1980-08-28 — Page 14

屯門仁愛堂典建

· 區少年警訊委員會,張插委員會第三星昨就職,新界鄉議局首副主席擱

發現北亞理民府何永

日八十月八年〇八九一曆公年九十六國民華中 版界新

速展擴訊警年少區邊

人萬逾增已

鄉五田新至以打沙粉上及遍

所會設擴劃

計

職就日放開昨

·休。右上角趙王全致左爲蔡 志忠致送念品

荃灣分齡游泳比賽 男女各組美滿完成

廖潤琛陸敬賢

五區官紳開幕 · 【特訊 區少年警訊委 悅會,領袖委盤會於昨(十七 日下午四時,在會所(上

開放日,收薑新界鄉局首

·主財谰、底察牙局局 民-

何永,打故鄉事會主 - 台隣友,上水區鄉事會主席

·正亮,沙頭角區鄉事會主席

·劉德,新田洋事會主席文献 「米,粉嶺鄉事會副主席部,

·北區道路安全運動委瓦會主席 一股極,邊區啓察分局副局長 主警司,警民關係主任,

·潾培聯合主持 媒染式及分别

池

任泳國王席盛佐成等主

請購備

·銀業。出席各事長 祂捕,各村代老多人。

邊區少年陸發展周迅速

• 陸敬妥高級警司没剩指出,升,至一九八五年漁署」,古道誠,陳飛冠,為一任),李淑儀,(鄉任 年

D) CHIROL) 五十公尺自由式張逸康 、黃變、朱漢生。五十

胸泳 大强,天 、張逸銘、

鄉所

已足川十萬人入住屯浩岳,馬清偉,趙公飾)及執行鹬幹事成志忠

門,為使區內居民有-

伇社區活動及案內養

·民府胡寶業〔現等。君)

四期星

,在一九七四年時,會員鐵有 二百名,至目前已達一萬一千 多人。智蜀屈佈上素、粉、沙頭角、打及新田。 他說:自上水帶署坯在新整塾衰,當局即將饼上水警署揭作區年少 , 還前以仁愛微擬建貌一新界獅子會 | 區及黨內體育中心, 警訊會所,更得管鄉事會,就必贊助支持下,邊區少年警訊現已成爲全 我 是仙合屯問發戰的一 少年警訊最佳會所,名中骹備完善。渠希望各會發塢能參與各項活動。 良好就會降

新娘潭建獅子亭 陸敬容警司推出:设區少年警訊會計劃有五十多頓活動,包括有服務 ,該常董事做昨天的 (特訊)新界粽子 陳振超,上屆會長蒸至 在計劃,總能-家政,及各項交娛啖樂活動.. 他說最值得稱愛者爲會員公予愛丁堡宪险計到,本国共有五十四個,聘請南自新界民政署榮舉行晚安例會,致套女 陳振超、麥羅武、何容 第三次會議中,已通過一會昨夕七時海城酒楼 武頒發三年全酎粪有 舒丹攷獲銀章及銅蠶,此应就宮值得海區少年簪訊特別驕傲。他希望在各「休的高級聯絡主任盧志,賓夕工作人员,例會由生、顧陵济、楊寶森、 社團,地方入工支持下,少年警訊會所能在各湛設立,在植概內將會在新,总担任該當董事局執行,陳振超會長鬚告會務稱 黑鎘埠、阿海銘、察娜 總幹事之職,獲民亦已計撇在大埔新娘灣迢 點、陳漢威、甜家全、 欣然答允上任。 !

田及沙頭角設置。

遴區少年寳訊顉袖委員會:當然主席謝榮源主任;主席會奕忠 - 「紅芀·董秀容;員:主要訴,張珍珍,杜銀新,趙玉,茲國祥 何潔 貞,林仲添。

過區少年宮訊委員會,當然主席謝樂源主任,主席:副主姒:識:國 昭文,李彤紅、委員、張笑懿; 高超輝 - 黃明輝,黃月說,獅年江(本)

華

十四歲)五十公龛 劉志民,曹啓 ,李樹榮郭永昌,黃錦林文忠、羅漢文, 粉,無寶成張,上午」彭木隔。五十食與 黃蒍 十時,在陳慶社會服務 中心,乘旅遊車出發, 動畫 五十公尺背泳 往宵山騰海灘,展開一面演彪、雅大明、热致 旺角三社團

鴻。一百公尺游泳;配

·中午十二時殺海天一家豪、英偉張、潘大明 青山灣旅行 為文午轉,舉行幸運抽

三十五歲至 招待三百坊衆一張退休遊戲及比賽,下十七歲)五十公尺自伍 (國際)旺角街干號冤青山名勝風光:式 張遼年,馬啟安、 :│爱旅遊區阕起獅子亭,胡少石、張國祺、吳樂土功會,中山同鄉會,旺,四時許回稳,返市做散吳明仔。五十公尺媺冰 出席昨天會議者有一原則上疫當局批准地林、葉惑,面寤炎。一街區大厦納會,昨日合」案。

·羅國桨、周厚戚、羅 :主席銅邬習,陳日新建築費約州萬元 民府林中麟,總現何,若進行順利,年內施 新榮,何新盤,落子悅

本年度獲全励獎由: , 葉忠,日嶷先, 弘毅,陳永慶- 鄧棟報創會會長黃品卓、會長 新界獅子會陳長有,旁爲創會會長

全櫫委:李娟根。 東南亞獅子大會, 十二月四至七日在 谷舉行,陳振超會長呼 籲會員踴躍參加,現邸 微鏡,以鼐來年在香港

辦選山灣旅行,招特區 內三百坊衆,會首長

)(十三歲至

常時。

類五十分安全 1980

有萬羅包容內

高級聯絡官盧志忠榮休

處書售

尤門現在流書發版 冲力雜誌

二百公尺自由式 求李政府,桑吳璧、背雯奇艺、黄惠券。 區社團活動,尤其對各 靚、政、日照。繪,五十公尺自由式: (丙)女于第三蒩 居民互助會,更關注一千頭萬緒,百姓得母 二百公尺物汰。胡絕倫,李敏俊、陳紹儀、會愛·五千公尺葉泳:余案,爲彼等排難解紛。第橫需要一種協商的官民 第八期出版

n湊明、黃綺明。 玲・五十公尺背泳;陳、金館百公尺指導。現受政府委莎·關係,才能適日新月 冰力變 第八期出 (乙)女子組:(淑儀、余嘉瑩、可愛玲 胸泳:李敏儀、余嘉瑩、往英國梁告,同人等資與變化的環境。官民,服,今期有:名人活動 {)(十四及以下),一百公尺自由式:許 (田) 有不勝依依之旅,曹殿诚合作,定能共同促進 凡個官民機構 聯合參與推動

五

李淑儀赴英胡寶珠接任 十公尺自由:何王瑜

李小姐爬雞萬里-步步 李宜賢、黄敏。五十 特訣》由政府成競賽成,五十公尺腳趾德明,首公克日由式 公尺刷站開建機、 屯門區十三團體

名人訪姆酒店蝻,遊艇 及後,李、胡兩位· 藥,風影菜+眞實寫照 分別致詞答謝,並由鄭

·珊小姐飲食和名人訪 |林,伍華生兩首長向 兩小姐緻滂紀念品。

做,没有新波美容 袅府的十三個團體一。全部爲英文版,圖交 焼度淋事處,後爲級府、,包括:屯門鄉事會, 並茂。 委派英倫米造‧今學成,屯門肉行商會,新原版 中文版有:令你神 |歸來,接任開發民府之一商會屯門體育會,屯門往的如萨大遊裙,九

新任屯門副理民府 胡寶珠小姐,涼就任於

歡宴兩副理民官

表被行政立法院北官守

劉南安官民共促繁榮

榮紅育事務處、荃灣語 羅國斌、林日如、谳体·馮暉、劉少根、蘇「蟬、徐倍。一百公 割委員會聯合舉辦、米,五十公尺背法: 德。一百公尺:尺商:周麗學、黄薏 黑游泳會,飛龍衪翮會、年、亭饰華、余健雄蔡建設、李景奇、劉少嫜、徐。 、先鋒玉娟會、財盩灣。一百公尺自由式·那根。二百公尺胸泳:李(F)(十五歲至 冬泳園協辦,並出新界 袅年,馬啟安、吳明仔致奇、劉少根、蔡建十七歲】五十笵由 市政處。 灣區分。一百公尺胸泳;國

式、葉感玲、陳鼙玲、民府李淑儀最近委任本 大會推屯門商會戰,可謂巾包不料商會,屯門小商會,來放,赤柱 - 儆豉世家

. 於昨日下 弦景吾、陳伯。” (五)[廿歲及以吳天理。五十公尺海泳,配赴英深造,道出胡主席劉南安玫祠,略詞,胡小姐之力,莞同鄉會及屯門分會,楊受成,相懦座及中 (四)(十八菑 上)五十公尺蝶泳 李掂怒玲、葉薏胗、朱 寶珠小姐快-

,故离十:李淑做小姐英年有錢一上淵博之孝德雷之裡|屯門居民促識會,你山國黃山风光。 荃灣一女崴)五十公尺自由式 漢文、命锦雄、陳佩·百食綯泳: 假園昨晚在屯門大,在任屯門部民府一號,定能給發展中的來源業買手會,新界準,冲力香料要寫,趣 飛龍 西振租、朱國生、蔡

業群玢、鹿醬驗、用架 酒樓聯合設宴硓別及散年多。勒啟明斷,處事,門有所貢献。本人代,界體育協進會屯門區分「味無窮,適合知識人士 一百公尺為由式、郎 拼籣會主席王龍根、九

明、彭志龍、陳展慨 華 段。五十公尺

迎,參加者有新界鄉明,洞悉民意,使民屯門區各界人士就會, 山西貝介商會,開讀:每本八元:南華 (三)十八歲至│主席園發及當地賞 可上傳,政令能够下 小姐今後政務一帆風蒗 屯門僑居協進會,中山早報,地書店及各大 思。五十公尺背泳:財、黃綺旺、湖超案。一女識》五十公尺撥款:一被扯四首長等二百多人,。李小姐經常參與本 事事如意。 陕都同海(君) 報獲有售。

作為你的案頭顧問

柯式精美印刷 每冊港幣式拾伍元

香港荷李活道一〇六至一六號 電話五十式二九〇八一個 售中區辦事處砵甸乍街香港華人銀行樓下 電話五——二三壺六七 角辦事處渣華道壼二七號 電話五十六四六九三 旺角上海街四九七號·電話三十八四〇七四九 油雞地分處佐敦道四十四號 電話三-六八七六八二

售代有皆・虑各列下>

青山街三五二號。

香港區:

九龍區:

大事寫眞

大方杏局

海邦出局

世界出版社

爾華早報*店.‘天星徙泰輪碼頭

发澳国语公司 尖沙咀樂道三號 世界局

·香港緻雷公可辅道中安樂大恩

·衆求店微郁道中一二七號,大東港局 上海印古粗跖利街十九號二 设 巴甸街三十三號 永光對局 新全品出局 朕士敦道五十大號 疪士敦道五十號正 公司 臺東街九號A【油圆覺公司 杨美圖書公司: 天樂里7號 皆得天出燊公司軒尼詩道107–1.5號,天成患高 軒尼詩道一七三三號大成書局 波斯富摊一二○號友聯盟公司的 斯富街一〇八號

青山道二一四號】

基母衆安街三號二樓 還蛔塲十五號

文路局

奶路臣南七十登A

英軒文玩公司 軒尼詩道345二樓

海

张老街五十四號-

大想書局

澤雄版局 東亜离宙公司 -繇道西124號二樓|智源局 大道西三一五號友書局

·大道西四二七號光明卨

金巴利道廿七號二

·西珙街坊福利會 卑路乍街十四號 南方沿路;

- 大生局

相興書局

局街三十九號「與知难局 北角道八號口

洗衣带九十一號

洗衣掷九十號 大陆游五十九號

做發文具公司 有箕冊道六大號

靳拼傳和12號C

城南道二十八號

衆公祖三十號

副坐村道二十七寳

郭日僑業

真二第張四第日八十月七年申庚曆夏

WAH KIU YAT PO

商業專欄廣告

屯門仁愛堂昨簽約打樁 興建社區體育中心 適應五十萬人需要

佔地三萬餘呎,建費三千餘萬

《時訊】屯門仁愛」處改堂內體育中心,是一行動。 堂房建「屯門社區及絕該區一項空你該門區今日已出 「內體育中心」,昨午在|中心獲政府潑地区|城市輪酇,公共及私 |新界民政署會議舉行,計興建一座六人建設刻下扔祈福興 一項打樁工程合約,由一高的宏偉建築物,包括 中,友愛,安定等公共 太平紳士導與承商新昌內體育董動場所,全部 先前的新發及大典仔開 公司代表簽署,工程|癌变預算貨港幣千式 新哪,可容納大人口, 可展開,預期在登百式·百萬元,除部分建築費在。整個屯門區各類 1十天內完成。屈時,亦須獲英女喜哦賽 公私樓宇書剪完後, | 將舉行一次奠基 馬會及政府券共金撥 屯門區是一個擁有五千 此外,該堂讲事局須負萬人口的城市。 仁愛意與鸪屯門歡一起锥大使命-展開數

於人口正按

趙王全表揚三十年服務

紳士鄭乃文、梁省德 油+殼 梁水發

全穩、鄭◎求,陈伯奇·伯 榮、鄭文變、柯榮福、柯利

·李惠光、胡向拌、李威、黎 國榮、朱熹章、“志林

·飛、承祥、李雅新、 ▲張榮新、杜安 斗

:《特 元朗區四十參個態度,在本區建立公誼,與地.女腿,梁連興、鄭任安·赉特 團號 - 高級聯絡官志忠 方人士也建立私舘,香等與他 滑、风志、女桂枝、黃武涼 唐榮休,特於昨晚在元朗嘉城、有長時間交帕,所謂啟十午如,小焰光、西榮有、黎振平、 大商樓,殷合設宴歡

黎淼華、王忠存、張世、黃 日及後,並祝聲氏榮休後

名數百人,而關。 ·生活快

做天致阿答謝外,並元發業、衡成、陳亞、 主席被玉全致詞、略謂:先 朗一片就榮豪,本人退休, 郭炳友、陳泰守、郭鴻、 生在新界地區服務,達三十年 但對地方上的服務,仍會追隨 森、古謀、李攝光、張子棣 晒史,其中大部份時間,都在 各位,比如童軍;扶院社,仁、柳子元、陳穎、灤乾、鹿文 新界民政署,和理民府工作, 愛堂及體育方面等,餘各位時,錫、蔡、保生以及各社團 他才卓越,對人接物: 台舘 致,及後-由蔡血業向間 首長 理監事,委員、聯絡官

·可親。聯絡官之主要工作,係 氐致迭祀念品。

方菇才,祁何織統、何丁有、 溝通官民關係,促進官民合作 參與會者有:民府西 王慧兒、許偉成等數百人。 一度先生憑其咎惑頭-和善 國網、建光,盡智、太平

#

元朗四十團體

聯合設宴歡送

集中宣傳

費廉效大

每段:兩寸麤兩格高(即-

寸位)每天收費六十元,三天起碼,最人限在守位) 加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。

台北

Vibra Vac

美國最新

改文新加坡、菲列 泰國分代理) 香港銅班号135-37號電話:5-7665448

洗毡機

吸洗清案,速度特快,容易干燥、歡迎面試 遠雄代理

大慶公司

英國摩根氏髮腊髮乳

黑髮頭子

去頭皮

止頭療

批發處

Morgan's

機票┼酒店

【財神大酒店|

新雙人房$1050元

747豪華客機 天天出發 四季風旅行社 國際大厦2204室,5-451094

∴ 三晚四天

LAMANO 安勉勞 打咭機

"U"型自動月底日子調整

總代理:通有限公司 2518 - 5-454241

S-459708

O

H441938 441948 437242.

香港維記洋行

總代理:鼓手牌

紹榮鋼鐵廠虿翁

承接連築辣饿包工包料 保證明工務局則檢標準 .歡迎介绍判頭

電話

斑

新型電動冷熱飲水機

「屈臣氏純正蒸溜水, 全不銹鋼 美觀實用 免費保養 歡迎垂詢 電話:3-425527 8-434832萬國

·南心間之臺大距離:250公 主軸中心装高度:50公平

日本TOY迷你車床

日本OSAWA

吹、吸塵兩用槍

各大五金工具店,均有代會,歡迎垂詢。

適合多種工業設備

及機械用途。

香港九能消敦道612至618 好望角大厦1407室電話:3309548.3-854769 “和代理:裕昌行五金有限公司 Wes theong Hardware Borsaany Lid.

彩色華僑·天龍音响

聯合主辦有獎問答遊戲

辦法簡單・中獎容易•詳情請參閱本期彩色華僑

Beat

DENON

天龍音响

本期預告:

揭開KGB醜惡面目 醫療新武器

·封面專題 菲律賓熱門旅遊地點

̇謝賢娛樂圈的新聞驕子 兒童週刊

電視劇是入屋的電影必須了解觀眾

(星期掌篇)波折電視節目

的士高到底流行到幾時?

折聞 電

波新

流)的屋姿節市

徐小鳳以新姿態出現 每日懷念你]

靑少年藝術節中國青年民樂演奏

·聽[香港城市交響樂團後感

( 新車介紹 )

福士、客貨車

本期印送:125,500本