1980-08-22 — Page 40

頁四第張十第

日二十月七年申庚曆夏

郭日僑華

WAH KIU YAT PO

明煮

1247585 257512.

明太厦六口术室,以

可不菲奇 換滿傭峯

裕安菲傭

香港人民入境|傭女點鐘 女傭中心

理性中拔

獨一無貳電視錄影

诉人駝示精選!

勤您可 永品格良好詢問 臨中瓒皇后大道中 64 5.8 2.5 5

司服六作遍或 ),未得人民入境事務處

較調理

6458 3 5:1

許可前,不得在港轉職。 違例者,有被起訴之處。

事務處通告

~ 限惠5八服尃服留 搵工踏人快排妥當可選 -48 海外僱員(包括家庭傭工 公慈!至務業務宿 規模服将信界一流大、

清茶中军 港九郊通粤湿团英日方 合宿備僕登記請留 務時一推港毀 案上規大道西81號13樓

電流聼九点 5401761

5496162 帳號0號

理 迷販賬

女

身 報

讓作 待

交

合宿

五期星

改

腿全

日 二廿月八年〇八九一曆公年九十六國民華中

申萃帳

租待

-691892

聘

大学四個

法廣英

惠刊本報分類廣告

信用卓著口碑載道後來居上一

請撥電話 5-221583

·理抹油樂民所樂善

·2010989

被诊

打

經修艇華

字

新糰K-335075

賃 氣

機

德意建防泥瑚舞遊大

東 專修

海蟹式 950355

遊

方 冷氣機 河

洗衣機雪框

大專 ( 璐明遊艇| 天军农指

6471660

影 船多億平 有夠

熱夠$0

七翻機建 (478394

5224210 100 【起碼 函新器築第一工廠779096 .電5234987

「洽請免防花天機:

買賣修理。容积水台质本

·九計漏架格木

打字機

六工立鐵石脚油 三梢保器呆任

原箱新機價廉二手 商用手提座枱電動

·彌敦道313號五樓 資來公司( 840931

●物五七上地灰 鍾美年程蓋板本

東方公司

東萬

P洗夜淨葯井

地

葉 遊艇服務

路鋼

「大小遊艇日夜租賃

特約快餐竖儉由人, 3666427-697808/

設計精工承做大小发2-3860424

3-866249

9863125

錦發洋服

專改 帕福斯價

證滿意

西裝

油结和紙冰電鐵器大小

往中環下公碼頭海陸

維修傢具

昭華裝修譜

海天

百葉窗箦翻修換禽接带

·裝修做木牆紙油漆路軌

工程建天台屋價平歡迎

角館新

牆紙

501464

油漆

工精價平

第二一個新電5714683 浴

英大

電H七六四六九八,

#H144273

大鼠現貨適合手袋破表

牛羊皮声

AFRLOFCOM 「精抽英雄

-出讓誘電

H1241499接洽

|裝修|

特E 雄徑:

水蒸 專買酸枝

代聽電話 A

租

鐧格鐵艇遊

15703804

FO

晶洗

清包打車

大明行

主辦*

直接船家

暑假平日六折

晚會五析包冷氣

933004

古書銅器花檢請電代客追收空頭支票貸欸 板毡 九龍K-7780055 按疾撻艦秳還莓医职

夜晚專用(5271933)

中選251920

盘古玩学警追債 打字機

防燕耀了 水驗車 專營買賣精工修理工 杏保任地防 程際養向水 打字帶每盒三間正 中腿興隆街六號五樓 西利打字提公司 日H:437328夜H 517034

水

獲五綿升材

海上暢遊

泰牆紙

H 284222 H 790399210

:張洽

・電

BET ORER 3-952246

K價專

政红门三九六九

喜梅彩色黑白電視工程

*招件,

柯陳華 裝修裝修

複 油漆坭水 木泥水

做木燜格

價

個四字大

個四艹字小

銘謝舊雨新知熱誠推薦寳達爲你施服务公司

香港政府註冊認可之菲傭介

富達菲女傭 雲裝類翡ㄤ 傭受僱最多

最有經驗能幹菲傭檔案或選字號老僧礜好家政專校訓疎

包做到滿約:我現在留港快將約滿之菲呷籲館推薦不滿包換歡迎比較

731

「晶請公司: 地道希蘭大厦按5字K 671931 8773918中令害

遊旅

何以碧利菲

分類廣告

小字卅四個

每天八元

告廣小業商業商

@206337

元六天每

屋搬

透雲窩 3880232

5466135

呼9663

游河

通

0663980

·道街期租折波器 *6421(5用起價素 號號器及特鋼本 五四三貧僧執行 洲女后换平燊六巷

經理分歡樂年

迎海血期迎器紀欸 垂扶姫免分由念式。 林利首期五大新!

關稅分保任水

已經必免列

鋼琴樂譜

JAPHEOTREBEL

大減價

材料面水

取用歐美發新科学特

23海雜近號年底池源水

呂驗須查定舖蛤道

收费特廉遊艇租售 H-607543

940168-9ae

1@22236-9:

材料立保用三年並兔

水水工程提供最有效,

新地街48號地下

中西華麗大小遊艇 自助餐快餐醸敏意 樂氏辦料部 52270157!

漏 天然水晶地板

天然機構:用料一流專業入材

水|| H-785375H 786509

公司性免水效防。

剧年水降料 歡親一機修 門

“迎力经起舞

|遊艇

日夜租賃

3-303577,307978

南京街20號 1 208室

「切嵇免膠本学 司一身如不 潺濟丸漿公省体窗面盟

(話為即用 永久永时 3關供派西永利

「密效隶防行举本室内爆

名最府水

微理洗拆態業小氣喉程 「有五匹冷機及機仔平售

<打遠

臘東

8板地晶水

香港私家偵探 商務調查 水清潔打臘 港島私家偵探社 2 委託絕對保密歡迎來電詢問

清潔打臘港島私家偵探社 含量業處顧管佳永聯私家偵探 邦 代理追收任何鲨值货款空 地板 乾洗地氈 攝影錄章退踪——代收債款15種溫溫學 香港分社(5)783600 - 783699|

| K-843513 K-847655 5濃乘客理 一切調查案件離婚證據 4快至完 5444221

| 本利米包括世界各地,再業人树龄7 迎接學宅 5-441615 案、委託絕對保密,歡迎來電詢問。 香鐵汽酒

政府註册能對保密......

支票租務糾紛男女姦情證據 L)及調查一切有關商業秘密等 ● 聯安 盤包 速際服等基李香|w|日月公司 3-783284|人也得出17驗軍

九龍總社(3818008-81878

商聯通雌撥秘失九道长三北道七中一

執行証並錄煆調太一大只英

灣仔洛克道114 120

名家書 *文房四寶 古玉交玩∗碑帖册 国街211A(太子道口) 電話:3

0.7.32

大量男女庄

日

幸運

搬運公司

搬威 搬写字楼

立信

3-707036

-3-708019

5-704084 5-705074

水晶地板

★車磨油水晶及地板翻新和打腊 精3786472講即5-705074 I 3 787587855 704084-

漏水漿裝修

「防水漏水工程西裝樓房間格 供最有效方法德修、油漆牆紙 「最佳西德材料防工地板磁磚 |立軍保用三年水程牆櫃銀器

潔清講

塵吸舉打攝影錄音跟縱代收債欸 離婚證據商業調查假冒 呂商標精密儀器絕對保密 彌敦道61號1字五月花上

樂聲琴行

獨家代理:德國琴EBLUTHNERA HERRMANN.,LEGNICA, STEINER 【原装進口名版鋼琴 原價$7950·特價$5200,歡迎分店,保甩十年

香港:中群于丹利街38號

TEL: 6220149 6224894. 軒尼詩道244—246 號742740 德輔道西279 號S468645

台灣縮骨遮出售

有意者請電5438665洽| 大童美水晶地板工程公司300 號1Â示日大厦H.2電話K 315403 | 九龍:奘莎箱酸8巷8號 售選開份 thmetic#2087662

立信搬屋第一家 搬屋運貨要搵他

5-7 20:03 87

民人房70元的家庭120 5-729484 -08-110 3-627545 3651749-634111 3 63 45663-62294)||| 5-6299216258

閉路電視中心

$2150

全套只售 適合工廠,舖頭,銀行、商場· 醫務所、酒店、超級市場、酒楼 呂朝銷預約示範,請電:大東影音公司 K682517張先生合

吉鰲祥搬

深水纱荔枝角道一四一號

鳴製造廠 電話:3-938050-

3-936613

最所精 供電剧

運

爪

旅吉

運 限公司

業經典 招 搬公

羣

四邑回鄉探親 即日抵達家鄉

(備有6、7、9、14、18座位小客車數十部,由香港往江門、新管、台山、長沙、慈 平、陽江、陽春即到達。2個人或團體包車特別優待,須響可用意話訂小零車,專人 免費慘票。每週定期班率由拱北及廣州開出。3代購星湖粥,水翼船船票及火車套票, 新港旅遊贸易公司(客運部) 恩不縣中國旅行社 新商琪城汽車旅運服務站(合)

·彌敦道525號寶寧大廈A座1303窝 ·香港士丹利街10號四海大厦 703室, 3-312230 3-301712 3-420859 (5-230506" 5-227649

代

免費 各國簽證四季平機票

游

71:81 777

9718469213-957235 2462283443-922389 單人房 双人房小家庭

提假 茶道 622863 防冒 称、944231 449442:32

140元60元80元

「政府堅冊·提防假冒

348480

369569

運816054

848767

436 193

435125.

永蒸洗地毯 【殺蟲打腊 張H:282941 PH 276015

搬運公司

遠東

...

提防假冒

-74 21.06 5

-7412007

405.619

44 9836.6

5210247 5227783 海外旅遊機構★機票全港最平絕不取巧 海鷗旅遊團

順德、中山兩天

德輔道中80號集友銀行大厦1303室

8月23~30日

8月24日

$3.2.0

$320

$4.80

8月23日 9月20日 $395

(樂聲灣行樓上)

包通廁所 軒尼詩道 244i

20S X 40 3.5寸捲庄現

漏水

貸出和

H 747766星期日休息

TO KORE

• 泥水裝修

O 古今字畫 絨布

取送電1240973

|書包大平賣

技任月薪制度化眾

服務大小工程離岛港

與尾数迎零活批發 方小姐

遠近免費視察猷迎詢問

北歐防水工程5-782593

收買

紙皮石地佔磨本科磁磚

來稿速印

水★可新即梳承

R0466136= 646889

台尋福

黑272813號

专业 分防廁騎天維學

布芯行執案花是間取57402865468646 分

限款漏具籠屋格房36923603037968 $3

粉蒸動自 機河

B迎

岛

四戶

费保熱

菜單水

即五尪牆石

老照焱台水面底

剖港小全没有一提池門專

問

時都老舖提供台松地

者作談奋命相報觀聞新

字心

王 堂應鍾 掌 全新生菓

絨燈修裝搬琴

三期水廚樓合修校準時快捷 當

吳昇機器

出品各類食品機

大致迎定造

厰址:香港石

東街十六號

「接口五宮指判風精 相 前廏姓命命

三相:人異

F16'6"X6:6X28" 及子母水柜24′′×3 11 X57'合士多辦館之 #AECH 681609

H 688909--

冷氣 水棗羅报餐

「H:736913.聯 H 280934

翻補樓板

白清潔抹窗。 奥查清装版向大帝凰工 日日立運公司 料水晶板 H 749835

H.724717

8369793粉絲:

宏記鐵器

呼8869醬都|六八上角龍

攔河激蘭無論大小一律

中英打字「修理電視機

ELCEK 315452

彌敦道五二五號寶寧大 油用電子 製版文件表格 | 其他各國名廠彩色電視 快捷X 35285港九電視

冰底工程專清理康契及 垃圾找尋失物一部 水底工程辦|成利裝修

將紙土木大小工程制

旅行袋

裝修建造體

HG 4220338243 业木住宅工廠郫人小

1418819015

出口貿易髗

執漏 辣

行出口商參考面七姊妹 版介紹廠商各行業年 60140 H 621961

天面低庫升降機底 泳池

修 水晶 加油 地板舖藝 英印 油漆牆紙 打中

|工精緻

255811

625.4 2 7 6. ESXL+ 3.5 WARAE906239147 254 27 2 美國1020 加拿大1020 英國 920 荷蘭1500 台灣團 750 曼谷團1490 粗约1420 椰加達 720 日本 470 巴西3500星馬團2050 歐洲5200 澳洲1270 星加坡 720 台北 300 南美2270 美加露4650 歐洲1670 馬尼拉 370 曼谷 520 巴黎1500 非島團 900

VARAX+3560330246196-762338476233912 美國1390倫敦960 溫營華 700台北650 紐約1850南美3000 多倫多1950東 京1100 巴31400 巴西3500 邦加達1650 星馬1450 澳城1290.澳洲1450 馬尼拉 590曼 20

谷1

★免費協辦簽證 ★美加回港機票 ★欧美國內航機 ★特價優待★

江門、新金雨天 開平、新金三天

順德、市橋 西樵四天 新會、台山五

9月20日

9月20日,

四天台北酒店十機票$780 九龍旺角登打士街43號D達利大廈3/F 九龍運輸署對面

全港最平33013737

人 十天出証

旅遊 台北雙程$620

美華亞洲旅運★免費

各

國特快證

免費代訂

往台灣可帶合法

世

各地酒店

香港中環德輔道中156164號通用商業大廈M45454811( 4線)

美加雞1388 要雅圖

歐洲1800 澳洲番3036

台證

百貨

機票

亞庇 800

星加坡 850

椰加達1050

薑蓉 650

台北:450

·馬尼拉 400 溫哥華1690

華僑日報讀者

七海旅行團

本港旅遊·澳門旅遊 廉價機票 台灣旅遊、日本旅遊 服務中心 韓國旅遊,泰國旅遊 代理各地特廉機票 「星馬旅遊·菲島旅遊直接發售歡迎垂詢。

專用電話: 每週有關出發

5-447130

英法國西德比利時 星刷印尼日禋菲島 旅遊探代辦簽證

菲律賓14天探親自由團$1190 中華民國護照 $220綠印同價

在港居住五年

優優點:本英國護照

世運 台泰証

5—4 56 56 6 中環國際大厦320室 台証135 泰証100

綠印均可

台灣

美加澳洲

合法百貨可賺機票

包包銷包退貨

世界各地機票簽證

特快台證各地旅遊 海明威旅運公司-5857

彌敦道655號胡社生行801室假日照常

大板 800 ★美加回港特價機票乘747 機在港付款在本公司或美加各地公司取票安全公當

包賺、包銷、包退貨

| 得其利旅行社 假日照常 旺角彌敦道607 新興大厦1817室電梯按18字

38495623)8512453859555(歡迎同業託辦)

大特價

水客。批駛及出口另有更低 地址:九腿 秦衖5號(好望角) 大厦 )十二樓(可榕按12)一座

( 彌敦道荷李活曲院、大人公司後面) 魔莎電子錶廠電話98507865840380-

惠刊本報分類廣告

LCD装20元起 頸鏈掛錶、閙銀 太陽能電子錶

35元男生涯 40元計時秒表(若售價) 1/100 秒計時錶 女主表,頸鏈掛表·太陽表及 超薄型電子錶

請撥電話 5-221583

特平機票

英美加包機

本人代辦各國簽証

泰証特快$1000 康樂旅遊公司

中退先施公司對面 54430555441531.

特快 100

台北665 萬

出口價

歡迎社團工廠委託安排行程 香港國際大厦1702室電話:5-447137

*代訂國內酒店及機票*

中華大地

國內踪橫

*代訂國內酒店及機票*

北京、上海、蘇州、杭州、無錫十八天(直航 )

9月23日 $.5250

「廣州、從化三天逢星期五出發

$395

北京八天豪華遊(直航) 9 14 21 28' 10.5 12-19

$27.90

上海、蘇州、無錫、杭州、南京、鎮江十天遊(直航)8月25日,29日 $29801

南寧、柳州、桂林、八天(直航)(逢星期日出發)

桂林、陽朔五天航空團 逢星期四、日出發

廣·佛、從·星,西樵七天遊飛翔船往 直通車返(逢星期六出發)$890

廣州、星湖、肇慶五天遊(逢星期三、六出發 )

$2368

$1388

$550

「昆明、石林,六天遊(直航)

$2480 8月25,29日 九龍彌敦道570號基利商業大厦1601室(假日照常營業)

多來美旅運社

[東莞、太平、虎門二天遊(逢星期六出發

$250

電話:3~319197-9

ROOM 1601 KELLY COMMERCIAL CENTRE. 570 NATHAN ROAD,KOWLOON,