1980-09-15 — Page 11

八九廣鐵路!昨 日下午,砖生一宗像发意外 ,一名中年男子,在月台等 做乘搭火車時,站立不嚴, 適有火車駛至,當 發至 身首晃處,死狀令人不忍卒

會福利哥油·對面抵香港告,進一步資料或申請手續 鹹現正邀望各志願技導一羅士打道二百八十城,者,可致電社會福利 这是三天之內,九魔魇,申請使用在十八個公,世界買易中心二十樓崴、策劃及發混乱,該起 路軌發生了第二宗類似的默共屋邨內的三十八年會福利潑。 外

位,以流各崔福利服 命案。當局已慶開調查死 何解會在火車駛抵火車站一 時仆倒路軌: 導致民黨的,

青年實踐計劃

践等粗宇總面萩途一 一萬六千一百平方米, 慘劇發生現場,在大将,特别保留作福利用途。 總火車站,於昨日下午三時一它們的面稜书九十三至

來左右,列下行大跟山雅〕 一千六百八十平方米不

健全食品公司工人

一等。其中十二間指定作

·破舌上火車站時,本人 叢中,宛然有一中年男子失一肚區中心,作老人宿舍 足仆倒路軌,由於事出倉猝一;或作會所的各區間 ,事主迅國被捲入火車底,作好舍及庞課工场的各, 珮部被輾至碎塊,與對下 兩間5十開作兒意及青 身體分成兩制,死狀恐怖,一年中心,及五腿作托兒 令人怵目驚心,附近有數名 所。” 該醫發官人昨日說 搭客膪狀-差些忍不住張 這些福利被宇的最新資 出事現譪·路軌有一塊 料,早已供給各志照鏡 *枕,出現不乎選現象,搭 ,以便他們能及早作 各站在該塊長木枕上 抽搐 出針。 4 欲,出現站立不穩蟲頭 至於死者慘遭火車龈爲兩戰,其房屋萎盈會聊給·計|UI丶投德里必須於一九八〇年十月十日(墓期五.)上午九時前交間。 市政局投標委員會秘:麥池漢 之前,是否站立在談木枕上,論福利樓宇絽配事宜, ?則不得而知,有待當局以像各公共融邨的科 查。兩日前,九廣火車路線,亦發生同類的命案,一名中年括客在上木火 利服務均衡發展。 平站候車時,亦失足跌在路軌上,結果亦瀉火車輾斃,鐵路局榮人亦 現時已保習之樓宇 迫事件呼難搭客小心,在橫過路軌時要在意,是否有火車駛至,正宮猶在 ,分佈於現有麗邨, 耳,在第三天,亦節是昨天,又發生了相同事件的慘劇。一合] 正在興建中建部將與 投標裘格及情可向九甜元洲街55號五檉市政事務署深水埗辦事處素 的屋邨之内,均可於取。如有疑問,請致電三————八六一四二五瑯區秘書查詢。 一九八五至八六年前使 搅瘵事必須於一九八年十月十日星期五上午九時前,投入香港版 用。其中兩間作爲老人 街政府合署西座十三樓市政事務署詢問處之投標箱內。·

屋邨三十八個單位 本港新聞

撥供開辦福利服務

一期星

日五十月九年〇八九一歷公年九十六國民華中

因死查追局當劇慘站車墟埔大仁

軌路下仆足失車候客乘

死慘過輾車火

一來日三外意似類

明宗兩生發連

百元-女助由各青年小,根據青年人之譽的程度 平莳花十五至二十五歲 策劃的七十二項肚區、社會可得的益處、 成的梅年小蒩,而磁 服務計劃。 「杳是否有新意,其可行,由學校,青年圈輪或工,

·該璐現已開始接受 性及強運用等方面予商们安助者,均可申 | 核有针冕今年第二期炎一以评估。

助的申讚,截止日期爲他表示每項逐批准,是未有受助者之青年 十月十二日。 一之服務計劃的最高

區服務計園包括老人

首期撥款資助逾十二萬 和康榮文化活動等。

遷址通知

做行於九月十五日遷往九龍星光 行七二九辦公新電話:三十七 式囊四四六七—O(四)

馮上農會科獅蓮啓

馮陳會計師樓

一九八〇年聖誕海郵截郵日期

下列爲投寄畜外聖平信件及包裹之與興期。下列之日期乃根據共他郵政當局之需要及 運服務而該訂定,可於短暫通知而更改,請留意日後之最新激

十月六日 十一月三日: 十月四日:: 十月二十日 月四日 十月十三日 十月十三日 十月四日 十月三日

十一月一日 十月廿八日 十月廿八日 十月三日 十月廿九日 十月廿八日 十月廿九日 十月十六日 十月十八日

社署邀請志願團體申辦

,該署發言人昨日抢幅二千五百元。故及青年事務主任批准 分布十八屋邨務求達均衡發展 中 ,青年賣藏計畫於莊區及青年察務主任民 九七四年實施,以與參加之青年小組保持 年青人提出及推行曲· 棄秘新路。 署

他說今年首期接受 們 自己的服務計劃。 申請時共收到九十二封

任何有不少於七

申請書,其中七十二份 -申請毒得批准。

次期接受申請。

馬爾他 荷蘭:

發人解釋,在 《港趼心吐會福利-鑠該衆之靑年畫飈計費, 晏業日在今年齡早時根鈉十二萬三至五 核部份計劃建季時

十月廿八日

香港政府公佈

·英國

· 冰岛

市政局招標佈告

愛爾蘭共和國 意大利

十月十六日 十月十六日 十月廿九日

.西班牙. 瑞典 瑞士 土耳其 南斯拉夫 歐洲其他國家

十月十六日

-錢幣點有商譽之公司在伊利沙伯體育館內經營體育用品店。

二、招標表格可向香港季緻街十六號西洋會所大厦地下市政局物料供應組

·加絨·

銦昔耳羣島 南非

十月一日 十月十六日 十月二十日,

肯雅

市政局招標 装招商承投牵 縻游泳池對進榮館之耳套,期間由一九八一年一月 一日起至一九八三年十二月卅一日止。

十月十六日

十月七日,

-十月于八日,

十月四日

十月十四日

.毛里求斯

陆日利难,

津巴布 非洲其他國

十月四日 十月十六日 九月十九日

澳洲及太平洋區

·杜區中心之樓宇位於基

· 市政局投標委員會秘書 麥池潢

太平洋墨

·石跨邨及網站之藍田

報日僑華

拳 阻止資方遷廠

邨內,卽時可用。

市政局招標佈告

·巴布亞新畿內酥 所羅門红岛:

十月十三日 十月十三日:

,其餘單位:鐵面 約一萬五千六百平方米

售賣小食

美洲、北美、中美、南美

墨西哥

半數職工不願隨往大埔工作 今日返廠堅持合理遣散

九月三十日

,郎仗於士大佩興建中 本局兹招商承投下列地感經智粲雕之再低检 ,或將會在最近造的 墨邨內,分佈在港岛之

九龍仔游泳池:期限由一九八〇年十二月一日至一九八三年十一 月于日止。

·荷屬安地斯本島 巴拿馬共和因 秘

十月二日,

十月七日

鴨脷洲-九 之牛頭角

投標裘格及其他牂幣司向九龍城禨励道政府合署低座市政事務署案取。如 有疑問,請致墘三——〇一五七區秘書查

利

十月四日

在斯達黎加

类斑一除夏威夷及阿拉斯加)十一月四日

WAH KIU YAT PO

口

【特適 者則作自動離職鎭不意藠融工作的 全食品公司勞資糾紛艾,每人獲支村藝金至九,员工要求,資方能給予 有新發展,近百名不願 月底。

一個月工瓷代替通知 |離廠遷往大城工業邨工 ·該公司共有員工約另根据勞工法例發檢 作的骨工 - 今基將返 二百人,其中一半已籤一微安。 公司阻止方的遷廠行 名麥示願意隨梭往大埔

·工作,但共餘近百名員 據工人代※黃世燊工,其中三分二周煒 雅:資方於上週六發出 則不願意往大地工作 曾與賣方進行談判,但 通知,宣佈廠方將於分一,同時對公司所列補償|始終没有结果,於是工程 日正式船往大埔,並要「條件表示不滿。

,黃大仙及俱城,新界 之沙田、大埔、上水、 荃灣及屯門等地。

投標書必須於一九八〇年十月十日星期五上午九時前,投入香港雜症微皮 府合署西座十三建市政事務署詢风處之投標籍內

厄瓜多爾

夏威夷及阿拉斯加

西印度本身

于月廿八日

十月二日

·申請該等樓宇·唐 於一九八〇年十月十五

投標者請注意有關小食亭目前之月租篇五千五百大十元。

.中美及南美其他國家

亞洲及中東

-馬來西亞 "

·x公司員工早於上 月底獲悉遷廠消息,

市政局投標委員會秘書 麥池漠

畫到工人恐怕公司一且「工行動,在此期間十三 LAWS OF FRANCE, 在英國領導下開圖案版權 恩郡極入大埔的,則可入大埔,則他們要求一名工人代表這受解攥, 瘓加荥由毎月五元至叫的槎機便看法無期,因,而他們已向勞工處要求 百元不等,並每人將客一此,他們準備於今長說,協助,同降佰案已排 發半月工資作爲獎勵,一同公司,阻止发方進行於十月九日在勞資審裁 同時有獵車接送,而不「搬遷。

虚開庭。「拔)

通告

阿布薏比 巴林岛 孟加拉

丹六日

馬來

·沙勞越

人自於本月11日實行罷啓者 ORLANE, A COMPANY INCORPORATED UNDER THE

阿

中國 杜拜 印度

十一月六日 十月十九日 十一月十日

·伊拉克·

以色列

開業通告

會宇佐

陳遠翔

聞新港本頁三第張三第

日七初月八年申庚醫宴

地址如下:

律師行現已開業,辦事處

RR+127-131ESK1401-1402|||||

讜此通告

PER-EMC49 (-433307.).

-四三三三登五八493315)

用个时期八三號(432340)

-BKHNK (436216)

曾宇佐

陳遠翔®

律師行啓

加拿大升學佳音

OLD CANADA COLLEGE TORONTO

第 CANADA 本校校監 MR. J. G, FLEISCHER 將

由加拿大來港取錄生及講解加拿大入學手續,並升 大學程序,設有免費講座及放映幻燈片解,歡迎各 家長及同學參觀及詢問。 時間:9月 16

吡虫

地點:九龍彌敦道 717 號二樓 電話:K964283 或954187.

Front eleva

ORLANE 將採取一切步驟,以防籍任何可能發生於本 港侵犯上開圖案版權事件,並訴之於法,要求賠償損失 支付堂費,及其他法院可能判定之補償。

一九八〇年九月十五日

ORLANE .

代表律師高露律師行

香港畢打街、會德豐大厦、十三樓

英國註冊圖案號碼第九八四七六琴號

南韓

十一月廿四日 十月二十日 十一月十七日 十一月四日

巴斯斯坦

·菲律賽 沙特阿拉伯 新加坡 斯里藏卡

九月廿七日 九月北五日 十一月廿二日 十一月一日 一月十五日 十月廿九日: 十月四日

十一月四日 十月廿八日 十月十八日 十一月廿九日 十一月十五日 半月六日 十二月二日 十一月十四日: 十一月

Underneath plan

蘇聯宀莖州區城: 屯門民主共和國 也科阿拉伯共和菌

十月二]十日

十二月十三日,

十月十六日

金

(1)

「教育司註冊專上學校

5 西太平洋中心

Western Pacific Vocational Training Centre

泊76144(度)

' Obligatory Sutbjects: Accdunming I. Accounting ti, Economics. Etective

“下列各文憑班課程全部六至九個月完成

Subject: Principle of Management Finishclal Margement,

Diploma in Business Management „I WAKA

Caiting

Accounting, Electronic Data Procoming & COBOL Programming, Busines

(2) Diploma in Secretarial Sunsetarial Duties, English for

glective Subjects: Shorthand & 11, Typing | & 11, Comoros,

3)LCE&T Bisinees Studies Certificatn Course惚教慈文燕

Obligatory Subjects: Elementary Bookkeeping Intermediate Bookkeeping Import & Exponi Practices, U NJA I

Eesnamic, English for Commerce, Arithmetic, Elective Subjects: Cost

Accounting Business Statistically in

(4)Diplore in

糊

intune in itational Airline Ticketing、國際航空票務全科交愚

Obligatory Subject World Geography, Aviation Rules, loket Calculation:

Bodle Mileage Principle, Basic Reservation Procedure, Round The World Fare etc.

托糬璁成、商業會話、商業英文、傳記T&II、英文打字、

不中心全部文憑課程暠業資格,獲美國 South Bay College

SHORT-TERM ELECTIVE SUBJECTS 選修課程:

of Business,加拿大 Advance Business College, Alpha College. Shaw College,英爾 Langham Secretarial College 承認:本中心

样糊章程·歡迎索閡、每月新班。人人可讀 畢業生可免試升上述去美、加學院飾請高級文憑。...

「英文穗記、絕參學,市場學、CF液出口實務。没

商業電台主辦 FRANK BLAINE 協辦 享譽國際西班牙古典結他好手

MONTOYA

個人演奏會

MB

澳門旅遊

服務處

客术一碑店

代、遇到

射前

FINANCING®

Equipment and/or Business partners

Consultants-Technicians-

Available for your Business or pro- jects.

工務司署地政測量處

地政測量處處長宣佈

或碼頭預售處購取。

酒店座租(按金涼粉)須於訂房時預付;

Writer: Consultants International Inc.

訂購週末酒店房間及船票,請提早於塑

P. O. Box 27943

一到各服務處罰職,可免向隅。

Honolulu, Hawaii USA 96827

Telephone (808)537–1437.

商業

露肺療咳止

仙蘿白

牌老

連杜丹

日期:一九八〇年九月廿三日

時間:晚上八時正

粉膚皮、膏膚皮、水膚皮

地点:大會堂音樂廳

R: $15 $25 $40 $50

通利琴行各分行 售票處:商業電台、大會堂及

售有處去 秦挐膚皮

四幅官地

定期拍賣

段..新九龍內地段第五八○四號

地段:新九龍內地段第五八〇三號 面積:約三千八十平方米, 地點:九龍灣新城地

̇點:九龍灣新填地

用途:限作工業用途

八平

面積:約三千三百四十五平方米

填地百用 塊地〗

積:約五千四百七十七平方米

途:限作貨意用途

段:新九龍內地段第五八○六號 面積:約五千八百十二平方米

地段:新九龍內地段第五八○五號

点:九龍灣新填地

用 途:限作工業用途

地點:九龍灣新塊地

用途:限作貨倉用途

拍賣日期與地点:一九八○年九月二十九日

星期一下午二時半

香港大會堂劇院

·查閱圖則及索取章程請到香港政府合署西座地下諮詢

̇處或九龍彌敦道四五號九龍政府合署十一樓地政測

̇量分處

官地拍賣

點段途 煞段積途 爇段裢途 黙段積途

地地面用 地地面用 地地面用地地面用

拍賣大彫花木槓紅木及柚木像 俐古玩擺件陶瓷及銀器玉石牙彫掛 臺摺屏首饰放映及攝影機玻璃器銀 器洗衣機地毡名盤及其它雜物廣告

甄定於一九八〇年九月十七日星期三及九月十八日星期四每日上午十時三 十分及下午二時三十分在香港弟打街華打行土庫本行拍脊房內拍賣現貯在 本行之大和彫花棒木樹紅木彫麓督抬柚木彫花蜃恰掩連体擾紅木及柚木 珈琲西硫化及床頭櫃番漆舜掛屏及橙古玩播件陶瓷器石像銀器 首飾手錶鈪玉石牙壓玻璃器插坔放映及攝影名地毡洗衣機唱片錄音

·提及带及其它雜物等歡迎參觀及競投 基部有橙勿兄弟拍賣行啟