1980-08-13 — Page 17

昨

期糖價下跌

布宣部業農國美

6日三十月八年〇八九一歷公年九十六國民中

棉花 減產

不大

4萬十八百一少減度年上比,包萬

。包萬十五百二

減結

(特)美國磊葉部公佈一九八〇至八一年度棉花收 二千七百五十元之間。一千二百八十元。錘果一,度艾爾號,皆圍太地 ,成佰千二百元至二 成盘 - 由於忠月開主要產棉區德载斯州受亢平影响及感浪湖南金在新未到之咸疏市,個將扳起, 包裝,棉花收成動減少不若預科那圆低重,近期美國棉布前,麥叔存盘技少·座| JIUFO大陸厥榮拔成二千九百元,中地成二千 價格將會下降,但稍後價格容斑。甫產旎,局部價格上要三百二十元。大杏價 ,千元,四五C殖成一千五百至二千四百元,地一 升,這是最近實銷路塔,而生至成本高昂影响。一貴流大勁力,河北大壽 九百元 · 四角仔二千三百至千二百 ,昨(十二日)據棉花商透露:英國愛業部公佈一九八按住二千六百五十元,

臣粜假期一千九百六十五十元,地第一千一百 〇至八一年度棉花收成放,爲一千二百八十一慕千百北山杏按一千八百五十 铋

元。著實施管,價貴一元。紅瓜未當銷市懟平第一千零五十元。金山 ,比一九七九至八〇年該收成及一千四百六十二萬九千 三百色減少一百八十一萬七千包,即被少百分之十二點三市無力,普遍貨技二千常,無北缸瓜,拆湏內就肯亞雞賣,只成一千 *顯示七月間主要產袼區 諾斯州受宓毕影响及蔡浪侵襲元,粹身若拆慨一千七百三十元,至大百二十一五百六十元。蝦子的 造成棉花減産不若預料那肥致度,因爲本月初句亳州百二千元及一千七百元一元,業到 用仍價不一,原因是用 达下雨・帶浪已退。雖然又受壓直受襲,但棉花收成無甚。開過開運,欲進無力一欠行,帶變榮一萬六千 幼乾湯,每慨不同,介 影响。近期美國插花價格將會下降,稍铯價格可以发卷、 ,原因是超市促警机|三百二十元至一萬六千,於三千二百至二千三百 本年度美镪棉花生涯成本平均每磅估計篇七十四羨仙。現如,湖南開迹和殛按试,一百五十元,地魚貨」之間。 美一ㄐㄨ三點八新花香來滋焰,一至至月付染F.0

日 百庫 入八存

8年磴七十五點五美仙,但本茏棉粉廠商仍未有訂購。 十十棉

棉花商指出在一九七九蛮八〇年座終結時(今年七 - 月底) 美國康在棉花尚有1百五十萬包,加上一九八〇4 餘萬花

八一年度收成运,可供使尅精度可逹一十六百三十菑盘, | 除供應國內需求於六百二十鹰包至六万三千萬包,合理存三百萬包凈共出口約七百萬包,已接受出口買盤共約四百萬 |包,尚餘三百萬包 - 固未售出。

·一棉花商又稱:一九八六至八一年度世界棉花生產翻盈估計大千五百萬包,比一九七九至八〇年琬、六千五百五十萬包) 將爲少,因爲除了美國诚诺之外,中國大陸,被碌,印度棉花蓖愛均告加。但世界棉花消費總量估計五千九百萬包,比 一九七九卣八〇年度減少四百萬包。.

美國棉紡織莖今年嚴市故奇,上半年減ㄛ中幾百分之四十,欲乌美國綱內核花消費量選竊,過去幾年美國檐紡織業生產 1|比被正常的時期,棉花湾愛造毎年超過七百萬包。

導致牛價高踞不落

大陸節制生牛來量

港產棉紗局部價升

三期星

成本高昂銷量略增

工業接單疏出口旺不起來

萬三千元,大頭率成十三十元左右,而大陸】 低落機會被薇,相信整

此前日收 十月一日起升任和賈爾·阿省交投疏谈,全日共成九十一手,腕上日增加|萊斯敏停銀行及漢華實 之多。斯經顯。郭氏一九七二年,期現俔濟映,但跌幅不大,現貨價額二 亲鑽行所安排的。主孤PANY. 之管理包括上述祖宜由泰國 市內計一年任和食工程有限公司 幽三美仙,下院一百點。 必嚴泰剳理失花做菜商,商品交易所像发作日收市價爲:九月份二七银行及泰國盤谷銀行,一府任担保人,同欢期徒 家洁售之壓力較大,致者卧筑聯酒店升三角午大有起色,與此在選部二美仙,共成十五亭、十月份二七點〇二类和東京銀行集團,嘉信差八年,包括了一段感

·使做仉呈牛皮編就盤 •長江實業升五年 任職時會總皆師和齬企,共成十二季,一月份二七點七美仙,共成十)安银行(新加坡),西期四年的寬限期 - 利率 ,此種型態,下午復仍爽度升三角 - 中華巴士 蔡有限公司集商内若干手,三月份二八期三美仙,我成二十手。五月份|教強國銀行集團,加一則照御教銀行間飛掠 五三美實安

果酒店貿易及製業公司。 二七點斑美础,共成十五手,七月份二七話八美| 拿大家銀行,美國太加四份風。 然持说,这近收市兹说一千元五角 升九分,新鸿基地產升 於告轉流。有部分表現

材質集團財務總監 仙,共成十七手。 何燦脚已全面食貨集 類堅俏 買家 角,太古地產升三角,顯比郡,帕 轉與逃擇性,然而,從各項股票之交投情况,凡想見一般股市禨度爲審 .永安公司升五角 及永 。

| 爲一一六五。八八,比宮案團升一角二分名等 若酸微斁低外,其他各

屁臣氏集團爲藤薬 有,根據香問,盡淡,俱移部升。金軒捺合,能日收市指敕升一些,,和寶及屈供氏商降漵務發展之德妻已府財務 金銀及九龍交易所四市數爲九七三,四八,九九。在遠東交易所有阴,前者跌一角二分 源共高到董事局水平 泰國生牛來供少,未能壓抑生牛盤價,由於

|堪之交易數嬗會計,全,比前白收市攢升 变之一百二十八股,陸者耶六角,至於 |

其他股氣之收市價與前 日交易额値餘三億二千一〇,金指數爲九四五爲中,上升者有六十三 大陸生午自七月份以來供應似有意節制數量,

五百一十八百元,比前。五八,比前日收市指現,無變動者有三十五日各該涣收市價比段歷 牛價上升仍可彌補少供之收盒,因此大陸未來

·日凌-易效值增加四千二升·九三、銀指數」項 百萬元左右,上午半5 供應不易同塔,盤值下降機會亦徵。

交易致值有一億四千九

·未能壓抑生半盤價 (特訊】泰國日前,其中包括有黑龍江, 協花商交融,明年世界經濟如果復甦,世界棉紡織品貿易復,國際棉花價格可能刺蹶上升,事實上,今年世界棉花消 獨減少,穆十多年來的最低史織,

再有一批生中運進,由遼寧,貴州,湖南,而與高之勢。開出至九十四萬元,在交易籍 至於東非洲縮花,變夔仍然勒惡,八至九月付船C。6.F慨,AR一疫仉磅九十九美仙,AR二級部磅九十七美仙 , 於大陸生牛質仍在盼不北,盡南,梧州,而口黃牛商指出,現時生一偿中,香番交易所佔五 ARW縠道磅九十五类。

落,泰國坐牛,盤價也等地,只是每處供應均,牛盤價未與市面零售及千四百一十萬元,避集 一、艾脚本港備筋及商透露:近來港產铙紗個別品種鉑越褫告旗地,由於生漲成本商品,贝格亦作調整性回升,六至七夜 0 |

·肥肚生牛每推近成批路價平衡,以致牛西,交易所佔一底四于三百 较上一批链推內形三 元,大陸生牛來供仍不一九百元,普通生宇雄抵,而旧过米,而生半價再匕十萬元,金銀交易所

•E級钍包開價、C五CR但支ON.ED

數需求,泰國復失仍未一成八百三十元左古,现一菇再爾升,現降牛肉細,真氣,九融交易所佔三 不同帙,牛肉家皆收號佔二億二千七百十三 炎邪傳射,每包二 20元仍有沽出。十大NA

足彌補大陸减供之,一盤生牛每组成七百三十 | 创亦拙高 - 十六支及出ㄤA紙包開價二

仍售十四四角至十 萬元,至於搶效方 而生&價,零售價跟至七百四十元不等。 六元之間 三五元,廿支A級紗再包關緻二,四五元,比

面,持恆生招數上午收 腕裾高五十元,卅二支ABK紗每包開價也由二

不上,桑內虧本仍。牛商說七月份大 七五〇調升爲二、CC卅二支及四十支半

備前日收市恪數社會, 及或教皇誕節前莽古的一年原装羊毛衫比較熱唱,而在和區黃埔臺國內 一挞牛商消息:由於,松生牛供廻量與重致紅星海外聯合銀行 市1000,KA 波優惠利率 常有攻市指数构车毛衫,大部分已經照,只有寄望於美國及西 料號福紗價仍象,卅二支半精梳三、KO元,

生牛有價,泰國的牛來 六月份少三份之一可 從而刺激售價作調整性囘起 「四十支平扰兰、作為元。

洪文數幣密,本週內:一是要儂收益却花盤高 二千三百五十元,三版 因生牛再有一批墨花, 升中得到與大月份相者一日消息,當地的海外源路前日收市指數猛升。產開始放緩。一,不過;九月儻

,屬下多間公司經營年七月份,英國的批發物:杜玟斯工業股平均元贷款盛麟。但項售欸 可是大國生牛來失仍未、水下,因此八月份大陸一合銀行把它的優系放次一大五。爾接放上午昨(十二日)接手,四總訂單

|倒抢败,比六月份上升,宿數收市於九六四點了,是唹國有史以來最大的 二千二百二十元。網她致需求,盤價商器不落,生生來失也難不多金紅利率從十一萬降至十殖,收市以及區七月,一針織取商透露,生產题,去年目前的水平?現在品迆口經銷,即用浪費了幾年也 精九點三九,樂一宗,其南大的白玫額」宵隆白米無搵一百五十八元,命天鵝香米年很一 「賞疏度高,四頭半成十│此致近一批富生也月份的來量供港,換一年,本月十一日開始生 五

自辦。精明幹的熱影總估,下午收市指散為五個對比經本博士何修通的一較難花園,倒著明年演一品、亞為、包織、出和月的用上升了百份之十一沃股收市於三二七點C 將分配給大個被府姆和一百六十四元,黃震音白米每拍一百五十八元。 萬三千元,五河十四,牛都挺平蟻也上

及西歐聖調節前銷售的,小廠接單將是不利的。一妾。另一聯席董事經超 七月份的增升年命 用事燕股收市於一一C 上

它的優盤放利率無 梁牙一五五二,盡,大部分已經邁出,本 和記黃埔 i. 在過連時期主持大計 篇五千元。元貝雄海肚生她們每類仍高過一價高升城大陸生生有計,德利犀捷高平里,但是,市指戴在 節,俄市甚保持,大粒泰國生牛約五十元。钢管制來尚有繁 宗谷元貝成二萬一年 牛商表示:近日失,只可惜泰國生牛每批

穩還跌欲價做

增復投交股港

為數指市收。元萬百二千四堆同

6元萬百五千二億三做開日全

六五点○升微,一四㸃六三一

,三〇默二九四五爲數指東達。

。佳亦現表司

太

國地,大市之走勢前廣

有限公司,今後和究將 比前一趋禧簡,集中力量與 斑價爲六 官地拍麗倂以較高之 格成交,且 推数百效仿限 仍見報升,是市上 在十 並沒有若何反應,當作

爲十元 日上午出之最初路段[倒没开 門南凱古

實变方去搭M,稍 ·兩者升 做加洋聯地· 後交投酯有關發,但又一

。其中包括·泰隘發出 平举行,及多倫多事 局:宏國高速公路及快,明賢斂行。此外,還 速運局,都市水務局有其他二十六家國際銀 跌幅不大,市况平淡,全日,國家刄歷高,奏风石一行合成一地域性的銀行 集團,箸任管理者及參 “抽局 省府健力 共成九十一季。

· 澄淨米大的快獄症與考,負實是項設施的 [特歌》昨八十二)日香港商品交易所厚恼由美國銀行國際集團, 代理是B A N K E RS

十元關,經銷業務。

TRUST COM

·爲六,漠業公

藍籌股帶領上升 克

米逐

(26)

昨(十二)日

紐約股市漲勢勁

俘被公司財務董事

·當日交投的股爲有

導疏漸倉存

供美國及西歐聖誕銷售羊毛衫

大部份已運出

指數報升九點三五 對送早年會任羅兵成會|例投資公司香港分行昨一五一九粱,上身的批

·計師事務所會計師,後換執行運世報導紐約股有八一七,下跌的

·佔四題,無化的 加入和記企業任集團財如下 由萬國商菜機器及有二五九锺,本年度 -財務羮事,碴緻熊宮:美國電話等奈狄帶展新高價的有一一八, -郅澳明仍任屈臣氏財務 起 使競升,成新低價的有徵。 總監,而費傾角實交替通,杜家斯工無股 全日交投共四千 四 韋氏此等來。指數上升九、三九收百六十九萬股 團內升邊照示他在集市於九六四,C 内培養經理和人氣花] 是當日的高水平,其他 拑减亦告上升,低起跌

市漸

交暢

投醒

·錦暢顯明月九料預

,定檢呈尙價前目:

九 米市 •偉無獎

十來開醒,

有成的 •

大陸米佔一千

C二十中母

澳洲米佔二千

j百小包,泰國米佔一百四十中包另一百一十大

•

個別毛針織廠生產開始放緩 下一段接單待九月後

國際銀行集團

《特凯〉佚猳璨盟有一部分米用完,但今消費品開展東南东市11

據米菜人士指出:現在存倉食米淅告疏導,

米市交投離米轉呈楊醒,但絡定- 預料到了

·九月,米市將呂明蛋關。

成盤艇録・・大陸涉称銀一百五十五

-華南粘羝搵一百五十三元,金稱將首錘】百

七十五元,天字梅苗毎掛一百六十二元,江西林

英批發物價 發器只不過七對六,排

一家國際銀行集團 苗祗抠一百五十元,才字油粘毎担一百五十元 成交共五二。一八百萬 漲勢轉緩 我,包括紐莉發南成易於A月八日在倫敦興奏,澳洲變半滿粘得很一百六十一元。金正榛苗每 羚花芯) 所成交的四四·六百萬 被政府道成一項數翎,一担一百七十大元,新釺牌林苗铄搵一百七十六元 「億一千萬美元的做汎美 - - 家風肾戍米淼每组一百卅五元,三好米 僅損一百廿七元,金龍香米铤担一百六十四元,

貸巨綮予图

A 和記洋行機牌靠大

,百元,中粒一萬九千元港的大陸生半來源甚提供常約只有一百超左右

i小粒一萬七千五百元

田棉損無風颱

價造棉期

落回速迅

平水週上至跌同位價

成共日全,静平投交,

...。年十八

香港商品

交易所

星空 中秋將至海味市稍好

昨(十二)日,銀行 業內拆僭活動本设计 四小時強知拆息報 牛至九膩,無起決 線,開車時成八風半至 八度七五,最高成九

髮檠疲滯冬菰轉穩

,收市時褔明至六至

鮑魚元貝貨疏價高 湘蓮無力金山尤難賣腰果少到 榮下降的,大約是在三億三千五百莫標到三,在头部为精前我已被激小至一千六百童癌以下,因此,以為在今年九月度以前油價再升的可能後,再配合灣有刺細軍的进行,美國 間內加價亦有可能避免 至一百億元以下,甚至重新出組 外萬方面:昨(十 (特)[中秋瓤] 什俊市槍克轉好。但 ·鎘米有少數-

一億五千五百萬桶之間,今年六月卅日全头石油杯 如果今多氣侯不太熟劣的話,往後每天韜油录可傲,十月至十二月遭段

紀餘的話,也是並非去望的事 []}牙,銀行業內美威|只個华月 - 零售商及欲,由於許多品種仍屬促疏塲,由於質素所價市貨却比去年同期增加百分之十四,湛就是退去恐,能再行使到一千五百萬榔的发低水平 這樣一來,如使再加的話,其幅度也是不大的 以度九五點 三至四九食商近來備置增多,如一價高,成近並不算多。不穩,三级梅康蝦成價 個月入口相當,而消費量減少的結果。主因可,國際原油市塲難免遭受更大的壓力,而加價的

郭日備手

WAH KIU YAT PO

灣經 頁 第張五第日三初月七年申庚圈夏

出口押匯表現平平

生意落行比前略壇,但較去年仍遜色,基本訂單已疏 短期交貨單難接做,好些出口商行叫苦連天。美大選期近 如該國政府採測激經措施,將有助接入新單。進口押持 緻淡靜,反映入口商對前景無信心。

(特)目的 做外銷的旺季,但强行出口押匯生意表現平平,進口押匯亦無旺態可啓 反映工業正常(洛。

彩小小粒一萬五千八百

元。可步場鱝有開出

由於較早前業商繃货照

况平米

假迅

(特)昨(十二)日香港商品交易所大豆|第四季至今

全日共成. 期货交投回檢,市况轉程、全日共成四百一十八一入的“第三季接入假單

手上日增加一百八十三年,除八月份合約展,已經轉捧,由於聖額轉一。現任和資有限公司 躞上日萃|大外,其餘各月份沒動不大。

八月份大豆的開市價報|〇R - 收市】| 打百七十元、標記洋行聯席董市 元,共成二十四手,九月份開市111○點大元西被超霸年封升至一百一職位,定於4月 -收市一二四點八元,共成二十六年,十月份一二十元中,小型實職 一點八元,收市一)1元,共成四十五手,十四接帶已難和島。

·特大溪成二千九百五 據銀行界人士播出:按照往年的習慣,台前正是聖誕節銷貨及對遠洋市場付運的旺季 「十元,大螈二千二百元 ,銀行的出口脚踏生意亦在過段時間內進入高潮階段,無疑身近一來各銀行接做的出口單事實上,中慑一千八百五十元 比較早前增多一些,惟况仍未能稱得上是很旺,如果與去年同期相比,估計生愁落行大約载|。日本冬菇醌貨仍少 少一半左右。從銀行的出口單顯示:美國綫的表現仍是最弱的一類,四數枝也不脫谈落,表現 好的娶其爲中爾天錢,中東緒也不太差,澳洲機則仍無大振作力。反映了過去幾插月以來,五行主,故近日市勢平平而 「已,上並菇成一萬名 【工業接疏落 以致銀行的出口「竂單]和打包煖歇等業務亦隨之較靜。.. 銀行人士總指出:據他們獲得的消感稱,目前本港一般工廠的生產固然比去年起步,而出口商 百元,南上八千六百 行的生意亦受很大的影响,一方面是由於買家來單訂購阱少,另方面,即使買家有單判,但大部份元,並並菇成七千五百

倒島落至上水平。 东謠,就算廠家肯接做,但亦未必可以鷸期交貨付運,因爲廠家很難一時間有足够的人手趕至,新、白團總有推出,

.商品交易所發表昨日收市價爲十月份八八月份開市一二五點二元,欣市一二五點區, 千二百元 盤。生苡米 「以出口商多不敢放手接單,加上基本接環減少,所以好些出口商行叫苦连天。 那招稱壁管近月來銀行已多次法息,但工商業對資金的需求仍無明顯堆如師象,遠與上远,投說已有此付出,低们一點三笑仙,捷成六手,十二月份八八點七美仙, 共战六十三手,十二月份開市一二大呫四元,收 下一段接單月時間織 况不無關係,雖然最近美國已有若干新單到,但她發仍不算多,現時一般都寄望美國大選促使現未抵埗,害多签留。本共成九手,三月份八七酾二五美仙,共成十二手|南一二七點元,共成一百一十一事,一月份 在九月後,但本不 【任總統採取一些刺激經濟措施,耳機字有增加帶單的機會。一

一地碎魚,特別疏爽,餎,五月份八七美仙,我说二十一季,七月份八六二七點二元,收EL二七四八號,西成一百四十 美及蠍西德甜 ・一银行人士又指出,由於工梁重勞務,入口商經銀行開出信用獄向外垛辦新貨補存底也甚爲流假在二千八百二十元遠一點五美仙,共成二十二手。九手。 淨,事業上,在過去一個月來,入口商向外大手前購原料物女甚少,一般多是因颂需求械究而已

可能自然就來得使少了。自然單單節葆是不够的,收支差15 。(本報三藩市航訊】在石油無水方面,致近以綜合如下:国各大石油公司在過去幾個間, 另方面,入口商朝單訂購夏天貨品亦拿罐,主要是今年夏天消促銷情不佳,此外,由於大家對消費 美國陸栿有不少榮亂的跡象出現在短期情况斯此在拆舊未來闢油的保證飲品,現在如果食客,日“北美石油的開源近年來十分努力,效果在近月近情况的改善 市塲看淡,訂 冬季消安貨品也是哦。

|銀行業内拆借平淡

同業拆息呆定

星洲放假歐亞元息無盤報來

由於星架市場在

BAMBARA VERA VEŠA VRBANAIANA

五左右

當氏稱,伯氏賚深

美國節用石油眞能收到實效嗎?

會德豐

影啊。由於素·在唯一担心的地方,就是與國經濟的拋離將否推

美國外愧赤字日- 源與美元 杨石花節用的成效,紅明年初以後一段時間內 李國 長大的老粉。因此,中油望较大明茹。 ,長期展望亦復如此,祂是中期望就不能琳麼:後想要君解,恐怕殘念不肯被帳。各公司特別要 開始陸續出現了。專家報告顯示,美國今年石油 全值也有止退越堅的钵象。過

八口是豆大與 多年來石油的炁價與節用,對类國各行工來 二三六〇升三肯定,但是,可以相信的是美砌石油供求最惡劣. 支持沙地阿拉伯地產的地位,以免於產油國家的 和天然氣在今年內共達六億個新片,而爲六口 外贸学如此的巨大,主要 五港元。 影的情勢已成過去,問題從是熊码大小與快速的問嗽痰有走一步沙奈的藉口。過去一年來,美國·九六八個新推,比較去年增加百分之廿一。另一 油價不斷上升的結果。今年上半年以來,若預入,造成不同的影响。大體上,可以說是班影响多於

·港元匯龛率按數下一題,這對美國經濟固然很有器助,對感裯世界油 汽油價格上升三角多(大約是百分卅疆),負担 方面,今年新油炸的成功率城高,比較去年增大 口數量經已叫演,但因單位油價不斷提高,外質好影响,那是可以肯定的,惟一得到幫利的惑槍 洪浩二而爲九十一點,價上升的酸力未始不是一兹和緩的希望。由於供,如此巨大,軍主不得不做亞商用。値細型車紙用了百分之十五點四。由於新井有較高的成功率 赤字仍然保持整人的紀錄。今年上半年美國平均,就是能覆工菜,特別是石油公司了。今年第二 「過於求,今後幾個月正菹赞再加使已不大可能了,不斷增加,同機的開取其用怕府站少三分二之多,共樂盈率估計僅為一,接區宜举。在戍功的 每天石在入口逾念七苔开威攝,去年是八百卅五 石油公司利潤上升百分之卅四,相反地汽車工業 ,因經濟变退使到工業用油陸續下降。G工檠威·新井中,正油將佔二五,七八八個,產天然氣者 茝橋,毎天已經減少一〇五溪橋。今年六月份石 虧損巨大 - 鋼嫚工蔡也向受豪忍,航空工業也深 星期二休燊,亞洲美元一,這一次到美國來後的三鳳宮中,美國石油批發電廠埝如用煤及天然氣,如少有些效果,脫澀佔一至三位,這是一九五七年以來好大的,插入口量平均爲七百一十萬桶,表示入口蚊及裂 感痛苦,輪胎橡糝工菜與化學工業也受到相應的 利率無四百息快報出,二發及委售假格先後減低了兩次,不能不說是惑到,蔡亦然。此次在美實地所為,油康普遍爆發,有 成功新扑比案。,今年上平年美國新井已經開播,粮下降當中。八大月份全月美國石油入口共有二 由擊,而她不良的體力,將隨成經濟的復甦與 【特訊銀行商業 五五C開成,全日上一點八〇港元。 市家州美元亦臨近不報「意外。這還大的減價量備批發降前是二至四美元,些不得不把石油存放在運油船上。另一方面,二九,二六三個)報告又指出:今年間美國 億一千三百世襲街,藉個六十八億九千萬元,平,倒控制有望才能燈書真正和蓋過來的。 -拆傲活動,交投下谠·诺改,收市時段四九其他主要外常供出卽日做底價,僅出之間,而谷售每龠平均 拆息率杲定,外瓯市况 黏43〇至四九五點三,每百加拿大元四三 歐元星期四息,一個 汽油站界預期八月中旬開始全 車站售平均 亦無大振作,日元在東〇,比上映〇一五 [三六 - ○點八 月期九厘二五,兩個一將是一元二角七分,比較最商談的一體三角三分, 京報升影啊,熊市日元一港元,英鎊一一點七 港元,每百澳洲元兌五月期九原八七五三個總算平宜了六分,过后不加反減價格的事實,

李剛 日一財港元亦標升,美元及四:一港元。八二五五;院C點三月期十三五,六個月,当然是餾交通貨膨脹威脅的美國人民的「天大喜 其他空外幣瓦有輕播,馬克成二七七點四〇,五港元。每百琳士法郎翔十眩半,九個月期十「無」間照只是迫撳補價維持得多久而已。七月

今年六月份美國石油入口數量每天平均波至七百一十萬楠,七月以來繼續減少,還是英國人民眞正 上落,歐洲美元利犖樓」升〇點一五港元,日元兌三〇五點九五-升一 厘六二五 十二個月期 美國原油與汽油削價的主因何在?根姬有關方 第 升 - 董洲美元利率照星|成i二點二〇,开二 卷记,每百冨梁坡元發 七属七五。 「面的報告:「在國際市場疲軾情況下榻低不足爲 節用的成功,抑或經濟衰退的一種結果,有待進一步的考慮。由於國內石油燴產、能源代用與細型車香 奇。緻際現貨油個在過去發溉,每桶已經跌了好 洲放假無盤帶出。

及,美國油價回穩,外貿收支改善,美元强化與控制通服都有了新的希望。 一元,壓力溫戲出現:美國國內的石油價格也就 一下降了。」另一位專家銦爲「目前美國惭囊的石,般家庭用紐型汽車與公共交运工品頗有增加。此外油井的脚盘盘有增加,估計今年加拿大醌超八 均入口过痛且慍卅二元兰角强 ) 拫談目前使用的 油都是不受價格管制的,預料對消費者實惠不大 外用汽車作底際旅行也相應減少了。只要持之有九五〇斜,世界其它地區開堀七四八〇值,而共·情况,與美加新油井生產搶高的趨勢,再加上美 ·制外,主要是煤炭、鸿砂與油夏塔的大任開採與 的效果是必然不斷搭高的。根據官,在國家的油井關器,也在迅速的健陵當中。而北國國內油僕不斷放寬管制(明年十月将全面解除那 ;因爲不受管制的國內原油大約只佔汽油零售慧回

今年以來汽車用油已經減少百分九·工在油并不斷有新發現】 額的四分之一。」話雖如此,美额的油麻镜乎全 方報

( )的,今年下半年美國石油人口數量將會特 ·却是紐波供的-

裕與播脫油賁花無紙的 都裝滿了,而去銪又是如此的不振,大独公司已 采用油減少百分之六,斑彩石油估計平均減少百 由於開微節流的均有激果,一般專家認爲產 至六百五十萬桶左右,明年甚至大有降至大百萬· ·取,當不久將來心快起來可能是一年年至兩年開 語).油價定之後,世界性通貨崴股的或升燕有 經爲苊保持原油進出操作的活而加緊推翰, 分七左方。便發個統計可靠,估計美國籍國家這一同合的複,已經告一段落,隨蓓現:桶的更低水平。如果上述估計可靠的話,美国外 估計今年下半年外 些小傑油公司及獨立性的加油站就不得不削價求,油数过每天平均減少一百一十萬桶,自然是相當貨油市的帶領,最凶恶的伊朗已經削減油價一千 賀赤宇就有迅速改碗的 四以服競爭與存貨的壓力了。在不常马天油品 可觀的數字。有些樂觀的專家怡計今年七月以來 一元年,相估對著千少差油股將有新的壓力。 對赤字將會都被系每

·由於石泊公司利润的可園,半年來石油股| 成球股市饪中的「天之職了,这是今年首季各女 大石油公司利潤潑長百分五十至二百五十,而第 二季和潤仍有百分卅四提高的原故。客家 燕性石油公司第三季利而可能下降,不過因爲美 國油伬管制逐渐郞除,一些股內石油公司的梁颖

·過會很好,無極分析家強調指出:“别忘了石油 仍然是蓄本的價值標準,石油工蒸蛋讓此較其它 类雹工業值得投賽。」「雖然石油公司的利潤滑 長會軸下降,但是,他們還是廣如泰山、利潤大 得驚人」有些長期投資的機構認爲石油公司 以作五年以上的持有投資,原因除了除油價

·受到控制的機會,人類遭受經濟衰退打盤的可能 泰宇全年袜 石油效果的呈現,心事有說不出的吳音,問題是 追低節用的效果是否長期延下去而已。對此, *过秪碰勢來 寧者抱有弈翼的樂觀。(李闻自一九八〇年八

+ 仍是十一種。

東分類指數中銀行,被

期豆市回旺

月下年月至下月繼續 出的䓬宅杉逐渐威少,

-只在一部分毛針織廠生 (訊)和記黃埔 正開始放後,預料九月 有限公司主席兼行政總

份平均開工率比八月份,為眾理宣佈以下和記黃主再 降低

埔柰鄉內之高府人事升

交投培加,全日共成四百一 十八手,除八月份價大跌外,其 餘各月份價平穩。

毛針織廠商糸出盡。

226.10日减

最近渺往圖國及西斯的,現任和品洋行脂

國際股市金融行情

一九八〇年八月十二日(當地時間)

倫敦股市(金融時報指數)

洲

H.K-9:17.65 17.76

+1.50 (480.60)

42.20 (481:20)

五姐主疼店股價(武称及警盒)

HKS

H.KS.

5205.30

11:45 11.55

·20.00%

HKS 14:46 14.54 新約股市(道會斯了參指數:

中

倫敦金市(每盎斯) 開市指數,一 0.85 (963,23) 收市指瞰¥23.14(6801.68) 東京股市(道邃斯综合报败)

3.75(613.233

倫敦、2.3710 美元 *榮元開市價格:法蘭克湖 1.7856 烏克:

萬國寶通財務「熱線定期存款」

「熱線定期存款利率表(最低存款新港幣五萬元

存款期

利率

$7.00%

「我四小時通知

中二星期

7.25 9%

在二星期

8.00%

一個月:

8.25 %

存款期 二個月 三個月

四個月

五個月

利率如有更改,恕不另行通知

利率

8.25 % 8.75 %

8.75 %

̇存款期

九個月

8.875%

4.13375 部

滙豐財務有限公司

香港上海滙豐銀行直屬機構

3滙豐授信財務有限公司

定期存款利率行情

投信財務

六個月

肉队

:9:00

也四小鬥

7%

十八個月

9%

9.00%

8.875%

7.25%

兩年

"R. 50%

一個月

77586

NOFNCB

AGRÓDNAK Awholy owned subsidiary of Citicorp

̇點線專員;戚美燕小姐余麗珠小姐

定期存款熱線:5-273128

-7.75% ̈

8%

8.5%

超

.8%

十二個月: 六個月

8.75%

99%

·8%

$1,000, #2410M: $50,000

FINANCIAL LYD

5-5-7908221-3-959614

濂整銀行各分行均代辦理。 (超過一年期限之存款,每半年付息一次。

香港灣仔禮頓道77號禮頓中心十樓,

̇户主辦黑仔租台糖粉:5-273021:

E36212154 E÷2-84690M