頁一第張九第
日六廿月七年申庚曆夏
WAH KIU YAT PO
西5北
報日僑華
寫字樓租盤
石塘咀旺舖
角塘
五期星
大字四個 一折不扣,上期燒愛,每日下午五時半截稿 出宇數抾一個位計算,長期照計, 每天收費八元,刋宇如超過一個位,即 (大宇四個小宇卅四個一定為一個位 ,本報分類廣告,故迎各界來稿意整,每段
分類廣告
98 小字卅四個
00 每天八元
【中區威盈頓街合字性
寫字樓租 商住樓宇 花椰免「進行可住宅均適用嗽租
樓
租
賃
合竊后街蘇 張梯度電大
大58杭 免八車間
九櫺租
出商各樓銀頭
租字
主請欲民回
台電梅路中鸫
街地住
興
【續租每呪七元洛克道36
三六五九九铪 巡更防盜警過市五中
欢道圖
粪腐金心站對 主發滿地一
石展場下流梅
勿食舗碼
樓寫 旺梅
第一商厦
|銅鑼灣禮頓道品級商業, | 寫字樓中央给双源税图
積2300呎出租有怎
[85(B)
CHAITE NA 3949102 (R)3711
日五月九年〇八九一麿公年九十六國民華中
襬確 相機
贊助
分類廣告客戶幸運抽獎
彰限椎易如反掌!
RICOH
KP-5
・由九月一日至九月三十日止
:分類廣告十二元
贈送抽獎券一張,多刊多送
頭獎橐名:
RICOH KY'S SLA CAMERA 超確單鏡反光相機 RICOH XH AIKENON 200MM F4
TELE PHOTO LENS
翼確自動選攝錄
總值HK$1,673:00
式提三名
各得腫家 FF1 35米糠
超薄型釉珍相機乙部
每部價値:HK$770.0a 参奘伍名:
各得鹰確-35FM 自動曝光
35米麈袖珍相機乙部
每部價值..HK$288.00
惠刋廣告 萬收效宏大
抽要公佈日期:十月六日
其位速跑
首灣仔
染旺
舖
廉
問車樓台
近道菲!洽單座臣語
|南北行旺舖 菜食停
交威西街42號地下 公招中
*面積約叁仟餘呎
65
H721516 |
裁光
明
廳⌉
平
租
【租環
!
康電第二二六八五二二客及
尺每街街,您可通
吉啦
發尺站
工租機
尾道在舖近奶路臣街K
大埔道巨型旺鋪速閣英
旺舖招租
李商坫一樓合診所寫字
CRO310929**
6206742
紅磡二樓盤
業 | 60元
寫字樓:
本人負責代
廠房出租
車站機利士大厦D座標 | 雅華發工業大廈永康
康
纳干地
【
新
新
完望號
旺 營舖 平
蒲醬
樓
租才
出寫中
先請景道
分營
賃
租
觉
洽租 兼尙
龍九
雞租 咖
租
各明塘|八慈電通租
租底
̇林近膜金
A
樓大 页 免横 頂舖 元平連 租閣
對地
平單 街辦印农合腿租邊
【伊門
衣
千大
廠房招租
1.日租項腿大
HS「碼戲,
車吉 站售 「
甜到等小 街人72五
醒餘小
中屉伍仟餘呎 每呎租3元
SA入做
被適合工商業之用有意
四
中區 旺舖出租2
- 行業十至起時K 83757
KMK897577 :
HH75775 (KHIFK 897577
一部各行業十至12時K89
官被瑞和街二樓一千呎
商業樓租
號面積550 呎可
二公猪氯士
完善請電H 4451 | 商恻607 尺西南月租
管理 荃威花園 大舖連閣
0657240238787
工生意上午11時至下午
12–6043026 蔡袷一定安街邬號K3804961
新型屋宇
09004302
設備俱全亞黃地產公司
全層出租
占多來邨二厅一段水電
928957K027350
新樓招租
塘
字
租樓區
瑜園
豪華洋樓·三房兩廳 「水電媒齊·私家車位 薄扶林道86號近大學堂
書放話:5-267351.
唐打
「吃電話代收 荳芽 「這件供應寫
【宇治溯敦道 黄晚成 租 租607號2409 洽上13 IA 3314311)TED
旺舖招租 1基隆街298302號樓下經樓兩風
·共五千餘尺、有自己梯,兩間可相| 通,銀行飲食批發生,最佳。 2花墟道26樓下荤千尺·另閣仔·寫
字楼及批發生港甚佳。
3吳松街184 樓下空千尺,另閣。
「貼近尖沙咀柯士甸道。
電話:K 869687槍!
官调 大業街 工業大厦出租面群三任 平方呎,地下停車場的 十呎貨箱可直接駛入主。 上落貨方便,有意請電 K7583291 張小姐
貨倉出租
理
葵涌打磚坪街40-42號停車場 内有大小貨倉出租,貨車直達, 特别便利,歡迎參觀洽租。 電話:詳詢電話12-4247087:
舖旺 舊手作住脚下售 壹房工地被單 的五花點二邊灣符 基金用典望饶河驻 拾塑遙旺呎位街到 萬膠適可無速地西
·H616148,必得實
藍
塘
米茶舖
塵租機
閣位鑽
五米米17年路
保茴快者得油
德福花園出版 九龍灣地鐵總站630呎 月租式仟柒佰元起 恒隆 5-7904111
錦兩面
SK 类呎
天
●國房家山
住高
若宮積
40萬租金惠 吉新舖售連
郵資用付 萬台案 箱櫃地宮上
到百99度
做千新商
房尺近
八27天
大再樓
八萬元
̇六成
讓
樓
【新蒲崗
晚4伙3 元舖「請電3)228637趙|
K九五〇六一门语
青山道廠房廠房出租
青山道690 號嘉名工業大厦(香港工
316475
屯門工業中
(尙費
住心
̇招低
二勝一頤即可入住。
店四二三七九四,朱光生
兆和街面晒或佰七拾
·旺舖租頂
近旺角街市三百餘人中
|業中心對面)低層面積3200-11000 官塘偉業街伍仟至一萬呎每一單 |呎出租交通方便工源-
足多部客貨電 位三部電梯交通方便請電450120謝
梯請電3741788 1(十線)洽
:柜毒
【洽塑膠漂染織布等行業免問
像旺
最面:五出
可境海川七調牙属
合意常比四四三四五七·晚六至七K 897577 其像俬因出國護價出讓十至12時K 897577 旺有牙醫所殛新式牙官塘瑞和街全后119呎
K 8521690
醫務所饟 閣樓吉售 元朗大興
450
手辦积鵝淨0763030
赤柱海邊 鳳凰新村
向南逃下三面單邊環境 西式唐樓東南三面單邊 萬家綠地素K 968979
453235
頂 宅浄花荟
盧時衣威(
貨倉出租 高級寫字樓出租
偉業街六千五百呎
一樓新倉已有入伙紙
樓高十八呎有消防設備上落貨方便電的五〇一弍 七謝治
旺舖
佐敦道51號利僑大廈(近碼頭行人 天橋側)面積由300呎至1500呎裝 修間隔齊即租即用水陸交通均便有 意請於辦公時間電K300237羅先生 或伍先生洽
招組通合中西 利民貨倉 廠房廉租
出入倉費全免以服務為目 的葵涌葵徳工業中心 12-281388
荃灣楊屋道
7500呎廠房出租 請電:5-263303
讓
【藥材海味時裝鞋舖等 窩打老道79號K 樓上飛龍大 酒樓每日一時至四時引香香
3041727
市區花園洋樓 得利一惠利
讓
海景一盆昌 金鐘站附近,電氣街星辉苑
全部大廈落座與魚涌英蕸業盛旺 新式花園洋樓,1091呎四房 韋格式二房二期 三廳兩大浴室,另花園地
抵買賽西湖
| 1470尺中海景 連有蓋車位售價
• 德福花園 | 三期座頂樓六百餘呎,品牌近佐敦道碼頭滾船
|涼茶店急 百誠大廈
K-897577
時船的濃
ERI
二1女九五二五 有天台向東南平售 $158 萬
元朗平樓
·安康路安米核420.
元朗靚樓
R閣八百尺|安嘞路冠迫樓40呎! 萬五千7 7.6 1.3.0.4
每周葳威550 呎電日为[水電齊全有黄紅字即彈二一彌敦道582壹號121式樓、鐵閣牛段電齊合各行業 彎道刀耕地下二樓三〕近市區200 餘呎另有 420萬280萬旺角新舖·吉售寶盆茲連闖16002 旺舖出售 元 朗木屋 80萬售60萬 元朗旺舖 243 移民急售H:459164 自藏有意瑟電命908041
洞旺四 黃齊呎 大通百租 治車上
按渡
元兩船
3朗成墨出
旺舖平讓
萬地下連閎一千多
·亨利大夏高管班萬除草、地下舖平祖2200平售5
元朗新樓 元朗商塲
供國
期三萬餘月供千诛供樓 [冨起可收租保値
九可三
.等期喜
*於三
交
租除
漢口道
商業地庫吉售
面積3750呎適合銀行、酒楼、夜總
培會及其他生意即交吉電話H448808
H 776893-
一上地點最狂適合各行業
1二十七九五二五六
另快装店有大牌王生活
旺舖租頂幪
722174絹9
BRBF0795629
5 街打 感到餘每山!
多元合拼邊可達
336件50萬租售地
设元宅餘屋用石
石文
★元朗舖位700呎
下收市85.
2車貨萬地上一萬山
• 老 ★多個交不交吉
含到倉四村萬一岡 ̇★烟廠街舖位地下連閣 K七拾F 卖近工可萬油另呎,
125 萬
3萬碗座五
水
具商每段可假萬地
發長呎吉分店
889609
2入
* 140也段路天不
889212
地王大單邊舖羅
平售四十餘萬 平租三仟餘元免頂
租旺:⌋ 售二舖
特
登上車
幾任免
十餘頂
平過商場向正電車及巴士路商業中心直通港澳
「看到 頭請到德輔道中285 號舖洽大單邊急庇利街
601 3 -64459344
槽地下超總舖位460呎 紅磡漆咸道275 號的景 汪舖吉售
|0K 03565849
牌
417 呎獨立門口出入,平售珠城地產 365
,英是道1052號地下
雄市明吉交 木婆元|
二佰萬不交吉有
「意辦公時間內電
八十五萬可分兩伙H259048 委託租售 快捷無比佣金至H79519614
土 天街
旺角新舖
號,連加閣260:
元!
喜 利然萬堂
天:
三年老
合店長山!
八間
淸機生上1訖二街質三
白新酒 洋全 ・電裝 紅 期機新 吕體湖磡
租吉
旺
舖資
醬蘿
舖
健售
全
8項細咀尖伍萬90樓度
姑售三街上 然交站尺三
藥樓
【教 洽有舖山沙希每年第八 意連子
旺角吉舖連閣葵涌金運工業
任吉普全車
詳坊 站蕪
讓
橙灣土 六信商善
譯: 通菜街近駕聲戲院地黙旺合任何行業 B地下5342呎
地下1100呎舖面寬闊閣樓|100呎共 [2200呎閣樓另有契獨立出入
地產代理H 284175 港 林委托·免佣
-222萬感情單售萜湖
D地下3740呎
免電舖中接近了
大業5445171(經紀免
看館地
最徵
—150 萬 捅話邊港住街長園灣
洽位區宇 )
機上
火
購
歡迎器紙
【治貨或水
@793629
68
人與大一裔0
43211
唐角街照
花山鋪石
工楼建廠
頂
售租1.洽業行上瓜!
【夜冷電子機器廠 夜冷布匹平賣 西德BATTENFELD廠
50噸全自動合金壓鑄機數部性能 大批美國精密大小車床精密碰焊機顯微鏡沙子 大批日本原庄MARUBENI紅丸牌威 機晒圖機中央訊號產生器示波器各種儀表各國也娜44-45′′ 金毛、全棉、特麗羚 良好仍在生產中廉價出讓有意者 |電子零件品種繁多歡迎參觀選購荃灣:橫龍街,原疋新貨價錢平快者得限日沽清亞請電話5-872410察洽 |43-47號新奇工業大厦6字樓
裁床
140
【出钢地油
讓琴址印
機機
無線 TH-7385
夜冷 五金塑膠廠平沽
料理有百餘對速立體
2686882
|種鴿出讓禁
千七
七九年尾萬事得客
千六OC表議首期
12-61199643
客貨車讓
大小四個出擁有意請
·件效果洒晰嚴锺割愛
豉油譁及大中小各種
水缸大平.
KA12-76
4 5 9 2:39
出讓
士多汽水柜雪糕柜的柜
夜冷酒樓快餐用具
夜冷家庭用具機器夜冷電子廠傢俬平沽 打字機暑期特價 「大量日本瓷器、水壺水煲、自動水壺、杯碟、
ROYAL OLYMPIA 家庭用品、廚具大小座鑽、氣動螺絲機、開車原拉力機鑽床電焗機精密天秤士担印唼機電動 OLIVETTI BROTHER
大帮漆皮線檢查汽車速儀及半製成品真空泵油 UNDERWOOD SILVER-REED 關疫治金推窗口冷氣、雪柜鎮枱椅傢機器油印機電動打字機電腦記憶系統電話錄 大批新貨平的最後兩週亞皆老街 字枱大班椅吊扇樓底扇生財用具限 什物平沽青山道205-209號地下室瓊樓洽(東班枱椅文件柜工作枱歡迎參觀選購假日照常地 54號五樓(先施對面)香港文儀器材 日沽清柴灣祥利街七號七字樓A室 宜現接洽(東京街口)
銀测西九 時元大屯荃美红何鍋灣西位 新新新四九
大帮達明仁典發達牌-4安自動塑 膠機水泵焗爐玩具冷氣機打字機寫
大批快餐店鋼用真、炸蜢、扒爐、肉食柜、紙杯·
苦瓜電子收銀機、咖啡機、全新30HP三菱冷氣 HP TIOHP 窗口機、風扁酒樓廚房生財鋼用具,電
·燈館、碗装
落三風商、金木學掛、 按照恙車、麻黃楦橋:吉弄勒.鴃地卡
香港金幣中國金幣銀幣銀章
中國卅週年國慶金幣6800 冬季奧運會紀念金幣2800 大帮兄弟牌衣車銀掛車紐門車慈盤 冬季奧運會紀念鐵 300 大中小BE膠袋出筒機自動封口機 機,臥式洗衣機士黙熨斗爐、離心機出上文物展覽會金章5000 「大批酒樓九成新枱椅花梨麻雀枱雀燈|
三色企頭印袋機大批零件工具油墨 名廠冷氣機毛衫製成品半製成品,是古代射箭面紀念金幣3300 水磨吊燈牛角扇㸃心車屏風切肉機銀 器廚房用具一切生財工具大平沽旺角 傢俬冷氣機風扇氣扇北角街12 麻牛角翩抽氣廚 寫字樓俬钢柜寫 代運動運答 730
地下(近聯益倉對面) 廣東道950號
京街側)
網址:荃灣橫龍街43-47號新奇工業大廈6字樓 行3962903
|夜冷膠袋廠夜冷製衣廠 夜冷大酒樓 夜冷膠袋
本
報
爲你施服務公司
擴
ST
朗埔
街街街
西環街坊福利會
九龍佐敦道
界·大
尼詩道
廣告服務
告廣
設代收處
* 3—687682
米:5-871663
**--5-747786
5-7903915
荃灣 荃灣李安街三號二樓正公司:
西環卑路乍街十四 西環街坊福利會 銅羅灣:雲衍九號A地下(文海圖書公司 }, 灣仔軒尼詩達 244-246 二樓軒文公司 門:我門鄉事會路一堂一玩地下衝光書局: 美孚新邨·美孚新邨第三期吉利徑 17 A平台荔灣街坊會內電話:3-74188682
區元意香
内朗代:
【社公局:
電培: 3-621616.
***··12-812675
+-12-429081
12-671800
:間:每日下午五時半我增設區內在此可省時 文章 EEEFNU21-22 KRCA-12-760683
香港政府註冊認可之菲備介 貂公司歡迎親臨參閱新到大 量有經驗能幹菲傭檔案或遇 擇現在留港快將約滿之菲佣 也有代表上門面洽尖沙咀度 地道希蘭大厦按9字K671931]
說白白
H247585 257512
明香
漫循
大港
「中國美國建交紀念章 260
香港線平位$4800 精裝7900 香港蛇年金$2800 新裝4600 香港馬作企形2000, $4800 香港半年金幣2600 精要4200 香港家年金幣2600 精裝4100
:華銀錢幣公司:
5441001 €449237
;地九寄讓力有 正八香或有生 【談零郵皺組基 一一政意將礎 切號送合全因
件會信亦生齡 時箱好巷精
籽0mm 情感。官塘巧明街1 石徐悲鴻紀念章,260·香港皇后大道中192號地下
專門
可不菲奇
【報稅做數|| 按月入帳 申請CO
換滿傭峯
洽宿
女傭待聘
理報
根稅
5-720862
-
經驗育裝
一年私人司機經驗求午稍
至深夜司機職位誠實可
靠的南本報42% 箝
活版印刷
私 靜秘|工做
嬰
簇機 教件
無秘報:
抢簫上歷
查 商數 頂 蔡家 文報 聘
何以碧利菲傭女鑒鏡 女傭中心 傭受僱最多限基6八服客服部
有人快捷妥當可靠
「公慈|至務業務宿
(:33
『後餘成 2秘躍將任
銘謝舊雨新知熱誠推薦富達 「信用卓著口碑載道後來居上
香港事人銀行按 大廈 1802 窳
5-248231
裕安菲傭 獨一無貳電視錄影
實際工作經驗原可 字號老信舉好家政專校訓練司服務確作通或遥九年要氣國英日芳 醫費體 華環心氣庄崧活 領館推薦不滿包換歡迎比較 務時一推港鐵堂&餐店 登記袋証
金
七願
「即信賜世 啟入D 安元
八戒歡調
蘇他下人
樂朗
月奘大
催收租 大
富達菲女傭 包做到滿約
中環萬宜大厦731 室實達企業公司
6229079 (5)225954
134 58.2.5.5
啟
事
退股離職聲明
一四二歲十三字愤 5458351
中環脂子行601及604室
H228143H 221300
敬啟者
。:主場路七九
·一與拾近時入
八寶雞堂
其事實向新界理民府单
亞洲聯合金融投資有限公司啓 冷茈替
一九八〇年七月十日上
午七時卅分在屯門鄉事
安静一於九八面將名下所 本公司信託部陳煥明弟,
告本
務 效報
力分
大廣
。承股入〇年九月五日
磨光機廠了,嗣後該廠業務一切軟 親概與本人黎國業無關。特此聲明
退股人:黎 業啓
本人陳飲光( CHAN FOR KONG)現將南 丫島大海村地段一三七 ( CHAN WOON MING ERIK
「就地質與香港電燈公司 於本年九月三日離職,此後陳君在外一切雪行兵 如有任何人仕獲知任何 本公司無關特此通告。
理由反對者可用書面將
*有電流萬九煞 6401761 196162
三警錢與上一
内格希下竹一
卅活主梯邨時入 五香縣四分年滚 二進路座在七
费若街街
·四仔鈔新香月
●
手市仔县
·我關、地黃上
特失 三:希道十年、 十@失交分七 【第三誌 領物
路二北搭照日 一角獲街約
No comments yet.
Private notes are available after approval.