1980-09-06 — Page 14

報日僑

日六月九年〇八九一曆公年九十六國民華中 輯特車馬賽門澳

六期星

頁二第張四第二日七十月七年申庚歷夏 WAH KIU YAT PO

澳門賽馬車特輯

澳門賽馬車場落成

掀起旅遊業新景象

澳門賽馬車有限公司總經理葉國輝 一向以來,香港人均將賽馬視作一種運動,其熱的程度,令人驚詫 澳門賽馬車場的展現,正好把選個熱潮更推進一步,爲東方國家帶來一 片新景象

經過了三年的策劃和建造,澳門賽馬車場終告完竣。而賽馬車的刺激 競寳運動亦於澳門氹仔揭幕,時間定一九八〇年八月三日(星期日)。

·在那百多萬平方呎填海地上,建有一座雄偉的大看,其中三膚更設 置中央空氣調節系統,可容納觀衆達一萬二千多人。 .馬廄可安覺五百匹馬和包括一個馬醫院,這個賽馬車跑道有五化郎長 八十呎閣,平均照明强度達一〇〇〇流明。

二十位御馬師和二十位管理人員,來自各個不同的國家包括澳洲、新 六西蘭和加拿大,其中更有一位來自加拿大的中國籍人士,擁有十多年的賽

| 馬車運動經驗。

我們所期盼的是澳門賽馬車場的建設,將窗成爲來自亞洲各地遊客的 最大吸引力所在,在八月掀起一股賽馬車熱潮,同時希望由於賽馬運動 的吸引,澳門將會有一個光明的展拙和未來。

* 看台設計宏偉

室内安排井然

行執

賽馬車

有限 公司

受自己的自由時間。

董事名錄

主 席:葉永源 執行董事:葉維洲 馮志強 葉倩嫻 葉炳炎

李潤財 葉寶中 總經理:葉國輝

總經理:馮暖冬: 趙善愛 名譽會長:何先生

·氹仔未來發展示意图

建功成場車馬賽

展發榮繁門澳助有

賽馬塲是澳門空前之工程,所動用之許

人力及物力,爲陷不事。發展計劃透露,

·段,部份人士對是項工程之能否完成,抱有像 觀

亦 之態度。無可否認,盛琪工煌在進行時- 一如部份人士所料,會出現難幕困難,如安

·毒措、泥土供應、雨水過多等問題 工程進行 , 備受親阻,但在賽馬會上下員工的不折槃 屈精神下,重重困阻,亦迎刃而,建造工程 巴大功告成,八月三日將舉行歷史性前在賽事 旅遊業一向爲澳門經濟命脈之一,賽馬車 埸之落成,必定加强澳門旅遊業發展 預料 .帶南唯一之賽馬車及其渡假邨將具有莫大 引力,對娛樂事業增添更多彩,從最近公佈 傳悉澳門目前有十多豪華酒店正在趕建施工

·中,這點足以證明各界 前景極具踣心,賽馬車場落成後,澳門娛樂事 菜東如日高昇。澳門賽馬車出的與建與酒店 良實有邀難式相關發展,更是唇齒相荽i 賽馬車畢竟是新玩意-新鮮刺激,預料將 大受歡迎 寳馬車會並計劃組織一個全的 俱樂部:接受各界人士申請作屬下會員:協 助推廣 馬車記朗,供健康工餘活餡。此外 賽馬本公司亦計劃在該處其葉大規模假邨. 設置多個康樂中心、體育館、機動遊戲中心 ,供會員享用,提供更全面康樂活動,吸 更多遊客前往澳門遊竟

賽馬車塲的成功建成,除底接推助澳門

榮發展,更給予外商投資澳門信心」暴兵發展 響力的氹仔,己被雄凡氏力的發展商安握一方,進行各項大規模發展計晒 -計有大颗地產發發有限公司投下二十五億所發展的衛星城市,海洋發展 有限公司亦在賽馬車塲供興建一個具闖林風味的崙粹花雨,另有多個住宅

直下遠的鬣層燈飾更使,主要是在平凡中用顏色「肝起,说主爲香港國聚 地方看加不少的光彩。去表現其特有的地方航空公司,可口可樂及 「由一惱,以配合時間和實用,而負實駕駛之 日本;意大利和香港製一的目的

有一百九十多小時之飛

賽馬車會開幕放大氣球

·某念的祝詞,這般大

氣球屏空表演,可說是 【澳門開埠以來的創舉, 也是澳門賽馬車會偉大 的盛事。

·鄧肇堅先生 利銘澤先生·

| 行餘,亦曾打破世界 [計上利用一塊塊的天

|空最高最長時間都錄 骑師休忒地方和其他啟 式的計,可使人更容 花健砌而成,務求在材

·經老到,拜空後在 據賽馬車會消息:約至個,每個可 惠塲所,色法則以舒適 易散離。中央的超級可 料和視覺上 - 使天花板

爲主,使整師和其他工, 使原有闊大的空間更添賽馬翠會開幕時有巨型上五至六人,保用大熱天君台前放下布額,內格 望法不致有居高盛下的 一

寬。更之,由頂曆垂一汽米敬人昇空,被日大噴射至足够氣量時使之|淓慶祝澳門賽馬車會開 作人員,得以安惡地事 公用地方顏色設計 走廊的設計亦頗爲 上以蛋色篇主・目的在一緻,由於遊客在來藍 同的繁攸使用方法,使」塲棋面天花很高,在默 吸引越客的注意力。但「襲,故馬車塲採用没短 型設計 - 它給人一種本遊客可分别利用港幣鄴傳開了將近兩年的澳門氹仔賽馬車場終於成爲現實,愛刺激的香港市 凡素樸的意象,溫和明|幣兩檢,節省民又多一個好去處了。賽馬車會所和在場跑道都是建在澳門氹仔的填海地 鵡的色調和設計,將遊 時間之利。售票位上,氣雄來,設備精良,允稱東第一。大多數賽事都是在夜其舉行, 客和衰瑞爾鸪的距拉一貼牆式間格,多餘的空,而每場都有彩色環視實况廣播,所以會所遇圍和跑雅上都需要最優良的靈 近,遊客蒞臨其間,如間,俾游客可以容易流光設備,爲使賽馬車場達到國際水平,賽馬車會選擇了飛利洭來完成這個. 做身親切和睦的崔究無敬,極盡巧恩之能事。重要的任務, 此外,各層均設有 出現眼前的賽馬車一匹動扶梯鋼繫,上落方 海外繞,一目了然。外便。從扶花正面混之, -蔓松用黑色的黃案花文設計上貼近外劍 - 祖克 魏枝,美觀大方。前門爲之,從側面之 分數個入口處,澎遊家,各上露扶梯左右交 「能有秩序地進出會場,互相間,於實用之餘, 【多的遊定覦吃。」

衆所週知,黃色最

·嘉窳1算起賽馬|刺激宾客的味覺神經 申塲的室內設計師費| 食感因而大學。賽馬 煞心思的一環。因爲假|軍摄的所有放式场所; 若裤期時秩序大亂,例如小食部、助錖 喃場的氣氛和 和室昫採用怨穂蛎 的谤緒。故說計基璈朗的色彩,全部以資 配合時間的調動和空間色爲主,配以其他僻, 的實用:售採用度奪目的顔色,此派室內 化,派彩和香菊對际施工設計,媜能迎合食客的 行加上不同的售票有不「心理需要。另外,馬車 跑道邊錐頂高空鋼桅頂上的泛光燈

備設光燈浦利飛的場車馬賽門澳

飛利浦主要是負黃燈光和高桅系統的設計,供應和試驗等工作。這個 合約是在一九七八年簽訂立,價值約三百萬元,安裝燈光系統 的包括跑道,停車煤,街道及警柒照明,和大君台的室內照明 。所有的燈光系統都是由飛利浦的專家特別爲賽馬車塲設計的 *所有的設計都用電腦檢驗,以保證股計達到標凖且在联印 刷齙挄來檢驗每一個泛光系統的照明位置。

賽馬車塲的跑道的燈光設計是最複雜的,它必須滿足我個 要求,第一,它必須使不同高度的看台—由頂層的设瘋台 到下面的多胝觀衆发的病衆都能得到足够而感到舒適的光 ,而且還有個當的亮,使電視廣播達到理想的效果,而燈 泡的色溫必須適合電視廣播的襜要。第1,迨光必須沒有眼 的强光,不會影响發篩賽馬車的成績,無後,因爲用證極多 ,爲逹到這些多方面的要求,燈施的梯度,燈光股衆和泛光 的分佈都是經過精心設計,既能滿足台頂層的彩色電視持影 機的需要,同時又能合乎塲內觀衆和醃節的條件。

賽馬車跑道的泛光 皖是從大占樓頂和二十七炭沿橢圓 形跑道的鋼桅 上向下照射,所用的是飛利滅HN 'F.02 N 泛光系統,具有可以控制光極限度的百乘甥光附件。 在迢個泛光系統內採用飛利浦H P.- 1 T2000和380伏特辛 :壓鹵化水銀燈,對拍攝彩色證視片最爲理想,它不但具有理想 的 4,600 - K- 色溫,它的顯色指數(RA) 爲65-70,而且这标 燈的光港分佈對彩色電視影機最爲理想。光體分佈對於理想 的彩色甲腿蛋攒是非常重要的因素,阿根廷的世界足球錦標賽 ,慕尼黑和谤地的兩屆奧林匹克運動會和香港跑馬地馬椹部 採用這種燈。

·在澳門賽馬場烏來泛光證的高桅也是特別設計的。 爲使水平和鼢鼠的照明强度都十分均訇,要用四高的鋼桅 ,卽15米-20米,25米和30米,雙層十迹形鋼桅的頂部是錐形, 的,整根都是用經過熱處理的锟妓鋼造的,不怕風雨侵蝕。 由於澳門是處於颱風區之內,而賽馬車場是露天的,所以 全部繃桅都有抗風設計钔以頂住張達每小時180 吨的烈風,每 一根桅的固定的架上都有一個保養台,也有入艳的醌謝升降 齒輪挼縱保篓台上落 第

門

馬匹器材

馬匹所配器材,設計動機有四.

(甲)避免自傷;(乙)避免爲胀购所傷;(西)使馬四在锻步時保 按 矯正馬匹之反常動態。 平衡;(丁)

灰普通之器材爲軛車兵、W糰、日枚、領帶、鞍口帶、避卸取及各組 膝、護眼、護踝、誤足。

蕭遠馬場跑道的道路和賽馬車會停車場的燈光是用節省能 源的飛利瀦 S ON L&D 瓦高壓鈉蒸汽,蛋钮燈發射出金白色 光,特別省形。250元 $ Q N 燈的光段出是25,000 流明,而普 「

·涵的400萬水銀燈只有20,000 流明

·楊濳維髙換時用較黏之操練馬,所出賽時期用較輕之比賽車。比賽 時辨馬西、除御馬師之號外,尚有鞅底國配之號布及馬融頭旁所掛之 號碼,一般觀衆沿途馬匹,殊不困難

,

·爲保酸會所裏面的馬燕和會所之物業,將在跑道的外籬〔師將動工建 ↓築心安裝飛利蘢 S P P 137柱頂照明燈-攻共發行之用。船種盤都是用 【以玻璃層並塗敷抗蝕灰溙的不碎發噩做的。燈罩裏面滚有反光性材 「料,使燈底的光可以玩射上来 时光会出。

-.燈的底座外面是光滑的,它是用黑金剛石做的,不怕人爲破壞。 整個盤都有抗紫外綫,防蟲和抗風蝕的時性。沿灣馬塲2,000 米末西 | 93的運歴鮨按CH E 英格提供战時燈光。

:部份馬匹因胰無特別,可能选用特別器材。如:「網縮短:

·導木塊短之新馬眼罩,避,耳塞。「平衡類帶一、西舌鹬等等 此套之形式,自從藝式之「高驗車」轉爲現代之「低的事」後, 軍設計卽無大改變,雖然世界各國所用之比售車,有時亦有與盈上柽击不 同之處!

National

遙控器

手機

樂聲牌有聲迷你閉路電視

樂聲牌迷你閉路電視是保安防盗的理想 工具,標準設備包括:

換器,映像清晰,體積小巧,裝設

方便,可加配通話對講機及警號控 制,操控簡易。

港九各大無線電器行均有代售 (一)攝像機及活動牆架,能自動調整光 :暗,安裝容易,可附加旋轉座,遙

遠旋轉控制及戶內戶外保護罩。 (二)傳真電視,9吋螢幕,內藏自動轉

適用於銀行、超級市場、診所、大厦、 托兒所、醫院、辦公室、工場、百貨公

司、珠寶首飾行及住宅等。

大放光明

明樂

與眾同樂

澳門賽馬車場開幕在即,由於跑道上安裝了

飛利浦泛光燈設鐧, 除白日外,夜間亦將舉行赛事, ̇倍添熟閙氣氛!

飛利浦泛光燈在垂直及水平方向均有極佳 亮度,對御馬師及觀象都不會產生日的不喜 效果, 對彩色電視轉播更能提供正確的低溫, 及光度,是特為賽馬車場而設計,

満利浦冰场澳門賽車會提供其他室內及 室外燈光設備,包括停車場照明及圍牆用省

澳門賽馬車場內播送香樂及宣佈事項的公共 我保安燈光祹內

飛利浦運動場燈光設備由於效能高、省電

告羅士打公园賽馬車場、阿根廷世界盃足球場以及 本港的皇家香港賽馬會、九龍绮會所,攀女遊樂會 混不眩目,早已流行世界各地,澳洲帕斯市

等機構,均有探用,

̇播瘀狀,亦由飛利浦供應

有關上述設備或本公司各項業務詳情,請撥電5-249246 專業器材及燈光工程部或來香港郵政總局信箱2108號 飛利浦香港有限公司專業器材及燈光工程部查询,

樂聲牌價值

飛利浦照明系統,大放光明

無詢請電5-256161-8 信興電器貿易有限公司

服務中心;碴涌貨櫃碼頭鹞57-63號濺顺工鐡中心七樓,電話:12-281771 陳列室:香港中選聯邦大厦1401號,電話:5-2301B1-8

分站:香港中资聪部大厦1401室,電話:5-256167-8

飛利浦

九湘师救出625號服斯大版二樓,電話:3-315111

九饉社帶街二號,電話:3030434.0.

偶州人民南路111號地下 電話:09398

̇

九龍彌敦道625號聖約大廈二樓電話:31S1 13:

新練対中心;香港軒尼詩道4號,電話:5-271809

PHILIPS