1980-08-15 — Page 20

頁四第張五第日五初月七年申庚展夏

WAH KIU YAT PO

報日僑

入口船期表。

GY

出口船期表

(何處來》(日期)(公司)

千五都

(往何處》(日期)(公司)

好快保槛, STRAIT CONTAINER台灣 新小霜NEW PONY...

RHA

BONNY STAR

̇馬尼拉® 山

亚邊行 十王新興行

電珠島

PEARL ISLAND

海王明珠

PEARL NEP 淚:乘TAMARAN

新星加坡IM SINGAPORE: 臨南一號DONEM.1

PPING CHAU

TRISARTI

澳洲 日本 澳洲 新加坡 釜山 日本 B*. 新加坡

十五港悅, 千五百保利 十五 新興行

十五

美洲 美國質易AM TRADER 安德男士共ANDES MAERSK 杜魯門組配PRES.TBUMAN

來 TAMARA:

NEP.PEARL

十五 榮輪

海生明珠

千五路

EVER VALIANT 英華榮琪 MARTHA、 BAKKE. 長

EVER SHINE

美國 英國 榮國 美國 美國 榮國 美洲

十五馬茶 ̇十五總統

十五 百保 十五茜盘

十六琪

# # 2+.

世界之谠WORLD TIGER. 海TRHAL MING:

大安TAIAN

安南島十拻ANDERS MAERSK.

̇

̇酥 新加坡

日本

十五卷

十五大生 十五 熊土茶

ALTOYAMA

谢迪高夫GRODEKOVO 金VENUS

日本

十五歲左

#CHHWARYUNG JINJU

#PALMADRA 茂利怡美利MURRAYEVERETT 江

CAREER CHINSHA SSHSBARBARA MARIANA 長期EVER LIGHT 長:EVER VALIANT.

天鹏TIMMAR FORTUNE

·萊茵快幅 RHEIN EXPRESS

ŽELI

馬尼拉 日本

上海 25

歐洲

雄

MO

SLEXCHANGE

·萊西快 RHEINgEXPRESS.

IL ACONCOGUA 美國太空人AM.ASTRONAUT

鄉JALA YAMUNA 麻展:NEW GOLDEN PHOENIX美

英國 陽興丸YQHKOH MARU 光榮雅士GL.OSY ACETO

·東方的:ORT.COMMANDER 非璐摩總統PRES.FILLMORE 東方商人ORT.MERCHANT. ∴新燃那距21M GENOVA

装皎 SL.DEVELOPER 拉開約卡 LA RIOJA 力興頓SEATRAIN LEXINGTON英國 二百保案BARBER NARA

七海隆

美國

美 國 中南锁

千八百

十八大本 十八川店 丸山下

美國 美國 美國 榮國 南美

十九 新興行

二十渡

二十太古 廿八

百保和

鄉JALA YAMUNA 美華榮琪 MARTHA BAKKE 太子田 PRINCEFIELD 環球機T.W.BRIDGE 魢伊丸KIL MARU

SLLEXCHANGE" “大FTA TUNG

東TUNG FAU 安江ACONCAGUAT 岩手IWATE ST

台灣

格蓮縭統

雅利洲 威沙快输

PRES.GRANT.

CHAU CARE APLE

EXPRESS WESER

美國

廿二攤統

英國 美國

廿三香島

本

高雄

歐洲耧

本

戴士育DACE BANK 雞蛋納VERBENA 移尼斯ARISTOGENIS

號:

ÚI TOYAMALAR

開

正脚山大 地中源

·希照波拉斯十五、 歐洲

玉

十五日鲜

十川炼

璃球橋TRANSWORLD BRIDGE歐洲

̇新加坡

十大中央 十七中央

大川AOHKAWA MARU. 和菜丸 IZUMI MARU

馬尼拉:

·新加坡、

哥油路块 GRODEKOVOC 安琪精

東海大號 TUNG HAI 6

幕

ANANGEL SPIRIT 利物浦露LIVERPOOL BAY: 金城江JINCHENGJIANG

·歐洲

歐洲

金城T:JINCHENGJIANG 美國太空人AM.ASTRONAUT

長生EVER VITAL

歐洲

英國 日本

美利雜

MERRY VIKING

柴.

聯安EASTERN MERCURY 愛比利雞丸IBERIA MARU

九潴鐡牒 那土玉

婚娜卡

MAERSK CLARA

泰松丸HOWA MARU

歐洲英國

SEA KING KAM

安琪精神 ANANGEL SPIRIT

REVER SHINE

榮蘭地亞JU TLANDIA

日本 歐洲 美國 歐洲

在力勔KORGAN

:

十七

榮惠GREEN BLESSING

̇

十七

十二寶送 廿二利達 廿三海行 廿四菝林

乘BARON STAR.

新海和NEW HERO

印尼

MERCURY:

POKER MERRY VIBING

孙

十八顺航 十八

滋病

、環 港你禟

威力統帥ORT.CAMMANDER 美國 凍方商人,ORT.MERCHANT

CHAR YEUNG

安OCEAN ENDURANCE 新加坡

额黑丸YOHKOH MARU

"

敌照的卡LA RIOJA

饭 金鳳凰NEW GOLDEN PHOENIX英國 長痙EVER HARVEST 地中憫

要获

LIGHT 濕:EVER

十八太平

歌凱淇奴NTKOLAY GOLOVANOV歐洲 在摩利亞 PIONER PRIMORYA 歐洲 漢堡快输 HAMBURG EXPRESS 欧洲 𨭆版物 CHEVLIER. ROZE. 歐

地中海 地中慨

IMAN SING

歌仙奥于J.C.KORZENIOWSKI 歐洲

·利交尼亞ALEMANIA EXPRESS 燚內亜烏共廿七天祥

與爾根力 BERGEN MARU

浸

RS IN AMETHYST

廿三沙啫 廿三 方

SHOWA LINE 昭和海運株式會社

地中海

七大三

全貨櫃航耧C兼收冷藏貨) 往美國西岸及加拿大墩

日五十月八年〇八九一圈公年九十六國民華中 訊航僑華

西

(

五期星

LI

航航

墨西哥航去年載客

總數高達六百餘萬

廣州至全國各城市

〔本報訊〕H中國航空公司消息:因目前正處邈罗高好季節,從廣州至北草、上海等內地城市 廣州至上海及廣州至北京班次更多 N G七四七SP,設有頭等包及經濟包,'BO E IN G七〇七,有機座一四七個,也設有一等舵 的人其多,延腿大湖,無法解決,為了滿足港漢同胞及旅行社的需要,中國航空公司經與中國民航」 榔,廣州——北京的航班將會更多,目前在廣州至北京、上海等地,用的機型有大型珍貴機 B Om | C A AC ) 協商,决定自近日起,從廣州至全毆各地每天有更多加班機飛行。特別是廣州... 上

每日大量加班飛行

●[專門配備了台認證東話、上海話、管通話、淡路等空短,爲裕澳同胞及席大中外旅客服務。 ▲ 伊爾六二 - 設有機座一六八個,三叉戟飛機有機座一百個,爲了方便廣大同胞,在沒些飛播上金

YONG )號貸、跖克、查理士棋、沙 (HAI

新加坡廿四駛印尼 深有限公司代理之海髮爾的犁、波士頓、費城 本》永裕統一傳出。曹會收紐約、巴

海勇下週返台中 格蘭總統自美國來

·旗下之菲爾剛树树(P 麻地上落貨物,並訂於被·亨

·透新加坡 CHAU 〉號貨櫃論訂於一忠) 旗下之雅利洲 (APLI頓及木比耳之貨物。(

翌日(廿二啓行,直的胖、波士頓、費城、 ,香岛雄股有限公司 海芋、新興爾良、惋斯

·諾克福、查爾士頓、沙 淨瓶起卸貨物,並訂於一、上托頓、紐約、巴爾克蘭之間的新航綫服務

是可笑

由台中抵港,拋碇游 瓶,訂於下週一(十八薛茶、淑雯米、新类爾

RES:FILLMORE)號

翌日(十九》開航,直

.是做紹務有限公司

貨櫃監,將於下週一(適合中 十八)由美國抵港,

| 代耱之新加披 ( SING

七九年全年的乘客船 一爲六百ji十餘飂人次, 一航空公司,服務網掘及加入服務。 BKAN KEAKS 119-1100 超過香港人口熱數。影」在兩年內,尚有十七架, 跚「華粖」透露,一九該公司有三十六架波音 雷德之貨莜- 利來集團購新貨櫃 四哥航空公司香港總代·十四個內國城市。前士彬性地,並會收阿特、雄行、姚會、長堤、由美國抵港,寄蝨國日(女四)關溉,直放 4 本報訊 丷 根據區 | 十四個國際主要城市及|往墨爾本、意馘及比利,前往西雅圖,溫哥羅「倫,訂於下週四(廿}上落貨物,並訂於下過 【聖地牙哥、奥克蘭及兰感欄起卸貨物,並訂於耶加控及泅水。 [訂於翌日(十九)航ES.GRANT)號貨被太低港,客碇B登手把 扫淼際纔上落貨物,並,旗下之格蘭總統(PR|於下週i-(卄二)由 英國旎栴班公司| APORE)號貨餘,亦 日(廿二港,開

美壐緻粉橋雅公司、番市等地。

五

係 、明言、接變、澳門在五張三頁 金四花圈、龍、 倘有航訊刊

投資三千六百萬盾

「牙哥、奧克蘭及1條市]

保多夫斯基旬内駛澳 蓿草附錄四千四百搖驗貨縱將投入服務, 大川丸自呂宋來 葉鐵塔和合 由八月至十二月 菲總統下週一到,其中日本郡造的一粒及中国四十究概用.

:(本報訊)利來一。 年代的殿殿,投資三千爝,二百零五岷二十余

期

附概生

二號橋,訂於過日| PAUSTOVSKY? 我一張五十碱亦由德國 藥有限公司代理之大川有限公司代理之保多夫 附有知诏設網的四十呎 東以新的裝背 〔本報訊】中央航 ·垂林船務(香港)杌一千個,磁國製造而,在十一月起投人美國中 一十厌概三千個及四十

- 直通罵形拉。 【由塔尼拉登·停泊 貨樻輪,將於週日(十),而一百個四開 本年起至明年五月間 [訂於翌日(十八)開行 國摄起卸貨物,並訂於餘二百等五個二十张德·世界性眠竊提供一更完 日就季與上落貨物,並「七》由澳洲抵港,寄碇 頂櫪亦爲德國產品,其第完成 宾利來摸國 翌日(十八)啓航,使緻柢則附有澳大利芘設」善的服務。(忠

墨西哥國家船務公司

墨西哥航機東————墨西哥

TBN

八月廿二日抵港 廿三日開行

收貨站:香港及九聯合

往:安遜那達、文些路、阿卡

浦爾科及中美、科林多港、

聖約翰、奔塔阿勒那斯。

香港代理:福來輪船公司

香港干諾道中84至86號先施大厦廿五楼

電話:5-459911 (20)

宜安街11至13號 澳門代瞋:興記行 最話:2493

在尙

有

頁刊

福來輪船公司

善糖干诺道中84586號先施大厦廿五街 電話:5453911至20

澳門代理:與紀行宜安街11至13號 電話3493

往:曼谷、星加坡、庇能、加爾各答「不服及

敬理

廿七 利

歐洲

廿八港貨櫃

★有利雅士輪

澳

洲线

(要收往日本、台灣及小吕宋貨),

八月十八日抵港

M.S. ELECTRO ACE (VOY 47.), 十八日開行

WEVER NEP.TOPAZ

·費斯斯基:EUG.KWIATKOWSKI 歐洲 電和丹尼ANDHIKA ERIDHANI I 群安FORTUNE TRADER古香

NEL ELECTRO ACE

SEVER VITAL

澳洲開發 AUST.EXPLORER

勇HAI YONG

**TAILAK

職務健康 FORMOSA CONTAINERAL 神话 TEAKWOOD.《科倫坡 保多夫斯基KONS.PAVSTOVSKY日本 ∵海快保櫃 STRAIT CONTAINER 台灣

、威精製址、 CHEVALIER VALBELLE歐洲

新辖郵戳 2M GENOVA

韓國的W KOREAN JACEWON 歐洲D 光榮雅士GLORY ACE

十八大古 十八永谷 十八子東、 十八海县 十八粥眼 十八華林 十九游

十九 新興行

:利來被迪遜NL.MADISON

A PEARL ISLAND 保多夫斯基KONS.PAUSTOVSKY 澳洲 澳洲開發 UST.EXPLORER

新西醫 澳洲

快太古 十大香 十八燕林

光榮雅士輪

八月

十九日抵行

M.S. “GLORY ACE (VOY33)

澳洲 澳洲

M.S. “FAMILY ACE (VOY.36)

歐劑

石雕

高雄

海娜 BUNGA ANGSANA 距洲明珠 ASIAN PEARL 利樂自由城NL.FREETOWN

廿五

新西蘭 日、中東綫

ORT-DESTINY 东方鸿略

益的VERBENA

·珍尼斯ARISTOGENIS 大安TAIAN SEG

·花列哪堡 BRITTEN BURG 土喜近STRATHELGN: 德士黨DACEBANK

紅粉

十五·鲜 遮打

十五 遍布者阿丁十五日

千五大 十五

波斯罐 紅海

BESPRES FILLMORE

權 BUNGA ANGSANA 淨有快輸 ALONDRA 印尼格美和TAMURAEVETT 弘昌丸KOSHO MARU 新天鹅NEW SWAN

螢健署SL.DEVELOPER

日本高 英國 美國 澳洲 印尼

十九

日本

邱洲PING CHAU

新壆加坡 ZIM SINGAPOREL

树旋 十九逸行 ̇十九 亞利来 嚴來

榮鄉MAWLAMYANG 美利雅琪MERRY VIKING. 得法 TEAKWOOD

姜利IBN DURAID 蘇部BN ZUHR 新特果ZIM SYDNEY 新天鹅NEW SWAN

亚龙TOHGO MARU 榮、惠GREEN BLESSING

·大帽怊美利HUGHEVERERETT 黄浦江HUANGPUJIANGM 文:EMAN SING

EÐA KUI MARU AN 茂利快美利MURRAYEVERETT

麵 体力: 遮打 古大巷: 仰光:

十六

七大国 十七服來

•新興行

韩女

科偷送

耀城KOTA. CANTIK

在製士P. ABOITIZ.

SHALLYUND 番出來 TYSLAPI

得 豪庭BN ZUHR

華北

新

明MING GALAXY 新常梨ZIM SYDNEY

·傑

·新編埵

新興行

高權 OLFAIR"

病隆UNAYU

日本

豆和丸HOWA MARU

上海

西洋

溪佛快粉 HAMBURG EXPRESS

歐洲 新加坡 馬尼拉

X TORRENS AR

SKE

波斯理

·波斯麵

百保利 怡和 恰和 新興行 新帝 中央

波斯灣 吉大港

DURAID. 利EN

滋育

台灣

̇杜料

波防毒

台灣

情

大国土 TORRENS

新加坡

印尼怕美利TAMURAEVERETT

大同 球 GREAT UNIVERSE 幽普丸YAMATOMO MARU 日本

日本 西非

力典·頓SEATRAIN LEXINGTON美國

新興行 威 天赚

銀SILVER STAR

世界之猛WORLDLION

格蘭總統,PRES.GRANT 百健康BARBER NARA.

EACH NEP JADE

【强尔法 NL.NASSAD.

黎街 新加坡 英國 美國 日本 新

新興行!

斑 -

英健英AULSOOK

東南 亞线 金瑚GOLDEN LAKE 新加坡 百保和 馬來距自由MALAYAN FREEDOM新加

來

印尼 辟拔士SALBERT MAERSK. 沙瓿TRISAKTIP新加坡、 永

RUNNER 山打根 安FORTUNE 雞油城ANDHIKA ADIRAJA 耶加值 世界之虎WORLD TIGER" 曼谷新加坡十

曼谷

十五大 十五天群 十五、 十三 十六天 十六南安

廿一三號

廿二百保科

安浦山丸 YASUUBASAN MARU新E 茂利恰类利MURRAYEVERETT‘榮谷新娘

鸿膩 太于田 PRINCEFIELD"" 隆路 乘嵐SINGWIND

新加坡茈

出來 十七路一

曼谷

S ITAISHAN

盈利安民上燃ADRIAN: MAERSK 美國 臺娜民十三CLARA MAERSK

泰 头渊 TELAMON

斯NANCY LYKES. 泉豪丸 TOHGO. MARU 香港貨櫃H.K. CONTAINER 大婢恰类利HUGHEVERETT 百利相关利PATEVERETT

推手

WATE

日本

SEA KING

台灣

甘PALM

非

川崎

美 大川丸OHKAWA MARU

馬尼拉 新加坡母生 馬尼拉

馬尼拉

印尼 日本 歐沙發

新線 SINGAPORE

陶南二號:DONAM 2.

就 新加啡

日本 茶山

廿二和列 廿二來

巴西快輪 BRAZILIAN EXPRESS西非

廿二吳何 二、興 廿二快:

EASTERN MERCURY 1 新加坡 有瑞士ELECTRO ACE 馬尼拉 淨

ZIRCON·· 馬尼拉 NEPTUNE 希FORTUNE TRADER *星 MERCURY 距饗士P ABOITIZ 印尼恰美利TAMURAEVERETT

十七耀昌 十八中央 十八天群 十八 大 十八中央

千八

十九、糖醇

沙滩

:馬尼拉:

·馬尼拉

印尼

十九東安 二十、週

廿一鼹來

中央航業有限公司 CENTRAL MARITIME LTD ga 大婚體估行大樓電話:5-257091-7

澳門代理:達東洋行 工按子线路38號或樓電話:7618, 83815'

售票處:

每半小時開航一班 上環新飒地港澳船碼頭、電話:444441-438648 九龍旺角彌敦道萬斯大廈 電話:K848188

美上美BOONKRONG

榮谷

台灣、日本·釜山麓

AOCEAN HOPE

海快保概STRAIT CONTAINER 合饑

HUPEH 北

安利ANEMONE

H 美國百鍵 GM.LARK

B納D地ANOHIK WANASATYA 印尼

基金 新畿內路 美國

CE HAI LONG;A; 寶利品 BONNY STAR

山

十六、新興行

KYOSEI

LINE

天

金 和本仁湖 HWAPYUNG JINJU

FORTUNE ·關路 巖TIMMAR 屋VENUS

協成汽船株式會社

今日空郵(星期五)

截郵時間:

民HAIMING

泰國、紐甸、泰国

上午十一時

新加坡、馬來沮正、印度、沙朥越

加拿大、馬和安納攀康、或夷、螢內聯拉·美國

今日平郵

即院、英國、北瀾的醐、受到共和國、荷蘭、比利 曲、丹麥、西班牙、镪威、瑞典、以色列、瑞士、法 觀、活圈、塑浦路斯、美體(紐約)、荷屬安的列斯 群島、蘇里文、甘雅、蟹比亞、尼泊爾、吉布地 窗 花旺、阿根庭、牙買加、墨西哥、哥斯澄波、群 那、千里菜、坦桑尼距、意大利、西磜、奧地利、合

刁拜、埃及、叙利甜、科威特、卡塔爾、約旦、芬蘭 、葡萄牙、澳洲、菲猗、紐西驊、法屬波里尼西蔬、 日本、沙巴、汶萊、南韓

陶期一號 DONAMIN

MAWLAMYAING. 二段 读斯EUG.KWIATKOWSKI日本

光榮雅: GLORR ACE

下午四時

下午五時 下午八時

下午五

海峽貨STRAIT CONTAINER 台灣: 海 運HAIYUN 水星JUPITER

偉出海 VESTA

登 BRITTENBURG F HAMANASU 安琪梮跡 ANANGEL SPIRIT. 巴BARON STAR' 江

CAREER 部CHINSHA 愛比和區丸IBERIA MARU 拉照的卡LA RIOJA

他兩關地:ATALANTI:

北非

十五

拉高于雞巴巴大巅來

拉高土電巴巴十八疵

臨非

西非 非

川敞

國悦一和

鉅山

基蜜 签训:

+ **

美國輪船公司

百年、排統優良服務

十七永裕

十八、新興

十九天

酥

洲

西非

0249429, 6250241 (+47)

田

山智丸 六月鼬本抵港, 總代理:協成輪船()有限公司 北大日開花 星洲

香港后大 中颂商大撈一一金

上十七日開往:星洲 底

天

·M.S. "YAMATOMO MARU"

M.S. "PRINCE FIELO

●美國金戈號 American Lancer:

●美國東星號 AmericanAquarius

●美國獅號: American Lynx

●飛救巴拿馬,檀香山震 青一部貨傅鼓貨時間

香港

美國東西岸——欧洲

●英國百號 American Lark

美國太陽神號:American Apollo

V96

919 V54 14/9

V86: 21/9

每堂▲市,睡省巴拿馬 ▲紐約·波的樂路糈克

1/9 7/9 14/9 *16/9 1779

●美國太空人號 AmericanAstronautyV80 171831/8.

V83, 24/81 619 7/9 13/9. 2079 22/9 2319

13/9 1419 2019 27/9 V55 31/8

2919 3019 ̇2419 23/9

30/9 28/9 29/95/10 16/10/22/10 16/10

7/10 9/10

10/10

12/10 14/10 29/10

15/10

31/10

1/11

★★★一九八二年八月十六日下午十一時

港澳總代理:業 初船務有限公司

皇后大道中新世界大厦廿四樓(24) 電話:5-237071,237031, 葵涌僻事處费浦攻貨站 電黠:12-247526、

華利雅士輪

| 亞洲雅士輪

M'S. ASIA ACE (VOY-4Y

☆英偉雅士輪

M.S. “DYNAMIC ACE (VOY,69)

★直航:小呂宋

八月:

亞拉伯灣全貨櫃快速航綫

直航: ☆刁拜(十天抵線),達文,科威特,巴士拿 6八月廿二日抵港

M.S. TOHCO MARU"(VOY.05/119) 廿二日開行

四日抵港 ▲箱崎九

中无月

四日開行

M.S.HAKOZAKI-MARU"(VOY,06/120)、

澳大利亞丸

九月

廿六日抵港

伊廿六日開行

M.S. “AUSTRALIA MARU (VOY_07/132)

☆兼收刁拜散装锅做▲不往科威特

、發貨日期、船到前一天下午五時 软货站:九龍油醬圖太平洋倉庫有限公司 217: 01809 1 3. d 81775 葵涌現代貨箱碼頭∵電話:2268289

(日本散装货只用葵涌收货站)

SANKYO LINE

三協海運株式會社

菲律賓線

八月:

日開行

山智丸下旬往獅城

一座之山智丸(YAMAT 貨物,並打於即日離

雅利洲自美國來港 (本)協成烯 下週六(女)由英

紐航增聘日語翻譯

,現時他誓丟於奧克一除了在機上担任翻譯的 「哥隔夫球及出海吸 他也會來訪紐西蘭四一關,在閒暇,他喜歡打

工作外,他還鍊貸給銫

的推成業務工作。

的

紐日航綫服務乘客

《本雜慨》紐西蘭·英語的日籍乘客起見,似是度京居民,在過去

中國航空公司與中國民航協議

OMO MARD)就貨瀚。駛往長梁,蹋省、奧、航空公司里於八月初旅紐航特别聘請一位日 由日本段强,抛碇8號 金收利紊、聖地牙哥每週一年來年度察及奥有需葳之乘客服務。

吉大港。

(#)

年

茂利怡美利

八月十七日八月十八日

MURRAYEVERETT, 大韩怡美利

HUGHEVERETT.

有翻

无道惑费

八月廿二日 八月廿三日的翻架離及

往:門司、神戶、橫演。

百利怡美利

PATEVERETT

遂利怡美利

-MAKEVERETT

瑞就溜櫥

位

八月廿二日:八月廿三日,是。上日

八月廿九日

八月三十日會。

往:星洲、椰加速、三寶麵、泗水。

大年來,他任職於日本

行團的導遊工作

。

三

Japan Line

八月日光日開行 后廿九日抵港

|印尼怡美利

八月二十日八月廿一日工

CTAMURAEVERETT 遂利怡美利: MAKEVERETT

九月十五日九月十六日

美刑。

該好工作使他有盤

貨倉截貨時間8月24日下午五時

直航:小呂宋 甘 輪

十六日下午九時抵准

八月十八日下午開行

M.S. “PALM”(VOY.10)

川丸八月十七日下午四际抵胞

M.S. “OHKAWA MARU (VOY.8) 十九日開行

星馬線

直航:星加坡、巴生港。 手輪

IM.S. IWATE" (VOY.13) 十七

順 興輪 八月廿三日抵港 M.S. "CRYSTAL STAR (VOY;B) 廿四日開行 證各收貨人即來本公司辦理鉛邊提貨學證,否則將貨存盘, 所有一切費用及風、水、火臉等習外,機器收貨人貸意。

K. LINE

FAMILY ACE (VOY:36) #1||$£ 收促站:現代貨櫃碼鉬

昭榮汽船

株式會社

華利雅上

北六日下午五時

高雄總代理 東洋船務有限公司

KUTEKEL1002502420260900

GLORY ACE (VOY.

光香

Japan Canela 日本芷荊快輪

八月廿五日落貨廿六日開行 少直航:巴拿馬,La Guaira.

Maracaibo; Corinto (Nicaragua)

ASanto Domingo: Pto Cabetic.

PAruba (Oraniestad) Curacao

((Wilomstad) Neth, Antilies

San Jose De Guatemala, Puntarenas

(Acapulco Manzanilio.:

Acajutla, (El Salvador).

汎洋航運有限公司

TRANS OCEAN SHIPPING LTD:

德輔道中71號聯邦大厦705室 電話:H238091/8 (87LINES). 收貨站:青岛迅發貨倉

TEL.13-457112 12 457387-

港澳飛翼船有限公司

卽日預售七天來回票

週末及公眾假期卅五元

星期一至五 廿五元

(往澳門另加人頭稅八元)

港澳對開由上午八時至下午六時正

Page 20Page 21