1980-08-26 — Page 31

↔星輝旅運

716,23,27,306.

日六十月七年申庚腦夏

WAH KIU YAT PO:

報日僑華

菲律賓 碧瑤夏蓮娜七天$1388

泰國

彌敦道582-592號信和中心1303B

(星期一至六上午九時至下午七時,假日照常

曼谷·芭堤雅·珊瑚島 古城·桂河橋·佛 統 特級豪華團足七天行程 原價$1788 超值享受 絕不取巧 志在酬賓 歡迎比較 原價$2088 酬賓 $1688

83,6,10,13,17,20,24,27,3

碧瑤·夏蓮娜·蠔島・火山湖·百勝灘·艾蘭廸·臘像館·賭場·總鐘趣堂 獨家採用全菲最豪華巴喇沙系統酒店·菲航內陸機往碧瑤四次豪華夜總會

9A3,7,10,14,17. 21,24,206

非島專綫·星輝首選 逢週三、日上午出發,晚機返港

全泰國

曼谷 清邁

桂河橋

芭堤雅

曼谷七天 清邁八天由 $1490起

*節目全港最多。六次夜總會

*一流鼴鑫,芭堤雅住附有私家海灘之 ROYAL CLIFF HOTEL

團團獨立,分社經營,李人領隊

逢星期一、二、六、日出發

*乘泰航·早機去,晚機返。

*簌証只額二末,收費30元。

UTI

TRAVEL

LIMITED

旅遊揾國聯·自在又安全

國聯旅運有限公司

25-234047-8-5-254663 5-234748 香港德輔道中60-70號萬宜大厦520室

全泰國天$1,688七人$1,788

佳寧集團

期星

日六廿月八年〇八九一曆公年九十六國民華中

3-320408

3-320409

3-320400

3-882492

星馬

星加坡·聖陶沙島·清水岩 吉隆坡·雲頂高原·黑風洞

乘搭中華航空公司 747珍寶客機,行程足七天 芭堤雅住附有私家海灘之亞洲大酒店·曼谷麗澤

715,19,22,26,29882,5,12,16,19,23,26,30

98.2,6,9,13,16,20,23,27,308 1097,14,21,28 B 分社直營 - 團團獨立 逢週二、六上午出發,晚上返港

成人$2

$2288小童$2088

8月11-10-25 9月 18、1522129

七天遍遊南洋風光*經驗專人領隊 獨立成團*逢週一出發

博覽方

全台灣

長歡樂優菸

博覽旅遊公司中區李琛椿大厦 422室 電話:5-434133至5,5-438871 星期日照常辦公

本州 韓國日本福圈四、五大豪華遊$1,888起

馬星(52,688馬星泰天$3,388

美加西岸觀光探親團$4,988起

八天超級豪華遊

日本资

26X11223 7442202

首創旅遊企業

菲律賓$1388

七天上午出發

先積後付手續簡便

阿里山、墾丁、溪頭、花蓮 ▶ 野生動物園、地嶽谷溫泉 $1750 $1890 $2050 增加成本200元, 兩程內陸機往返花蓮

九

減少行車時間16小時,全程高級豪華,乘日航、早機去、晚機返 團團獨立,分社經營,再人領隊 逄星期六、白、一出發

★持證參加者送銀行現金禮券一份★

原價$8,190 特價酬賓 $2,888

乘搭豪華波音747 珍寶客機,早機去晚機返,直航 往返東京,節省六小時飛行時間,足八天行程 膳食安排以適合香港人口味爲主,住宿爲最新落成 太陽城太子、山中湖等均爲一流大酒店。

欣赏世界三大之美加度夜總會及寶塚歌劇等精彩表演

·安排乘搭世界最快之新幹線(子彈火車)行程包羅萬有 ・除市面一般行程外,另最新推薦田畸珍珠、西陣織、橫糊 平和公園及芝科學館,弃家策劃、節目輕鬆系凑 -每人領隊,隨團出發,經驗導遊,保証賓至如縠。

·出發日期26/7 2/8 9/816/823/830/8

泰國$1588

曼谷、桂河橋、芭堤雅八天豪華團 大韓航空公司

健的旅業

冰 | 華東

桂林陽朔六天豪華酬賓團$1588

足八天特級豪華團,乘最新747珍寶客栈

日本$2988

九天特級豪克土

集團實力絕對可靠

台灣$1688

自備入台證者$1488

足九天環島特級豪華團 空中巴士特别赞助

大韓航空公司:

機場接送 $990 台北來回機票+酒店

台北四天自由團

團團獨立直接經營

晚上滿在

期

出發日期:9月7 14 21 28.10月5.12.19:26 三程飛機來往桂林回程直通車、住宿一流漓江飯店冷氣苷房 *承桂林中旅社直接委托辦理,信與至上、服務第一,絕無取巧,定使旅客有賓至如歸之感,保證不另收冷氣附加費

哥頓旅運 轤画旅遊 九能油麻地憙年街28PC地下,香港運輸01185 195

∵李寶權大 12156座13 3-882267 3852281

5-446277: 6446953.

優待小童

力蓋旅行社

飘署海怡和街95號莊士出 如展大厦902日至 0/ 5.772106 5 Tes0902

愽運旅遊公司

6602年:

3-834564 3-9340

協記旅遊 将光琦柳六日 S-722608 ST402za

歷史悠久。專業旅遊

12歲以下

康泰旅行冠

全泰國

美$1690

積價$2090

有限公司

谷七天豪華團收成本

星期日全日照常辦公——連卡佛大廈及九龍公司 尖沙咀彌敦道23號瑞興大厦1103室 3-676111 機票部專線: 3-7213381

3-676171 中環大道中70號連卡佛大厦101座5~211411 德輔道中61號華人銀行大厦1603A室5-240061

S1100

泰國分社九週年誌慶 特價酬賓兼贈泰國金佛及大型彩照

百樂旅運社

有限公司

5-444007 3-7211178 九龍尖沙咀彌敦道23興大$100年

星期日九龍分社全日常

精選十天豪華貴賓團$2980

昆明石林六天 豪華航空團$2480

出發日期:8月29. 9月5 1926 10月 3.10.17.26.31 溫遊:南京、鎮江、無錫、蘇州、杭州五大名城、全程 飛機承江蘇省中旅社直接委托辦理,住宿華東最豪華之奧大利亞新賓館,冷氣套房

出發日期:9月3,10:17.24-10月18-15.22.29.昆明天氣四季如春,所以有春城之美譽,石林亦是天下第 一奇 雲南省中旅社直接委托辦理,特別安排品嚐雲南風味餐,一流住宿於石林賓館及昆明飯店

萬達旅遊 九形炸被西道33號耀瓶瓶

地 3:817323 3-817937

∵城市旅游公司

VEKIND 17.1-172 ?

齲業大厦13

,威信旅運 旺斯上海街石35鲤渊 露大厦十一樓

- 辰安有限公司

古都大城全港最本 清邁·芭堤雅小童特價 曼谷・桂河橋

小盘收成本$1100,全港最平 * 天天出發*全港獨有* 參加人數全港最多,從星期一到星期日 任君選擇,日日有團,團團獨立

遊島晶晨好

菲律賓( 碧瑤 )百島流貴賓團 足六天特價只收 $ 1490

節目全港最多,六晚在總會。全程一流大酒店 △ 曼谷住凱悅、芭堤雅住假日及最豪華之

ROYAL CLIFF HOTEL。

全泰國

安省七天

6:732318 $730238.

全台灣

ŁA$1950 ☀

稱

026180 3.361706”.

阿里山 花蓮·高雄 日月潭

新增1六福村野生動物園,2地鐡谷溫泉 逢星期一、三、六出發

九天$2150 高級豪華,歡迎比較任何普通台灣團 興增加成本200元·減少行車16小時

園

乘搭747機

1乘搭華航往台湾是最佳選擇,

·機票價錢全港最貴,班次最多,

回程可自由停留台北,早午晚雄任君選擇 2華航兩程內陸機台北一花逝,高雄—台北。 3早機去晚接返,足九天行程。

清邁、桂河橋 曼谷·芭堤雅 七·八·九天高級團$1590起

來回乘搭早機出發,晚機返港,遊覽時間更-

裕 2C1簽證兩天辦安·全港最快,只收成本费30元 3精選三種最高級行程,限冠全港,歡迎索章比較 4團團獨立,專人領隊·泰國分社直營、穩健妥當

逢星期二

精羨泰國地図・歓迎來電索取

暢遊馬尼拉市區名勝,大高地火山湖

在島流,碧瑤、非島文化村,賭場, 百勝海急流瀑布,多晚夜總會,在 宿馬尼拉五星豪華凱悅大酒店。本護 並採用年航 A:300型豪華噴射客機, 早機去,晚機返,團團獨立,專人頜 除,依時出發,穩健妥當,賽至帶。

「逢星期一,五,日出發。 Philippine Airlines

星晨旅遊有限公司

Morning Star Travel Service Ltd.

馬星7天酬賓團

暢遊吉隆坡,黑風洞,清真寺,清水岩。橡膠 圍,博物院,雲頂高原,新加城,聖陶沙島 花芭山,飛禽公園、牛車水,植物公園、人妖 克街,民族紀念碑等。住宿雲頂人酒滿晚及 美麗華酒店。獨立成團,專人顉隊。 逢星期一早機出發。

大酬賓 $2290

馬星泰11天豪華團

暢遊古隆坡、雲頂高原、新加坡、聖陶沙島, 怪谷、芭堤雅,珊瑚島名勝。包括黑風洞, 请值下,飛禽公開,鯽魚湖,皇宮,水上市場 主玫瑰花圖,黏村餐,及玉佛卡。獨立成團

專人能除,逢星問六早機出發。

$3290

獨家主辦

*EXH22-2490

·5445554

品

盛華旅業公司

德钢温中254號金融 大厦502

35-420974-6

獨立

7馬星泰 團

星馬

星馬華 $3190 美羮 $2390

*勝食敢誇全港最靚 *遍遊南洋名勝風光 *Â七晚豪華夜總會 *獨立成團專人領隊 *節目豐富超值享受 *全程住宿一流酒店

逢星期二、六出發/

暢遊:新加坡·聖陶沙島・吉隆坡

曼谷・芭堤雅·桂河橋·珊瑚島

全台灣

阿里山

溪頭

六福村,墾丁

九天高級遊$2090 全港獨家高雄一花蓮 花蓮 台北製程內陸機 少行柱路700里、減少長途車25小時,旅途舒適 2全程最一流酒店,晚晚明列,絕無模稜兩可之弊 獨立,專人領隊,台灣分社直營,松健安堂 逢星期二,四出發:瑪畫台灣地圖,歡迎來電索取

新航加州假期 早晨曼谷遊-1010.3一元

遍遊帶香山,三藩市,洛杉機,荷里活影城, 迪斯尼樂園,聖地牙哥,墨西哥,拉斯維加斯 溫衍军等住宿一流大酒店,中英爲主,專人領

8月7日 1421日 9月18日 10月23 11月20日 12月18 25日

$4590-$7990

夏威夷7天豪華團

暢遊無香山,茂宜島,永山國在公園,威塔基 海灘,干納市,希路市,被里尼西族文化中心 等。住宿豪華大酒店,一流夜總會,專人龍院、

逢星期六出發

特價 $4490

芭堤雅 桂河橋 M 清邁古都大城

暑期酬賓$1750 七天貴賓團$ 1956 行程包括:清邁,泰皇夏宮,古都大城,等名佛寺,玫瑰花園,泰村表 演,桂河橋、大佛統,水上市場,大皇宮,玉佛寺,芭堤雅,珊瑚島! 四臉神,古城文化邨,鱷魚湖,多晚夜總會,兩晚芭堤雅,往夏宮;選 灣畢克頓,納英大酒店,清邁素里莊大酒店,簽証只收$25元: 逢星期一、三、四、六、日開發 特點: 清邁團八天$2150 乘添航早機出發,超級豪華,節目最精, 保証超值享受。

• 專家策劃,行程一流

·直接經營,穰健安當

風獨立,再人領隊。 最佳導遊,賓至如歸。

地址:中環皇后大道中64號連卡佛大厦1104-1105室 #3 · 5-243068-0. 249786, 249622. 266498-0

星期日及公眾假期照常辦公