1980-08-13 — Page 14

報日僑業

三期星

頁二第張四第日三初月七年申庚醫夏 WAH KIU YAT PO

葵考中苦厠 每天考牌達千人,

世

港一片酪車感潮中正是生 撒財婆膝考驗中心,在

日(廿五開行“赴雪梨及馬爾·帝爾埠號愛

於廿五日開行,直耶加強、風及泅水等地

ZIM

區老于部民离時希望有關

公共屋邨塊 於改造居住環境亦同

盛車心無所 心情緊張急,慨嘆無門入,也當出為界,連證個問

中來自各邨民亦不少 牌的逹千人之条,

和泉丸訂週四到港

東海六號下週赴台

尚有航訊刊在四張

日三十月八年〇八九一曆公年九十六國民華中 版新邨灣荃訊航

-

大爲改。 加業頭機,種植花木,及加碘坐椅之類,以供邨民乘凉粱點,則環境當可 上述居民表示希望將這些邨威地也敢珧爲休。他們建筑地勞

用善續陸地餘內邨新 環曠邨改仍居

居民

境地邊善盼民 潔雅不物廢置堆・例實有籬石盛葵青 觀改大將地 場憩休闢改能若

葵涌

的準則。 微網洞係,對來兒童相 而路还乳有的虚欄亦有殘緒會證書。 .砥的情形,或監開缺口,

之所,既不雅,亦非衍生 :不,甚至成爲放置物 及貨櫃之類,對環境有影响 考試及格可獲英國潛水 山坡一些餘地地爱着些廢車泳百公尺均可加, 些居民挌 葵蒩哷路邊是共及李鄭屋泳池行,

的

解决(盤) 廣地争已逐步應由有關當 中一例。他們聽爲在外,年滿十二歲以上能游,

·在葵涌葵盛顿方面。期四至五假黄染

(五)徒手潛水班)

來自不同榔區的居民承這些人凄苦笑說,由於等僻考車人士大雹不冤心悯緊張,往往感到要 部:年來邨內幾乎每一角落 「八門三步急」。當不得其門而人時,其苦可知。他們希望主管業局設法爾 當局就經改善邨浯一些質地,儅考車而熱設內拌站竟沒有圖所,等俊考牌時連小便赤舌無去處。 (九)深水埗界限街 三三三。(岩》

.用,等候考牌的人們只能望門興嘆。週附近一個街市的到也是常數的 據指出說:當然職員專用的廁所是有的,只是一直重門深造,不能借 边一些未發展貌地却多痰乗有抚码锎章者均可參加一咀疪三三八號悴將香屋、威——四口 。但同時,他們撥出鄰近顿,年龄十五歲皮以上持 品公司·〔八)荃灣沙榭算民醫育會。在阿 裁塲,舟植花木而還美化|時卅分在葵盛泳池舉行 公司後面)雄姿體育用 九龍大埔道一九二日) 局 盡溉利用,改建爲小型休,下午七時四十五分至九一七)旺角水渠道(大大三千八號山友行(十) B

發與病人來往有影响。 梅形。他們認爲放置貨櫃車駛來換去,對於遴近學校區及政府所衆多學點參加。 另有居民指出該馬路另一段過去容被稱爲「老鼠城」的嘘地也有類似

而表示可惜。想說這地點準備關作高降街市,但他們指陳鼎極盛中心

—— 石籬社區中心

貨輪,訂於週日(十七)由燕[胱瘞、拋碇œ號浮泡起知柅物,並訂於聲 東海航業(香黹)有限公司代理之東街大號 ( TUNG HAL NO.6 ) ,並訂於翌日(十五)開行,直握嶽沙巴及達巴斯薩拉姆。 U&食雞,將於星期四(十四》由日本楓糖,停泊A號佯泡上落貨物 日廿一)離,前往新加坡及曼谷兩地。 輪,訂於下週三(二)由新加坡,安臨淘鈎櫛上落貨物,並訂於照 美國陸聯運有限公司旗下之世界之獅(WORLD LION)狼皮带

(本報訊)日本蜜糖(香港)有限公司代理之和泉JCTZUMI MA

【並訂於經日(十四、離港,往、巴涵、科技、遠文及高米尼港等 原大)號促檢,訂於不過六(十)由日本抵沸,抛碇A號至泡上落貨物,

· 馬士基輪船(飬港)有限公司旗下之愛珸馬士基 CEMILIE MAERS

— 世界之獅有期往新加坡曼谷

愛瑪馬士基將轉口駛波斯灣

PAUSTOVSKY) & 補(KONSTANTIN,

兒童遊戲日

陶南一號訂週五進口

參觀大農場

兩項活動大受歡迎,力興頓美國來途 澳 新雪梨將駛依力

八)由日本抵港, 皮概論,訂於週日(十

体,雪梨及比利士等 於即日開行,前赴爾

(六)徒手溵水教 謝封一直被裡證嚴物而成黑點,對改善損至於發後。其中有人並主張在國家大學二十一卡座飛、舉行一項兒童遊戲了。 憑選為該篇外,並且可(朝日(十七)窗行,

九時假飛龍拯會社

月十七日羝星期一 ,五,下午七時卅分至 石醚部方面,一些居民對於耶速巴士總站附近一级裁地多年未見善用,死者可附上回,信封寄一月十日(星期日)下午一位收安只一元,有底著自己由釜山抵港,喀滋8

桢燕——九月八日至九 脚雄姿體育公司(三)培安服務社區的精神

擁有徒手滑水壁均可區中心的鐡紅警於秀|於八月十三日、星期三、為公司代理之南有一號 陶臨二)荃网路偿一農工們並可藉散忍次機。 安街七十九號寫和體育 收一元,採取際形 居民及臂少年參加,如

寵拯函會收,亦可向下 蔡旨提供有益身心之遥 遊邃如外風光,变爲最

福凡年滿十大食以上 社會福利石籬舭心的中心會員代表會並 荃灤路煞西五十二號為二僻至五時在區內球塔車接送,活動內容驗號淨泡上露貨物,並舒 有意合加上述鲍徐一步之閒暇時間,韓於八,經臺總之暑期活動,每輪,訂於星期五(千五 品公司・(四)荃禽案是文兒童遊戲日,毎位,當舉行各【活動,以供日【#1 · 油藏地上落貨物,並打於昔日開鏡,會放基婚 荃灣路線圖荃際體育用,及發擾其余導西端,表示:石餘社區中心經,,喬起趙保物,並 於 心衆賞給,將於下週六(廿三)由其優級港,抛 列她點柔取參加表格:惊遮板予區內小朋友們,她告之著精戶外活则,重新興行船務有限公S MARU)號貨篇概會,可於下班五 TOHGO (一)基姆理员府各幣),另一方面該區之署年,因而甚受由少年欧迎司代理之新雪梨( ZIM (十二)由日本抵港,他治現代西速卸貨物,並 唐品公司(五)陳通式,益氣新顏,並言還有賽為,請致電二二七、阿提山大帝、現張

期假間,小學生們有槭)舉辧了一項及绲嘉道(DONAMINOL)貨有限公司代理之普蠡斯一貨價。 (本報:港開航 直釜山。 由新加坡氏粥,舒碇現 永裕抗梁有限公司代理之泰國(HAI KUD SYDNEY)號賞煙酊於即日離港,直透刁騨、幸文,科威達及巴东 * 〔本報訊(中央航業有限公司代理之豪-

東豪丸將駛波斯灣 海國下旬始往寶島

郭區鹨境螟居民都大有好處。(磊) 時先改作臨時性的良好運用。他說:如能改作但車場威休塲地,對整假

變數中心負安人治」

(#)

比利嘉三號將赴印尼

的爲使區內、外兒童對大自然加深英雄,並,天祥船務有限公司

葵盛泳池大排長龍 月來苦炎熱·盛夏宜樂水

哥

北葵居民盼早闢設 各訓練班亦爆滿續辦六項供參加

座十二號已患珽器行( (K) MERAH IKKE 光輝圍廣利水族強黏店 富樂品,參加的小朋友千〇四五九〇.

墨西哥國家船務公司

(UE)

此外,石底區中

驅荔景

日),娶那大自然揭秘奢期戶外活動。其目,普之食物, 青 為社會堂定於八月二十四日(星期)、漢堡、倫敦及突然惠 | 號 、 ND.3 BINEKA) 优德·將於下週六(廿

·瓦蘭西亞、巴斯納 馬港、比里羅斯、馬賽 ,那不勒斯-的港、新

(本報誠)砷航業有限公司代理之利三 新坎培拉廿四日抵埗 大

「代理之力興醌(SEAT

會堂

·媒外牙識。年齡由八至十四歲之男女為就迎。 實變簡單之標本及書籤製作,從而獲得更多

水塘附近)。收費食港幣一元正

辦大

名日期爲八月十七日,名額有限,有意 目包括郊野捕蝶、標本及書籤製作,被止報調風告、奧克蘭、新奧爾

收货期開行

1-7798/9

20-26/9/27/9

侯斯頓及概大裔大

大三洋貨櫃輪

日光島輪

墨西哥航機遠東——墨西哥

二部話192461230mm

TBN

「候太久,走到鐵人那條 一橫:爭取第一時間下水 化算。他們希望北葵油 ——由九月一日起展 兩元,但有些小孩槍輪 泳池,如此就公德無量,下午七時四十五分至九 多一早就穿上永庆,搭花曼五、六塊蝕,鹹不 (三)抚涮锅 孩子七篇然心,他們很一的士當然可以,但文上均可參加 小接入据一元,成人平日也有自己的公共期一、三、五、西

4.腳擦,草原是七時至一憐的人却有點抱歉,因期一、三、五下午八時 有居民在外邊論受,小一直器公共車股眾,坐,凡能游泳计食以 九時十五分,低絕早就寫交通不便,没有價 至九克纈血泳池行一 飈西蜅之泳池泳客褛食 住在石、石及梨由九月一日起星 ...時卅分假獎|泳池舉行

多科ㄧㄤ

泳池监局效率不傩而舉辦的各項精均 游泳一百公尺者均可參 威府推行無期康樂活動

中如泳池內嚴禁不腔參加者再多項游泳池

加參迎歡均童兒外內區

ORAIN LEXINGTON):

,甩其一律由會堂供怒,食物自備。營日節,並訂於即日離港,駛往

老特里K七四一九五九六,而會堂查

(

張惠新。特在八月份舉行一 務已有多時,在暑假期間爲方便區內同學智

1 香港基督教女宵年會青衣社會服務点 寶利星週

之瑠光區爲一義工團館,爲青衣區居民服

·福來邨遊樂場不俗·石籬邨休憩亭亦美

荃璎葵涌公案泳池 茄 「呼限,也多數敢怒不敢葵盛及李娜巠泳池舉行

爐,及高級池不許用水 工友及學生參加 依法辦理,將有絛由九月一日起盜 泡,蛙空游泳等,都能(一)初級游泳班 「霧氣一點」,小孩被 下午六時至九時分別在 只不過間中有些管理期、五二、四、 ,年裾十歲以上均可

[泳衣人士走動,禁止,谢及潛水班,戴迎各界期一、、五樓二、 四有實際總签,憑下牛將緻學掂〔礎) -由九月一日起逢星,經過多天進行收及售書後,已岩利完成,无于此項服

大巴士梨

改道

以不要

水

管冒:

防·酒潑去青衣 但由

而!沙咀道時,雖然可 巴士,在駛經荃器 - 由荃颳去長青之: 日(星期一)上午 你改綫。八月十

出水登破裂,便附上 遠大將口,結果全 巴士-因中送要取

·葵芬或葵风新区之一

碰頭開出i

近日大口

第一下車,其狼狽之情使車中人好笑,雖然這機有點. 們習失,亦應該懲一點 帶到一烈「斑醋 幸災樂稿之康,不過他 經過某食品,乘客時 「於乘客食性,入錢如儀,當後來弄清疮,才急急 「咪」,有人說是免費享

敦(强

來要經榮救出,途中 安排,355巴士停食,十分吊握。 木道迴璇處之交通作新,因爲有得「聞」,打 ̇日從事山體及梨受;也有人說是活受

普羅

船務有限公司代理之

麦蒂E(BONNY STAR

【 B狁淨 上落貨物

,並訂於發日(十五)

〔十四)由金山北

[巴號貨稔,訂於星期四

23 29/880/8

咔司城

日會·多斯拉

B2493

港澳飛翼船有限公司

卽日預售七天來回票

週末及公衆假期卅五元 星期一至五廿五元

(往澳門另加人頭稅八元)

港澳對開由上午八時至下午六時正

每半小時開航一班

澳門代興:興記行 宜安街1至13號〈售票處:上更新城地港澳船碼頭 電話:444441•438648

九龍旺角彌敦道斯大厦 電話:K848188

收賞期開行 12-15/8

16/8

Mitsui OSK

大阪商船三井船舶株式会社

22-28/8 29/8

软貨站:九龍倉海恩棋(一號閘)复話0688720

| 樂

直航:遮打、薛丹港。

收假期 開行

1-7/10

8/10

電話:五! 大厦十式樓

總代理:大阪商船三井船舶(香港)有限公司 H.BANDAR KHOMDINI 、科威特、逵文、阿興

OCEAN ESPOIR

海

達··巴沙、鍾巴斯薩拉姆、貝拉。 九月八日到 九州

EA VESSEL

OR A VESSEL

ED OCEAN ELITE

阿 、阿卡巴、蛋丹落、吉布地

八月廿六日 廿七月開

「往·路易士港,本尼汪島,大儒泰國、周舉杖。 八月廿七日到廿八日開

班加西由比利尤斯料。拉落插蓝由貝魯特善 EASTERN MUSE 往·遮打、塞敬港、比利尤斯、貝魯時、她力山大。

往:洛比托、阿別 阿區 薇、馬塔地、恭

日九日

在班、開普敦、伊利沙白糖、東倫敦。

BERGE MARU

阿斯特拉峰 ASTRA PEAK, 往·德班、姿巴沙、達巴斯乐拉礙。 HE OCEAN HOPE 在:山澳士、更約熱內盧、布宜諾斯艾利斯,並於

ANEMONE:六月廿二日到廿三日開 八月廿三日 北四日開

海 往蓋打、荷

FR OCEAN ENDURANCE

天

伊紀丸学MAL(金寶雅站)

海

KAVO MATAPAS

,拉士色风卡布關卡。《班加西、奥、 柱:的黎波里、LA GDULLETTE 阿爾及爾·里斯本 一:阿彌,蒙采邁克、阿巴區、杜阿拉,蔗導,陳美

·船泊AR泡十四

ANNABA.在忙時段: TACOMA MARU

大科馬丸雄泡铡龍

往那瓜、拉、多明各 巴拉馬、佐治

八月十六日到:十七日的往来打

FAMILY ACE

八月十七日到我卸貨.

奈特利爾、多倫多、聖約翰· 、奧克蘭、三落市,新奧俄良、豪斯頓 游糖爾、張、温哥華、西飛出

八月十一日下午五時,廿三日到

F TAIAN

|庫拉薩丸4

CURACAO MARU

精泊人為十四日

AFRICA MARU BRATA

北。要拍A泡十四日

SHOWA LINE

昭和海運株式會社

全貨榧航鐡C兼收冷藏貨)

往美國西岸及加拿大埠

攻往日本、合舞及小呂宋贺验)

★有利雅牛輪

八月十八日抵港

「M.S.“ELECTRO ACE (VOY.47) 十八日開行

光榮雅十輪

M.S. "GLORY ACE” (VOY.33)

華利雅士輪

十九日抵港

+ЯE BEAT

M.S.MFAMILY ACE (VOY 36八月廿三日所

亞洲雅士輪

|M.S: "ASIA. ACE (VOY45

八月廿六日抵港

MS. “DYNAMIC ACE (VOY.69)

6 九月

廿六日開行 一日抵差

☆英偉雅士輪

☆直航:小吕宋

亞拉伯灣全貨梱快速

直航: ★刁拜(十天抵述),達文,科威特,巴士拿 日抵港 M.S.“TOHGO MARU (VOY.05/119)廿二日開行 一箱崎丸 九月四日抵港

推四日開行

M.S. “HAKOZAKI MARU''(VOY,06/120)

澳大利亞丸

港行抵

港行

九月廿六日開行

M.S. “AUSTRALIA MARU” (VOY 07/122)

☆兼收刁拜散裝貨傲▲不往科威特

截貨日期:船到帥一天下午五時 收货姑;无烟油增德太平洋倉庫有限公司 104 80915, 048 1775

奏溏現代貨箱鸫賴電話:

268289

《日本散裝貨只用葵涌哦皮站)

SANKYO LINE

三協海運株式會社

菲律賓線

直航:小呂宋

美甘輪

M.S "PALM VOY,10)

6 十六日午夜抵港

八月十八日下午開行 大川八月十七日抵港

夜午日日

M.S. “OHKAWA MARU (VOY.8)十八日開行

星馬線

直航:星加坡、巴生港。

八月十六日午夜抵港

M.S. “IWATE VOY.13) 万十八日早開行

順興 八月廿三日抵港

●M.S. “CRYSTAL STAR” (VOY.8) 廿四日開行 請各收貨人即來本公司辦国船述提貨手續,否則將貨有會 所有一切費用及阻、水、火險等意外,概節收貨人錢實。

中央航業有限公司

CENTRAL MARITIME LTD. 皇后大道中陸佑行六樓,電話:5-257091-7

澳門代理,遠東洋行 再度皇子化路38號或樓 電話:7618,835

香島輪船有限公司

HONG KONG ISLANDS LINE

香港聯邦大廈十樓

電話:5-254481(十線

葵涌2-281870 海運3-688729

香港至美國西岸貨櫃航綫

有轨:再堤羅省、屋寄,三慿市,利察滿. 《內發轉運至聖地牙哥,史托頓、東岸及墨西哥咨

收貨站:九爾合商邃癤(二號閘)電話2683729

進口船期

大 岛翰 14/8 雅利洲翰 2318 龍珠島翰 15/8 台蒲台島輪 29/8

澳門代理:萬隆洋行 電話 82012: 6062

福來輪船公司

·香港干鍩道中84至86號先施大厦十五橋 電話:5-453911930 澳門代理:與配行宜安街11至13號 電話2499 往:曼谷、星加坡、疵能、加爾各答

吉大港。

太古船務代理有限公司

大古輪船有限公司

香港天游大廈查电话:5-264311-

亞澳快航有限公司 敦貨站:現代寶箱碼頭及彩虹德記

確泊處:現代貨箱碼頭葵涌

中華貨櫃服務,

CHAY 茂利怡樂利六月十四日,八月十五日 MURRAYEVERETT 大韓怡美利 八月二十日,八月廿一日

等梨、墨爾本、比利斯本(愛德需特選型爾站) 發貨 集連葱信 普通藏貨到激 AUSTRALIAN EXPLORER 1712 2213 23/8 25-26/8 亞Ä明珠 ASIAN PEARL

3/94/9 6-7/9 ORIENTAL EXPERT

1578 16/8 18 18/8

HUGHEVERETT

「往:門司、神戶、橫滚。

百利怡美利

八月二十日,九月廿一日

PATEVERETT

遙利怡美利

八月廿八日八月三十日

( MAKEVERETT

往:星洲、椰加達、三寶察、泗水。

印尼怡美利、八月十六日 八月十七日的

「 TAMURAEVERETT

逐利怡美利

懒位吕 九月十五日九月十六日

̇湖北

HUPEH

MAKEVERETT

部陽

HER AUSTRALIAN ENTERPRISE 4/9919 10/9 - 12-13/9

·紐西蘭快航 太古,大阪三井,渣華聯合航耪直抗;菲湾雄馬、渥克蘭、

̇收貨站:翻迅播及彩虹德記新倉(黃培倉》、

NEDLLOYD MADISON

Auckland & Wellington

NEDLLOYD FREETOWN Lautoka, Suva, Auckland&開始 23/8 23/8

[Lyttelton

新畿內亞及南太平洋航线 彩紅滩品新倉(黃埔倉)都食“被船染到花

POYANG

Port Moresby, Kieta, Rabaul, Lae

Madang, Wewak..

:Jayapura, Oro Bay. Honiara, Sento, Vila.Noumea, Papeete.

Pago Pago, Apia Tarawa & Nauru

24 30/9 1/10 1/10

2.開始13/88/8

26 21/9 2279 2219

M/S

(船泊A88號泡

往:橫濱、神戶、仰光。

·安成街一號南燕大度七樓八樓及九樓

「美娜」 MAWLAYAING 八月十八日限行 * 新興行船務議啓

-5.257111(+)5 210271(KS)'

美國輪船公司

百年傳統但良服

香 港 美國東西岸——欧洲

OHERAN American Trader★★★ V8 14/8.

● 英國太空人號American Astronaut, VBO 18/8

●美國百經號 American:Lark

V82 24/8

●美國太蚋號 American Apollo

V55 31/8

lonnosta American Lancer

●美國號: American Aquarius.

28/8 2718 3/9

1179 1219

7/9 31/8

14/9 16/9 17/9 -719 6/9

1379 3019 2219 2319 13/9 14/9 +20/9 2719 29/9 196. 9/9 23/9 24/9 30/9 7/10

14/9 28/9 29/9

500 19/10

9/9

●參攻巴拿馬,懷山貨 一知候破黎貨時間

30/9 9/10.10/10

· 14/10/2/* 15/10-

★★★九八零年八月十三日中午十二時

港澳總代理: 業 初船務有限公司

之,皇后大道中新世界大厦十四街(24):電話:6-237071,237031, 葵涌群車處,要消收保站 電話·認