1980-08-10 — Page 23

80-210

能夠在相當遙遠的起 全克服相機與物體距

可作粥

銀河系傳來的訊息

蘇聯的科學家們,正在埋首從事一 項無線電天文學的研究,探測外太空是 否有生物存在,而且似乎已經有了令人 興奮的成就。

在去年十二月底,在蘇聯南部史他 夫羅普附近的一具新裝置無線電望遠 曾經接收到外太空的訊號◎ 蘇聯當 局隨即實施了嚴密的新聞封鎖。 的報紙上隻字也不准提。

不過,在蘇聯國內的科學界中,這 項消息不但在迅速地傳開,並且有如投 下了一個炸彈,科學家及天文學家都對 這次事件感到萬分興奮。

莫斯科國立大學宇宙探測學院的天 文物理學家們,對外國記者們所提任何 問題,都不加答覆,祗說一切消息要由 該學院的副院長兼發言人卡特索夫教授 發表。倫敦一間報紙的記者要求訪問卡 特索夫,竟然意外地獲得接受。

卡特索夫是一位著名的天文物理學 在西方國家科學界中知名度很高。 在莫斯科大學卡特索夫教授的辦公 室裏,這位四十八歲的蘇聯科學家說: 「我不能證實或否認這次傳說。」他是 指蘇聯收到外太空無線電訊號這件事 他又說:另一方面,我可以說還是很有 可能的。我們的新型無線電望遠鏡,是 一件極先進的儀器,我可以確信在未來 五至十年內,「拉登六OO J( RAT- AN 600)接收到和解釋出外太空其他 生物傳來的訊號,將來會變成例行公事

「拉登六OO」是在蘇聯高加索北 部新裝巨型探測設施的代號,花了九年 時間來建成,去年秋天全面工作。

卡 特索夫說收到外太空訊號這個問 題,是被列爲「機密」的,不能對外討 論的,但他樂意討論蘇聯對外太空及星

·際接觸的研究。

到外太空的訊號、其中一位說:「訊號 是從銀河系中央區域發射出來的,並且 以固定時間來間歇地發出。這些訊號是 在一點八厘米的波長收到的,而這個波 長是拉登六OO的最低接收範圍。」

他又說「我們相信這些訊號是在 更短的波長發射,可能超過一厘米。由 於這需要十分複雜和巨型的無線電接收 設備,地球上的無線電測站還未有這種 裝置。我們相信所收到的零碎訊號,是 在兩厘米波段收得的。」

所有科學家都同意這一個事實,就 是要很長時間和很艱巨的工作,去設法 了解由「拉登六〇〇一收到那些零碎的 訊號,這些訊號相信是眞正發出訊號的 回波而已。

一位科學家認爲在「拉登六00」 加裝一套十分昂貴」的設備,加上與 設在烏斯比基斯坦和在湛察卡兩地無線 電望遠鏡的同步結合,可能收到更短的 波段訊號,他並且透露此項行動實際上 經已開始實行。

另一位科學家對「拉登六OO」的 現有成就深感滿意,並且相信會使到蘇

美國與蘇聯一直在各種武 上進行競爭,不過,在毒氣的 美國已經坦白承認比

雖然美蘇一直否認發展同使用毒氣 ,但實際上,蘇聯一直積極地從事化學 戰的準備,貯存大量神經毒氣,細菌戰 武器等。美國方面須在已努力拉近雙方 的差距,主要目的是加强美軍在化學戰 中的逃生能力。」

美國國務院自從一九七五年以來 多次努力爭取國會同意將美國的化學武 器現代化,但國會一再加以拒絕

负。氣汗冇抽

聯科學界能探討到外太空是應有文明生 物的存在。

「拉登六OO」是建在一個山上 周園由紅軍守衛。卡特索夫教授說:[ 在美國,他們有太空穿梭機,美國人利 用這種設施可以在太空建立一個光學的 觀察站,避開了包圍地球 -

滿塵埃的 大氣層,能夠清楚地對宇宙進行觀測。

他繼續說:我們對於「拉登六OO. 』感到驕傲。「拉登六〇〇」是一個代. 號,「拉登」是代表「科學研究院無線 電觀察站」,「六〇〇年代表直徑,因 爲這個巨型無線電望遠鏡的直徑,是大 百米(公尺)。事實上,這具無線電望 遠鏡的長度足有兩千米,但把它彎曲起 來,有如一座現代化的城堡。這個城堡 有二十英尺厚,四十英尺高,頂上是一 連串互相連結的,二十英尺高,六英尺 闊,可以調整的反射器。

卡特索夫教授表示:我們相信在宇 宙之間,有些比地面人類更加進步的生 物,很早就發現我們的存在。他們可能 有很先進的望遠鏡,能夠把銀河系的星 球逐一仔細觀察,包括我們居住的地球 在內,他們也可能早已向着我們發出訊 號,可惜我們未能成功地接到。

他嘆息地說:他們是誰?他們有什 麽要告訴給我們?我很希望能在未來,

法,是一九二五年由世界各國簽署的一 項協字。而一九七二年生物戰藥劑會議 中,又簽訂了禁止可能引起细 引致疾病時條約,這兩項條約蘇聯都是 簽署國家之一

今年蘇聯軍隊入侵阿富汗時,有証 據証明蘇軍擁有最先進的化學戰藥劑, 冇報導說蘇軍曾經對抗他們入侵的阿富 汗進行化學戰。此外,山蘇聯供應的毒 氣,亦被越共在柬埔寨和寮國戰場使用

另外一些蘇聯天文物理學家,要求 不發表他們的名字,透露說蘇聯的確收

最先將有毒或病疫生代學戰列爲非

不過,最使美國担心的,是恐怕蘇 聯製成了致命的細菌武器,雖然到目前

·寧格勒旅行的美國人,比歐人和其他遊 客,有許多患上了梨形蟲病,幾經追 (於發現列卓格勒的食水不潔,帶有 。醫學人員更見到這 很快的

本報專用新聞週孙中文版版權

有一種寄生蟲以往一直被大多數 生相信是無害的,如今却放在最常見的 腸寄生蟲傳染病名單的首位。 : 這種寄生蟲是梨形蟲,她們引致 種稱爲梨形蟲病的腹瀉病。

梨形蟲能夠傳染任何一個地方的任 何一個人,產生各種腸病症狀,例如長 時間腹瀉,肚痛胃痛,嚴重的體重減輕 疲倦、作嘔和腸胃發脹,但發燒却很 少見

雖然這種寄生蟲有時候能夠引致重 擒,但沒有人認爲梨形蟲病會取人一命

。這個病能夠造成消化不良,甚至妨碍 發育。

更爲重要的是,它能夠產生恍似資 瘍和胆病的症狀,是梨形蟲帶來的 除非 主診得出是梨形蟲作崇 否則 就可能以爲病人質的患了潰瘍或胆"病

·對病人作一連串的檢驗,或者甚至開 刀,病人就無「妄之災」,要花錢,又 捱痛苦了。

梨形蟲病是由不潔的水源來傳播的 這不是久已知的事實,而是由早幾年前 才知道。在七十年代中期,到過蘇聯列

列寧格列梨形蟲病大爆發被揭開的 時候,許多專家還不大相信 告,因爲以往的醫書甚少記 是由水源傳播的。他們也不相信梨形蟲 能夠引致疾病。他們一向認爲這種寄生

·蟲是無害的。 許多人雖然在糞便裏發現 這種寄生蟲,但他們沒有症狀露出

顯微鏡的發明人魯溫豪克的經歷是 個有力的例子,他在一六八一年通過

·他的原始顯微鏡,從他自己的糞便中見 到的一種寄生蟲,而他將牠們稱爲「微 生物」的,大概就是變形蟲。

近期,醫生診斷得的是梨形蟲作祟 ,它的病很像其他冷病。有人在肚内有 這種寄生蟲,但沒有任何症状,爲什麼 會這樣?醫生莫名其妙,那是科學上的

蟲病

從國造

一個謎。

年之内,對這兩個問題找出圓滿的解答。 我們經過長時間的研究,初步假定「 他們是在銀河系中央的另一星球上存

·在的,距離地球大約是三萬一光年」。 事實上,「拉登六OO」的一組設備 正在固定向着這個範圍,而且是在這個 向接收到訊號的。

「我們不能否定在我們銀河系以外

·的外太空,有任何生物存在的可能性 他們可能是比較「年紀」較輕的生物 但也會比人類的存在早了幾萬年。我們 相信,他們也與人類一樣,以更換和移 殖體內器官來延長壽命,甚至可能是半 人類、半機械人的方式。」

他補-

說:「我個人相信,我們的 解碼專家在繙譯收到的訊號方面不會 「有很大的困難,

「我們還有很多的工作去做,例如 要去發掘在銀河系中央區域,究竟有多 少星球存在?假如真的有文明生物存在 的話,他們是怎樣生活的?他們對地球 人類有甚麼的看法?他們是否會來過地 球觀察我們?我們在地球雷達上發現的 UFO(不明飛行物體),就是他們先 臨嗎?很有可能!他們可能應用一些物 理定律,而這些物理定律,我們今天還 是一無所知的!」

爲止,仍未能証實這項說法,但美國對 此已極爲重視

美國爲了改進對化學戰的反擊力量 ,正在研究製造一種「一元式化學炮彈 這是一種會有兩種化學

紙有在需要進行化學戰始作了必須的 調整,炮彈在發射後兩種物質才會混合 產生毒氣,否則紙是普通的炮彈。

在以埃,美國國會一直拒絕撥款 造這種炮彈,但目前已有種跡象顯示, 戰爭的關切,可能撥款

事實上,在過去十年來,美國對於 化學武器的庫存未有甚麼改進,但蘇聯 則越來越積極貯存大量神經瓦斯及其他 化學戰物質。

現在流行病學上來說,這個組象是很 重要的,因爲這帮助解釋這個病怎樣散 播。帶有這種寄生蟲的人能夠多年來」 直排洩這種梨形蟲。雖然沸水或冰水殺 死微生物,但這種寄生蟲能夠在冷水中

活上兩個月。

新的資料已消除對梨形蟲引致疾病 的能力的懷疑,現在人們相信多種腸病 但是由牠們引起的。

在過去幾年間,美國發生的 不潔而起的傳染病中,有不少具梨花蟲 引起的。

以前,發生這種病,大多數被認爲 是偶然發生的,是衛生習慣差,由人與 之間接觸傳染得來,沒人預料得到是 種寄生蟲作怪的。

在一個健康的人來說,憑上這種寄 生蟲病是沒有什麼問題的,可以很快治 愈的,但如果患有 其他頑症 患 上梨形蟲,

完後就大有麻煩的。