1980-08-11 — Page 17

日一十月八年〇八九一展公年九十六國民華中

·

!

感不安,

百分之五,使當地工籍人士深

今年六月以來,國際福花價格波動很大,其薩斯州部分地區雨量盈村,蒸没砕退,學解除 况安告竊疑。 世界精撒品愛易退落,很多國家新織業,格在收成有良好影响,預計本月中美國高架部:维很易受影响 伯鈾。在八月二日本機發表的六月 被裡,彭瑞世界棉花供過於求,價格下跌。其後,發表本年度棉花收成數字, 此幣供應比五万份再参加佰逊、王又因爲天國東南部優群亢旱,主要走橋區維斯當六月底棉花價格下跌時, ,反映當局無法有效地控制貨幣供應的增加,过隂際發合歲苴塔加本機的一恇進受驗浪裝襲,美國棉花收成將有很大影响,告,美國一九七九年棉花市塲抄經出現盛况。美 估計一九六〇英 * 國棉布對中國大陸及其他地區檢出效

於是刺激福花價格大張。

,鸨際棉花價格下跌是六月下半月,美國一吋十年來的最高祀婚,英國舫辯萊需求亦增,棉花,翻爲美國棉花收图最难然比 據階府發表的冷月份貨幣供應及金及統計出示,最狹美的M一的貨幣

服务

上年度的大千萬包減至五 探另一見解,原因是啟用榭花種好,適值在接花園植 別的估計數期,是党和

筑近有日內 ̇美钢業淼區喜獏甘霖,對於福

棉價暴漲與香港棉紡業

建间,就目前國際紡樾業退落,棉花

降,棉花出口商報來的資盤,一时 三點八新梅花一至三月付船F.O.

·B·每磅亦降爲七十五七美仙·米 降百分之三,但從分幾個月來, 看,如果沒有特殊因素影响·美國棉

效初收油節映反少減油石口進

赤字

減少 [

有利

美國

經濟

「濟經興復的統總特卡如假,利有均璝循濟經及

業款對,佳轉造處營經業築建與業工車汽

情膺超味慈善改字赤季

第二第,速加會將代步甦復濟經,行施時適劃計

*佳轉會將况

「陷於不女氣中,例如勞

傲 四月的风易收文,發表 以石單一收較去年 .英國第二 P妺少爲主要原因,呈現減少,結果貿易收少三成之年 事的國民文赤字囓谢畫上一個季度(一——三月)的一百 生接亵值,零九億美元,減少三十一億美元,而爾七十八厥。

.工手套來今年因矯

供應斯額爲二百二十七億五千二百萬元,比五月份的二百,九億五千萬元。

·增加百份入點大,比去年六月的一百八十五億二千六百萬元璽遠百份卄1|長度三點八無度新棉花眼年一至三月付船F60 價格稳步上升。但幾個月以後的今天(指六月底 学減少,不過,掂種植面積佔百分 點八。M二的貨幣供應數額爲八百八十四億八千六百基元,比五月份的八]·B·微毎朥最低六十四类仙,比五月份袋高價),情况已大不如前。商人對福花買盤已不甚奥斯州,受完孕及熱浪受瑟的棉田只是一部分,因點六。但今年陽光-

足,熱珽股在

·百〇九億二千一百篇元增加百份九點,且遥超於五月的百份五點一幅|六十九五美仙降了五點五矢仙。巴基斯坦NT.烈,紐約棉花交易所健格已比五月打下氏百分之.諡體植燈機維搞柜的棉田灌天离楚極長盈織棉花· 生長,預料本年度收视的新槁花,接聽長度可 。而綜合性的M三貨她先應戲鎮高逾一千一百一十八億八千二百萬元,比一新棉花上二月至二月付船C.&·日,每磅最低 十一。七月期貨每磅爲七十五美仙。由於美國產的棉田利用人工茲敌。即使美國區花收選邊減至,一时:三摄八至一吋,四。 五月份的一千○大十八億五千七百萬元增加百份十一點上,此去年六月的一六十四樂仙,比五月份股高價七十點八美仙降了 棉區氣侯良好,預料今年秋天收成頗為可顯。專一千二百萬包,比上年度收委投嬌少二百六十萬, 八百五十億四千二百萬元增加百份卅九島七。由去年六月至今年六月M三,大點八美仙。東非甜梅花拍齊價亦下降,ARÜ 家表示:在八月一日開始的下一個收穫年度,美,包,亦不曾造成今第一年內美國棉花失不應求。 在收成有褘签,紐約棉花交易所期貨價格開始囘 的堆延年率高達百份卅九,反映了本港通貨膨脹的嚴重性。'''''' 大月份貨幣供應盹借貸激?的原因,一周跌月份坻裁十天股市的交安·級新棉花F.D+B。每磅八十] 占五美仙。 極爲問闢,迴於受封包玉刚家族與置地爭寧九倉股份,出價每股一百五

迨至七月中旬,國際棉花價格開

·元於三小時內牌定二千萬股分食,散出金二十二億元洲房市堀,使當時 與根極爲鬆動,建行拆息降低至二厘左右,而股市則大幅上揚。二是銀行,始同升,美國櫈花起帶頭作用,原因

·業在六月底進行中年精,由於上中年儲蓄利息高俗在九二五至十其中的一定美國東南部狩緻尢朵,主要產

最近美棉 價是受亢旱天氣的特殊因素影响。 供過於求的情勢看,往後棉價料將回軟。港棉價回升則端視今後產銷好壞而定。 高水頃,在支付中年倘蕃利息時,亦產生一筆幣廠頗爲喩大的現金。三是 德斯州及肯斯州一部分由受然

復甦

· 外地資金規湧入,六月份銀行可黼鼎的外地資谤額爲六億六千三百萬一浪食要,桅花收成將有影躪,於是終 元,而接受在致公司則增加四億六千三百萬元,顯示出有十一億二千六百一颏市拆投機商人乘機搶開期貨,刺激美國棉花出 國棉花生该是估計一千四百廿五萬包,比本年度主要原因是佔計今年美國棉纸出日臺及國內消費機鬼近國禧格布伯格上亞的一段時間內,各階 篱元深入本港金融的杀中 獵领比五月份的十二億九千人百萬元波質水性挺商,一吐反三點八制度新格花柱30 的一千四百六十萬包略爲減少,但仍然是殷年來、岳均告減少,去年美國棉花出自此會達九百萬包,布勒尔瓦線並不敏銳。主要原因是香港棉新梁超 狄能及需求降低外,美國人的福已收到初步效果在本國民生產總值跌幅姚驚人,但建築及一亦不多,事實上,美國 個月份中,外地資金浥在加的

·少百份十九點四,但仍然

·8.每磅升至七十二仙,一時艾八分一長段的較大收授量。在下一個收在年度(一九八〇年,其中五百五十式包鹼往日本,南站、台灣,香港四個月減產,碗州棉布越少,每月需用格花大 〇七億八千一百萬,比五月份地

·形勢。四是六月份銀行的存

仍有 加百份十點一,接受存毖公司的粺荐欸額則爲三百〇六低三千四百萬元,暴新棉花F、O‧B‧每磅升至八十八黜五奕仙 八月至一九八一年七月)美國國內消費品可依由“悲,一百五十萬包往中國,此外尚有一百萬包 比五月份播禧百份一點一。但因銀行的存獄斯幅大,故M綜合性貨幣供,與六月底前此策,把升百分之十及百分之十三 六百五十蕾包降低至大百二十萬色。出口量亦將,福往其他地區。今年日本,南峰,台東,香港粉,也有搶 到了七月下旬,美國棉花價格上後更激烈。 一. 由九百萬包減爲七百五十萬包。由於美國國內潨維葉都告成裎,估計今年突风格化對日本南韓: 橙花花

·腰仍能出現坩。

貨幣供應激培,爲了统一时長三點八風度新棉花F.o B.每磅最高價費登與出口猛將低於生產量,下一個收视年度格,台灣,香港帶出將比強年歲少一百鹰包。中國大,且需要。所以,

應務

及長本

財仍港

增生

金爭態

融它勢

濟經僑華 頁一第張五第

日一初月七年申庚歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑業

一期星

脹膨貨通與應供幣貨

,旺仍表市股份月七。段階化熱白早已爭競意生司公務財及行銀了映友時同 很脹遍港本然雖,化惡脹通速加而從,勢襲份月六持保會仍長增應供幣貨計估 ▶外關有市股與除,脹膨精繼貸信的業融金和加增劇急應供幣貨份月六年今

糾法設速盡露而視忽可不也素因利不的脹通激刺成構部內港本但,响影来外受

與衆工人大罷工和美1 汽車業設迵壓力,產銷 日直接下降,不少和規 的開工率也不足五成, 從事生產存貨工作。 陳伯東西無亦澡,今年 接單及只獲往年一 由於各行工業生產

行 在還百份上一個季度大至相間,進口則同减百分之五,爲 之九點}, 六百二十五億美元。又據商業部發炎--——六|明。 ,可是蟹,月的致易赤字轉換,作季節性關節,推算年率一是美國市場經濟退, 易逆啟明,爲三百七十三億美元,這個數字間一九七九年,一個質商場不楚,如上舘 校第一季:實橇的}}百九十五億美元赤字相較,增加百分之一地在雲山穢,而較早放- 逆瘵減少 二十大。 商務部及宫人安示:尖國今年第11季的对外,在高利率壓力下,野放权,紙品包戕業亦難 十八點大 貿易逆尅學民轉見減低,數爲七十八億元的家亦急於襠祜存貨,相「逃厄泔,開工率普遍下 ,而貿易,第二季對外貿易逆癒,數數達一百零九億的第一組降價求售,部份電子一降,爲會爭取接單,有 迎亲故少‘一季逆導,該低了百分之十八點六。第二冷凝入產品降價幅度高遠三分,個別細規被紙品廠正計 1. 由於上述橋況,不會,在逛 主

李斯威猳來很易實時傑 要晃進〞的石油赦少了百分之十二,茁是第二季洪老冀見一少美國買家較早前在端 口石油大.該低的主因,美國輪人的石油每日平均爲七百四所訂的貨品,均要求取 ,遺莚不惜「镞性的 弑所歎- 嶬匹萭槓。美國今年觉二季檢出貨物總值約五百一測,維健有取消訂 |郴神,-

份反畎業務的 此鉆現象 四十七億美元,與第一季的數依無甚異·第11|段案也多要求減少山城一 第 除受工商 季內萸與橘入的貨物總值到該篇火百二十五億美 古建站付運 及非洲两大市場,需 菜 鸡 1 梁不景導,元·製第一季減少了約百分之五。

積情况顯示,本港經濟 今後澄遇到的困難將會 * 只要在後鹋保袋此一度勢·經濟復遍必然會扮,汽車工業有跡象顯示已過了最恶劣時刻,汽車籤 而堪亦有同牌憚说出现 ,只不過是並沒有那麼校七四年加深,因爲在 嚴而告。在近種悯况 燒年楣,本港人口大 早到臨的。何况卡特短期內會提出一個復興經濟與製造岛巨止陕闾升,房舍建築在六月份上 升百分之三十,沿兩大行業經營有所改進,無論了射管子的不可,格不少外來移 結運來的計劃,前決當較現時榮輝。

成開工事民均爲勞動力,便勞」 至明年18 鏤料顯示:英國政府公佈今年二季美國,對就業與經濟雅均起帶動作用,故此國民生 石價格大极的時僕,空象民執生產的年率下跌百分之九點一,此被證實總值預料在第三季開始厥有改善的。特別是卡特及 左右而已。蚊子 人口急激增加,在開工 也越于第一率下降,工倒閉坻多的 率僅一況下,工人失箂况 值得注意的是第二季美國進口石油大幅減少及五成佐治而已。主裏 將會頗爲險。另方面 然低成生產成本,假若統的經濟麟間所言的温和放緩鑀塞得多。現時的

從今年歐美,東南,近幾年來物低大升, 好轉,香潮棉被梁,我县情况,似乎相當類似七四與七五年時美國所已令逆終出現啊頊好轉,石油支銷大一直是

訂單許掘一工人工資升幅幸追不上 調整性包升。(關西翔,一出現的锍條景象,因爲自一九七五年的首季開始,美國對外贸易逆差的最大造因,也是通脱狱出改 善的根源,現時迪減少,一方面固然是工

單做格太低而生拳成本 政府公佈今年的第二书數字指出,經绛衰退:不景氣所導致。國民偾約能源相盤已收初步效果

日蛋,不敢接殺。 主要因爲需求下映促成,而非在一九七四與七五,只要此情形能保持下去,美國越濟復甦必將掛 早到臨。在汽車與建榮梁經營好稗帶動下·加上 但如果一年時,因儲貨過多形成, 而艾

利息低降無激新投資,美國對外貿易赤字與通晅 在今年第二季,消費者的那年率下跃百分 之九點六。

預料仍會向低蛰,加速經濟為爭的復元步伐,一 書‘與此同時,美國商務部發表了今年第二季度 麥鈞一九八○年八月八日) 無論如何,中共敢 故可以說,今年本三個工粟的開工率,一轉的困難,工實行权大明顯,只有西微紅躍在 化工萊家面對的困難, 平均使爲六成半左右,幅度的江蛮 實遠校七四年篇大

豐正 萬人,行為,也十七點五美仙,一時又八分一長段維新品花下,結時,梳爾思存量將會增加。今年上今年美國訪,灌由今牛初以來,向笑离第二北已不若去车娜姆·女颜理支佛像涽格農然劇像比拚,有泡和手機)在模統葵藻前三個月此刻的磁濟發出嚴重性。六 總統可能短期內提出一個經濟復興計劃,如適時都 月份的下跌及实施上月的下降,顯示出衰退比施行,經濟劣勞自會扭轉。

·在歇公司授信積極,結果] 0.8每磅最高低九十二买仙。東非洲棉花價能谍追遇經濟不景氣影响,在第二季內,若千新 大量,去年向美國殿式棉花本來共南燕百五十萬 織綖怠工時噙暫時停工,但由於一般烘焙廠亭包,但其中一百萬包是轉期的,即是撥入今年交 信貸急速膨脹。計六月份银|格亦受影响上升 AR二級新棉花C.&.F 行街本地代叔總獻了七百][每橉九十大美仙,AH三級新棉祗C.& F. 棉很少,爲了補-

下半年的需求量,購入棉花4.笑,實際上,今年首七個月中國 十五億六千一百萬元,此五 每磅九十五类征。

能轉看。

棉花不過一百五十鸡包而已。所以 可是紐約棉花專家發表港告極的二十天,惟內消衆與出口证读少,但不多可以賍收超盈球 另一不利因

當天都大公司的質 武鋼一米七工程損失慘重引起注目

·月份增加百份五點二,此三 但落入八月初司-美國東南部古安下降, 月底時的六百五十億六千九

【萬元則增加百份五八,而

百三十億二千一百萬元

比五月份增加百份大點一

·比三月底的一百三十六億。 九百萬元,吾加百份六十九, 在各項管拙業務中,

中共買最先進設備的矛盾

雖然在現實條件下,中共應當購買些便宜的、不那麽先進的生產設備,多 用些人,又易於管理。但事實上如果讓先進的技術倒退去過應落後的生產管理。 ,同提是不智的。因此,中共經濟和生產體制的改革,才是最重要的現實問題。 空 引進西方國家先進

先進的生產股值的,因

於管理。但事實上如果

·讓先進的拔術倒退 鹰落徙的管理,同

代化的游路將合兩長

儘管由於中共的

萬上和時

遗作 陌上花 中

其中以羊毛針織業的说,直至近日,類勞開,市場如日本、願拿大、 综合工業界消息,工率较好,平均盟九成始扭轉,預料今後一個法國、丹麥亦告選定" 那球千方百計隱 一經過二個月來的生運與左右,原因是該業今年一月開工率會由低潮逐渐

·如果抓 力、迷紫、取址等各方,鐵橋,却是令人耳且 一 付運之後,目前本店各訂單多,與及工人無泛亮,但並未顯示為還 個斑代化的盤燕手段本的價值數千億元的費一情况並不乎合。這樣做,時亦是不蘭客阿情况而「嘴買於先進生產監角的一面世制度不放,四個現一面的調查,

·在表面上君來,這里,是一項瓶大的投 凡是浪費大量外,

儘管工業產銷與付運最旺月

生產設備•是中共實現 汎套來自西棗和日|篇還與中共的質際客觀以說是度日的舉動。同力自然遜色,這是 四

先進生

活躍的是接受在激公司資 篇三十六億三千萬元,三 候的十大億Q五百蕙元象 古份一百二十大點二,姐 银行在迫方面的投 地下降,六月份只爲五十五 億三千一萬元,比三月底 做法似乎是無可置疑的。雖然它沒到目前的地荒廢風器,進一步來說備的錯誤觀念

·像一米七工程过 的七十七億二千九百萬元

·少百份二十八逖四。對法 主因爲它予人一種可以一步,是中共始料不及的,甚至會影响四個現代 .菜的貸款情况也是一糰,*

少走猳路的印象,直接」,低是,中共在國家經 化的正常進展。因爲中一的技術和設備,代表了 一月份銀行紀敫額爲八十七億的得到目前世界上最先一濟针岛及生產上的外行共出口的蛮品不多,外·先造的工梁拔術水平和 二千五百萬元,此三月底的,谁的工業生產股倌·在 粘度,是今人吃驚的還有做,揖失如此一串一个菜管理水平,需要有

近期各業開工率降至六成半左右,是節偉冬貨付運高潮中較罕見 八十七億七千九百萬元,故「時間上甚至可能會比西。 在去年十一月廿五,他大的外瓿,實在是一一套與之相應的管理 沙百份C貼士,而接受在激,方國家的發展邀要快。 日,汤和三號石油復形 現大損失。。否机,装備了先燕拔

現象,情况蛟七四年選恶劣。在入口大堆,物價飛升的環境下,下半 公司在六月份在河方面的後,不過,近幾年來一直傳,結在婆多水位時運河中共作爲一個號會|術做州的企業,並不能

年消費生意將會大受困擾。 劉明雄為三十三億五千五百发粉粉的武漢鐵数引 无七七有三人,直接和一主義國家,一向自以爲一生產出具有「先遊價區

之七四年,實有過之而奉能可 左三年有長。反觀今 雲元,此三月底的二十九億進的一一滿七前梭工程,海报失落人民幣三千日 經濟有計風統機,但武」和「先薄很受能力一 「鋼宀米七工如此麻大的產品。先進的生產設中小版周轉困難倒無不及。 六點七。這一堆一试的况 「」,却以愛一般的事實百多萬元,從一九七五 的投資,由譽建至投產,對於中共來說是陌下,本港

七千五百萬元-璠加百分十 ,可能是銀行 了配合政府

一,證明了在大陸目前的年至七九年。中事海萍

低開工率仍未改善

份,各行工業

璚

門主要工眾手上的湛萍 缺乏現象,但共它主要生產好轉,事實上,在 D 工業的凈開工率,大在的困難仍然很多,現 潮惑疏落,加上近月來都需持在較偏低的水準時很多触在倉棉紗仍

·含美各地新訂單到少,,例如:紡紗平均開多,估計存者被超過 特別是瓿調節貨的補工率約爲大成半至六成十萬包,產量鞍大的沙 廠存倉棉紗估計有二

坦,港燈籠紗本及出日一摄低低,相信今後兩 未隣盛哥最高水平,同繼續婆缩,紡成的梅茲「個月秒價未易凹升,因 |路比去年大崀遜色,有 入會崱逐渐增加,在一爲粗支棉被受巴基斯坦 一部份家形容目前的棄爭時,一般棉紡廠商鵡|產品低價顛第一中,幼 年

經濟衰,希望到了第二季會有所··空橋秒受南韓及中國大 好再,但近月來,棉被陸維及低價競鈾,致合 實隨不但未見好轉,

產棉紗價格被低

“倘芝国升之力

烛布莱所遭淨到的

與施更爲低緻,由於燈

芯絨-牛仔布成衣裙

退步,以致很多布廠緻

成的布匹未能獲得出路

工,但無力與存貨的中 小型布廠,無法取得 憑借用 拍結果,商業銀行大個月期荽护任人和息將要,期望代幣供股及市利息迅速積降的想法,都是 嚴和紗廠供給棉紗開工 ,形成開工率大幅下降 升爲八凰五六,而當會就要付出八七七六不切實際的。

,而且還面臨送資金 息來貸入獄項了。全美貨幣供鯓,近改者相信美國市場和率經過兩個月的降 兩過量加。在七月九日結束的一個,通貨及,目前暫時告一段落了。在經濟基眏一步明朗

轉困難,甚至全面停工 存朱琳加十五億元而爲三千九百廿三億元。 化之前,利率難以多氏,同梯也不會商升到那里

的危險。近期况 远的幾種現象,我們爲經濟亥退終止去的。大雅上,商業銀行的長惠载息將在十二

雄護,但生產飛迅速 地的-以高質牛仔布 诚意後的時至亢動反康偉雄殯定,但是,五至十一塊二五之間上落。果眞如此,歐洲日本 無論如何六月份房屋買賣經已做升百分之九,的貼現利率與市馬利息都不會出現照搬的安侶, 與紐約股市的沙燈大幅报上都是良好的跡象足而屬於呆環 [需求巒見問堆·如果迫租繳勞肯定的 七月廿六日香融銀行公會硭然召開特別會表

·· 把利率作出了巨大的鶻低,番及 七天通知祥由大犀牛演爲五萬,空 個月存欸由六風牛滅爲火派,年年期

·

廠接入訂單比凝多

設備無盡的大

丶小型布因爲燈芯被 新淇蠶在入仍然很少,

世子等行一具等行業亦受波及:

以過去半個月來多,且有加韜的現象。 發現原料不足,電力不,生產國來說,却是意輕 ·開工率平均只用大成 不要媒影响而出現發熱 菜的產等情况,大致上層面更由一戰中,小型

·上利息高與樓價過站也使区 外匯去透買所開最先進中,至少發生了一千零一 足,不能發揮生產能力 就熟的 在通條件下一半左右,這種麵店,按退縮情况,但裝證開工 仍屬糖億,個別差較台|瓦大至攝價的大

少工區由於出現資金 門工要的產銷橋况顯示: 王世自用的人士却步。另一的西方設備,是完全不,四十兰起事故,造成一

邦基金利率阵露十三萬左右,最優惠貸胤降至十個升。七月廿八日成交的计大週期國軍券利息低,但聯邦準備局不會在下半年增加貨幣的 少銀行本身切合實際的。 五人死亡,經濟批失 (本洛杉航驮)太谒美國的貼現和车 有附屬財為公司

「一米七萬被工柽自然十分龐大,事實上到了十岛大藏,而若干银行交把最優惠費息齮低 五風 國庫券利率亦由十一月七日高點的十二組 八區二七大,比較上週的七屢九〇六日告职升度來加以骄補。另一方面,財是米態向 大降爲十一區五八, 面的授信發行財務接浟,此 」,是爲軋亞茲鋼板而,許許多多的類似例子,到十七五的水平,這意味美國將會長期

八八月八日爲八服五一 但仍比麟五月十九日、出警告說,今年不要制定減稅法案。任何減後拍 建筑的,包括婆愛車間,不勝枚舉,只不過是未根的鬆弛與利息跌過十風大陆的局面唱會從構 今年以來,美國利率懋化更大。一月至三月,高峯的八嘎九二三露低。十三週期的國庫券利息 旅結果一定是擴大聯邦赤字,助長通貨膨脹與有 爭取這方面貸款也有歸称。

、熱軋涿板邃、冷此潑,有公娟而已。

最新跡象看來,美國的息低的映勞似乎在已進對間資金市楊屬於早定狀態,借因通服更見惡化。 篇八風二,比般上週的七厚八八含高,(八姆經濟復甦。從這兩位最高級的財程首長最新的 桜廠、 鋼片,一共品得中共在提出四了臨險段的結聲。實金需求正在國增,內搭短期,而该陈美元兌換未能穩定,致使聯邦社會局於兰—月八日爲八區四三)而五月十九日最高峯時事 百論看來,美國不會迅速減稅,放低用而使逐 獄,六月份能行迁出八十五 地實用色的是三個縻。一個車間。一個現代化時,頗爲風靚高低亦能止铁把升,但使我們預期最優惠迂息近,月艾採取更號度的收縮銀泰指深 提高貼珽,和辛斯爲八愿九五三。根據七月十八日國庫券的,渐生效的瓦瓿隔努力終於失敗,換句話說,任何 十六億四千五百萬元時,按設計能力,每年可以吸引最先進的西方生產一期不會跌過十風大關,有在十二五至十一 李至十大盘·塔加銀行存敫站庑车 份五十酷八。接受存欸公司|札溯源板三百萬噸。沿設備,其中尤其强鹳那|阻二五之間徘徊膠彩的可能。以國際饼勞香港 卡等壓抑消費者自用,終於使召 則任出三十二億二千大百萬三百萬翊海鋼板可以吃個「妓」字。說如果變,資金市塔,做簪經濟衰退使到需求大大退縮,但最優惠捉息於 元,比三月底的二十九億{ [造四十萬順經顯出現不是目前「最」先進是,最近感到十風的最優惠與遠到五膩的活期。四月份可以說是美國 -千九百萬元堆加百份十點五

製造六十五萬套拖拉機的設備,要進口國跟官 俄息多少有點過份,將有一個不太短促的時間柔 初出現肯定性的走下樓 對题进来代獄,六月份舉行發出一道〇五卷六千七百萬说,此前,在—聯合收機,製造。黃山樂靈麼便發生過以再行爾低了。大體上,估計香港目前低廉的息,仍在持鏡,但到了七月下 的九十九億五千四百萬元,凡培份六對呀,而接受存款公司則出十四 一百茑黹四惬戱重汽車一避風情形,該廠設備是價不會對生產有多大的助力,對過高籣地全與殴,形成意傻的急激下絳主因有 億六千萬元,比三月底的十億八千二百萬元,橙加百份三十六點八。); 對其他方面貸款,銀行在六月份對財務機構贷款起三二八千五百製造四百二十萬千瓦|由日本某公司供給的,一價的調低自然壓力的挽助也將十分有限,但是, 各業需求大爲減少、回美國高基 富元。此三月底增加百份十五點五,射一般商業贷款稔二百三十一億五千,甩動書,還可以為國家|校方曾因這件事而開徠,我們相信目前醐低的美國息價多少是脂減蒩經 金。道人民儲善大大增加,虚品 讽变退的恩樂與縮短其根時間的。一 七百能元,出三月硭塔和百侨之九點三,接受布欸公司火丹阶對同業的您節約用於進口絕材的外不做快, 在武漢鋼養廠作技 歎爲十一億六千五百萬元,比三月底增加百份三十四點七,射一般商業十億美元。

·】九七九年至年美國的銀根情况 數爲三十二億一千三百萬元,比三月底時增加百份十七點一

臺爭工理從罐建丶術推導的專家說,「我,可以說是全面的柴格。目標在壓抑 ,六月份本港银行的資產平均濓件比率為百泐四十九點四,此五月份的 渣土、安裝、直到一九

· 不明白你們爲甚麼一定通貨務,緩和經濟成長速度與支持 七八年,一九七九年各 要適度的毀佛美元的國際兌換價值。以第一季來看

李剛· A 當前美國銀根利率形勢的展望 |十五點三個降至百份九十一,至於接受存威公司的資產流動率,六月份經陸續投產,用了五、,有些關鍵設礙象風子,貼現率是九麼牛、聯邦基金利率於

·塔百做四卡四點二,比五月的首份四十三期四焉高,而在代比率亦由五月 「六年的時間,千日持久 計算機等,就是我們國 十一二五 國庫券利率是九匯平; 份的百份七十點一層至六月份的百份七十五點一。皮歇了六月份金融業的

·话,經濟活動就會逐渐强化,而利息像供不會录 三重降矯十二厘由於減幅的巨大,鋼者認爲是有 貨幣供應地加,但銀行在授商方面則告收縮,相反接受在黃公司無收縮珠。投產之日,才發現原,內機的人也很少。你們而商業銀行最優惠党息則爲十一璽七五。第二季 油。已有明顯的調離 悺陈貌。此外,六月份持牌銀行的數目仍為一百一十三間,而接受存歇公料不足,電力不足,一 高低買了來,不能用,一經濟純化開始健到黃金需求減少,加上美元强化,以七月下知的情况來說,配置了「其遺班·迪何升,最低限度也塑難耕續下降的了。以案者貼過份的决定,但未免過於到重大銀行的利器, 第一部的數目期增加了可圖而進三百八女生間,也是六星研擞劲在幾部的一些能源介䲁(水、阻、不會儲,也沒有管件更,影响廠免利息下降閱接整向英國,六月份國庫线,其爾也」的道理。疑行整優馬民意跌到卡圈七,個人的戳汰,七月十五日番邦单術局把貼現利率,而忽鵡小花戶的利益的。這板低於國防水本的利 五福淼诈流動比率具存放比率同告增加的原因之一。

油、氣、圍)不足,缺一換,我國人少峰縣離力,四月期為準)由九個牛降至八區八四,銀行影,五至十一慶三五之間,比較造高雄的出戲,不藏錢十厕的主因,不外是對森草市堀利對維低的,息劉帶,徒然有利投機活動,助長通民產族,誰還未見分加,委託母 關括來說,從六月份的金融統計數字中,可以看與銀行在經濟狀慢的這少將。不說是無米之岳貴才迫接福。你們有優惠費蒽由十一座七五降至十一萬年。第三季因多佚了一半。貼現利率目前的十度,比較教高峰 一般迫葳性調帶,另一方面則是剌激經費活動,更可能刺激游資逐渐流往海外的。以國際情勢評 。至於 論香港的經濟與資金市者,目前低息能否使生產 尴劳下而對樱付取樣了審慎的態度,溶可在該月份銀行的存款增率比甘界炊,-

其盘也只是半鍋一的是人,你們可以買些,鑑賞膨脹惡化,美元復已疲弱,聯邦準銪局分别的十六周,已經跌了大風,可見政府有意材出话 特別是希濱在大選之前失落人数有所改 第一增率爲大反映出來,但接受有紮公司方面,雖然存歇許翠下降,但守欸仍一饭。投產後,達不到額,便宜的不那友先講的東,於七月廿日,八月十七日及九月十九日三夜將貼,發經養了。但是,正當息低快到新低點的最近税:繼给金圈壓低市場总值的作用,低乎不會太大的,貿易迅速振作,大有疑間。所謂「老糠控不出油 相宿低底也難以對過高的房地運及股價的必 關於类风近幣政策的經方向、施無疑問仍然 有可觀的给加,意味著銀行業與接受存款公司之間的業務競爭已呈白熱化,是在產能力,結果,段西,多用些人,你們沒找利率提高至十風,十風平及十一围。聯邦基金一天,市海也出現了相反的走勢,但示惠價的陣勢

然嗣低的自然規律有所挽助的。在另一方面, 而造成貨幣供持縦堠加與信徒繼續膨脹。儘管來潮的金融當局目前正逐,備是頭等的,正品質量,能管理,只要不停地生一利率由六月之十属二九升至九月份之十一月 天有醫時告一段落的可能。若明明的陈象有下列.堅持基本上的收縮。那主要是通貨媵拫還得耕療

們對目前英風息仅重裝到一個比 七月廿日壓抑,以買全功。七月十大日聯邦準備局主席大 鹬加強對金融業的惛制,但面對此重情况,仍顯得無能爲力的,七月份以,也是頭等的,但是素 童,照樣能照蟳。不管,庫券利率由八鳳八四升至十厘大二1 銀行基 ·四點:由全类房屋貸欸公司 水平,這不難會導致通貨繸眼更形惡化。另方面,最近政府京他的公務員無競爭能力,非但打不一才行。你們這籤了人,一股繼繼惡化,海外美元兌值渡降,當局於十月* 十二阻而四遇前的平均点像机

我們相信不會給于新的壓力,只要美國氣要貿易,今年二至四月一 服等在内的話,美元進一步通俗與裢一秋多窗接單的旺且降閒 加窑幅度遠百份十八,自今年四月一日起追加,反映了通货膨骸已超過了進國際市坜,在國內銷,再進口豈先適的液備也 日,宣佈新反通股際施,貼現利率由十一風升至·加州兩家最大的储善貸致會,七月廿三日把房屋和毅博的經濟復甦。他說:仍然蹊以對抗通貨膨 上鐵的加邵幅度,否則政府不會接受此一加朝比率,其精果又將會牽起市,路也殯得很。這就使原「不遷」。 ·並直接控制銀行華倫金以抑制冀氅供应 抵押貸利率提高百分之茶艺五,摔到十二厘1 股爲政策重點。他反對現在制定成稅法案,今年衛生,自然大有希望的。種植跡象蘭為美國通」內,在外各地買家來倦 面物倒連續性不良反應,雖然本港的通貨膨牋在很大程度上受外來的影响,來考慮的先用外就引進 武發的事實說明了的誠地,市場利率曬而昀綫上升,最優惠使息在五,這是十過息假繼核下降後的首次把升。加州,底或明年初才是比較適當的時機,鮨批評八〇年,脚特正在下南境外箕收支術字烟在胸著,而一個訂購成去,雖非全面性 ,但內部的不利因素同樣是不能忽視而必需從速設計科正的一張锦翔一九一,爾後做了產品再原闾明·中共要實現四個現代、十一月底在染十五風七五。踏入十二月,因爲殿的盛囡貸款會和各银行在今年六月中旬會把房目,良聯邦赤字的加倍,因爲赤字居高不下,利率就,中雜的根根與信用政策是有助美國粱禨温和地會減少,但用要市場的美 外應的說想,暫時落了化,是不一定要關買最」濟活動還顯,黃金需求滾楹-利率轉良降低。酥、使息最低降至十一風七五。固國庫券利率,止肤 無法旧客。今年上半年貨幣成長比顺預定目標爲然由何復触的《李刚高自一九六○年七月卅日】,英國熱少及塔

八月六日

貼現利率跌到十厘以後

- 由八缸减爲七眶,一年定期由九跟藏 爲八域。大英商銀行優惠快息由十二 減低於十・樓宇分期付歇和底由于

來散市的收購尙多,市苟仍旺,相信貨幣的供應堆長當給保持在六月份的很低,成本高昂,在品化實法的體,能鋷鐵太利雄非升至十三国中的新产秕錄第四季因爲造,的一颈时,其房是任达利息由脫光四維高至,薩克在武威院實行委員合作證時表示:明年流地,并激戰的心法。相倡將會減輕輕受度退的程度與「僵較低的水平。 一度六七。第一步減低貨幣及信用成長,而此舉會導致高利率

全停工或半停工的申

小布廠現在仍然很多。

: 另方面,印染整

廠開工率亭均低至五成

由於四月份本織布 及农茶接入外新 廠加工處無供鐵出口及 少,印染業生產亦影响 更爲低,與在本港各 類型印染整的阿劍平 均開工率仍然經持在一 蛮於製衣方面,在

滙豐財務有限公司

滙豐授信財務有限公司

香港上海滙豐銀行直屬機構

定期存款利率行情

*

ge

9.00%

8.5%

從上述各行乘的赏.

|崗低升轕,在工來開工 率低產影响下,工資勢:

現時難為玩具菜逹若作她當的上升,市 產付晒,可是航·生活水平澹一步被钢器 梁內生產並不佗迪,此一,加上中國大陸的愛第 起形可從今年名歐大,和大量吸收本港與客及 幅减少甚至不用招聘奢旅遊金,因此,本港 期工中反映出來,在財經濟能否一如七五年校 總情况下,玩具業開工,幸遇,經過短暫時間的

幹各主平行梁飽受,禇令人產生編織。 困 女外,其它工業,亦何競棠,八月九日

中河小鹤

796

通知

7. 25%-

一個月

7.75%

7.75%.

这起

*8.5%

网

六六個月

RADE CORNTON =

18.875%

二僩週

ama

萬國寶通財務「熱線定期存款,

「然線定期存款利率表(最低存款額港幣五萬元)

存款期

十二個月

四個月 三個月

五個月

利菜

8.25 % 8.75.%

8.75 96

存款期 六個月 九個月

HDBGFNCB

韓食品:酿新小姐金顯珠小姐

定期存款熱線: 273128

利率

8.875%

€9,00 %

存款期

利率

̇针四小時通知

7.00 %

一星期

7-25-%

8.00%

一個月

8.25 %

利辛如有更改,恕不另行通知

一星期

8%

瓦

LINEM, 850, doo,

8.75%"

·9%%

94 $1,000

超過一年期限之存款,每半年付息一次。 灦爛銀行各分行均代辦理

查詢電話:5-7908221-3-959614

香港灣仔禮頓道77號禮頓中心大樓

FINANCIAL LTD.

*ZA ES VA SHAR PEIA. A wholly owned subsidiary of Citicorp

红行:

雞只要電話:5-273021

31218÷846968-

通车股是世界最大旅行全聒之一:分行一千九百多間,通怖九十路尔兹震,寶康橋港幣542000000000元.