1980-08-31 — Page 13

華僑日報 All

日一卅月八年〇八九一座公年九十六國民暇中

WAH KIU YAT PO

日一廿月七年申庚圈 濟經華 頁一第張四第

消力振陸銷頭意影

不大行罐生受响

變相減價爭銷塲

其中间鍋肉批銪商以賺十箱送一箱成購一箱送三十六包即食米粉吸引稿客,五香肉丁更長期 以十箱送一箱刺激銷路。主因是市面消費力降,倉租資利率高商人難搥。而大陸的鼓勵爭銷政策 也是做成代理商之間各出奇謀也有關係。 (特餅)市民冏力陽,各類證填食品生意已受影响,她類行荆陴于

例如:问銘肉的兩家商 牙採取十箱送一箱成一苑杂三十六包

夜市很喜四境,消積來供增加而需求則背道而馳

110-111POP- 「後以三七一〇收市,校 上午開市價低四元 前日收市價無升跌最 〇七-波幅十三元,公 一般三十五,低息十四 「元A亳四仙、無現貨交

台灣風扇外銷銳增

九龍

|中獎巴士

#1.00

30

約爲二元蛋

上半年出口量增逾五成 美國日本香港入口最多

四海地產

00.41

售價急跌一元,不過亦 有 部份急於便現的人口,一年對她求不斷骨服,十分蓬勃,因此语成對開業

【台北】日本近 日本

四成,比一年前增兩年八月卅日洲大製造規定外,並需獲得一有挺秀如,計上半年恒生銀行◎

10.40

HE TOUT 20" 11:00.

## 1110

HO OO HOCO HO OOOO ilk.000

HC

11.00

10 RO

KHOK•KO

一九五 一九八

IKA.

TOHO

:

*二十五〇五九五〇

五九五

HOEK 000

NOOIK

PIOTROPIK 2000

KLIONEID:000

EKORTE 000 五 000 五人

11-110 110-000-

•I• 40 • KOL 10-000

10 KORENIO

KILOO #<+00 1$ 200.

PRCHO

A# 110 1K HO

80110

1-800

00041

1.00 1.00 150.00 HIE 00

TKI TOK 000

4121103 001}

塑膠原料供過於求

奖國貨來供增加明畢,是當地需求亦

慶區,售價短期内料提回升。

商會散布,叮脂會以更

遥東酒店(原各項)

租|大游顯然是因爲明五個 低於此市價售,所以 角报 月來貨過多所致。书

· 廠商包括有大同元維聯合汽水,

八百二十元,飾白金價 相 四千零五十元,均無艇 朐料口貼有明顯

府統計,今年【五個月,因出桅祥及譽區·價 入口的塑超科共

五五

值十四试二千茁元美

外籍市塲

青英妮

十年前堆大億七千被元 嶐存或百分之九十。其中

港匯指數 出 日本可以装正品检

大畏量十分袭梧產

年上生年遭到底释一倍,日本塑料也

天五 三

九十點大,下跌〇贴一

BRE RO

背流而她世况下,盟

百五【澄灣企染 出效 -使用安全標誌(TEM ARIK),方可险入「十蓓台,成長李述五三,将使工程 在日本市場中發售。 遭位菜者說。今年,近前年全年出口路。一帶燈集團 置地公司

0.40

LIKE

21.00

#1.00

100

PO

100

四九三二0

仍未能

「新促

00

11:00

12.00

的大陸柳明,也还被迫在取娶花該被方式爭銷,遼國現愛,近年來學見。一部食米面的書法來襲利蘭路,而丟否转了的代價商,於優時期的利用十一 香港金融行情表

雖辫館商人弟总,與閲率急速增加典及市民的出工情况不如理想, ,已發世地削弱了一般市民的消費力。

經營辮館業務,姐然大部份是民生必需品,但在購買力柔弱的情况下

·生意也難免有過似現象。大衆上。一些位置適中的店舖,業籟還可以保 特,甚至會有一成左右卅加,但一些位置蛇差的,營業痲便會減退,在再

人說,快鍋與和五香肉丁等行銷品種,是中國鉛頭食品中「王牌 不僅貨惙娃輕易低,就算是代微也仍然會有供不願求的淡市現因 此,這些板的變相該倒行動,說明了情况的不尋常。 :商人又說,導致這種現象,主要是由於食租品致,商人在高銀行港率 的無力下,不得不利用閲辦法刺毒市道,來回現金週轉·阿·逛

力呆海和箭手加劇的澳力。商人指出,今年由於有一段率間的天氣較爲炎他成爲代理商一個相當頭痛的

中小

联殆

主受工

除了紅运索館的生意雄傑之外,各劇建录,飲品的代理商,也苦於新一些食品躍頭,若存放心關為女,便容易學壞,因此,如何減留存倉壓力,美 熟,但各類硯取生意「起死死生」,但由於新牌子,新品種數及發放,藥 ̇ ̇ ̇當然,部份牌子權前,也會因爲水客货的大理-

摄而受到猛擾,而中一美沙 業仍是不如理想的,這無可以從某行銷牌子汽水破例採取送方式爭的國大陸從採取妺戰爭開政策後,也加深了各代理商彼此間的矛阴,互相 爲求※現而各出奇謀,呈現一片混亂和各自爲我的局面,过杭况,對 其次‧被爲「長青樹」的數會行銷的中國大陸縱頭食品,也因爲「費來說,是較有利的,但對商人來說,環桧缺乏保障和利益受與, 形勢比人強」關係,而採取了變相诚慣 法,這柏現象,是近年來詳見的:者情况持始下去,後果是值得亙視的。 一)本月初戀具規模的布廠接入牛仔布

每週股票指數變動表 輩曾告摸緻,但最近二十天新订盟在入艾梅县 叔少,除菲律賓和印尼的做衣潑来港訂購牛仔布 未見接續之外,更宜要的原因是本港極往美國的 ,美國商家轉向台灣和新 : 加坡訂縛,本港衣廠接不到新訂單,打牛仔

·布也就轉呈止。 昨日抽織布業人士透露:本月初有幾家較具 抱摸而又有新式無棱機設慷的布耘,幾人重磅 質牛仔布訂單肏告復壇,其中一部分打盟來有事 在賓和印尼,還是彼邦的純衣來裾野牛仔布 用以加工往美腐,另一部分打翠則是本港製衣 廠需用牛仔布加工之用,估計發家具規糙的布 廠接入牛仔布舒翠約共二千萬時,排至十月交 可是最近ㄝ天新年舉在内又轉星越少,除了非 律饪和印尼直肌阿冊未見接始之外,東處要原因 童張至二百卅五元,本來用磅商裝牛仔裤打成 本約爲三百元,假定額轉讓價沒有那麼 國商家仍然無甜來崔宙鍋,可是牛仔裤出造成太 再加上絕額價,則香港離世佤非有五百八十元 打牛仔裤實在沒有和算,但美國商家

報日僑筆

日期期

率開||布中

減復增甫單布仔牛

開工 率仍

偏低

仍境處廠小中,弱仍產生戒芯燈。成六逹只率工開均 平業布械個整在現。响影有亦布仔牛對,力阻受嚴接 廠去製,高過價饟轉額配褲仔牛獒輪是因原要主

能超過四百八十元,因爲加上還費,保險

及美透入口稅,運抵美國的香港半仔裤

类國梨最高百乐之世,於是美國商家轉向台灣和

新加坡訂購,李放上,台磉和新加坡牛仔韓&美質格大約比本來低百分之卅五,雖然品質比本 海--低亦適合美國計畫消費者需要。在品牌情况下,本業欠缺出的製衣息接不到美國新疆聞, 0 個牛仔布也隨然界止。至於本身為,該的世故夜,又因為不能语用时年度余黍泰星而在本年度前

·出牛仔裤,亦使接入牛仔布打單受影响。····

織布業人士指出:本月以來納牛仔布用的O E棉紗裙包價格此上月份服了二百多元,以日 曹牛仔布接塩價格而言,需用OE 艇包不難過二千一百元的有打算,但現在本港被廠已將近, 閲交祝的六至十支O,E棉紗每包假凡提高至二千一百八十元,就二千二百元,10使牛仔布捡取發 生困酷“况且紗数纈於新OLE齢用訛提花,假格大幅上張,對於斯交貨未背開出新礎盤,假若 紗價再減,則對布廠稍後接單更爲不利。

糖布業人士又稱:現在燈芯被蘭斯筒未見好轉,雖然線燈心絨州的十二支及十六支棉紗價格比 校羅定,但燈芯絨格很低為成本,主要原因是存會燈芯絨仍多·卽使今後兩個月燈芯絨銷量逐荷塔

数接單亦遭遇正力。布廠不容易預早將入致大地得紗等神接單,尤其是中、小型布廠免發爲力, 織布架人士表示:現在本港織布業平均開工率兵及百分之六十,因爲牛仔布及薇就布·平故 布的大廠開工率雖然比一個月前估升,但大多數中、小型廠開工率仍然很低,在目前環境下,一部 分中、小型廠能否支持下去,亦改發排。

衣料委託加工處理甚少

• 漂染業生產陷低潮

ENBLIC HOLIDAY

政造成河流污染,估計

·要動用工程憂天百黨 一元,如此來,已令蛇。

·漂染城的俄商感到難於

七月份间增

南韓紙

一九八○年二八月三十日) 九尤金铭可丽(培裔》七一九OG (@B)}}+ 10 +00 (E) 210.00 單位收市價(港幣計) 100

TO

100

1000 11K HO

交投續盛市價反覆明顯

全週開做總值二十一億九千五百二十五萬元,平均每日 交易數倍速五億四千八百八十一萬元。港匯成四九四三三萬 ,这破成八九八八一萬元,金融成七九六八○萬元,九 成五三一萬元。投江實業與置地套現最暢俏。

100 113

00

西德馬克

100 711 • KO

意大利里拉

1000 HD

100 UNIHO

100 H 00

香港股市一

1000.

100

001::

100

100%

1000

100 1 HO

100 101-110

100元 11 KO:

300

100 WHO 00

銀行利率維持不變

週末拆息報軟

外匯市况亦说,美元数跌,英鎊、烏克 等主要外幣多報升,港透指数續跌〇蒩而 爲九十点太。

据高優惠利率“本攜外,由百加拿大元法,三四 報升, 日召開會議後,宣布利元。花百澳洲分

優惠利本仍企縢十風,裴元。符百瑞士法郎兒 比美國的十一厪牛,低一

月九日至十

人五符元。每百虽架臺一遇來師」以大

|克等主英外幣多乳汁

瑞士航空公司】

上半年度業績報告

本週(由八月廿五日起至北九日止 否驶市垒分布 現頗大的波哄,收巿之棺数比上选旅冕微开·交投 新昌集團 則說旺腳,週二之交易群值高这六億元,爲網股市和供 有史以來之次高汜錄。平均每日交易數位亦接近五邾記黄埔 見交稅之症惑。根據香菇、莲東、金銀及九龍交易所四市場之交易有二十一 萬元,比去週交易總值战少二億五千九百七十二萬元,减少之幅度爲百分十點五| 英之傑 出去洇少了一天的 本通平均每日交易數值謅五億四千八百八十一萬餘元,辛嘆地產

「每日交易效值最高的一涩比去遇平均華链日交易欧值增加五千七百八十一萬餘號 和 七,在交易總值中,香港交易所佔四億九千四百三十三區元,蜜棗交易所佔A和 金银交品所佔七億九千六百八十 · 九和交易所佔五百三十一萬元, 猲華銀行(除息 四天交易,週二爲本交易之阵 建新記 公假期四市場例林 ,甫當開市,買家毀陈之再熬已感濃:畫性有強大的獲利 九龍巴士

此週四回升一九,九大,

ON #

* KO

<K-00 11 720K

一五十八

四、九兰九、五00

11.00

大酒店 BEAT(S) UK BIO NA KOKO 11 WQ |油藏地小段

104

HIBO MO JAKO,

四九

4110400

HO HO HO HO

TOKO 五

出 大五

EDIT

10 10.

立興一除各項)

二百點之邊載。遇城市追初期仍

但比去週備高。各天交易數值

九、三七,此去 但有五億五千1百五十一萬元,恆生指效二八五三英雄酒店 但有五億一千九百八十八萬元,恆生指欸周一1100一南體神致 爲五九六八八八 比過三四院九九金綜合指數 南洋 遥五交易熱佰有五億零五百花大萬元,位生指數爲新世界發 【拍數冏天C七五,九九,比週四升一二九一一 張 一九。以进五收市出散與去遞出版,計盈生把象升海南發展

11.10

角,另與五股潑一股,营止過戶日期爲九

另稱七殺至一股,截止過戶日期爲九月十二日至 股二分敬正過戶日期爲九月十一日至十六日。油祥地

至二千辆整蜞行中期息好胜一角八分擔止過戶,聯邦地商A

八日正十三。中期息每股八分,觀北[生力碑,

股供銀四元九角半,微止過戶日河爲九月 倍德

再另每十股驁一股,截止過戶日期爲十月九日

一年半,我止過戶日期碟十月二日至十五日

新區装掰息每股二角,另年三股為一艘,止過森那美

日,行菜 內美钴做健牛成“半

《就业销士航空之收入用加自分之三

大日至十七日。 開做某在於四九四點大 ·公司最近向股東立荷兹·四點一,共計十1]

日期爲十月 〇至西九四點八〇,化 公司在一九八〇年上半,千一百七十葛瑞士张郎 假期前人心觀察,上百映CIC港元。一年之藻精甄告,大部份是由於爾传前每五股御一股,每股帶供狼星架境食幣三元,戴止過戶日期爲九月十九日至十七日,齋那雯木川恩·大新

整個漂染業平均開工率降至五成。近月来畿家大布廠接 入牛仔布訂單,都是自行處理。致命一般中小型漂染每日 一班亦不能開足。兩個月前某大製衣廠購入南析染廠全部機

·械設備蠣往深圳設廠,誰料污染問題,現在尚未能解决。 (快)本满衣[擞都很少,因爲這些小計現在整個百染梁平均人南新染廠的全套椒械, 菜現在尚未有較大致的額的衣料處理,只不過 開工降至五成,甜來設愧,汪往梁州農廠, 王春夏初成太雷舉務人,无補-

性質,近月來布,大規摸印染廠一向有徙,誰料還

(舂盛二十七日全日機成身共有八。 冬季成有大部分完成交蜜接入牛仔布打,都多基本生意的,現在開夢

雅白銀協會報導,武千九百八十餘頭,內大 新界上市生活大有 委託換處理的「自行處理。另一方面,工率亦只達七成而已。」爲淇染廠不

污水界白銀存,在六月份|大獾估六千九百餘珮| 九百八十餘頭!全部屬 衣料很少,致令現在湾對做美鹼出的漂染印 ·漂染人士又透露,當地政府指定該廠建降低二百二十萬英阿役,陳全成三百八十元, 九珮失腳,內大猎九十 染業開工率繼下降, 花布,最近三個月亦很本港某太興竅在兩 第一條很長的暗柒,將七月份增加二十萬英尾盘成三百七十元·餘頭 服盆一歅十元》 估計牛均開工率只餘正,少新訂單,在通度情况一個月前以六百多萬元購汚水排出較遠地方,殆盡。

一脚一千一百餘額,探系 成四百八十元至四百七 下,大規模印染殿堂

促(約一百頭)(十一·魔盆成四百二千

11分半,戴止過产日期爲九月廿三日至三十日,大華銀行中期息百分大,另光

【幣) 止過戶日期爲十月三十日。三

新鴻基地(除各章) 甜品 廻之成弒仍多集 問驶,長江寳菜包地公司表現最们,收價為升亦容巧。長江實業在去 新鴻基證券: 同列升二元九色,升傘百分十。會德豐表現亦將「太古举行A: 此外,研業,怡和及怡和設当做做為升亦明顯。島銀行則因甜被太古地產 在爲未如理葱,做倒把降一元五角之多,一股業之做倒模見棄书的反器,收市價位多比去。 新鴻基財務(除 根據本過五落東分橫抱曾與去避比較互有升降 計行類指数爲六四六九大陕西一. 大昌地產

人七:工商企英数据蕙爲三九五八九一,此去週五升六九,資坍類推,人生地 [六六三大,四四水平。酒店類組數爲五九九一三四,比去週五祧三,[璨(除㬎)

跌三四,九二。紡織類搖鼓爲二二五,九三 此週五升四 一二。至於亞銀交易所之 銀指數亦互見升降,計金指數爲九九四·四三,比去週五跌五·四,銀指數爲一三四四南· 顧升趨勢,臨豐銀行宣佈業績增長率放低以及公司在大過資金等消减, 中段市道之离降是母的,惟尾市能移出現强力的反棘,似都有意外的感 併長江實業安置地公司市體疉升的帶領。以尾市所表現,旺盛之 而可能排續向好。」在當前高位位水平中亦會隱藏院息變化的型態。越將本週·

期金昨日無市,九一對〇八歲元。馬克成二月及三月鎘航分別依加淼作爲變被油價上亞 九金亦只半天交投,開」七六點五,升O點照計圈移交兩架新D|之原因而致

「股偏運返本港,則當地

所得之收入在同期增加

|政府又不會准許,只有 |付出雙大→資金建築 出,否則不能生產。 世界白銀存量

生猪供需穩

總成八千九百餘頭

大陸新界燒種盆傅

百七十元,其餘成四百 三十元,有三百餘成

每週香港股票市價變動統計 本週收市值

單位元)

永安

永安集團

包括中】慈永

·疫並不如前,培嬌得同 九九金收市三七一〇,較前日無變動,

率大致体 登千餘頭,(海口貨) 院五元,成六百〇五元一十五二 波幅十四元,無現貨交收,期金無市。

|在投成九百八十元至九至六百元,中猪明盆或同期爲百分 (特匦y昨(三十一後升,但籐度不大,像貨大五大美元,升11 元 百五十元,一九大腿、五百八十元至五百六十一 網及本地揲均無存

爲百分之五十八點四 盘成五百四十元 到港,赦免签多梨友麼往緻及西歐的羊毛衫日全市城蛰皮枚 教收市價大一 二五 開工豬豬放換,说大部分付出,新爾單米一市價爲無升跌,飾金牌 美元,欧四、二五· 金商稱·市一片

五百元 牛間抽少百分之 上列之舞供從:上海至五百二十元 染處理的衣料,無論島」有到衲,委託染色處理 俄大無變。 黎世六一、五裘元,一沉細,由於下週一爲美 ·浙江、湖北、河南 ,四百七十元至四百六點 質,分成齒維校及針一的羊毛被金應無疑。估 五外現金價先铁四元·十二日,俄伊斯,抽的金在一 江西 湖南 梧州 十元者亦估八十臊 瑞於

|三百六十元,另标髅花

#:10 1071100 EB

NO TKF〇〇〇| 永隆銀行

AHIL(S) KOLOO

JIN OO ATK HO / IDEOITH 10

昨(日ì染、华亦低,中、小型漂染 「菜人出遊霸:現在本港 印花意更不符。自從 「鸿染業生產,處於低,四月至今,很多中,小 |潮咤侯 因爲對歐濺檬一型漂染印花麼毎日一班 【出的冬季成衣,大部分一開工,仍然結怠工時 完成付運,明年春堂季 至於滨染處理被挠的中 成衣新作尚未有大、小墨廠,在近因爲

金市繼續淡話

MO

O

-110

RO 117000 FENEK

8.00

七四八四七

>

110

RO

31001 00

EK OO 00

四七

R40 110.000

111100

K*•KO<

000/>

000 LIE

E KOM HIYOOO

110.00 RILK

10KO NEO

TO MEI000.

1112 FOB 000.

110 111 110 111 20111110 – 211003

́1

1.00

Q

HO

ION

11 HO

11:30 11:40:

七一五九三五、五

BOO

四五 │五、CCO

#1.00

117000

MOTH TAC2000,

114.00

170 000

LOHKO KI:0• KI O K11100001 一九五 110 HO 110 10110 RO 1.0004

KIII 00 KA HO KI OOK 1800-

910

四、八九四、六口Q

KITO00

一四、九五八

TR 100

PEO 127000

R 1100

PRO · 1B KOO

KOER HOO

1000

四〇、九七]

11.00 HOO.

EH OOO

R100

八四五 三五九、二八口

<10 E 000

10000

ILBO KR 000

HIPO

EKO 000.

20

100

EO · 110

XBO

310

11-001.00

一五九〇

九五

大五

四、七五

11-3

1.BO

JE BO:

LILEO

1:00.

MO

300

UKO

六七五 二、大七五二七五

10

*10

RO

ON-IL

KAHO

CHOO

00070m:01.

P11000

KOO.

.000 HIE

10 M10 T1000

七、九五

七九五

R100

KO

ROB000

1H 100,000

五、四: 四·四七號

IN K000.

HAHODAK HORK HO HH 00

107000

12110

19

很培香粥交易所爲準。

KI:00 KI·00 K0+00: 大帝一舟江表

全通四市場交易數值合計為1九五、 N01.C00元一

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.