1980-08-24 — Page 5

郭日僑華

WAH KIU YAT PO

日期星

日四廿月八年〇八九一曆公年九十六國民華中

請申已司公輪小地蔴油

本港新 間

開辦

港澳

綫飛

翔船

#服務

航開二八九一准批獲如新

定决究研待有請申獲接府港

財團正供求增刎兩地航還的嗲客量,飛翔船服務是风行之策。

地盤意外死亡工傷家屬

今赴督轅請願

勞工賠償新例十一月始生效 要求生效日期提早實施

(她歌》本年一月[事件傷亡家屬暗的幽間,主张占新例的實施日期 至七月發生的地盤意外 噩的關注和要求條打勞,追溯至本年一月。 [死亡事超過四十米,但斑示:尖沙胝金都城酒樓昨芨停業,數百盈 由工傷意外賠償新例寶一工在門外張貼"要求補償的標語一本報記者攝) 施日期爲本年十;月 告生效,一批爲數! · 十多名因地盤意外死亡 一及工傷余島,今日上午 十時分將前往蒙讀 一般!要求當局抱生效日 期追溯至本年一月一日

·該批請人仕, 指去年十一月在灣仔 和中心地盤黨外死者余 泡癥的家驚余球: 年十二月在會 荃皮花

·將意外死者说才 因地签工作意外受低工

人的家屬。

根摭勞工處最近發

·表的勞工賠償(修訂)

條例,等於本年十一月

一日起,死亡及永久

阙示:華僑日報及賽馬會

人家境調查工作,由本倦涼軍總會之深

·年担任,阿爲各窋軍在華僑日報舉行會時 與辦理錄學全職莨合。

(*)$15E- 在油蔗地小輪公司,現已向卷府及 澳 門政府提出建礦、申請開辦來澳 飛翔船定期班次,如獲批准的話,

·可望於八二年間正式啓航。 澳門近來積極發展,來往港澳 的 水上交通,經常處於不足的狀悶」

*

府布政司署經濟料一位宫殿 對記者費示,該部門現正就油蹉地 小雄公司開辦港澳兩地飛業 服務 的 建筑進行研究,有關事宜將有待 財政司的胶铋决定,不過他推絕透 继可能行走的飛翔船型式及班次的 数量。另一方面,油戴地小橋公司 發言人呂組則對事件揠絕 ,他指出,該公司簽淼政府批脂經 營店內矮的小檢服務,因此,欲 營任何國際性航棧時,必先獲得兩 地政府的批准,而该公司於去年開 .離的港櫌飛翔船服務獏府與 中國方面批准的。 : '榇指出油蹉總公司考慮開辦

·飛湖船服務的主因,可能是由於港 碧飛翔船服務業漵類,同時近期 澳門新開繃的賽馬車埸可能受潮鬻 地有跟在的交通聯影,營業額未見 突出,因此有迹殛顯示,澳門若干

另一方面,在本年 八月初尚報刊登勞工 茵新俛後,六十九個深 工帼體包括六十七個工

會及兩個商會聯名拍出 記利佐治街

間的一記利佐治衛· 部位的一段路面長約爲

·新例應提早實施,以

侧惠及七九年一月一日

·至今因地盤意外傷亡的

(K)

一

路政處現正招標承辦是 (卷)工務筇采項工图。並預期下月底 將於短期內,翻修介乎僅可動工,翻修工程需

·告士打道獷百盛新街之一時約四個月完成

金都城酒樓突停業

遣散補償未有結果

勞資仍具歧見今日續行談判

都城淍樓因 菜而出現,隨計算,每年十五天工蜃工代表表示數月 的勞資糾紛,難胚昨日 飬計。四)由一九八 已開酒樓會易手。 婺日談判,仍無多大進一〇年一月至八月的他命,但資方在八月十五日還 服。今日將繼繕進行。 (五)捕同年假。」會召開大會,否黜此事 -- -在昨日的會一片)浮動假期。

談中,資方代表只接納, 尖沙咀金都城酒樓,就在前日已接到六單生 員工代表提出的六項一是於昨突否停菜的。煮,在下月就有一千八 求中的項,金針一衆方今是在道門深的百多圍酒席。料不到沉 算到月底,其餘均以不,門口貼出通告謂:公司控快就易了手。 其 合理而與手拒絕。

「內裝修,人事爾盡,克代表說,金郡城開 - 據悉,鬬工代表在付工資,勞工法俔 榮五年,擁有盈利,實 會談中提出的六項要求 ,傳此知照全體撝工云不明何以要停業。 是:(一)薪金出粮至

他們表示,酒樓各 云。資方突然宣告体槳, 本月底(包括小贩)。

瓦工將留在酒樓內,處 。合三百五十名食工大 (二)解保費補薪個半 爲不滿,曾經爲之,至獲得合理賠償爲止。

府最高赔分別增高至 十六萬八千元及士九萬 HERZ

一九八〇年八月十七日至二十三日

二聞新港本頁一第張二第日四十月七年申庚潘夏

但在十一月發生之 工伤意外伤亡死者家屬 將不會得新賠償額, 他們祗能根據朱 前 年 勤是照未條訂前之死 永A及完全廢者最高 賠償八萬元。

港一週大事

今年上半年經濟表現佳

金期貨市場是財經發展上一個劃時代的標誌,肯 定茴帶領我們跨進金融門貨實的國際範

申請華僑日報讀 助學金今年衆多

爲申請

男女童軍參與義務服務 走遍港九新界訪問家庭

探訪申請學生家庭瞭解各人家境實況 童軍總會推行拓展活動歡迎青年參加 助學的諸神

學業成績外,家境狀況 你是主要與藏條件,其 畫,助學金旨在帮助 苦學生繳交學費,而非 資助其他用開支,故 : 的人士不要申請, 能够得到健 正受惠,-

份發揮救 丿 社會服務是童年天 大千多名男女青年童軍在今年八月 區,以至袅产及偏僻村落: ·職主要的一環,參與今次工作的童軍。 進行了一項極具意義的社會服務, 據有數年調查經驗的鸯軍領袖+昌,一方面固然可以在社會服務上効一點力 他們爲游數以千計的華蓓日報財敬企及 君指出:每年申請的人數之多義,林;而另一方面亦可以對本港社會中一般 低下階静的生活狀況有更深入的解 英皇御准香飈 馬會助學金申請者進行:如本港工商業及經濟發展的變動情况;:

該廣社會的急轉發展及需安,香港 七年前經濟大陸退時,申請助各金的人, 家境狀況實地調查。

童軍總會現正進行 這一批分別來自港岛、新界及東九 大塚,繼後隨證經濟的復甦,申請人 龍三個地域的童軍,大部份在過往幾年,数一直放,直至今年由於通貨麟服影 ·學習技能,培育變心,使成爲 來都會參與這項工作,他們利用夜受的响到一般警維蝰用費的大幅度提升, 對對周圍的社區以至整個就會作出发 假日及工餘或誤餘時間,走遍港九 新、創了一般家長的負担,使今年的申請人:狀,最後陳氏體習少年們加入意甲 界及乘岛各區,訪查了無數不同背景及發在相對下較往年艾告增加列 有者可致 九龍懿士鮮 生活環境的家庭,這些家庭包括公共屋陳氏又稱部份環境較佳的家庭, 九號香港童軍總會香港愛靈道港馬地 邨、蝥樓、平區、臨時安置姬、木度:可能不了解原有「救童助平」的宗旨,被熱部大威查到。

拍賣三十四個車牌

得欸四十四萬六千

CH一號值八萬八:“CH八八號四萬 (兆訊)迟喩彩詐一萬六千二百元,全部报 |演講廳舉行,CHL號 日公開拍裔三十四個車券茲利用途,車牌的成交價最高,售 牌號碼·共得歇四十四 拍沓昨酞在大會堂(八莖八千元;其大恩C

評

“根签中文大學生物系發表一項化驗結果指出:新界若干郏 村居民饮用的井水,大部份污染程度比再接受的安全標 出二千七百倍之多,令人咋舌

門 新界鄉局在最近就職時,也會出一些村落仍未發得標 準食水供潑,而港督麥理浩食土於主被重則即席宣佈在西貢區 若千村落正進行供應食水等設施,並會繼續推行,顯示這一間 題已獲堂岛拴意並致力改善,對於有關居民亦告慰的 事實是新界不少較偏笄村落的居民焱仍需 本來有關當局

凡是在新界

·適圍環境均經轉變,林水受污染的可

能性亦不絕地大

發出拼圖追查一名四十多益男子。 據現場渭息稱:死者乎上午九時許到上址

,但兩人僵持不下,發生爭執。方在現 發現兇器,事後打方將一名缩女林玉英及 女邀返警署協助隔查。據稱死者與林及方姓 原是朋友。

台灣大陸免費通信服務 世界服務柤織香港分部武佈由遥五開始,龟 有中國大部獲得應有的重弱爾利。

宜

供水改善

·本港已發展篇高度現代化的繁盛名城,而上述學界級過

·4來在新界人口密度較大的元朗八鄉石崗、屯門、大埔及沙盗 等超過一百日水井抽取梯本化驗所得每百菇升所含婆 芦剛逛超世界儲生組織安全標準的二個,而高達五千個。这 不合在生的落後現象,在當局積極致力均衡發展的架上,實 須及早链及的.

: 衆然供水僞僻村落踠到一個難郐是經濟原則,接潑水管 的工程平與受各人口比對或似不平衡,但正重要的原則是不 能任令染污點存在,而對鄉村伊水計劃全面推行。卽在 過渡時期亦須加強消等設施,以保有關居民的健康與安全

要陷害及氏。警方人事部高級多

示 麥迁于七八年會試圖以拿在 一 兩兒女的事,他與同性戀無關。麥氏自己清白,元朗事件 無關。他當年涉嫩在元朗與十年進行間在握行爲 而一度遭撤職。馬素承認分發告麥氏不應再向人 講及有關政治部保製行動及檔案 香則等于自拍

·英國法習專家疪港列舉醫學論戰,食事氏 是死於自殺。他染例指出身中多刀身中多槍未 必立即死亡。

·石籬小巴不滿遷站罷駛

港府於週二種安一九八〇年上半年經濟報告, 欧县娲行主席沈弼 黃金期市的誕生本 贊務助哈爾與中國大陸親友進行通讯鑿,使所 抬出:自一九七九年起,本港經濟增長出出口帶 港是相當有意姿的事,香港已推進至世界金融中 勁的趨勢,在本年上半年仍然持。雖然若千主,

· 新界葵湧石籬邨一百五十輛小巴因不滿常 的基督敦工業委員會的

心的最離鋒。他指出本港在金融界的地位不是靠 發表的方祓是利用香港作一中站,任何

·要外質市堨的經濟開始衰退,本港對外貿易仍異 主席劉千石表示!

壓氧,成功是獨有的因素混合而成。 一方將函件放在大信封內寄交香港,細信封母面 取舍原來停泊總站,於週四開始運續兩天集 行動的主要目的在於喚

男子墮樓侄兒被控謀殺 貼上郵區,只須寫上收信人姓名及地址,性能後,已接納運輪軒建設,於週大開始用 - 鐵報告並指出:對内部資涼之需求壓力在過

爲轉密。至於大衍對則寫者「香湘郵政總局信箱 的總站恢復行駛。 醌社會人士對地些意外 。 去一年大爲范穩,在勞工市场方面尤爲明,由 一名紗廠工人因制止其撫養十四年的伊兒!:

一一三五五妓掷可。由瑞士總部支持殺到的此項,那段的小巴司機于爵駛期間會先後分派代裝 於移民使勞勸人力奖然增加,供不應求的情况似在天台燃烧,以免引起火獄;証引起執,混亂

服務-礤示以聯合國季球人體宣告精神爲宗旨,前往蓮榮署,基汧理良府及兩局 協助解决有關停泊總站問題,邱府方面答允於 度過桀的物業市場亦隨爲冷點,審金則大上 盞項核上,堪慘死。

下過二安排他們與黑檢署人員會運 麥樂倫死因聆訊續進行, 樂倫嗒案死因公開聆訊尋過來持續進 據逭息透露警務處長韓毅將出庭作供,以解 釋響方的政策。.

警方已將該案列赏兇殺案處,死者內僅 ,物價增加速度業已放緩,由內部需求所引致的

游貨應膜重要柽比一年前爲國,入口的通貨 康與案有關,警方海捕,純調査街控以謀殺罪 股亦該輕若干程度。港府發雪人評論指出本年上名,於昭二解兒童法應攝, 半年經濟出現仍佳。望入口通貨送前任談不上日男,且待律政司指示,被告蓀XX四 榮哦,而內部通貨巓脹可以在未來數月進一步 歲,

短暫陽光 間有驟雨

已成過去。建築築成本最長率亦見放送,去年極,而遭人推推扯扯,突出九樓水郑搵下,頸部攝入

天文台預測免

日將吹和緩而間中 疾謝東至東南風,

·離岸地區風勢有時 智勁,多質,局部

·地區有變陣鐵雨。 有時可有狂風雷雨

期金市場啓市交投活躍

間有陽光,最高氣

溫約卅座。

香港期金市場已於週二下午各市,首天交投 非常括商,成交蝪順。绿乎以一百安士外,兩小

.時共有七百九十大手成交,

北小巴含爲原有總站在醌多單位,希望 局照顧其生活。越 淨則國爲保站路面狭窄,造

繼高級助理憼務處長白立本在庭上表示

跟案遇日發生於土瓜摁酶群街八號。死者林

五十七歲,住該區天台术用。

·廉署續查中巴一批司機 方

廉政公署在追查中巴部份司摄涉嫌登所活動 不會聆籍同性患者加入警的工作,一經查出印 于鋆。政治部內部甑查組態總 ※柏作供 中,於週二淵有十一名司機到眏要進行協助調查 康名單:低該部列爲「倒隉良甚低」的檔案處 助調查。

··另一宗兇殺案于週四在元朗田心村,一名四期。麥氏于上 在該部任職,因此有很會審

十七歲未培安疑因桃色粉爭,與另一勇于發生打 由全份檔案 該標案並包括另一位警務署高級 展。至此爲止,有關事件已有二十五人協助警, 期货交易所主席媒彼得在能式中致同:黃門,混亂中被人用刀刺中胸部倒地不治。警方正,风,低瘞械

H八八號,以好莫元成 一萬六千元, 交。最低之成交價爲| CF九八七,一千八百 于元,該批車牌篇CE 元5CF一四A,八千 | 九九九五,CE||九〇|元;CF九|| 一千 〇,CE九六一六,A 百元;A5一 ROM-10

AOICF大NT C一萬元;CC八九A

Jin00-CF-C.莖五千元;CG二,三

CF|三、萬二千元 CD六OK

CF六三五及CF八〇,七千元;CHAN

。其餘的特別號碼成一八八三萬六千元,C

「交值如下:H三八八,二萬六千 三元;CF一七八九,

千元5CEL八, 千九百元;CF九

-二千六百元;CF三三年,千元,

九九,一萬六千元 C

011100 FTW

出度投得車牌的人

百元:AKI大,二任,須於投得十二個月

|千七百元:CHE,三內,將軍將撥際登

「萬一千元,XX五大阪、於其名下的車輛。 三千五百元;CGA

4.昨的公開拍資特 五,三萬六千元5BM 車號,爲蓮韓署

雷達表巨獎

雷達表贊助分類廣告客戸幸運抽獎

由八月一日至八月三十一日,

由凡

凡刊登華僑日報或晚報廣告十二元, 贈送幸運抽獎券一張,多多送!

獎品豐富

自動星期日磨防水表, 頭獎一名:可獲雷達男裝永不磨損型

價值:HK$3,150.

行針日曆防水表 二奨兩名:各得雷達男裝全鋼石英

每隻價值:HK$560.

行針表,每隻價值 三獎兩名:各得雷達男裝包白金石英

HK$480.

日興

華僑日報讀者七海旅行團主辦

ASTMARYC

一 中華航空公司

南國交通觀光株式會社 贊助

本團特點:

“自一九七三年五月以来,九華徑築業

的第五十六ㄜ,迄今共 得肄一千三百九十五 三千五百三千元

「現正疳积在溫枝角九萬二百六十米,「形,也可望減少。 巠第一條塑管眨漠,道將取代自前經游网之排 他續說:暗渠上並 工務署招標,並與造一條街人一職,應後,九最罄,將氣機一後小椰,長三

(訊)工務司粜|晷。隨政爭發爾人說:山谷鹘热發生水浸的博一百一十米,隔八緱五米·克

賜洽處:

1.

總社香港荷里活道一〇六至一一六號

2.

中環分處砵甸乍街香港華人銀行地下

3.

*北角流華道127號地下

4.灣仔軒尼詩道244至246號二樓凝越干

6.

銅鑼洲翣東街九號A地下文海圖書公司 西環卑路乍街14A西環街坊會

九龍旺角辦事處上海街四九七號地下

頭獎

RADO

雷達表

燥然一新 俊雅斯文

10.何文田亞皆老街124號M地下恒達圖海唱片公司

9. 美孚二期吉利徑17號A李台荔灣街坊會

15. 元朗邨第四座21-22號地下元朗區社團聯誼會 14. 大埔廣福道151號地下永誠地產代理公司:

8.九龍佐敦道44號A左邊地下

13.屯門鄉事會路111號地下衡光書局,

11.紅磡新柳街20-22號C友書局

12. 荃灣眾安街三號二樓正康公司

·抽獎公佈日期:九月六日

$ 3,480 指宿,大阪、奈良、京都,名古屋 箱根, 鎌倉,東京,富士山,日光等名勝風光。

出發日期:8月24.31日9月14,28日 8天日本九州豪華團

行程創新,節目豐富,經驗領隊隨團出發 膳食中菜為主,並試日本地道菜式 全程乘搭中華航空公司获華噴射客機 住宿日本觀光局確定之一流大酒店

遍遊:福岡,熊本,别府、宮崎 鹿兒島

*/ 10天九州本州豪

$ 4.280

出發日期:8月22, 29日 9月12.26:日

詳情請詢:

香港德輔道中國際大厦1702室,电话 5–447137

四七海旅運有限公司

Page 5Page 6