1980-09-02 — Page 19

訊航僑華買三第張五第 日三月七年申庚歷夏

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

二期星

入口船期表

多出口船期表

(船名)四名)

《往何處)(日期)(公司)

(名) (西)(何處來)(日期)《公司) 長𥙿EVER: HANDSOME

二日利 孫和怡美MAKEVERETT 奧銀滿華 NAD.OBUKHOVA 慈丹河RIVER ADADA 日本樂讀 JAPAN ROBLE. 太平奥利安PACIFIC ORION: 哲華西門INL.SIMONSKERK: 東非 酒合品POTO ISLAND:

ERF.

新加坡

酷來

歐洲 西非 日本 日本

陽興汍YOHKOH MARU 大

HSIUNG 猫、TAT

美國 美國

二日、 二日東

澳洲

金品 VENUS

大同TA TUNG

日本 維

二日方 二日 海 二日-新链

谷 SEA.VALLEY FORGE美國 解放者:SL.LIBERATOR 泰來總統 PRES.TYLER: 洛華荷蘭:NL HOLLAND 百保列BARBER PERSEUS 衛華香港 NL.HONGKONG

:華北

黄浦江HUANG PUJIANG 海俠貨櫃 STRAIT CONTAINER 乖

SINGWIND

·快富奥·FRANKFURT ODER

華碧琪 RAGNA BAKKE 太平洋特使PACIFIC CONVOY 解放者S.LIBERATOR 水道MERCURY 陽興丸YOHKOH MARU

NOVIKOV PRIBOY 比利路三號NO.3 BINEKAS 卡大馬二號CATAMARCA 臭 笹華士NL.STREEFKEAK

基M 曼谷: 日本: 美國:

二日

路 日東亞

日

二日郵

菲律賓堂 越釀

日本 印尼 非 新加坡

二日川崎 二日都舔 二、油

DA SILVER PHOENIX 美國太陽神AM.APOLLO ATLANL.STREEFKERK 安娜士ANNA MAERSK

CHAR CHING. 利來愛舞·NEDLLOYD EBRO 明輪 MAIN EXPRESS.

·東方政治家ORT.STATESMAN

TA SIENA 越 易SLTRADE

日本正用 JAPAN CANELAUD 勒比海

二曰沉洋

三日:海蹬 五日酒駹 五日 鋸

五甘百保利 五日渣華 五日太平 六日 美麵

六日 馬

肚灣 六日 來

美國

美國 南美 美國

·美

美國

美 美國

美國:

七撕

美國 美國

七白嫩

七日海

白糖珙

三日法

PROF. HYLKE

NEW PONY

新小 合 大

烏尼拉:

日本

邊行

格盟碧琪 GUDRUN BAKKE 海王琥珀 NEP. AMBER #EVER SPRING 明洋MING OCEAN 美國金浅 AM.LANCER **SL.PATRIOT

·美國

七日港悅

醒: 美國 美國 榮國

八日和雄 九

MERCURY 安SOUTHERN

GREAT UNIVERSE 球 新天瓣NEW SWAN 白河口 BAI: HE KOU

蟻 蘇北 黃埔

三日新興行 三日新

歐洲

現代盤上落貨物,並訂、新加坡抵港,抛蕤痴濕

海力旬內往南非

酲

|四類航空資 包括:八十九乘一百二十五吋的第 規翾在「宵位利用針」而獲得減收運費的

六十五公斤,一律收墅爲三千九百九十瑞士法郎 第五類貸板的最高戰貨額爲四千五百公斤,一地之貨物。

以LD!我促符計,最高戱貨額爲一千四百一飴、加爾各答及吉大港等地。 一九十公斤,一律收費七千四百七十五瑞士法郎。離港,裝在三米市、羅省+巴拿馬、紐約、巴爾 四百公斤,一律收費九千二百一十五瑞士法郎,堀、沙灣家、波士頓、豐城、、地闲及多倫多等 ,故於ED上型货板的貨物,最高髅額爲四千 的聽及諾克福停地,並愛收榔谷山、奥克蘭、長 以LD十一型做符計最高龄貨額爲二千九百,由美國抵港,拋從國際機起卸貨物,並訂於即日 ;LD型俊穎及L0十一型貨箱。貨物種類不七日)由日本插花,停泊A機好泡上落貨物,並 五類貿拔;八十八跳一百二十五吋LD七型與板|八 MANOL OEVERETT)號賞稔,訂於週日 | N, LANCER } 號貨櫃除,訂於下週二(九)

訂於翌日(八日)開行·前往曼谷、新加坡、 美國輪體公司在下之美國金戈(AMERICA

(本報訊) [來龠船公司代理之臣利情夫利 -

一律收費九千五百七十九瑞士法郎。

的好處。」

例如紡織品、化學品、機檢器材及龍器用品。 對士法郎。但這項優惠收費 番限於變科貨物, 羅,平均每公斤約爲四點三元瑞士法鄭至四點九 瑞航曾於一九七八年十月推出特別货物收囊 類食物,因此將會爲貨運公司帶來節省5硯述 郭燒蘿說,「賞位利用計劃並不啟發於某 一

低貨額還五百公斤, 一來薮普通收費率低百分之八十。瑞航的普通货 收費翠平均每公斤篇十二岛四五瑞士法郎,而暈

傳郭遠標表示,「促位利用計劃」的說迢收罗 亞華馬士基週四駛印尼

大嶼島訂六日到

;例如錶 - 籃件,攝影器材及光學儀器等

「另一方面,對大宗從琦士蠍港的貨物來說,日》由美國抵港,寄碇},訂於四*(六日)由

ALVA MAERSK J 號|选下之大贾岛 ( LANT 亞泰馬士茲· 香岛输船有限公司 旗下之 鯤船(香港)有限公司及三發在兩地。 貨櫃輪,訂於週四(四 AD ISLAND)號貨輪

(·本報》馬士基一於即日開行,陳妤不加

三日新

安美土特·AMETHYST

推塞防頭 NL.KOREA

非

三盆

歐洲: 歐洲

翻越行 SEATRAIN VALLEY 銀星SILVER STAR

FORGE 美國三县 天

山:

三日新興行 日天牂

長期NAD.OBUKNOVA 威额骑士 CVALBELL 崁

二日三瑞保證 二日雜、林

二日

日本

智路丸TOMOSHIMA MARU 長暨EVER HARVEST: 東海大號 TUNG HAL 6.

雄

MEMNON

美國

三日東海 三日:百保利

ADEVER HARVEST 侠嵓奧線 FRANKFURT ODER® **ELAFINA S *#. BUNGA PERMAI EVER VICTORY

地我 地中海 歐洲

三日利達 三日·真三

五白·利

貝拉斯 BELLATRIX

莉莉勇士 LILY VENTURE. 長

PANJANG 城KOTA 菈

VOYAGER EVER 莊:JOINVILLE ̇比拿得力于BELLATRIX 維多利亞 VICTORIA.

來 TAI LAE

黃雄 歐洲

四日太平 四日利達 四时

加 MERCATOR 海出來TYSLA

歐洲 歐洲 洲 地中海

五日 馬士

六日沙诺

四日二馬士革

衆野斯··EUG.KWIATKOWSKI 歐洲 铁和HOWA MARU

日天武

日本 南美 高雄 日本

四日

來

RELARGS BAY

歐洲英國 歐洲

四日東

MAN SING

地中海

十日乘方

FORTUNE MARINER

海屋NAMSING T

UNRYU

四日霞光

澳洲 蒴台息"POTOI ISLAND

機

東方

HAI YUN.

̇愛華馬士基ALVA MAERSK 璙華荷蘭NL.HOLLAND

KWEICHOW. 光榮雅士 GLORY ACE 世界之辦 WORLD LION 那三路LARGS BAY

日本 越蜜 美國

澳洲 澳洲

二林

四日

南关 新西蘭

日本 新加坡 歐洲 美國

馬土按 四海 四大古

NOVIKOV PRIBOY 全部營琪:RAGNA BAKKE 白河DBAIHEKOU

KWEI CHOW

澳洲

四日新

新西蘭

THE PAN ASIA TINA 淨樂ADVARA

新畿內亞

澳洲

七日 太古 八日逖行 九日新興行

APLI CHAUS

收貨站:葵涌國際4號確

泰來總部,PRES. TYLER-

照日、遴行 四日鯽就

福海 GREAT OCEAN

̇新助貨單 FORMOSA CONTAINER高雄

·瑾華香港 NL.HONGKONG

南美 海航A SEAWAY DISPATCH 高雄 百保藏BARBER PERSEUS

LA SILVER PHOENIX

力打受寳NEDER EBRO

美國太陽牌AM.APOLLO

重質PHABOITIZ

新加坡 美國 撕開 美國 馬尼拉

日本

翼柏奕UNGA PERMAL

巴西铁輪 BRAZILIAN EXPRESS西非 七海街 SEVEN SEAS BRIDGE歐洲 金拉高出 GOLDEN LAGOS

仕器 四月 五日 百保利 五日蝨 五日籍來 五日美国 五旦福來 五月涵行 五日安快 五日利跚

日本

料

CHAR CHING 新安顧NEW ANGELITA 巴

BASCA

·陶南二號 DONAM 2

流 印尼 日本 釜山

五日辦魷 五日大源

新依为ZIMEILAT

澳洲企業:AUST.ENTERPRISE 澳洲 香岛貨獎:ISLAND CONTAINER 澳洲

加勒比 安美士幡

CARIBBEAN UNION AMETHYST

EVER HARVEST 新天癋NEW SWAN

大眼球 GREAT UNIVERSE 箱 HAKOZAKI MARU B:BARZAN 10

新高娱 ZIM KAOHSIUNG 大TAIKO SER 東方飛響ORT EXPRESS. 大焖烧LANTAO ISLAND. 野大巴 IN QUTAIBAH

紅對 遮打 波斯響 波斯 雜寫 波斯 波斯麵 战力 波斯灣 波斯愛! 紅糖 紅膠

澳洲 新畿內盛

中東綫

TSLAND CONTAINER·

三日利瘗 四新 四日 新興行 五日 中央

香島輪船有限公司

HONG KONG ISLANDS LINE

香港聯邦大厦十樓

電話:5-254481 十線

葵涌12-281870 海運3-688729

香港至美國西岸貨櫃航綫

直航:長堤,羅省,屋嶄,三藩市,利察滿.

·內障奧運聖地牙哥、史托頓、岸及墨西哥輝各国

收貨期開行 11-16/9

太平洋貨櫃輪

PACIFIC CONTAINER

日光島輪

SUNSHINE ISLAND

雅利洲輪

24-29/9 30/9

9-14/10 15/10.

電話92461219

香港至澳洲貨櫃航線

直航:樂、愛關體、比利士彬。

·收愛德雷特賞傲

香島貨櫃輪:

圓洲輪

YUEN CHAU

5-11/9

12/9

19-25/9 26/9

孜貨站:葵涌國際4號確顉電話:2246122.

香港至波斯灣線 兼收貨箱貨 直航:刁拜、巴連、達文。

17/9

收貨期開行

六日 新果

收貨期開行

香港島輪

HONG KONG ISLAND.

八日恰和

吉利島輪

五日

東南亞機

江为BEHAL CAREER. 海丸SHIMA MARU.

華北 日本

箱崎丸HAKOZAKI MARU

五日新 五天鲜 五日中央

愛娜ELAFINA

日本 高雄

期一 DONG IH

EVER VICTORY:

安娜黑子基ANNA MAERSK

釜山 高雄 新品坡

耳環 YATOMAS

上英BOONKRONG. 新海發 NEW HERO 藏宗丸 GISO MARU 利理·新小爲 NEW PONY

新加坡 曼谷

̇印底

KELLETT÷ISLAND

9-15/9 16/9

21-27/9 28/9

软保站:九訊合海江橋(二號閘)電話)688729.

香港至紅海線 無收貨箱貨0 直航:遮打、蘇丹港。

KYOSEI

LINE D

協成汽船株式會社

新如您 馬尼拉

五日

收貨期 開行

五日

B SAN EUN 歌利亞貿易GLORIA TRADER

山格好信 SANGERHAUSEN:

印尼

海酵

香酸 HONG KONG ISLAND新編裝

東方飛器ORT.EXPRESS

五日 五日香島

竹

蛋

智高丸 TOMOSHIMA MARU 新加坡

納沙地 AWDHIKA WANASATY AP尼 比房三號NO.3 BINEKA

四日 翔

大興島輪 LANTAO ISLAND 峨嵋洲輪

28/8-6/9 7/9

19-24/10 25/10

寶貝來 BELA ROZO

日I BARZAN

日本 日本

六日協成

雅加堂四水 四日

-NGOMEL CHAU:

买安FORTUNE BREEZE

AHSING HWA

大

廠TAIKO

日本 高雄

大区

大宜情 *# * $ 海想 百保利

新海德NEW HYDE

吳華馬上ALVA MAERSK

印尼:

周土地

日本

新安照 NEW ANGELITA **A MERCURY

孤寶士P.ABOITI2

印尼 印尼 馬尼拉 馬尼拉

软貨站..九龍倉海運椭(二號)電話688729

進口船期

四

東方政治家ORT.STATESMAN 按线 要和火HOWA MARU

上海

新炸ZIM KAOHSIUNG

六日 大日汛 天狂新興

合:

安

五日 五日

來

MERCUR 新加坡 SOUTHERN SINGWIND

∴香島貨櫃輪 11/9 太平洋貨櫃輪17/9

南了邊輪:18/9 圓洲輸

| 澳門代理:萬隆洋行 電話: 82012 6062

25/9

静: SIENA:

做好 美國

· 加渚道丸SACRAMENTO MARU新加坡

HHAI WANG

台中

六日永裕

六日天

ASIA TIGA 醇PAN

SL.TRADE

做哥斯盖 EUG.KWIATKOWSKY 泛

* TYSLA

新鬹內亞

美國: 日本

往

六日海 大白寶

海王建生NEP.TOPAZ.

腐高二號:TIERRA DEL FNEGO 2 浓熊

MERCATOR

六日常悅 大日太古 六日沙电

廢屋NAN SHING 世界之部WORLD LION 颍城KOTA PANJANG 沾滿丸 SHIMA MARU 温FORTUNE MARINER

·根近拳GANDA GUNA

BASCARA 巴士孝 獅耀 HOL WAL 寶貝來BELA ROZO

汝乘 曼谷

新加坡 新加坡 新加坡 印尼 ̇新加坡

泗水

五日類婚 五日國光 五ㄗ海

六日 太平

TOHO

LINE

老

新加坡

七日協成

高雄

海王玉 NEP.TOPAZ

若精丸WAKAUME MARU

#LANTO ISLAND 金奥利GOLD DRLIT

日本

六日日

高雄 甌

菊川丸HIGASIHKAWA MARU 山打根 東方称木 ORIENT TOPWOOD 新加坡 馬尼拉 馬來人THE MALAYAND

八日川烧 九日天祥 九日中央

KRNL.BOUNTY

六日新裂行

六日

和丸M.S. “HOWA MARU、

九月七日落貨六月六日開行

台灣・日本・釜山歳

藏翰MAIN EXPRESS

·美國··

深利PIONER PRIMORYA 由王琥珀 NEP.AMBER 木

六日搭成 發蹶上芝化六日華林 美國

和平東肉HWAPVUNG DONGNAM釜山 海張 HAI CHIANG

星JUPITER ADVARA

窦

七日港恒 七日 瑞·興 七日

高雄 日常

二日和平 二日永:裕 東方

AMSTERDAM,HULL. LIVERPOOL, LONDON,

滚

澳洲 源和OCEAN HARMONIA 按骤 森林毁玉 GALLEON TOPAZ 馬拉 萬和怡英利MANOLOEVERETT 日本 海 TODEAN STRENGTH 无线 俄和沙白馬士藎ELISABETH MAERSK波斯灣 七日 馬士街 東

HIGASHIKAWA 川

然

VENUS. 海陜保櫃 STRAIT CONTAINER 台灣 日本 鼻翼丸YOHKOH MARU 大腿丸TAL SEI MARU

日本 發 TUNG FAU

二日游 二日:蠑執行

白海躞 七日來 七大

孟和怡利MAKEVERETTE 海 BHAIYONG

日本

來

台中:

日本

七日川崎

HOT HWAPYUNG ACE

篮子 百那 ANDHIKA PERDANA 印尼

#MAN SING

民HAI MING

震方秘术 ORIENT TOP WOOD ·日本 菜肉丸EIZAN MARU

日本

麻利來 八日梨我 八日天滁 八日天闢 六日,新興行

***W HWAPYUNG JINJU BELL 解放者SL.LIBERATOR

大同TA TUNG 東海大TUNG HA16. 安踺UNRYU

本

三永裕

三日,海德 三河、永裕

江亞快輪

九月廿四日到茂

[泡航大連 上海

#ZIM EILAT

澳洲

今日空郵(星期二)

截郵時間

上午十一時

菲律賓

泰國、顏甸、泰國

巴鍵、黎巴嫩,也門阿拉伯共和、不料、埃及、寂 利荙料威𨋢、卡塔褟、約旦、新加她、馬來西亞、 沙明越、沙地阿拉伯

英國、北愛爾蘭、愛爾蘭共和國、意大利、利比琏. 荷蘭、比利時、丹麥、西班牙、挪威、法國、瑞典、

·以色列、奧地利、瑞士、利比利亞、希臘、塞浦路斯 、美國(紐約)、古雅、南非、尼日蹠·莫三美粉 蘇丹、巴斯坦、沙特阿拉伯、印悲、西選、尼泊 爾、台灣

正午十二時 下午三時

SILVER STAR 光榮雅士GLORR ACE. 熊爾 PROF,RYLKE đề đó TẠI LAI 海「

YUN HAT 交易St. TRADE 典

HWA HSING 陶南二號 DONAM 2 米:屋JUPITER.

東方政治家ORT.STATESMAN. 落貨櫃 STRAIT CONTAINER 台灣

雄

签山 日本 日本 新縱 波踫 日本

四日 新興行 四日東洋 五笞天祥 五月

七日三永裕

签山

̇物山:

白灣興 七星

興:

七巷

下午二時

、

̇毛里求斯、芬譽、葡萄牙、馬迪卡斯加、袋

澳洲、濟、紐西蘭、西澳洲、法屬波里尼西距、甘 本 ̇南、沙巴、汶萊

下午四時 篤利安納電扇、夏威夷、巴西、巴本忌共和國、厄瓜 多爾、秘營、加拿大、美國

HAI WANG 塞利和雅士 FAMILY ACE'· 寶島貨櫃FORMOSA CONTAINER台湾 WALADYSLAWOWO EX

洲糕

台中: 日本

八日永裕

九洋

九日天群

非

职

三河

按理

下午大時

液然古城NL-KATWIJK 英大河 RIVER ADADA

·西非 閑非 大豆球 GREAT UNIVERSE 海航速送 SEAWAY DISPATCH EE

四日 新興行

今日平郵

卡大写二號CATAMARCA2

非

日本、英國、北愛蘭、德國、挪威、瑞典、丹麥 輿地利、芬蘭、瑞士、匈牙利、波蘭、排克

江

力 BEIHAI CAREER

下午五時

意

EJOINVILLE

西非 西部

四线路 五日太古

八日

救助學 福有攸歸 請各善長 大解善

太古船校(代理有限公司 大古輪船有限公司

日本東方輪船有限公司 收貨站:青衣迅發貨倉 電話12-457112,457387

漢堡,安特惠普,鹿特丹歌洲定期 航裁

江發快輪 M.S. KARA CAREER

九月十七日落露 九月十九日開行 TIM : HAMBURG. ANTWERP, ROTTERDAM.

Reykjavik with Transhipment at Rotterdam,

Bremen, Osio Gothenburg, Aarhus bergen, Halsinki

Copenhagen, Stockholm, Lisbon, Leixoes, Maimo,

Liverpool, London, with transhipment at Hamburg.

汎洋航運有限公司

TRANS OCEAN SHIPPING LTD

德輔道中71號聯邦大厦705室 電話 H - 238091/8(8LInà) 澳門代風星運船務公司 電話:2797 地址巴架打爾古街95號

1M.S.Suiucarset

Line 運本

委內瑞拉、中南美洲定期航燕

JAPAN ROBLE

日本樂譜快輪

墨西哥國家船務公司

墨西哥航機:遼東——墨西哥

100九月廿九日截貨

十月一日開行

船已到港 卽日船邊落貨〈M.V. SARITA 园卅日抵瓏:

九月五日開行

船泊A-7泡

汎洋航運有限公司

TRANS OCEAN SHIPPING LTD.

德輔道中71號聯邦大厦706室 電話:H238091/8 (8/LINES.)

收貨站:青衣路迅發貨倉 TEL.12-457112 12 457387

M.V. MAGIC STAR

十月七日抵 八日開行六日假貨

收貨站:九龍酵益君

.

往:安遜那達、文些路、阿卡

·浦爾科及中类、科林多港

∵聖約翰、奔塔阿勒那斯。 香港代理:福來輪船公司

̇香菇干諾道中84至86號先施大厦廿五椰

EN: 6453911 ( 20 )

宜安街11至13: 澳門代室:與紀行 電話:2493

福來輪船公司

香港干蔽道中84至86號先施大運廿五街、

名電話:5 453911020 澳門代理:興紀行宜安街11至13號 電話2493 往:曼谷、星加坡、庇能、加南各签

吉大港。

日二月九年〇八九一曆公年九十六國民中

寬

認

新依力訂上旬抵達 蓮達下週駛蘇彝士

海事處日前發公佈 ◎輪船須裝惰氣系統

系佈

·有油枪之規定將於一九 凡不&守此等規訓

八六年六月一日開始生

太 鲟至四萬頓之現有油 過水量不過每小時六山下新日本

天二四三一九九 ,而不能處理以原油剂 洗代蓋之母序,但有 3本二 KORS

二四七七七

易共

九月一日起推出全新服務

瑞航貨位利用計劃 收費率大幅度削減

月率大幅削減。

萬利怡美利星期日到

步刺激、瑞間的貿易,

美國金戈將駛巴拿馬

一寊運站的新服務,經已獲得香港及瑞士有呫當局

|日)起,推出一項名爲一對位利用計劃」(B)爭力。」 ̇璐钪舂港淼賞萭粢琱郭啟概表示,該項或收百份之。 的 批間,預料會爲貨運公司帶來為大禇·

RENGTH) 衆貨論, OCEAN ST港等地, 之海力(

全 新貨遇服務,將從瑞士莲港的各類貨物的收費,港譯值港幣六億七千六百鳐的鐵錨,餾𨨏組件 , 米、紐約、沙魘京、巴爾的厚及波士國等地,並會收科倫、基利士条堡、某焄船鸷必須装有箝氣 LK UTILIZATION PROGRAMME (BUP)的所以今年首五個月的入口教学,瑞士共隐入 香 (十三)由劉國對据,勃從國際機起落貨物,並訂於餓日離港,前往灣在一九七八年直操,缆系 爁打及塞德斯。

貨物。(忠): 估影器材及光學染器,與去年同期比較,世長遠 「巴承馬市、波爾波亞、查理士頓、跖克福、費城、濕地可及多倫多等地之 機起落貨物,並訂於於下週日(七日) 日(七)日啟航,直放一嗟抵茏,停掟A號 有限公司代理一班,開普敦及伊利沙白 (香港)

|啓航,駛徐遮打、拉卡、比里斯、塞德港及伊士坦堡等地。 上落貨物,並訂於翌智 (迷訊〕瑞士航空公司宣佈從今日(九月),更加有利。由於運变成本減低而令貨品更兵館 開航,直放費里斯筐、漢堡、蝦萊梅、鹿特丹、安特惠普及哈佛爾各埠。國王實行一九七四年级| 油輪及某些嚴重世在二,學藥品證書之化學巠品,太个船務二二六.!

東方領袖下星期四經港赴歐 利家拿訂本月中旬由美國到 王香港郵船有限公司代理之東方棋袖( ORT, CHIEF)號貨被称,訂於一港口之油閱船東、經理 大阪商船三井 (八日開航 赴德

微驗,好於下逖一(八m) 由澳洲插图,密碇現代橋上落貨物,並訂於翠往英國港口油輪之有關 月一日開始生效 〔本報朊)新区行船務有限公司代理之舞快力(ZIM ELAT號 發出佈告,公佈所有前規定已於一九八〇年七一扣留。 日《九日)隰港“往雪梨及墨爾淼兩地,並氣收比利士彬及阿特雷德之 人士週知,核一九八〇有關戰班總七萬,凡蓮照政府間上商 下遁曲(十日,由高雄抵港,停碇國際橋上落貨物,並於習(十一)、代理人及船長 在英唧至七萵噸之間之現有 邁宜作運叡放裝危險化|太平庠,二年七

·百保利商船公司旗下之利家葦〔NAGARA)號貨荷蘭,訂於下個六際海上人命安全公約之一英明至四食圈之間之現 商陷,任何翩度量在1} 太古四大一大二 日本船船(香港)有限公司代理之運粜 ( LINDEN) 誠貨除,訂於下年第六十一號海事處佈 嘎國以上之現有油為之,組織所制定「有關於敬 公司名稱 ·俄两

一已實行一九七四年國際|燒則內。 源(九日)由日本甜港,停泊A號寻泡起卸貨物,並訂於翌日(十日) 告內文全文如後: 攝染則於一九八一年大一涵戴装偷她化學燃品之,大西南 二OO七,東海• 四五七Ó大 茲須知前往英國 月一日開始生效。船之速送及酸備书 七一大阪三井二六大九

·

眞或以上之新盈輪之 敫項。油輪亦可能會被日期後始行實施。(忠树糖 系統,海事處特於日前 干類船隻必窋装有惰氣規定及有膠帶簠处逹二罪後被判罰數額不定之一關行業人士及爵定剂分萍 九七八年草案,規定者,洗貨艙程序之油輪之一千筋固融公訴程序定。此等規則仍有特露有迅航 海上人命安全公約之一.有厢能處理以原務罪後,可能被判飛筇,用於在香港之船隻,然·永泰 (卷餅)由於英國其他船隻之防火我们》之論,其船長或者船 千立方米之洗舱摄。一 【東一經簡易訴訟 .有關乖在四茑|之規定而具備有效之川三五大

此等規定不適用於 亞文妮莎 九月FB開往:星洲、庇能 寶貝來九月星洲、產能 總代理:協成輪船()有限公司

九六日由日本抵港

輪船 電話)

雖則此規則仍鎭中央

一認詢,钙

二三元〇九一

HIBOTK

四五八一七五

於九一

E

允制政

等

檢驗定府規

·四四五O六」

菅保利 二五三}{

開

塑

坚

油

粉

及

噸一月

膠

七

之質量

檢

M.S. "BELA ROZO"

Jopor 海日

M.S.MAMANECGER 201

新天鵝四日游波斯灣

月九日由日本抵港

由新郄坡抵黹r拊碗BX尕逛起落貨物,並訂於 ) 號貨輪,訂於今《二日)日 (NEW!SWAN (本報訊)新船務有限公司代理之新天鹅

香港毖后大道中盤商大度登一〇一澧

「過四(四日】離港,適航才知、料或轉及查等

#20249429, 0280241 (†-6

·(á)

南方大使:ORIENTAL AMBASSADOR

盘

·利來芬蘭 Lautoka, Suva.Auckland & Lyttelton

NEDLLOYD FRANKLIN

CN

港太古人的圖後電話:5-264311

亞澳快航有限公司

全貨機服務,

收貨站:現代貨箱碼頭及彩虹德記 璇泊處:現代貨箱碼頭葵涌

醇梨、基爾本、比利斯本(需經需轉糨照落林) 澳洲企業 AUSTRALIAN ENTERPRISE 東方專線 ORIENTAL EXPEAT 亞洲選線 ASIAN JADE

6/9.

收貨渠運貨 普通 河 開始

(到)

7/9

9 10/9

5/9

10/9

11/9

13.1419

★利民怡美利

A33

九月二日

11/9 16/9 17/9 15/9 20/9

19.20/9

21/9

23 24/9

RAMONEVERETT B 本萬利怡美利

九月七日九月八日

紐西蘭快航 太古,大阪三井,渣華聯合航綫 直航:非洲菜島、遲克發、

或艷蟹、列提帽。

MANOLOEVERETT ★兼往巴生港

往:門司、神戶、橫濱、名古屋。

收貨站:潞運播及农机愆記新倉(黃埔盘)

遂利怡美利

泊A34泡 九月三日

KWEICHOW Auckland & Wellington' 州

開始 349 3/9 開始:147915/9.

MAKEVERETT 香港怡美利

九月十三日九月十四日

THOMASEVERETT

新畿內亞及南太平洋航线 紅油配新甘(黃增食)盒 截船濕到巷

收貨站

Madang, Lae, Kimbo,Rabaul Kieta, & 29 479

6/94/9

往:星洲、椰加達、三寶盤、泗水。 寶利怡美利 九月十七日 九月十八日,

PAN ASIA TIGA Port Moresby.

徹

北 Port Moresby, Kieta, Rabaul, Lae, Madang & Wewak

PABLOEVERETT 潔利怡美利

九月廿四出九月廿五日

MAKEVERETT

HUPEH

16 21/9 22/9°°°2219