE SAL 蛐𠵇唔驚異,從他們的測探器顯示出來· INA'S RIXER 河外,法國的布】的海底連續地平坦到一兩嗰以上的地方,很少很 REX(THE CAPE: CRETUNAKRAUNAYA BHEKNG - 04 七 CANYONI似乎更現存的河流無關係,但,到數理不等。在太平洋方面,由於淘店不平,使 到許多辮粹學上的儀器,難於使用。美拚了的染 孔智已不只一個,大約是嵌到海底憐常申拔不 "海里是有小丘诚山的;但印度洋是一例外 「阿爾貝脫斯」號在錫蘭的東南航行時,曾經 攤,但結果都不成功,因爲的孔器一再地損壞了

·這顯示那裏的海底是硬化了的溶巖,也許是一

·個盡形的大高風,爲海鮮大火山櫌出的溶液所形 成。印度神裹可發褡嚴的平底,或者與華盛 東部的玄武巖大高原或印度的襟育高原(THE

第三三期

海洋

知識

[百六十五艘,魩一噸位均在五十 一千噸之間。 談到位,有一張無船應該加重噸位, 一 小作業的風險,但是國內測榮專家的看法不同, 他們良食,在開發中國家,小型船的亦在可以 「解决很多就業機會的問題。這也就是我們的漁船

-前年,臺灣亞產品和盤產加工品譟出,

|總噸位近年來加很多,而大船很少出现的原因 到十二億美元,其中有四魔六千萬美元是屬於 部海產及加工品外銷總額的五 ·專家們說,這是我們漁匠的健康之路。

核能主要原料之鈾從

海水中提煉成功

梁長庚

. 阿阿拉伯產油國- 挺高油價,其他產油國步其後,舉世經濟尤其是工業國,其慈濟備受 嚴重打擊,於是各國的科學界向各方面尋求能減,以備補數。 ,

太陽能,風才都是望天打掛,不過以人類的智能,以可以克復,水力久氏爲人類所利用 「不過有時限於地面,核能爲世人所週知;且各莧露實用,不過其主要原材「鈾」在韓地舊 就破益,預計不多,且採集非易。因而科學家乃向海洋打算。

核能袞醛的燃料禸谩鈾-瓯天然蟥物,类國原子工艺流公司挤出,世上所存之鈾, 朱能使用到附录二〇三五年,如採用減生式的反應爐,可能延長毯子時代數十年我數百年

故 今後在技術改進方面倫需致力。現在日本部分科學家已研究英雄成功自海水据弹餓,由德出 发酸納公司及三亞金屬公司合作。在四國島德山市鎮山公司實驗厰中,自海水中收業鈷元素,

·經電離子交換及袢選方式,獲得精煉鈾,三十刹海水闲得一百四十九毫克,每磅成本約爲二 百美元,惟如從鈾續砂提煉,年磅成本約爲六十美元-相躉頗宜,現辦手作抑低成本之研究 日本政府以此種試驗-關張重大,决定投崴六百五十萬美元,建立試證性工廠,預計自一九八 四年 上半年開始生產,試檢成功將於海內之香川縣另建工竅,大提煉。據日本通藿香天然食 爽及能源斑言染:海水中的鈾的含有登爲百萬分之一,試臮工廠計商利用套化鈦吸收,將 水中的錘含全揭三千倍,乃番加至百分之二二八,如是則較普通的鋪發石含量處高, 然後再用錘子交换作用,攝取其中所含之鈾,則審水取之不盡,今後將不真缺乏,另一部科 家估針全球海水q提煉四千二億公噸精煉仙,則檢驗電與當無與原科医乏,將更有力支

(KE)ERC

九日抵港

十日抵港

CAVN/FMG

由香港直放中南美洲

美內瑞拉/哥倫比亞國家聯營航線

AEGIS BRITANNIC

"GL-026

每腰九月十七日港

Discharging : Gristobai, Barranquilla,

十九月十五日下午五時截貨

Cargo for Colon, Colon free Zone, Panama City, acceptable with transhipment at

Cristobal,Cargo for Cartagena and Santa Marta Acceptable With Discharge at Barranquilla, Cargo for Puerto Cabello, acceptable with discharge at La Guaira. Cargo to Buenaventurs, Colombia

TLƏ Guaira, Port

. of Spain & Paramaribo.

香港總代理:香港海運有限公司 acceptable with transhipment at Japan.

中區獅邦大厦23字 電話:5-225046

非東往日九十麗高華渣

到五期星號同大

港來國美通保百

SHOWA LINE

昭和海運株式會社

̇全貨櫃航銭C兼收冷藏貨):

往美國西岸及加拿大埠

〔聼收往日本、台灣及小呂宋货索)

☆英偉雅十輪

I.S. DYNAMIC ACE (VOY.70)十月九日開行

M.S. GLORY ACE (Voy.35) 九月三十

M.S. "ELECTRO ACE (VOY 49!

有利雅小輪

亞洲雅士輪

☆直航:小民宋

香港)有限公司旗下之

亞澳快航有限公司

*全貨櫃服務

KEK1101 0250241.250900

M.S: "PETRELO

M.S. LUCULENT

日廿九日抵港

左廿九日開行

太古船務代理有限公司

大帶銀行大厦50653 玻貨站:美利公司貨倉

308. 澳門代理:新興公司 齡:80543,89546.

豬肝

M.S. ASIA AGE (voY.6) 十月九日

九日期

香港大由大厦四楼 電話:5-264311 大吉輪船有限公司

收貨站;現代貨箱碼頭及彩虹德記

協成汽船株式會社

碇泊處:現代貨箱碼頭葵涌

大亞拉伯灣全貨櫃快速航機

大道中33號萬邦行19樓 電話:6-2531.47

九月廿六日抵港 元月廿六日開行 直航: ☆刁拜(十天抵述),達文,科威特,巴士拿

M.S.“AUSTRALIA MARU"(VOY.O7/122)

澳大利亞丸

雪梨、麥爾既、比利斯本(愛德雷特爾部) 亞洲绣雄ASIAN JADE

集運城堡、普通發貨到遇

東方大使ORIENTAL AMBASSADOR 澳洲開發 AUSTRALIAN EXPLORERT

22419

·距洲明珠 ASIAN PEARL

18/9

1/10

23/9

24/9.

29/9

30/9

(6/10

7/10

港行

總代理:協成輪船()有限公司

百保利輪船公司

香港后大道中裔商大度在一〇一

假期

(小棍 6249429,3250241

1579 1579

21/9 6/10 6/10

·敦貨站:游邁黐及彩紅線記新倉(西埔會

NEDLLOYD FRANKLIN

KWANGSI Auckland & Wellington

Port Moresby, Kiera, Rabaul. Lae,Madang &. Wewak:

-15 21/9 22/9 2219

藏貨 開航 百保通 BARBER TONSBERG 19/9 21/9

B35 The SuperCarriers

「巴拿馬及美加東岸航線

保

·加州特快航泉 直航殺省、長堤

首保通 BARBER TONSBERG 19/9 21/9 百保盤 BARBER PRIAM

▲東豪十一月三日抵港 M.S. TOHGO MARU (VOY.06/123)

☆兼收彐拜散裝貨做,

敏貨日期;船到前一天下午五開

收貨站:九龍油塘國太平能倉康有5

姦溏現代貨菈碼頭 電話: 268289

// 電話:9480915.48

伊莉茶星

(日本散装定只用淡酒收假站)

協海運株式會社

菲律賓線

M.S. "ELYSIAN STAR (VOY 券

#順興輪

九月即日下午大店抵港

VOY10) 二日開行

星馬線

M.S.“CRYSTAL STAR

4/10 6/10

「美加西岸及委內瑞拉航線|

大利士民 TILISMAN

7/10 9/10

M.S.

收貨站:葵涌HIT四號橋 ̇

電話:12-246121

第五健加利輪

百保通 BARBER TONSBERG 1979-21/9

WILLWINME 非公會中東線

往

拜、逵交,巴連,科威特、亞布打比, 慈TILOS.

21/9 23/9

多倫士 TORRENS-

16/10 18/10

大

收貨站:香港政儒站更酒醉列灣滿臺

伊表島地段394電話:12-272632

TAIMYR ̇ 馬

30/10

2/1

直航;星加坡、巴生港。

本作粉粉65) 九月十七日抵港

第十八日開行

九月十八日抵港

M.S. (NO.6 KENDARY (VOY.19Å) 十九日開行

★此输不往巴生鹅,從政能。

燈代您:中央航業有限公司

后大道中壁備行微機電話:5-257091-7

澳門代理:遠東洋行

CENTRAL MARITIME LTD.

在門股是于粤路38號弍樓電話:7618,83815

17/9 : 18/9... ⠀⠀ 20-2019

9 10/10 12,3/16 26-27/9

紐西蘭快航 太古,大阪三井,渣華聯合航機直航:非將壑易、涅克蘭、

利來芬蘭 Lautoka, Suva, Auckland & Lytteiton

新畿內亞及南太平洋航线 机器配新倉(黃智倉)散倉,破船湊 到港

POYANG

Papeete,Pago Pago Apia. & Tarawa 1.7/10 8/10° Jayapura, Oro Bay,Honiara,Santo, Vila,Noumes.

MitsuiOSK.

RA VESSELTETATE

IS OCEAN SINCERITY

CHAND WING

SOLAR PEAK

沙加護送丸

在:魏明(約翰尼斯康德班輔導、開普敦,伊利沙生

港、東倫敦.

伊丸KLIMARU蚕貨船船

九月廿六日到廿七日開往:雙打

九月廿七日劃 廿八日開

在:路易士港,雷尼汪島、大罵連愛、且拉。

在:山度士、風約熱門,布定藝斯艾和斯、亞松森、 |SEAMASTER I 十月八日到 九日開 往:梦里·阿爾及爾·里斯本,拉巴馬、卡布

,十月八日初九日開

往·阿別亞、阿巴巴、杜阿拉。 十月八日到九日

在:德班,伊利沙白菇、閉資敦。 快

十月九日到 十打開, 往:坦加、望巴沙、達巴斯薩拉姆、貝拉 總代理:大阪商船三井船舶(香港)有限公司 康樂大厦十弍樓 電話:五式六六九七]

SACRAMENTO MARU

大阪商船三井船舶株式会社

ANTHOS

九月四日湖:廿五日開

往·洛比托、阿巴巴、阿別薇、添馬- 九月廿五日到廿六日開

往:篾班、宋巴沙、巴斯薩拉姆。

KS.A.VAN DER STEL

EVERDAWN

九月廿二日到郑

FAMILY ACE

華利雅士與主管和肉類貨 卄五日開

往:紐約、波士頓、費城、波的來、篩福克、沙灣來, 傑克涵維爾,酒店金,在哥華、西雅圖、波等寫、新省

#RA KAS » BEERE -

KAVO PEIRATIS £¤÷B¤# ÷HDE 在:逛打、荷鳓恩·阿卡巴、蘇丹港、吉布地、阿丁。

A BRAVE PIONEER .........

-五月廿四日到廿五日照

住:灕打、基崽港,比利君斯、貝魯特,愛力山大。 心班加西由利比尤斯轉·拉塔基亞由貝轉轉

OCEAN ESPOIR

·曼薩尼羅、阿卡彌爾科、危地馬拉、阿卡多糖、 塔阿勒那斯·哥參,那瓜拉、聖府安、拉、 多明各(瑪瑙斯山神月林)、 海

在:BANDAR KHOMEIN,才拜、科威詩《達文

HER NORFOLK MARU

九月十九日到二十日開

往:喀拉蚩、孟園•

SOKAI MARU 九月二十日到廿一日開 榮

往:布宣議斯艾利斯

PRIMERA PEAK

MEGA IN APENNINES MARU

阿平睾丸比推出 十六日開

三日開行

不往科威特

HUPEHT

都

SANKYO LINE

她利 TERRIER.

25/9 27/9

百保盤 BARBER PRIAM

4/10 6/10

人貸實