1980-09-01 — Page 2

報日僑

日一月九年〇八九一屦公年九十六國民牶中阪訊電

一期星

WAH KIU YAT PO

日二廿月七年申庚曆夏

第

真二第張一第

真

華國鋒本月七日提出

辭去國務總理

專任中共主席

當年大寨英雄陳永貴將被免職

小產絲理亦辭職王任重調職

一日) 中共主席華國鋒將正式放棄其班余的國

·務院總理一職,華國鋒將於今後飛對在人代會會議上提出辭 會議已於昨日正式揭祗。謝氏仍將甜任黨主席。毛澤東在一九七六年 九月九日逝世,恩來則早於同年一片與世長辭,隨卽由張氏暫代持

·題,在何年四月天安門廣場騷動事件後,雖氏正式出任總理。茲次驗 .動事件令到原本成爲尚恩來繼承人的鄧小平再文好台。到第二 部

·小平復出高爲中國大陸的强人,而此次政府領導階繕改組,亦是由 「他策劃。一九七六年十月,董氏嬴承毛澤東出任黨主席,並下令逮捕 ,以佢季素妻子江背爲首的「四人帮」。因而,紫時十戕的「文化大革 ̇龇∫递逋從財宣告結束。有關紀氏織的日期,則未見公強,但觀察 家們說:李氏可能在下月七日正式提出。 星期天不休息

... 韓訊)第五屆人 全民代表大會第三次會

抓緊時間,將提前一天

人代三次會議

任九月十日開幕,千 列不. 提前一天閉幕 吴會還中的铁星期

日中:第二個星期日九 月七日,原預定休息,現在決定照常開會,如無臨時變動,中共中央 主席華團錄將在當天作重要講話,並代炎中共中央提出建箭由趙族 擔任國務院總理的職務。現任的副料理除那小平、李先念、來、美 糖、徐向前五天以年老爺職外,任重在將政分工的原則下,也將辭 臘,擔任中共中央書記處書記和中共中央宣臀部長。至於陳永貴,花 大樂大出問題之後,將被解除副總理職務。

王丙乾在人代會承認

財經遭遇困難

必須力謀改革

本着積極穩妥精神從三方面着手。

像毛

前人現再不此從

與史列恩馬

議會代人席出友世許人軍毛反

* 法新社北京一只限張掛在北京人 車站正門的就幅毛澤東怕證後今日拆除了, 直到日前爲止,书及共承人華國鋒的 疫像已大部份由公衆場所拆除。此項拆除盡 保運動是在上月稍後掀起,其時懸掛在天安 門魔塲的毛櫸東證發全被拆去,唯一只留 下紫禁城門店的一根,與「毛主席紀念堂」 【遙相對。安後,中共中央委會發出指示 行妮爲毛澤東及其他領袖的症換太多,缺乏 政治阪重性,務須拆除 。未幾,懸掛在天安門

·玼堪的馬克斯、恩格斯· 列寧和史太林的織

·你亦被拆掉了。 :打肚)中國大陸的官方 報紙今日類溶地報導前 廣州軍區司会員許世友 在「全國人代會」會 中出現。外傳他企图走 前我對鄧少不的聯盟 北京「人民日報」說, 許世友在「人代會」的 戤上顯得精神奕奕。他

·解放軍參謀總長楊得志,總參謀長楊勇 和中央委員會缔北京軍區司令員秦基偉快 地交談。自從今在其州軍區司令凤一般被 解除以來,外界言败盹傳說他因同鄧少平不 和遭撤職,許世友現年七十四歲,是鄧小平 的心腹,亦是买决反對毛澤俶的軍人,在第 氏被毛澤東亞盃後,他曾經長時間保循那 ,在前,許世友仍是中共中央政治局委員 和軍委會委員。一

財

·美國賽馬車

·上圖爲美國伊利諾州杜丘平于八月卅日賽馬用中,醫師哈弗頓 戴宏的桩北杏斯离以一分五十八秒其一分五十六秒三的成禎要第一, 名。下風舞在伊利諾州杜丘平八月卅日套馬車獲勝者哈弗頓和他無禮的馬柏大密斯 際秕新隔片)

全斗煥總統與韓國

潘乃光

國

祝大韓民國第十一任總統就職

報局的凈化工作。又將涉嫌圾動聚覆政府的反射 相同的新政髅·在接受京都日報社長獨家訪問時 黨領袖金大中及許千位居奠傘的實官椅留,一,裘睚他建設韓國的打標有空,包括岛主地方 步展開就會凈化運動,清除了政府與社會各緻度· 北·建設福利國與法給社會的實現,這與小故 的不穩分子,甚至民黨新民主黨籍茲金泳三亦··治緻的目標,咱能在面上各有不同,但原則 不得不信之惫跡而宣佈退出政壇,本年八月初 上實務一致 宮誨獻的違長及足球長,而材出,乃爲軍校 上將。全將軍於精準內亂後其重建會安秧 ·圣湖統對京鄉日報社長所說:「民主地 參謀長李奎樂賞籤,以掌珠李順于嫁之。既而进,多之大刀閣斧-劍及履及的作法,較一九大〇年 方化有助於拿共產主義而梅戒國家的和平出一 大韓民國自朴正果樱花不幸遇害,領導乏人透赴美深造心因果循及抛腖的戰術,先後畢粜 軍事革命時尤爲源區,由是死尻爾姆,食污摒除··」又說:「在西方批穿其面成及的民主制度, -以致失意政客與野心惱宮,各廠鬼胎,勾心鬥·美國特緻糖驗心理戰術學校與國軍步兵要校,學,爲枫人稱反。

如果那麽原封不動地移植過來,是不可能在東方 角,意窗問鼎青瓦台、榮登大寶。加以轉共慰風·成返國,無任軍職,由少尉官開步步高陞案器上。 韓區建顾卅多年來,國家多,雖由北韓共 社會贏面生根,滋長的。」包配清楚地闡明了 點火,經強事婚,各地晷紫粉耘)星星之火已至料,當其於一九六七年出任首都發彌司令部中校 蠹併吞點心所招致,但反對黨及不穩分子之爲龙 方國家民主地方出之重骐世。以落在國家或新奥· 燎原之勢,就會動議,人心惶恪:局勢危機-有大隊長時,負實醫術總統府,得親近林正熊總統作服,挑起亂源,亦雄箭其禍國殃民之實。是故:威家推行事事器人模誌自由的民主政治制底,有 並於一九六〇年軍事革命前夕。家用全斗柴將軍營才藥出來,精明幹生,爲朴氏賞識。嗣後於役 全將軍快刀斩銫廠做诚若霖,快人快离,爲大貓,如鷸苗助長,欲速不遠。特別在面對共蓋後燕麥 綎身而出,以大仁大勇敢作敢爲的橫神,我平內· 軍旅,任陸軍參謀長首席副官,韓系被越,花蕊·鐵人拍案叫絕,韾之爲朴正熙後民族救星,抑亦脅的國家,更必爲好心者利用假僻,作爲緻援手 亂,凈化社會,肅清賁活,不處鎖而收拾局

黑龙師廿九團,與越共交戰,無報類導,揚威 膑示了全斗煥總統英明智,雄才獄略。 毎慈國祚將煩之超燃。出是符袍件之一致擁奴, 外,見重於當地美越軍事發袖,榮獲寵妞政府斯: 於八月十二日成立國家低新非常對策委員合出版,享及英國風級獎狀,控灘異國,然爲同袍敬 主席,接管政報,因而深得民望,在八月十七日

全斗煥總統親近朴故總統多年,對朴氏之爲·斯言!

·段,必致毆家亡,希於出手。以故南越杂兵後 *朴正翮 感悟地說:「非常時期國人有限 度的由,校路失去了完全的自由爲好」。旨哉

全斗煥統建立民主福利國的目標,是就韓

| 韓優統一主一國民會衆選枭送航投票,獲全易庭二一九七一年響返羅後,晉級准將出任法統‘人處事與治國之道,目有深刻的證黜,從朴氏 選大韓民彐第十一位大總統。全斗楨將眾英明本,府警衕次長,越二年再升少將,由任第一長,國在他推崇朴故熱赩貸韓國五千年來史上最偉 國當前面谢韩共南華府心因時因地而作出的祸癒 智,從其收拾殘局快人快事的作法,表現無遺。 死守板門店前技,奥共軍對時,因發現萬共把圖 大之領袖,正吐出了他對故總統崇敏棄仰的心聲 性的。我們從追兩天的外母:十九分社: | 其不潁複發,敢作敢爲,更爲大韓民國卅多年來·雖陰謀,爲國家安全建立功,獲頒保國勳章, 。再以他此次安定韓國局勢的作法,更顯見他出 全總統已於品捌四日下令各大學发誤。而三十日 所罕冕。盱衡韓國今日之處境,必安內而我可锹年拜命國家安全司令,其只逾於朴正熙總統, 像國政將必繼承前總統反共建國,安內誠內的某 路透社讯·大韓民國戒戴當局今日你放了三千名 1外,磁府難得如此英明的頗袖。是故全將軍之與 於此可見。.....................

本國策 - 發揚光大 -爲大韓民族建立一個富康,推行反貪污運動被拘的疑犯。凡此撒施,呂表明 朴總統遇刺殉衒,由全將軍負安偵查,將軍 栾的民主國家。

····了大韓民國政府當局在國家局勢安定後正逐渐放 持正不阿·不顧避勢,以迅暈不及耳行動,箍全氏出任韓國國家保德非骷對策委員會:寬非常時期戒法的管制。從而想到全斗焕 本案同犯戒效司令麟昇和,旋升中將其代理中央 時會向報界發表治國理想,推實強要韓國實現四 今日就職履新後,將必發道全國軍民,儒建立民 圣斗煥總統,早鸪苺萊韓國軍事學院及副官.情報局局長盧查,整爾內都,其除該局高級官員·方國家的民主殊非挽救韓國政治的方法,他認爲:福利的大韓民國而在挡! 三十三名,科長級官員三百名,完成了軍與韓國需要一套适合他自己而與西方民主政劇不盡

|任韓國元首,可鉛深受得人。

It

格-谮加工 - 發獎

金,安排就業等都有鸿

滿

街。一九八〇年的財長軍事學校,在學期間,試必名列前矛,并篇

暫時停止權力鬥爭

一家報紙週六報導:一

儷與伊朗保持密奶關係 的阿拉伯國家 目前力

波蘭工潮談判再起波折

伊朗新内閣組成

區科,希望人

社科皮特「祖國報」駐

即發表閣員名單

|蜜盛頓記者,引述「外

「炎界可靠人士」的話作

[出上述報涼,但没有说

(路透社德黑蘭: (美壩社綜合報導一期。德黑蘭茲台廣播:

「明那一個阿拉伯國家。

北京外債卅四億美元

由財政部負責

罷工委會再三要求

波共釋放被捕工人

【杜蘭] 劣的先例」,以及他 秘外國合的俄

政預算,到一九八一年, 的概算,還將存在赤字粲腰帶延她的一部分 ,但一九八〇年的赤字。北京財政部丹王內乾 王丙乾說必須重視年期與條件,預計將縮小了八十億,在全國人代會上說,並 (法新肚北京廾一來工蕤業生產和商品流 國之大,是多年來少有元。一九九一年預計將 去年进一百七十億元人 日图) 北京新華社今日|通全面培長的大好形勢的。1、去年人民在鍵,下降爲五十億元。他說民幣一合一百一十三億 報導,對今年年底,中一。帶來了城鄉人民購買行的存款坻加了九十七財政發生赤字;對公余「美元,赤字大災账的部 國大陸的外債將會達到力的較大提高,和生活億元,增加数類之大,一生活終究是會有影响的一份原因是,軍費超支過 四億美元。新華社引的寬裕改善。 A 也是多年來所沒有的。。近年來,有些商品價多 · 王的報告是中共 | 述國務院财政部長王丙。他說,財政宗字当三、體制改以後,國一格有所上漲,就是主册|本國人大最引人注目的 卷在「人代會」所發表」沒有給經濟生活帶來嚴,家的一部分財力爲地府的一面反映。對此,若干程之一。其他爾 十一日電)伊朗總理拉|三十日電)伊朗「破斯總統班尼沙會晤總理拉 的財政報告說,上遊外,重影响。」他說,這是方和企菜的機動防力,讓我們決不能掉以柯心 麥杂程還包括士正式宣 今日書發表內關名單通區社」報導:伊朗國札,兩人達成協議,同一線的政府上源,决定不與政府代表就出「真理報」沒有報導波,立工作的思想侵入他們 橙 包括向外國倩任的欸,由於一、去年廣極工業」他說,去年的許多重大,謝謝引貼在緻的梅華國威離職並任命其,希克拉扎的死硬派支會像長週大段:國會下,意在國會星期日舉行外一個西歐國家合作進行整一們的十九踮要求問題位優人的協殿,只設茨共的國家。在蘇聯,凡有 哦,王丙表示,從現,社會商品本長幅龍經濟措施,包括網盤價」。

繼任人。以及由于今默一持者與總統班尼沙之間|酒處槻「關意事務」之一會時宣佈新內閣名單。施。科威特外交界認爲復發抖。報導說:這些中央委员會「正考慮」,極少数能心工人敢于是 天災使許多為作物選第一的三級握力鬥爭,拉扎後,便會辯論五十二名 由科米尼控制的伊朗政,上流利拉園家可能要求将予以保留,夜到工人們提出的要求。突出建立獨立工禽的要求 善事唱作曉稱:拉扎作 美國人变的命運。通紙糊,早已說過,「有國 阿爾及莉亞,因篇該級 臺近翻開機後大上 鋼科本國對其社會主義 協議達成 的煤業與工業的新指標 日與班尼沙會談時遠成 杜引述器長拉辛費尼的一會才能决定人質的命運與伊朗和美國都保持密 獲得當局釋放爲止。驚 鄰國,結束亞鐵兩週的

「眾之後,他們重新制訂.

斯克卅一日风格但斯 們對工潮危機是否節目,以制止波蘭工人

.克聯合罷工委风會今天,眞正結示,與當局工湖,要求獨

德豐料:演音開給樂館 阿拉伯某國 柏關係。其供贊成如下 紅朝著金沙提出畫 上做用更爲該幅 部份船廠 他們一九八一年的二座,但沒有還戴著地

·在開始,向外皆由財 政部負責,並列入國家 計劃之內。王內乾在? 「人代會會議上說,必 【维码 外資的年期 和條件,同時必須冬甜 償還貸款的能力。

北京十七位領導人

大多年老坐立困難

, 豪菜增長鐵皮箱來比較闍的名單。據政界人士人質問題之前,先耎完 想说,在一個多年來篇「我:绝尼西原本不同意,成若干黑椒務,妃 力促伊朗

· 其財政收支平衡而自§,若干重要的部長職位由審核會議員的安格,以 鄧小平那得不起用年青人執政 率的國家裏,王丙乾提出與伊斯蘭原教旨主漩者出及批滋新內閣。他沒有一 釋放人質 存的火水,石油及汽油 政赤字 一路透社北京卅日 一休,但鄧小平和其他队子週日稱,北京正鄉告說,大陸出現赤字。任。新內閣的名單,必說出黎人殺問題的日 幣)人大會議今日開幕,位年老的羅碛理,將器 超诚其食直現武肢部器的現象汞合持植若干年,發飂總統批在才能居交,

,否認伊朗今冬面臨姝

,料短缺。他表示目前 另一方面,科威特·比去年秋季夢。

石油輸出國家考慮

油價年增百分之十 如實施八十年中期每桶六十元

「准許外國記者到塔湾 百多名代表鹊在人民大劃,他們正在慈诚試少赤宁,以致最後團保留其度的影响

正常生活 在「君主席合的情形,便立會堂大會議隠出席會,與熱級大國美醁保持均被赤字,要在八十年代【力,預料預內閣的成員

山

西一人瑞

百

四

十二歲

(中國新聞社北京 殊勝制,對其他省、市、年將全面推廣。國家發 三十一日蕙)新任財政」,自治區試行「劃分收「給國營企業的過在金 開被中外合資企業的所,可用》中共探邀部長作 部長王丙乾昨天在五葸支、分級包號」的體制,從今年下半年開始,得視和個人所得稅搞好,出了少有的自我批評, 【北京旺台北一日 刘知道爲摩爾泉,大怒的上雨靜有幾衡的雄心,此作爲他們初期,狠抓增闢節約。大部份是近尼沙的敵 人大第三次會臨開幕式,即由過去所說的「吃 由國家財政徵收流勤奋· 涉外苗粉工作在機 他說,有五十二人瘐命度播》今天「人民日報| 小乎要在領導冠中人 千個觀看者,兩旁麼白 上盤‧要本遄積極而又一天鋸一改爲「分灶吃金佔用費:醫營企業的機棒作業中越行語顯一的獨儕丽,有一部分二版刊登財政部長王 新血,前排十七位高級,看起來像是結婚餅的 羅安的精神,抓緊財政被一對新Ë、寧夏、內固定金,從一九八一一後,解决某些工業產品「是我們思想码工作殿內乾在五码三次人大會郁導人中,有五個人太· 邊。少购民族代表大多 制度的改革,對應經為一帶古、西藏、廣西五個年起,由國家財政試行的班花級發問題。還要則的嚴重過失所造成的,上談的三個問題,其中,老太弱,在大會開森時愛上英族服飾來合會 發展的夢。財政制度自治區和愛用、貴 微收資金用費佔以 修城抗業所制金 。」據此間星期日的報財政赤字間。他說:;要由▲侍的人去扶起敲。合前所見,中央区 改革問會,是王內乾三州,宵海三個省,還有「低泡國家資產的合理使,企業的所得稅法以平衡體消息稱,該項有兩名九七九年國家决算科 來站蜜。另外一些則由魏的毛離斯和家威海商 十日向大合作的一關於 的特殊照顯仍予保留,用。对基本建設投資, 和適當減輕他們的稅收 煤官員,將再度接受收入和總支出相比,空,年輕的眼待人骨扶並逐一幅骨你不見了,過兩幅 0 一九七九年國家次算, 中央補助的數額每年邀,除行政事芒單位和少數一直困,產程精的審訊,因溫公衆對他們出大於收入一百七十億一步走到席位上,親年下後在較早特的會眾已除 一九八〇年國家寶銘草地百分之十。一九八一項外,從一九八一年發展。從一九八年起,一袛被停職,大表不滿六十萬元,他指出一九一十二歲人大常委會委員 案和一九八一年國家概一年要在前行上述新體制起,金面推行由財政過「對國營企業撒大進行由一。一工人日報」星期日 七九年國家預算,收入,長葉劍英,看來坐立都 的蒸礎上,總結經驗,默改寫銀行代獄的制æ 上交利商改爲憑收所得。 報導說,「微」,如此推斷,致有困難,他對大會路, 應付困難 的跟當」中霧到的。 他說:在今明兩年,將加以改進。 可根據聯合企業的發展 流的試點,並相應開徵,楊文(譯音)期六 是爲了配合經濟的調整 三個錘頭的話,座椅上 一橋推抓好以下三個方面(二)關於企業財况及其經營特點,還 「收入調節稅和資源税

日在一次與該都全園各一,採取了若干就收分支,放了一個很大的節約開支 的改革:(一)關於財務制度的改革企業的利,要研究制定聯合企業的 煤礦長承認 地代表用躡活連接起來的投訴。國家採取這些,讓他得安適點。在

減少軍費」的線包發初是由中國大欧一家保健雜誌哥導 |政制的改革。從今年濶留成制班,一九八〇財務制度。一〕關於思想犯有過失 的合致中,會作罕有的推庞以後,帶來了國民 這次爲期十二日的會議。 一開始,對蜜棗和磁建兩,年已在六千六百戶交稅收制度的改革。一九 造成煤礦慘禍一首我批評,他說,該部經濟的風大比率關係朝中葉劍英似不曾放棄 (合衆國際社北京 |张衆行了定媺包乾的特【企業中試行,一九八一八〇年,要通過立法, (美聯社北京 1.|門忽略了安全撒施 【光協ㄛ的方向轉變。染人大委員長的職位而进卅一日)外交界消息

論社

香港可以更多利用太陽能

·雖然香港比較缺少一般太陽能加熱系統 所黹要的粱個空間,但亦有試用相當成功, 最成功的是海事處於西貫中企人石 將一 座導航燈改用太陽能操縱,所發出的光裱在 八千米內谤晰可見;現已陸續將七座導航 .改用太彿能。工務司署亦進行在赤柱公眾浴 .莖裝設太區能供與水,預料在本年十 一項名爲「能源、能完」展竟會,前兩 的一部份能源。

植物等,均無條件去發展,在發展太陽能方 月可全部安,屆時該浴鲎除了全年有藻水 天假理工學院舉行,所有品均爲乛能源... 美國科學家已計一項令人鷲奇的太空"面,香港區然沒有資格與羮國與國孻染大侠版,遼可節省價格日品的燃油所需費用。 能完」設計比賽中的優勝作品,分別來自大,工程計劃,動用五百工 飛天太空運染大 學步,但亦可作爲一種輔助性能源。以 據太陽能專家浩大工程系教 、中學及公開比賽者,其中以香港仔工業中的攝取太陽能的人造僑星,希望在二000年,一般家庭日常生活,使有恐龍來食、洗澡出,本有不少地方有很好條件應用太陽能 「學設計的熱器、锅、水費及慰器, 年之前,替美國提供所需的能源一半焉目標 等,如果裝置太陽能取熱系統,估計應付,特别是有較多空地舆邀宁較低的新界及離 狴全場總冠軍-飯等器具全利用太隔能發雄。在西裆,一個由太陽能收集製造商所組成一半所需的熱能」 原興應用。

: 的從事太陽能工作的團體(ASF)含麥在優會所展出本绣宫製的太陽能用具 大谡店,附近盛麟爲空暖的,如中區的希 .....這展頸不獨照出香港新一代對全世界所 了一九五○年時 - 太陽能可以供給盤繼的能,盡屬適用於香港的天然挺斑典經濟原則的爾頓·尖沙咀的半岛 喜來登、維多利亞公 關注的能搅問題有相當認識,而且對各先進 坻佔所需要的百分之五,比核能多一倍。。例如香港仔工業中學參加比賽的太陽能蒸 側的活都,通是安裝太陽能系統的理想地 :國家悉力研究的利用太隔能技術,亦有 各先進國家不惜工本去發展太陽能,實羸水器,利用熱能所製造的動能,將污水鹅 方-日龍新世界中心樓頂已鈽没二百多塊

·有鑑於「能照會有能貉」的一天,而且期 爲淡水,可供實驗室用一個三乘三夫的乘六呎的太陽比吸熱板,可應該還店的冷 “的興趣與深入的探討。 也是有治人口的增長和工商業陸續續展,人 不達。正如香港現該石油公司董事阿北交在。德高水器成本也不過百餘元。至於機出的賓,氣及競本改備,鳥日酒店亦可能效法。 在這天展覽中,除展出各本獎作品外 類對能源的需求不斷增加,估計到二〇〇、主持這成寬開幕融時指出,由於人口迅速增 鍵盤,保利用太攝的熱力集中在焦點上,再 〇年,全球所需的能量比一九七〇年婚加三 加及生活水準不斷提高,能源危機押不容易經反射原理,但可作爲炊具。本带自盤 並包括一座由工務司落提供的太陽能發瓠器 .至五倍,如以不斷出現石油危機的教訓,人解决,而開發新的油田及煤氣帶花長時間始的太陽能吸熱板,除可食,開水外, 顯出政府祺利用太陽能於導航證與公衆浴 們便想起取之不盡,用之不竭的太陽離。黃能完成,因此,除了節約之外,還要研究發 可供冷,根作過程很簡單,只要 堂之後,可能更推行於各種公共改施,在 至工業最贵的美國和西德,最近亦急起直展太陽、風力、湖水及植物等能源。 把愛熱衣放在太陽下,使可僅存起太陽的熱 政府與大企菜帶頭之下,再從过次民来发出 . - 擬動用 大大力和財力去研究太空人造.在香港而著,由於地理環境關係,除了能-然後變爲動能,再經過蒸熟器·冷避器,新一代對太錫能的興趣,但無能有或可類 衛星與其他方式攝取太陽能,以解决所需要 太陽能還可發展之外,其他如風力,潮水及 輔助馬 動能便幻變爲可能-將冷氣機發動,深入民間去。

對分子,教士縦醇的伊 斯蘭共和黨,已控制了 國會,並於八月十一日 迫使班尼沙接受拉打爲 總理。伊朗政治危機 向鞘束之際,昨晚出 (合衆國際社北京卅一日)更令人關注的消息, 稱政府軍在西部與庫爾 期日報導:山西省北部有一位年高一百四十 二歳 - 精鈡仍很旺盛的老人,他自己長壽 總版軍開的游擊戰已 的原因是生活有節制,堅持鍛鍊,糜勞和樂 大大升級。政府密員說 :政府及革命軍, 曬。吳雲:(譯音),生出於一八三八年選 朝避光年間,現在對誰號脚踏車,每天在家 五晚上攻馬哈巴地區 巾挑水上坡,而且從來沒生過大病。奥兹E 一的庫爾德軍大本营, 戰塲位於德黑蘭西北七 量的。這家雜說:年逾一百四十」「完全 一百公里左右。減次攻亲 可怡],不過,據文件記載,以前壽命最長 由炮兵支援。據稱由伊 的话有一百一十三歲。吳黑消身高五只三吋:拉克支持的庫爾德·愛 (一米五九),聽哦一百二十七磅(五十八 一,數月來一直受政府 公芹」,他的血壓,脈得,視力,聽力都說:「圍剿。穆隠蘭花台對症 正常。他以前曾任澗化寺做過尙,現在則 我躪對聲字不染,但 出家鄉所在地雅南地區的第五屆人民政協 | 示總統昨日與四部

布殊談論列根聲明宣稱

共和黨入主白宮 不妨碍中美關係

根承認對台政策曾作錯誤聲明

候選人布珠週六在賓州東北部,爲世界少棒賽主持開球發,其後, 談論由競選拍盆人列根一共和黨總統候洒入)最近所發表有關中國問 品燭之聲明。布氏表示:列根最近發之中國問題聲明,將不會妨碍中 美關係,假如他們兩人於十一月當選的話。布氏稱:「由于本人訪

· 四夫之行,他們對於列根之眞意如何,已有清楚得多的瞭解。」北 京方面則已稱布夾訪華之行失敗。列根會建諉他若當選美國總統,將 與台灣方面建立一官方」政府關係。不過,遷位前任鸡州州長已于上 酒一放棄此建環,並承認做會就美國對台灣政策作了錯誤的聲明。 一合衆國際社北京卅一日電)推瓦强硬的中國大陸現正華偉在台

·邊問題上,同美國共和黨候選人朗·列根挺牌。儘管未來的挫折衆 步,中國大陸顯然已經作好凖備,假如列拫營裏納後,直盤業合官 力關係,就採取最後的步,同美國新給邦交。此種中美關係危機始 日於命年六月 : 其時北京言怒反覆提出警告,列很此項行動將

窦關係,駐北京的美國大便伍德科克指出,北京是不會經易說出所謂 「禨獎」、「畫」之類的話。

(法新秕英國倫敦三十一日)此間「星期日寧唔土報」報導 石油输出國組織正在盧把原油價格,每年加價至少百分之十,以避 憑適貨壓膜的形勢。骸報說·如果石油輸出國被採納的話,那察到A 十年代中期,每棉石油的價格將遠到大約六十美元。目前石油價格 :拱不同國家來源而喪町不同的價格,但是平均油儂爲每稊大約三十二 美元 該項計將提交石油輸出國組織維也納會繞籍,該會將於 兩星期後舉行。該項計要求每年期三次加油馁,它將成爲石

·撒出鐵組織八十年代的新戰略組成部份。熱說:石油組織的主要 成員圆和世界最大油產國沙地阿拉伯,堅決支持該項計劃

圖爲麥克賽 獎金亞洲諾貝文學獎獲得者。如圖左至右:馬

來西並政府公路【阿利阿斯與全運照,孟加拉國公關部負實人阿柏軒

-菲律賓記者約瑟,與日本國際關係協會代表等,頒獎者爲菲律賓 出祝黎先民實透剂、「合朱國樑冠新聞画片)

:伊網石油部長真照法後,獲得工工人,然而,他們爲什麼

恢復工作 「還汪樣沉默?首治· 代表一致同意。 《新従華沙卅一聯報紙感到棘手,如 ∵〔法新 波蘭華沙 日田)以組織關「在 他們只報導波蘭人的協「三十一日泔) 波爾官方 野政黨一篇目標的六個「酸,而沒有透露協認的通鑌社今天報導稱 - 飛 焼術活妫份子,昨天这一兵盡內容,因爲他們從工委員會與政府談判代 波爾當局還捕。據獨立「未報導,格但斯克罷工 遏於昨日淒成協議後, 波飔聯盟發言人昨夜柝一工人提出建立自由工會什娜安市的鹊☆及船鉴

:被捕的六人中包括獨一的要求。正當波爾工湖 經已復工,機械及化學

·立波蘭聯盟主席莫索爾爆發時,莫斯科再次干 工廠已同挝生產。

[斯基-莫氏本月廿一日

三才獲釋,該發案人說

·過去七天,莫氏的一 舉一動均澧監矾。該發 人說;獨立波蘭聯盟 中的兩位名叫史理米提 及雅西奧蠶斯基的政治 甄開,八月十三日被 捕後,至今沒有關於他 「兩人的下落消息。

談判協議 蘇聯報章

·[法新社莫斯科卅

對波蘭罷工工人與披 政府昨天成的協

|出非常謝慎的反感。 察家認爲:蘇聯報界此

德州離岸油 爆炸

火焰高達卅呎

工人兩死七傷

‘(法新社爹蔬薩斯州奧康諾爾三十汀 】今日此一個海外鑽油台發生燥炸, 附工人及傷七人之後,十公獸的火燄! 阻碍了戳岸守森衆找薛名失踪的努力。湯 者已由直昇機送至德薩斯州加爾斯頓的 約翰西里醫院,海岸守衛像發言人史柏克斯 稱,私人已同海岸守船及飛機,以 搜尋失踪者,但火勢之烈已使船

隻字不提」 離讚演台,史氏稱,戀葫台苦火,且汽油亦

紐約大都會歌劇院

在海面焚燒。發宫人稱,海洋皇帝潑油的 爆炸 - 原因尙悉。但昨日廿八人已於有嚴

·風壓力問題之後已由該台疏散,鑽油台係由 新具息的奥迪科公司經營,本月初颶風亞倫· 按近德克黹斯海岸時:一敎由另一镫油疏

·散長工的直昇機墜毀,總編科公司五名職

演奏會發生悲劇

女小提琴家失踪

後巷發現裸屍舞台工人被捕

(合國際肶美國紐約卅日》美國紐約大都會歌劇院一台工 作人員星期五被捕,因爲出涉嫌殺死北一歲的小齬家倫,哈納斯·

·阴蒂克斯·梅倫·哈格納斯·明蒂克斯被殺當晚,正在歌劇院林肯 中心韓樂璐替伴奏柏林巴廚師團的樂隊演決小提琴。低演出中途,突 然失踪,小提琴仍然留在演奏位上,以儷最後一節演奏之用, 後來她被發現度能在林肯中心通風井內·克雷格·克里朗斯:廿一歲

·在紐約布朗克斯盃的寓所被捕,執行拘捕的是一支偵緝部特工

·警方透露·克里明斯是大都會舞台的工作人員。較早時,警方使用 測謊揍我取他的口供,克里明斯過了關,但沒有人能够證明他在兇案 發生當晚的所在。警方說,在歌劇院及頂發現疑兇的碗。警方偵 從此案,成立了一支約市有史以來最應大的兇殺案韩工餓。這支 特工融查出與此案有關的必定是大都會的員工。但是,當局一直不肯 透露兩愽發展,直至上星期五拘捕了克明斯,才公佈祥樹。七月北 四日,小英李家的屍首被發現時,全身赤裸,雙手反綁-嘴巴被物件 堵塞,棄在遹紙井