1980-08-07 — Page 10

華僑日報 All

;

郭日僑業

WAH KIUYAT PO

四期星

日七月八年〇八九一展公年九十六國民華中聞新港本

灘海往人派月每署務工署市

頁二第張三第二日七廿月六年申庚歷夏

本港新聞

爲香港節表演®

空姐試穿古裝出現。」而於賠償國大部

度程染污水海測

MAYOS

一年收入二十億美元

(#)内泰航空一明、市及民初的各種

·鑱蓓昨日指出,政府 在控制香港水域,包一公司五名空中小姐昨日 武。 括沙瓣之污染程度方一套恩邵氏影技之眼狼 面,所採取之最主要,並試穿及挑選合汶中「遙 行動是改善污水處理,國古裝,以健在香港邵氏兄

他說:「是現汰|谊本較小之僱主 例之生效日期已迅速寫保,其僱員因士 工商 |分,使保險公司與僱主生嚴重意外,則他們很 可以早日作出安排,易破產。山

分之二十九期一。

[黄大仙小販會

制境

水司

,

域謂

公司之協助,相信此項 像香港續於九月廿一中國古代服飾表演定能 正進行一項主基長期及廿一兩日在倫敦舉行,在得美法成果,而公園 一項中,香港節的遊人亦會被那新法英文夜城 計 安裝新汚水處

肉一些五张撲粉的服飾所吸,尤月設立商

|新法商科部設辦 商業銀行證書班

1師公會試,英國特許

曾在給予從事商界或準,同時,亦能帮助學生

·雄:與及殛發藥對

謝片說明,國泰空姐在邵氏城試探中國 項計劉估計在未來五 古城 至於海魔方面,

污物均經由污水處理 他,由市政檳轻人員

警靠費 告改廿领主

市 善億 民汚增 勿水添 被大

水污染程度。 本中之乖颢大豫桿菌 在在,羝會再行式。 導致生病的愛生街存

前 往理施

勁報公佈,及警告市民切勿前往游 羅 通露 設於 泡的污水消毒

氣污水消毒魔坡近已啟用,將磁過隔

渡海輪慈善賽冠軍

姓氏表示雖然污水造成污染的開題已經獲得科極處理,但錢有其他會 引起汚染的因素,惋始在新界各國及香籍部份地方,精及家禽的粪但經 .常由溪流冲下。

生力啤頒發玻璃靴

除邀請本港專案设獾家外,亦公開發

一名年青的英鐠工程師,此爾區代表「第六

不過,張氏向居民保證, 和市政局正探取普法纏付前謊各因素一小時乘落演泡输來個港九兩岸凡一百二十三天,

,大會將豉盘搜翾香港各年代出版過而較具代表性的導 要刊物,有系統地展出,以期作出較全面的介紹及頂禎,大會歡迎各

,並會進一步說法加骑行動

" 在若干情况下,兩槳及講渠亦會將污染物常入海中。

百二十三次海稳 方小姐」舸將一蛏巨型生力玻 ,大合策辦人葉白及領基夫在

他又說]换保纓環境工作所需的人力及其他嘅涼出後,政府及市

,常被問及本港各海粪朵否有足够的冲身段術,爭境可表示雖然不能前 「說全部三十六個由市政局管轄的哥漆均有此種設施,不過,他指出在主耍 海灘均有冻身」。

取酷頒予比爾 至於在未來五年內將有二十億元用於改善污水處理的一項計劃,環境一旁觀心

影,他並估計謀計画在第二次世界大戰前及壽束花一直均有進行。

些且路粹不少善效,比爾尾的出色表

環境可交指出工務司 外,在工務工程項目

現設有一個願大部門,負責處理污水工作。此 但不少是泥處理污水有關,至於提及的二十億 他地區安裝處理污水設施費用極高實。

勞工處官員忠告僱主

購買僱員工傷保險

必須包括一切責任

小心研究保單 確定承保範圍

《张訊】勞工處灏 彼等在法律上及民事诉必須確定保戶 |李助理處長姚欣能昨日訟上所绍員之查任所須負之線 |呼鍛僱主挩購勞工賠償 他解网,勞工賠償一在後變

單可能不包括苦

以應付工傷憕基於不同過失之 原則,倘若億負意外受 但他表示,仝始 傷是因倔主疏忽而起, 憋不能-

份補償受傷之則區主亦須負民事上之

主釺負之責任,例如

一攤苦與生命之喪失。」賠償責任。

·他在他九龍西區扶 他說:「很多偉 楹社午餐会上致詞說:以爲他們「且搜購勞工 『做主担保工傷賠償固賠償保險,對於任何工 然重要,惟更重要的料傷賠償之查任均獲得 是防止意外發生。」保障,但事實並不如让

·姚氏椹碳僱主必須們簡單 喵定所批評之保險包括 · 姚氏說:「他媽 圖示、署理勞工助理處長能無僱員賠償 例(本報記者

某類工作

·

小心研究其保單內容

以確定承保範圍。雖有初

魏氏棺出逛本年十均獲該條例保障 一月一日開始 勞工賠」,他解象:「押後實

清水灣道明日開始 實施臨時交通措施

港)運客登佈,潑水道與西 公路交界處,將於明日上午十時起,採取 特交通技施六週,以便進行改善道路工程。

·懷等措施爲

火將西貢公路附近一段長約三百米之補 水海范之西行車主對開

澄清水海道西行之車輛須改經西食公 路口附近之新車道,而於該路口以西約二百

·米處直迟舂車道。

日前 水锤道西行車輛用以轉入百灵

公路之支路,將予画图,而在路口西面的 八百米處,另行臨有新支路,以供书描人 西貢公路 ; 雄時,上述各店將監有適當交道獏誌以

指導駕車人士。

保行

漫畫反映當時民生狀態 對社會發揮一定影响力 首屆香港漫畫作品大展明年初舉行, 詳細介紹本港近卅年漫畫創作出版 *(特)一個別開生面的全港公開漫畫展覽,將於八一年初在路 術中心舉行,該置名為「第一屆香港设委作品大展」,由藝術中心 及「大展委會」合辦,將變出香港職業及業餘換畫家的創作没准, 此设查指图瓦卡通的畫作品等。 「大展舞委會一於昨午假香港電影文化中心行記者招待會,林 图片放映一套將於大展中放映的幻燈片,內容詳細介紹香港近二 十年來的设磋劃作及出版過長情況。

·大展界委會使有人黃紀到表示, 靠之目的在希望透過是次展 出之作品展示及硬枝 香港的我搭創作水,及引起社合人 調說。瓷来是一被着及的文化媒外,安時代的作品都能 成功的作品更能深入人心,對社會發揮一

·脚柱 过穴希望通過展覽對它作一次 在我們生活中所扮演的角色。

為了推展漫畫創作 大會將邀請專業運巠家及對麥畫有獨特化解 發展趨鈎及創作經驗,出席者將包括王可思

委會將出版是夫大展 阿刊,內容包括是假 品文衆式记要保存資料

「锤度作區大樓「舞和工作已在选行中,發展的安格可向下列地 方架取!香港西術中心,一山區、中華書局,做邊書,天地參

先夫陳公國安府君靈灰祭禮於昨 (六)日在香港殯儀館舉行家奠承 誼親臨參加致祭 惠賜厚赙 高誼隆 情歿存均感哀此鳴

鄉宗友世姻

繼室陳梁惠芳

李銀

孝男沛 森媿羅寶珍

孝女桂 賸 价

整衆 內外 男女孫

先嚴朱公楚白府君 於主曆一九八零年

八月四日下午四時十分在黃大仙護養院息勢歸主 李壽八十四歲奉移九龍殯儀舘治喪護定本月八日 (星期五)下午一時在該舘大禮堂舉行安息禮拜 機卽出殯奉柩至鑽石山火化場舉行火化護此報 孝男 楝煒 孝女 蘇 媦 張冠球 孫女 娟

**EX-HUS - XXX & THAKUNDER H.C. ACTION NO. 1792 OF 1980 坤呑,李愛戴,許光,桂芳,張食標。勝於一九八〇年八月七日部星斯四日上午十一時正在香港畢打街事打行土 劉軒柔新,雷瑟,李金,黃一意物品,所得蕾斯,泵|紙本拍变行內將封存在九龍長沙灣道《還言)門牌九二四號——九二大號 一字樓屬於YEUNG HIN MING之私家車一架車牌號礙 CD 92A (FOR

·奥 陳 李照,梁」作社會福利。(無)

MERLY CD 1852) (KNSTERAKLEREB) AEK

欖勿拍賣行拍賣CHEUNG KONG INDUSTRIAL CO. 院所動著店家拍賣以價高者得投科者須立即發全部【新以現鐵授予足並段

KÔNG IN

恭祝關帝誕 之冷氣機衣車雪櫃及各物廣告

[特妍】黃大仙躡·啓者承九龍地方法院命 UNDER T.W.M.P. ACTION NO.50.OF 因玩家食,花包值理: 1980 AND ALSO K SIC T 12750180 準於一九八〇年八月八日四星期

河西 1980: FRIDAY), AT 11.00 A MID 在香港年打街打行土本拍受

於拑笼期內將該車出去下禳之後若有銷渐成意外之事俱籍買者自此聲

——二三〇二三四 香港撞勿兄弟拍商行啓

·政府物料供應處處長命定一九八八年八月七

*行內將存在荃灣沙咀道(音)門牌四十五號 TSUEN WAN INDUSE、 領之貨物(基期四)上午十時卅分在香港皇后大道中

TRIAL BLDG, 第一期(STAGE 1) 十三字楼占座 CHAN HAN TA卅六號興埠大度二〇五塞本拍獵行內將什貨車輛方公促审關及無人丽雅之一

CHEUNG KONG INDUSTRIAL CO: (NATURE OF GOODS-KEEK YEPERKERISK OFFRESEREX 易 五金成其餘之獄(現金)限於其交

-AIR: CONDITIONER, 2 SEWING MACHINES, 1 REFRIGERATOR

*FTC 貨椥性質——冷氣镪一榮衣車架,盤概一個及各物)各物照

院所封者欢来拍成以價高者得寂得者须立即將全部背景以現銀灰撒尼隄,忒話:五——二二九四四六香港拍变行及地產代理有限公司啓 於指定期內將該貨物出盡下梃之後若有锵油或意外之事侯段買者自理此。

俄五—三三色 香港攬勿兄弟拍賣行啓

先麻慈利母蘇淑嫻三老太於一

九八○年八月三日上午九時壽終養和 醫院積間享壽八十有六歲奉移香港殯 儀舘治喪謹擇公曆八月八日(星期五)

上午十時半在該館大禮堂大殮隨卽辭

靈出殯哀此計

孝男 銘澤 螅 黃 銘洽 媳 唐麗蕙 孝和 娘 陸雁愛 榮森娘劉月華 榮傑 媜 梁趣折 榮康 媳 陸英傑

榮達 泣告

孝女 舜華 婿 鄭觀成 舜英 婿 施伯瑞 舜琴 婿 歐陽公實 舜賢 婿 簡悅慶 舜豪 婿 袁自勉

舜儀 婿 張振祥

舜娥婿陸培湧 暨衆 - 男女孫、曾孫等

親屬繁衍 恕未盡錄

泣告

治喪處:九龍殯儀舘 換個街一號A

電話:九三壺八大空—六

治衰處:香港殯儀舘

— 英皇道六七九號 電話:六一五弍二六八

香港政府公佈

香港房屋委員會康樂會 招瑮承辦

香浓房屋委員會康樂會現正爲其設於九難公主道房举委盘會換拼事嗽, 之六十人粲孕桃色一位新餐廳承糖商。

該廠承擔商限於星期一至星期五午時間供應秀金之中西菜式,避 在星期一至星期五下午五時至八時及星期六正午十二時至下午11時供服小 食。遇有吸食,間中亦链佻照預訂之晚餐。酒吧則另由他人負安,不會包 括在承辦餐廳會約之內。

上述康業會獲巖之獨家承難盡,乃係以出金辦法發說,任何公司 及人士如有意競投,射速以面述其承辦之經酸,而客九公 主道一心一號十四樓房肜委員會紐痲事處房證委員會康樂會主席孟志凌先 生攻。申的好猜於一九八〇年八月二十二日或以前以掛號塞件寄出。

香港房屋委員會康樂會主席 孟志凌

運輸署 佈告 爲清水灣道與西貢公路交界處之臨時交通措施事、 一九八箸年八月八日上午十降起,泄水灣與四實公路交界處採取部 時交通措施,爲期六週,以方便有關人世於當地進行改善雅路工种。昨

(一)西貫公路附近一段長約三百米之澗水街,其西行車道暫不通車。

(二)溶液水道西行之車輛須改經西實公路口附近之新車道,而於該路 以西約二百米克难返車

(三》目前消水番港西行車輛象以萬人謝實公路之安,將予對開,而兩 屈時上述各處自有過當交通標誌,指導薄本人士

.者交界路口西面約八百米處需另行说有新支路,以作是項用途。

(一)一九八〇年第大十五號

運輪署署長 教禮

日本政府對懸掛外國旗幟船舶引用一九七四年國 際海上人命安全公約及一九七八年國際海上人命, 安全草案中有關操舵裝置及惰性氣體系統之規定 若通知前往日本港口之蔺船、經理、代人及船長:日本已引用 國際海上天命安全契約之規定注

根據日本法例及親裤,凡前往日本港口之船舶在一九八○年五月三千,

·五日必須守兩項國際海上人命安全契約之規定,例外者加· 有關新油輪操舵裝置及惰性氣體系統之草案規定於一九八〇年十一月

二、有關總帼位差一萬噸及一萬以上之現有油輪操舵裝置之草案規定於 一九八一年十月三十日後始實施;成: 兰,有隔贯北在四黨啯至七葚啯現有油輪及雅量在二毐嘅至四萬噸 而裝有高能洗鲩機之現有原油渢觸性氣體落草案規定於一九八 三年五月十一日後始實施。

(二)一九八〇年第六十七號。

進入船艙或其他密閉空間前之預防措施

克在進入船粉域世閉空风而事前未有採取預防措施 使之徹底通风· 即大有可能造成危險事故·幸祈留意。無論上抬空間可是空無灬物我用作 粮運油、依 煤斤、馬鈴薯、洋葱、鯨魚肉、有機驗證础化学品等貨 -物,用含有任險成份,在進入近期會用作運載石油之油艙或環艙、空置一 段時間及關閉之水壓载艙而引致之不幸事件,時有發生。

空、強風不足及密閉船众之所以袖,直由於生绣而逐漸將空氣中之 會氣破掉,及艙內空氣爲「油疝氣醌」所取代成污染,而有以致之,貴 因所眾貨物產生化學作用,往往將其中之氫氣耗盡,而轉脚本绘

11氧化聚·媒斤威媒晗或在裝有本感塩成鴿城之空間,但有產生毒無之可 英國貿易部於進行調查二十三宗此類意外事件中,顯示造成意外之系 因“乃受害人事先未有加以檢底通風而內進,當中大部份人士對其中存在 之危集,毫不致袋,故有三十一人死亡之迅颂,內包括十九人在內遊前未 有第三者留守外面,以防萬一

是以在試圖進入壓粉、油給『空間、室、黯、吳房及其他可 能含有使人逛息或有毒氣班之空間前,必須加以底風及先行探測其內 之空氣。此外時猳棄記,燈內之任何氣積一般較空氣爲宜,並多區第一媒

· 個對艙內之空氣有所懷疑時,除獲派爾顧外人手民命外,更使用呼吸, 「器、防烟褡过防毒面具及帶備救生署索

人士“仰各知

郑建没在可能錄區內,張貼「嚴禁內鸿」警告告示於氣房入口,在 高賽人授报下而內迆則不在此限,類似告示亦應在貨舱及其他密閉空間之 緻觸地方張貼,以提高作業人士之發聲,

有在楮閉空高可能因氣或缺無而致成黑外事件時,不應在未有詳 #呼器,防烟頭猋國防再面具及救生趟果下,鱔然前往柑助・此 来 明智,整夜者隨時有爲射研所件要而壮起之可能,除盘否本身安全外,更

右通香橙菜、船長、商、超商、裝卸工人及在蔣操作持牌来继

海事處處長戴偉

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.