1980-09-04 — Page 31

華僑日報 All

頁三第張八第

日五廿月七年申庚曆夏

WAH KID YAT PO

郭日僑

四期星

日四月九年〇八九一曆公年九十六國民華中

台証專家

旬出、快出、有信心

彌敦道655 胡社美行12年 機票全港最平

>

台灣 世界各地搜素签道 英國護照

-包膿包銷,包退貨合法百貨可賺機票 | 旋游擇雜;羅馬1595,泰國1340,菲律实1130 入台快證 $1351888:南美洲 4000

英法1600,澳洲·印尼

|特平機票

心旅行社

K"969174 海明威旅運公司

K.951121

特快台證各地旅遊

31958547專辦非港出世居港五年申請入箱可領英國

-958807 彌敦道655 號胡社生行801室假日照常· 怡達旅行社,中環李寶帶大厦4D5 宝(9432919

中華菜美加包機 民國 本人代辦各國簽証 類索漤证特快$100 220 康樂旅遊公司

|旅

報日僑華

中環先施公司對面

囊善解請

翁仁長善

4430556441531

大特價

X 出口價

永富旅遊貿易公司

LCD装20元起 頸鍵掛錶、閙錶

^**** 1,850

LALÉS$ 1,9.60.

-40光計時秒表(零倍價) 主我,願鏈掛製,太陽能表及情淚

挂合灣可帶合法

1/100 秒計時秒錶 超薄型電子錶:

A48-50 + Wв ✯-7212955:3-6937313-673956

免費 各國簽證四季平機票

皇后大道中35塑曲粟大厦906室3239147 5254272,5254278 美國1020 加拿大1020 英國 920 荷蘭1500 台灣團 750 曼谷團1490 ̇韌約1420 椰加達 120 日本 470 巴西3500星馬團2050.歐洲風5200 -澳洲1270 星加坡 720 台北 300 南美2270 美加團4650

歐洲1670 馬尼拉 370 曼谷-520 巴黎1500 非島 900

★美加回港特價機票乘747機在港付款在本公司或美加各地公司取票安全曲

免費代訂 各地酒店

世運 中環國際大厦320室 台泰証

5-456566

承中旅社受權

綠印均可

美加澳洲

英法國西德比利時 星馬印尼日韓非岛 ̇旅遊探親代辦簽證

水客,批發及出口另有更平價 地址:九龍西洋菜街5號(好望角) 大厦)十二楼(電梯按12

(彌敦道荷李活院、大人公司機面 魔莎電子錶廠 電話(385078 840380

合百貨正借平 法貨包收包進

台證 百貨 機票 海外旅遊機構★機票全港最平 野

★免費協辦簽證 ★美加回港機票

★特價優待大

華僑日報讀者 七海旅行團

本港旅遊、澳門旅遊 廉價機票 台灣旅遊 日本旅遊 服務中心 韓國旅遊·泰國旅遊 代理各地特廉機票

亞洲旅運

免費

各國特快證

香港中環德輔道中156-164號通用海洋大厦M454548|1 (4線)

1990

英國

'騮

歐洲) 澳洲番:3200

亞庇800 椰加達1050

蜜加坡850

台北: 450

800 馬尼拉 400.

東京800

曼谷 650

溫哥華1690

特快100 得其利旅行社 假日照常

包賺:包銷、包退貨:

北京、天津國慶名勝遊覽團(八天 )

星湖輪上直通麻返:廣州一北京飛來回: 出發日期:9月26日:

收費:2850元

北京、上海、杭州國慶團(十天)

四程录战一程直通車

出發日期:9月29日

收費:3500元

·北京國慶優惠團(七天)

普通車上直通車返國內回密機: 出發日期:9月28日

收費:2170元

保健旅行團(廣州四天)

特開 便業 優酬 待賓

取巧 香港皇后大道中35號商業大厦603室5246196-752338475)233912 美國1390倫敦960 溫哥華1700 台北:640 紐約1850南美3000多倫多1950 東京1100 台北來回機票630

巴黎1400巴西3500 邦加達1650星馬1450 (歡迎同業汦辦) x1562a8512459859555

607 新興大厦1817室電梯按18字 漢城1290澳 洲1450 馬尼拉 590 曼谷 950

水 仙

旅遊 新 界 進

豪華冷鼠專車 遙望曾家大屋 置身吉慶圍牆 暢遊青松道觀 漫步容龍别墅 ∵晚宴海城酒樓、

★欧美國內航機

主辦 進遊

出發日期:9月16日

出您役均可申

地址:香港九般彌道772-775號

·新華銀行大厦三樓A 密 : 3-812166 3-81267(

— 欣賞輕歌妙舞 特設幸運抽獎 9月7日(星期日) 每位$120 九龍尖沙咀嘉蘭圍三號 3-684054

電話 嘉麗大廈五樓A座。

3-666776

歷史悠久*專業旅遊,全泰國 康泰旅行 讓 $1690 殼 $2090

宅案 清酒 八天

古都大城 清邁、芭堤雅 曼谷、桂河橋

全台灣

曼谷

有限公司

菲律賓14天探親自由團$1190 中華民國護照$220綠印同價

在港居住五年

嚴英國護照

合時旅行社

首創全新路綫信譽保證 廣州·星湖·鼎湖·4天觀光遊 來往直通車住甲級賓館膳食一流

九月份名额類多報名從速 總社北角健成花圍商場109號

H.6 32104~5 分社:北角長康街22號地下

H700139-8700178

代理平價機票歡迎查詢

尖沙咀彌敦道23號瑞宾大厦1103室 3-676111| 機票部專線 3-7213381

3-678171 中環大道中70號速卡佛大厦1010室-5-211417 德輔道中61號華人銀行大厦1603A室5-240061 星期日全日照常辦公——連卡佛及九龍公司

小童收成本$1,100,全港最平 天天出發*全港獨有 參加人數全港最多,從星期一到星期日, 任君選擇,日日有團,團團獨立。... 節目全港最多,六晚夜總會、全程一流大酒店 曼谷住凱悅,芭堤雅住假日及最豪華之: ROYAL CLIFF HOTEL_

收費:800元 長城旅行社

阿里山 · 花蓮、高雄 2.日月潭 「新場:六福村野生動物團2地獄谷溫泉 七天·$1950 九天 $2150

逢星期 、六出發電 「增加成本200元

減少行車16小時 (1乘搭華航往台灣是最佳選擇,機票價錢全港最貴

班次最多、回程可自由停留台北,早午晚機任君選擇 2華航兩程內陸機(台北-花蓮,高雄一台北)。, 3早機去晚機返,足九天行程

全港首創全台灣 運旅行社

九龍旺角彌敦道655號胡社生行1810室

辦公時間:上午九時至十节16

(星期例假:全日照常辦公)

3-953227-0 ( )

日本本州

溪頭

瑋遊新界名勝 專訪彭福公園 瀏覽妙法寺門 享用精美上素 龍珠島嗜凍飲 夜總會用名菜 酵聽絲竹管弦

願君逍遙山水

馬星泰 獨立

成團

新加坡·聖陶沙島・吉隆坡、曼谷 「馬六甲·黑風洞·芭堤雅·桂河橋

星馬華 $3190 $2390

十一天

逢星期二、六出發

遍逰南洋名勝風光*膳食敢請全港最靚 獨立成團專人領除*叁七晚豪華夜越會 全程住一流大酒店*節目豐富超值享受

「皇馬旅遊·菲島旅遊 直接發售歡迎垂詢

專用電話 每週有團出發

我:5-447130 歡迎社團工廠委託安排行程 香港國際大厦1702室 電話:5-447137

日本本州

華航足八天高級豪華團$2990 逢星期六出發(早去晚返)

張遊:東坑、太陽城、鍾意、箱根、富士山、濱名湖 京都、大阪、寶塚、亞長、名古屋、白絲瀑布 ̇日光、美加多在評會、子彈

1乘搭華航747機,高級豪華,絕非廉價航機 2東京獨家停市區羽田機場,

茹省行車四小時,免收機場稅。 3回程可自由停留台北。4全程一流大酒店

●獨一無二

全港首創 全馬星獨一無二

0

吉隆坡·雲頂高原

七天豪華環島$159 7天行程=9天 ? 逢星期二依期出發

本團特類:

★全程膳宿遊覽最高級豪華享受,歡迎比較任何7、9天台灣團 ★早機去,晚機返,足7天,保证從第一天旅程開始到第七天也有節目安排)

★乘內陸機,免長途車之書,團團獨立,專人領隊,台灣分社,直接安排

東京 日光

箱根 富士山 大阪 名古屋 奈良 京都 超值豪華八天貴賓團$2990逢星期六出發 1.乘搭波音豪華747珍寶客機,早機去晚機返,足八天行程。 2.住宿最新落成之太陽城太子酒店,富士山山中湖酒店

,大阪東急酒店。

安排欣賞世界三大之美加多夜總會及寶塚歌劇之精彩表演 乘搭世界最快之新幹線(子彈火車 ),使行程更爲舒適。 專家策劃,全新行程,節目包羅萬有而內容-

實。

專人領隊隨團出發,團團獨立,保証畫至如歸

逢星期二,四,五乘新航出發 $2890-

8

佳寧集團

星晨旅遊

MORNING STAR TRAVEL SERVICE LIMITED 香港皇后大道中64號,連卡佛大厦1104-5室 5-243068-0, 5-249622, 5-266498-0 星期日及公眾假期照常辦公

星加坡·聖陶沙島: 八天豪華團$2288

獨立成團·超值享受·逢星期六出發

★善剿兩晚住宿於要頂最新落成之融塲大酒店及聖陶沙島阿波羅大酒店★ ★八天通淮南洋各大名勝:吉隆坡、星加坡-黑風洞、橡膠黶、清雲寺、清水岩

饗頂高原,飛業公園、搭華蔔、紅燈碼頭、人妖銜、聖陶沙島等。

阿里山

溪頭 野柳

台灣環島

六福村

九天豪華貴賓遊$1950

九 123456.

佳國山,希爾頓,阿里山賓館,全港獨有,歡迎比較 專家策畫,創新行程,內容-

實,內航機飛花蓮。 多晚夜總會表演,膳食多元化,保証與別不同。 4. 直接經營,穩健可靠,專人領隊,團團獨立。

全部導遊均經嚴格精選,保證賓至如歸。 早機去,晚機返,觀光時間最-

足。

逢星期二、六出發。

早晚上逛港、

星期日及公衆假期照常外公

逢星期日晚出發、星期日中午返港,足七晚行程

先飛後付「集團經營

日本$2988

足八天特級豪華團乘最新747珍寶客機: 足九天特級豪華團 $3088

·布、日光、美加多夜總會、子彈火車 遍遊東京、太陽城、鎌倉、箱根、富士山、濱名、

·湖、京都、寶塚、大阪、奈錢、名古屋、白絲瀑

住太陽城、太子、假日、都、東急等一流酒店

∵香港一東京一香港直航、不停台北吳漢養六小時, 、三逢週四、六上午出發,晚上返港,購物時間-

台灣$1688

直接主辦絕對可靠

大韓航空公司 足九天環島特級豪華團:

空中巴士特别發助

涵湖台北、故宮、忠烈詢、白月濂、溪頭、台南 業公路、梨山、天祥、花蓮(內陸機) 華、芝蒜等一流大酒店 一、高雄、鹅齡難、墾丁公園、彰化、台中、橫、 契族歌舞、文化村、野生動物園、往嘉年 逢星期二、四、六上午出發」

尖沙咀星清中運卡

中環皇后大

電話:5-255388、5~77大厦18字樓

李新邨水

首創旅遊企業化

菲律賓$1388

足七天特級豪華團.原價$1760

通滋:馬尼拉名勝、文化村、無保館、碧瑤、艾、 關務、百豬濃、神秘隱谷、火山湖、罐路及全港

GENT宮及最新碧瑤花图等五愛毅大酒店、 逢選一、三、六上午出發,晚機返港:

全泰國

五萬元旅行保險

泰國$1588

曼谷、桂河橋、芭堤雅八天豪華團

大韓航空公司

空中巴士特别贊助

健的旅業。

歷史悠久,信譽卓著

百樂旅運社

有限公司

香港中區于諾道中60號紐約行11字全屉 5-444007 E 444000 3-7211178 至7211170 九龍尖沙咀彌敦道23號瑞興大厦1009室 (星期日九龍分社全日照常服務)

美麗

寶島

清芭桂曼•

堤河

邁雅橋谷 七·八·九天團$1590 起 31泰國分社九週年誌慶,奉贈價值50元之 平安金佛乙個及大型團體彩照乙張。 2清邁住宿最豪華之寶龍大酒店·獨家安

排遊覽與世隔絕之苗族蠻荒。

3全程五次最高級夜總會,享乳豬全席: 4三種最佳獨有行程,傲視全港。 逢星期二、五、六、日早機出發,晚機返港。

九天阿里山豪華團

(鴻星期四、六出發) HK$2,150

九天美腿旅程,暢遊全個寶島。 香港一台北一嘉義阿里山—高雄

一澄灣湖———————佛光山——溪頭———日月減 六福村野生動物公路——石門水庫~~ 芝蔴城一花蓮——天祥——野柳——香港 住宿一流飯店,還嘗各地菜式。北迴鐵路火 車往花蒲及內陸機返台北,節省時間。

5-456686.

逢明旅游

多利推进贸易公司

5-233811 ::

三寶通旅进公司

3-694802-5 嘉持公司法莲部) 3-683249-0

阿 芝溪墾 里麻 山城頭丁 九天最高級遊$2090 獨家提供全港最佳行程 737內陸機:高雄 花蓮 花蓮 台北 增加成本300元,少行長途車共900里 酒店:全程最一流酒店,晚晚詳細明列 增加成本每晚30元,享受極盡高級豪華 逢星期二、四早機出發,晚機返港

全台灣簡碼T

七天精華團

(逢星期一出發 ) HK $1,650 收養廉宜,物超所值

香港——台北————六福村野生動物公園

—石門水庫日月—一溪頭

高雄一一澄清湖一佛光山 台 -花蓮—————香港 (詳情請與安旅行社報名查詢)

新加坡防癖 司

德蓮旅遊企業公司 金福旅行社有限公司 喜澳旅游公司

5-233181-2 5-761167 761268 5-250044-6/

思蓮旅遊 香港興華旅運企業威景旅遊有限公司

幸福公司在莲社

漢仁華民

克俗

韓國台灣 城州 密爾

大利旅行社 5-234580-224661 |5-454615, 454620 聯達旅運公司 轡迎旅遊有限公司

-5-265081-4

3-320381-3 3-670601, 6815833-672828.6717 1713-662027,661142

四·七·九天團$1790 起 1最豐富節目,遍遊漢城市、華克山莊

民俗村、自然農團及歷史勝地一仁川。 2住宿全漢城最高級新落成之凱悅大酒店

及新型之華克山莊喜來登大酒店。 3 韓國回程可無遊台灣,韓台兩地風光文

·物互異,各具特色,一覽無遺。

逢星期五早機出發,晚機返港

安康旅運 3-303271-3 精緻旅行社 12-433708

九月三十日前

報名免收簽證費

「屯門旅遊有限公司

12-822808-9 南華快捷旅行社 5-436311-5

金豐實為旅港公司

5-249142-E

利莱旅游財務集團

3-7214168

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.