1980-08-19 — Page 18

91

色實少資。

日九十月八年〇八九一年九十六國民華中

刊特幕開金期

香港商品交易所 期金市塲開幕

特刊

香港商品交易所有限公司

一九七三年經已奠下基礎

發展迅速惹人注意

在一九七年, 港府己绑始爲今日的香

礎。英國銀行的商品期

·促家還來商設立

·商品交易所。翌年 邀科已退休的英國銀行 顧協助政府的指導委 煩會,當局及顧問經過 三年的研究,商品交易 法例獲得通過,批准成 立商品期程交易所。 ......一九七四年中,六 個財向港府提出開 建書,其中包括梅

輝先生和李兆先生锈

二期星

報日僑華

有東

創造之始

首的集團及會德縣,而

:道夫有限公司和 GEN.

先後成立棉糖金市

香港商品交易所經理蘇兆源

ER A L MANAGEMENT (H O N G 收地點是東京成神奈川、由朗月份起,連續六個 : KONG) L T D爲首的集團。最後,將府邀月份,有報價,報假單位用港元,最低減價 請上述集團合作,按照法例展開設立交易所的工位是二十朏,相等於合約一百港元,現降基本按 作。首要任務是要提出台政府滿意的足够措施, 是二千五百元。 以保毆欲在期市活動的投資大眾之利益。

·發展歷程

本港金市

的時金集團有限公司,至今依然是交易所的控股 公司。而自交易所現任主席施彼得先生陷入會總 些陈微捲有的全部股份後,該集團的成員至今未,故接其他重要國際市場的收市時間, 海外企商

本港外匯自由,財經及通訊醒務優良,上 居民傳統上愛黃金,使其繼紐約和蘇黎世文

·成爲世界上剪大金市。又由於開市時間

生產商及投資者無不利用本港從事合保號,

【恃金集團 杌致力開設兩個期貨市場——棉 和戴市。隨俗施彼得先生及威爾過先生分別獲委 爲交易所主席及行政委員會總裁。香港商品交易

香港湖金市場將於下星期二](八 4月十九日3正式啓市。由於本港人士

任總部設於英國的國際商品結算所(香)有限

現在一九七六年十二月証獄載立,特說讓應以秀、香、對黃金有傳統性的愛好,在地理位於

上,香港又處於世界紀镞時間的湿箱

會提供諾為服務,以及徵立和管理若薇商品保、港、穆上,此即書開務的斯市預料必能成

本殿和交易活動,本港 投資人住在紐約交易所 阻金交易中所佔比率, 海日亦嘉超百分之一字 营,创立了七十年的金 錒贸易塲・會員包括] 一些本區最大的現貨商 。他們只翼的合約是本 港獨有的單位爲一百易。 「九九金,用每條海商 重金交收。與其世私 界主要市場比較,在一 一易活動方面的管制不多 。不過,貿易塲的棒 「組織及撰施,保證所 有交易不會受到任何影

·奇發更多倫敦及紅 約金商的到來,本港金 市近期你遥迅速。倫敦 金市会部五位成及現已 市的成功爲投資及現 「貨交易商製造了更多的 機會,與本站企商及 .業進行我會保險及套

·海外企商更創立一 假稱為「本谁倫敦金 一的市掷,基本上把 的市售延至香港的降 閲 本港棉殺J |市面常透過蹴話鷄緻 報進行交易,而以倫敦 倉庫所儲存的黃金交收 -成交兩日之內在的 一用美元支付,因爲交易 按照國際性條欸進行 「本港倫敦金」市場

將同一商品在兩個不同市場作等量的相反交.

期貨市場常用詞彙

實貨 現貨一比對期貨而). 套頭.

賈方叫價八或出價) 對一定數惫商品之買方出後,若對方 北部 日成交。

保

會員向治宾公司或客戶向經紀爲市價沒動而: 影响合約價值受更可提供之現金鐵運行規 當日柯打

..僅在特定日期內生效之限佰「阿打」,若當 日不能成交,該柯打即行作廢。

.未完成合約

網紆或其客戶所持有的合約。 支付日

合約期滿而須付效之日期。

RECE

·一手〔交易單位

恭賀香港商品交易所 期金市場開幕誌慶

恭賀香港商品交易所

每次交易的最少商品數量。 差額

若合約以現市價格焔時可能產生的盈悸。 蜜方叫價(蟻償)

福廣商品公司. 敬賀 易明結

期金市場開幕誌慶

·爲出某一商品的出價,若對方同意,

有兩意義:(一)商品不同等級開的價格 (二)商品不同交收期間的值路運摂 盈虧通知書

「

近期價格高於遠期價格的情况。近期價格 升水」。

恕趋于平合客戶的單。

主席叫價交易

·交收月份

,於同一市場將某一次收開商品先買後,或 先要泾質,互相抵鈉之一個凹合。 交圈

由市埸主席主持所有交易的時期,以求

格

,

幅度或調整棻亂市格。叫位時,在同一時間內,交收, 進行一個交收期之交易。

合約期祈進行交收之月份。不同商品有不同 交收藏.

交易地方。

紙館交收雙方面任之方法,其差額以現金

恭賀香港商品交易所

期金市場開幕誌慶

裕連有限公司敬賀

恭賀香港商品交易所

恒泰墒品期貨公司致意期金市場開幕誌慶

叫價價格

:: 姚宜交所特定的商品交收地點。 冰 按金

【叫價時所定各交收斯的價格,亦稱「公 市價,精算公司以之規定撈金

結算公司

爲交易所會員之交易作清數與羅獄之中心組

遺常按得跟交易價值由客戶交給經形成經組, 安希結算公司之首期訂金。交出金額及次數有多 扭打定方米。5

·出市經紀

空頭

各易目的並非作舞會保險

當月即爲交付月份。

·減價平倉

投機

當月期貨

收市叫價

在交易所內,爲客戶或本身選行智的人士 期

恭賀香港商品交易所

期貨市塲收市時所作的叫價- 了結

高明證券公司 致意

終結已在交易之交易行動。

投機者爲避免於市况不和時獄受過大損失。 就一定數量及價格按規定交收日期雙黃商品 吩咐經在到達某一時卽了結其交易。 .之合約。

· 跨期買賣

浩

等級劃分

在玉蠢期月份作相反交易,從差價上獲取利

對外已在交易:先後資或先好後質。 結算會員

由專家小組賽定與標準品級不同之貨攤,以顯,生 决定雅水硯貼水,亦稱「好估」.. 戥 保險

期金市場開幕誌慶

順記商品投資公司

各地之個人或公司可以其自己名義登記合約 交易者。

某一交收期價格被炒高,與其他月份價格失 利用湖市來葉棄或減輕實貨價格波動之風險 情况在當月期貨發生。 當日平倉交易

致意

1渡爲畀外一個症要的防水

替代市-顯示出本

近期債格低於遠期價格,即近期合約價「 合約

·在同一天内質入及發出同一收期及微數: 的期貨 !

少資金控制巨額投資

在同一市場,了鈷某月份交易,同時投入另 一 月份交易,使原來之交易轉入另一月份。

·到期期約

颐記金號

在國際金融界的潛力及

雙方就一定致盘 : 一定佰格及一定安欣期所 提起條件與日俱的,訂之質資合約。

一商品期貨交易的精髓在於以較少安全控制反

巴扇交收期的期貨

合約 "

恭賀香港商品交易所

WAH KIU YAT PO

頁二第張五第日九初月七年申庚曆夏

篇之國的手午小

七年五月九日和十一月十五日開業。隨後,在行 九年十一月一日培潻黃豆期市,獲日本同業的 烈支持而迅速吸收成爲惠忙的市場。 ? 此後主要發出包括一九七九年十一月十三日

·者,將斯豆合約營營單位增加一倍;開始在原棉 及原祗饪市淤用發開叫假和集骹方式交易。

現在交易所正式會員人數達一百二十二位, 附嬖會到亦有八十一位。 正式會員只限於本港居民或本注册公瓮 他們必須購鵞一股面值十菂元(現值二十萬元》 的交易所股票,同時行五萬元作爲賠胺基

爲國際性的重要市。

香港商品交易所主席施彼德在評 編期金市塢的前景時指出,本港現時

金、記是世界第三大黃金交易中心,在香

港時間變二時半至下午三時道段時, 之際,欲繼時進行買賣的國際交易商 犼吞[旣無外匯管制,又擁有先懇的

有易》及投資者,就必須轉到香港市場。而

的歷及通訊服務,這些特色对可伲或

本港期金市海陵廄成世界黃金中心之 1

施按似估計,紙約商品交易所( COME X) 迎合市場的交搜拙,將

產業在高在灣第一千完後,即可在該市還直接買 來大約有百分之二世曾施入本港柳市

说,附屬會員是东爲現貨商人而蒙,出口商、 台商、貿易商及盤記;不論任何地區居民均可中 ,他們沒有出市政投票,入會費是五千元, 出時交易所锦市附議會員有三十一位,城市有二 十九位,豆市有二十一位。

商品期貨市場

棉市

由星期一至五毎日分兩節交易,上午由九時

·带至十一時半,下午由三時半至四時半,每手合 杓冷風五萬磅(約一百郴】,交月份

* 七、永和十二月,交收地點劇在德薩斯州的

J·最低價位妈百分之一美仙,即相等於 合約五美元,苏本撫金約倉合約總值的百分友 「分一,得出微際商品結算所有限公司按市类 况蝥定。 糖市

與棉立相同,無市每周五日,亦分兩節交易 主推開收市時間锵有不同,剪市的交易時間在上 午十時半至於二時,下午則在二時半至四時,俯

·手合約凈蜇五十長嘅(十一萬二千祗),在每年 的一、三、五、七、九和十月交收。報價用美仙

·成百分一美仙(每磅計),最低價位是百分 之一綎仙,即與合約上一點二美元。本按金你 寫合約總值的百分上艾11分一左右。 黃豆期市

由星期一至五每日在九時五十分,中時五十 “分,十二時五十分肘二時五十分分四節進行質優 合約單位以五百袋計算,祗說鼐六十公斤,交

,五

本港市場的重要性由此可見一班。

CONGRATULATION

OKACHI & CO.,

FOR GOLD FUTURE MARKET

FOR

Wocom Limited

宏高有限公司

香港商品交易所創辦成員

經營國際黃金及商品交易

隨時在主要世界黃金期貨市場代客即時買賣

詳情請電5-249161-6 電訊HX74549

香港和記大厦三樓

永安集團《》附屬公司

英國羅道夫有限公司獨家代理商

始創於一八六六年

OKACHI BUILDING 3-7-29 SAKAE-MACHI

NAKA-KU, NAGOYA JAPAN

TEL: (052)

261-3311

WITH COMPLIMENT

OF

OKACHI INTERNATIONAL CO, LTD

岡地國際有限公司

LUEN HING SHING BLDG,B/F,

39-41,DES VOEUX RD C, HK

德輔道中39號

聯興盛大厦八字樓

TEL:5 212336-0

TELEX:84900

OKACH HX

期金市場開幕誌慶

邁進(商品)投資公司致意

恭賀香港商品交易所

期金市場開幕誌慶

大展鴻圖

老中庸洋行敬賀

地址:香港中環新照利大厦 钴話:五下...二五式二夫

恭賀香港商品交易所 期金市場開幕誌慶

(金銀證券交易所會員)

江陸證券公司

江陸商品公司致意

(香港商品交易所會員)

·香港九龍旺角亞皆老街十大號 旺角商業大厦五门四室

*九四二七五三

·九四一九〇四

三——“九四四六九三

WITH COMPLIMENTS OF

安泰商品交易公司

OSTAS COMMODITIES CO.

A BRANCH OF OSTAS LTD.

HONG KONG COMMODITY EXCHANGE LTD.

FULL CLEARING MEMBER OF THE

LAP HENG HOUSE, PTH FLOOR,

47~50 GLOUCESTER ROAD,

HONG KONG

TEL. 5-280423 ( 4 LINES)

CABLE EASTADEY

TELEX: 74796 EASTA HX

WITH COMPLIMENTS

K

KAMSLEY TRADERS LTD.

5965,QUEEN'S RD CHK

1105,UNION BANK BLDG..