1980-09-12 — Page 31

華僑日報 All

8

佳寧集團

健的旅業

中瑞豐后大道中連卡佛大厦18字樓,

·九髓尖沙咀星光行1122室(榮光邨樓上 美孚新邨永安公司三楼·3-7442282 RE:5-255386 5-212215 3-662668 3-7216181

首創旅遊企業化

菲律賓$1388

WAH KIUYAT PO

頁三第張八第

日四初月八年申庚醫

郭日僑

五期星

日二十月九年〇八九一曆公年九十六國民華中

美麗

九天阿里山豪華團 (逢星期四、六出發 ) HK$2,150 九天典觸旅程,暢遊全個寶島。

·香港——台北——粥義——阿里山——高雄

一澄清湖———————佛光山溪頭一日月

六福村野生動物公園———石門水庫 芝麻城一花蓮————天群—

七天精華團

(逢星期一出發) HK $1,650 收養廉室,物超所值。

香港一台北 一六福村野生動物公園 石門水庫—日月深——一 頭 高雄 澄清湖一佛光街

花蓮一香港

九月三十日前

報名免收簽證費

寶島

(詳情請與各旅行社報名查詢)

住宿一流飯店,過嘗各地菜式。北迴鐵路火 車往花蓮及内壁機返台北,節省時間。

達明旅游 5-456685

寶通旅遊公司 3-694802-5

新加坡MAS-

德運旅遊企業公司 金福旅行社有限公司 喜李旅游公司

*5-233181-2 5-761167 7612685-250044-6

思達旅遊

幸福公司旅莲社 |15-234580, 2246615÷454615. 454620. ̇聯達旅運公司 與營旅遊有限公司 多利旅遊貿易公司其詩公司強還部) 香港興華旅運企業威景旅港有限公司

5-265081-4 5-233811

3-683249-0

3-320381-3 3-670601.681583:3-672828. 6717173-662027, 661142|

大利旅行社

安康綠建 3-303271-3 精緻旅行社 12-433708

屯門旅遊有限公司金豐貿易旅遊公司

*:5-249142-5 12-822808-9 南華快捷旅行社利菜旅遊財務集團

5-436311-5

3-7214168′′” ⠀

博覽旅

全台灣

李阿里山、墾丁、溪頭、花蓮、

野生動物園、地獄谷溫泉

全泰國總

桂河橋星馬七天$2285

「曼谷·桂河橋 | 清邁·芭堤雅

優悠

美 杂 $1750 增加成本200元

$1890

$ 2050 兩程內陸機往返花蓮

博您旅遊公司中中生代樁法国 MOA 15 434139 15 9 43867)

MY MOGLALAT SOUKA LA

減少行車時間16小時。乘日航、早機去、晚機返 「團團獨立,分社經營。逢星期六、日、一出發。

*持證參加者送銀行現金禮券一份

歷史悠久·專業旅遊

佳運旅行社

九龍旺角彌敦道655號胡社生行1810室 辦公時間:上午九時至下午六時 (星期例假:全日照常辦公)

3-953227-0()

節目全港最多、六晚夜總會 乘泰航、早機去、晚機返。 芭堤雅住附有私家海灘之 ROYAL CLIFF HOTEL 團團獨立,分社經營。 逢星期一 、六、日出發。

全台灣

阿里山 六福村 頭 地嶽谷

日本本州八天$2990

乘中華航足八天高級豪華團

東京獨家停市區烤田權拿

药省行车大小時。

逢星期二·六出發

七·九天特級豪華環島遊 出發,晚機返港★

團團獨立·超值享受

1全程最高級豪華本坐•住宿圖山·希爾頓一流大酒店

2內陸乘坐豪華噴射客機,減少長途車之苦

杂 $1688

3本人領醒。沿途服務,帶足九天行程:

$1550

4專家筆劃,創新行程,台灣分社、直接安排

★首創旅遊大眾化★

曼谷七天清邁八天由$1490起

曼加坡、聖陶沙島、馬六甲 吉隆坡、堂顶高原、黑風洞

獨立成團·專人領隊

逢星期六、一出發

回程可停台北,不另收變 逢星期六出發

五萬元旅行保險

泰國$1588

大韓航空公司 曼谷、桂河橋、芭堤雅八天豪華團

空中巴士特别贊助

謝游水上市场、、佛、鱷魚潭、古城、慈 魏、我闖、後立動物運等。 堤雅,珊瑚島,放虎花攤、桂污穢,期龍珠、佛

先飛後付集團經營

食四

四季風旅行社

HATA

大西洋城(稟岸新賭城)

10

機海

旅遊電話:54

#farklubb-451094

*中環國際大廈2204室*

BONDED

「行程創新,這遊紐約、大西洋城、

$7,890

【保障

$6,290. 「豪盛頓、水牛城、尼加拉加瀑布、 獨創錄光(RENO)利来市世界 聖城及莎倫多。(機票有限期一年)最大翻隆坡及MGM寨藏表演

9月4,18日 10月2,16日

9月11,26日10月9,23日

中華之光

11天細賭城

中華之光 8天阿里山 $2,050 首創三程內陸客機 逢星期日出發

美加東岸團美國西岸台灣

桂河橋、大城古都

泰馬星日本本州 18:388

10天$3,090 12$ 3.390 10月份9天$2,990

乘坐新航彍源客機: 逢星期日出發:

特價酬賓團 7天$ 2,550 逢星期日出發

新航 8天$2,890

逢星期五出發

日本$2988

足八天特級豪華團、乘最新747珍寶客排 足九天特級豪華團 $3088

過滋棄京、太陽城、鎌倉、箱機、雷士山、廣名 布、日光、槃加多夜總會、子彈火車 湖、慈郡、彌琛、大阪、奈裏、名古屋、白缽淨、

往太陽城、太子·假日、部、東患等一流酒店

泰國

香港一輩京香港直鉞,不停台北免潢費六小時 、逢週四、六上午出發,晚上遞港、購物時間-

台灣$1688

直接主辦絕對可靠

大韩航空公司

足九天環島特級豪華團

空中巴士特别贊助

·通进台北、故宮、忠烈詞、日月潭、溪頭、台南 、高雄、魏記麻、熱丁公園、彰化、台中、镤 貫公路、梨山、天祥、花蓮(内隨機)、亞、 美鎮歌舞、文化村、野生動物園,住高年 華、芝麻等一流大酒店

造衷期二、四、六上午出發

晚上返凇

7 $1,650

乘座三星式 廣體豪華客機 逢星期三、六出發

廣州东方賓館

全部房間中央空氣調節, 私家浴室, 滿鋪地毡,

並有雪柜, 彩色電視機及音响設備。

房內電話可直接打回香港,快捷方便。

景昱旅游有限公司:

中環皇后大道中連卡佛大厦1108-9室

:6-211261-3, 5-266483

特的訂房鳶:

新華銀行:

旅行:中環德輔道中一號A,及港九新界各分行 電話:5-213377

地點適中,交通方便, 鄰近火車站及機場。

擁有龐大的士車隊, 無遠弗至。

餐廳服務,全日開放。

店內附設商店,郵局,銀行。

預訂房間, 可免除住宿憂慮,令你旅途更加愉快。 香港代理:

群星輝旅運

●景星旅遊有限公司 VISTA TRAVEL SERVICE LTD.

彌敦道582-592號信和中心1303B

三星期一至六上午九時至下午七時,假日照常,

菲律賓 碧瑤夏蓮娜七天$1388 泰國星馬

3-882492 3-320409

3-320408

3-320400 星加坡-聖陶沙島·清水岩

特級豪華四足七天行程 原價 $1780 超值享受 絕不取巧 志在酬賓 歡迎比較 原價$2088 酬賓$1688 | 原價$2288 $2088

9. 36, 10, 15, 17, 22, 24, 29. 10♬ 1, 6, 6, 13, 15, 20, 22, 27, 29, 11 A 3, 5, 10, 12, 17, 19, 24, 26, 12A1.3, 8, 10, 15, 17, 20, 24, 29.

碧瑤、夏蓮娜·蠔島・火山湖·百勝瀧·艾蘭迪·臓像館·賭場·總鑪趣堂 獨家採用全菲最豪華巴喇沙系統酒店·菲航內陸機往碧瑤四次豪華夜總會

森島專綫·要报首選逢週一、三上午出發,晚機返港。

好消息!有特別優待

雲頂高原

提倡淡季旅遊

未遊覽過雲頂高原

乘搭中華航空公司747珍寶客機・行程足七天 芭堤雅住附有私家海灘之亞洲大酒店·曼谷麗澤

未算到過馬來西亞

馬星六天HK$2288 馬六天HK$2388 馬星七天HK$2388 馬星八天HK$2488

976, 9, 13, 16, 20, 23, 27, 30. 1034,7, 11, 14, 18, 21, 25, 28, 1151,4,8, 11, 15, 18, 22, 25, 29, 12A2,6,9,13, 16, 20, 23, 27. 分社言變,團團痩立普通二、六上午出發,晚上返變

私人旅遊或業務考察往馬來西亞 或新加坡, 雲頂爲您安排三天兩夜 歡樂假期,雙人住宿新雲頂豪華大 酒店新館。

只收HK$295.

第一天:古薩坡一套顶高噤

渡假勝地一套華客滶機 夜精囊 下午乘坐豪齬室升撞成章耳本往有张伴需地 卡關之稱的霞供高寒遊假機地,麓覺鷗號+ 敏购邊選。有日日如事天的感覺。本車於教事 站停下,轉乘空中率亞高捷近六千呎之 新豪華公很大酒店,可遠眺吉隆城市景。 晚宴於富麗常煌之实事宮癭夜總會欣賞 世界一疏水岸之歌障表演及富有與準麗味之 歌鈰扱崿非帆軍内保齡球館,進了梁娛樂 哦,西湖及可容納二百買來的所選出戲院、 16晚都放映宇夜。喜歡樂者可到 ilu Kall Bir Lourage,欣賞著名樂線 演講之歐西流行歌曲。李魏腻东西亞唯一之 贈道。(男伏們參觀購時請穿長袖恤衫 及打能让邊穿長抽沙逃沙龍發身心 住宿於奶能無公人。Genting Hotel, Genting Highlands Resort, Malaysia )

9.8.15, 22, 29) - 11A3, 10, 17,24

106,13, 20, 27 .12♬ 1, 8, 15, 22, 29.

七天遍遊南洋風光*經驗專人領隊 獨立成團∗逢週一出發

詳情請向各大旅行社

兩晚三天舒適行程 優悠自在,式式俱備 查詢或電:5-434841

第二天:響演高原—山中湖一 台湾水岩一哥爾夫球場、

體育館:

甲我於雲華宮号式點心。上午指

遊覽紀或遊常以,繼性拿個建痴於半山概况 清水岩,據說在該處求籤,極之或發。然後 西到劑夫球場,瑞城、愛好運動者緱到 體育館打羽毛球,籤球,雙球及鵝來上上

第三天:鑒顶高原一吉隆坡

*餐於公满人商店咖館 Coffee Tarrage) 餐後離開雲薸高原度銀地。(雲漢兩晚三 豐富聯戣刴此偶止)

午置於哥刪夫俱樂部。下午可控溫水泳热解隊, 羽有一饗樂。有典服嘗試攜酸物,嚐試芬蘭 浴及按學。有興蝨者可划娛樂會所試試運城。

往吉隆坡非飛星加坡或由吉隆碗麵生挑城 之行飯,鄰由貴公司自行安排。

®

男理想的

避暑勝地

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.