1980-08-01 — Page 17

日一月八年〇八九一屣公年九十六國民華中

風訊影响運輸與統籌未配合供求

大陸猪牛到貨驟減

(韩)風後,大陸生活及生牛俄港爭薛少導致 浩市猪牛肉供應均爲,則離本地生活盤價陵凤跃上升愨 13吨,但大陸生開盤價則程,所以常肉零售質問無大變動 ,但生牛盤價則為啥不落,是近期生牛供應持續碗少所致, 零铿雄路爾高,牛商虧本仍米, 小;振獾、牛商消尽稱:大陸生在風戲前一段時間的供禟 斯已告減少,但風評過後情况仍未知改善,而此其時生諾俠 他則持續減少,導致近期生牛盤價高醫不落,不過大陸生猪

一盤價則持强,只造本地生猎慍級風拼前抵導升約二成·阿 一時台灣生宿也因本地生括有價而復有供

·四季比較,仍低百分之 廿五

東表

元美京東

穩堅現表

份貿易收

一的影有下,美元在東京

對日元至堅羅狀態還 生猪供應較風前減少籓五成,刺激本地生猪盤也漲升百份之二十,但大陸生猪盤價無大變動

四收市馆二二次,五

·零售價亦持穩,台灣生猪復有來供。生牛供應續偷,盤價高踞不落,業内虧本仍來。

一月前比较,每枳又铁了,日元,交投量大,. 致,昨日邀孿生牛每塩成九百元以上,海南生牛每挝成七百昨(卅一日撈染

稱:硫化 堅是由於美國大月份 至七百三十元之間,其他獲國生半年損約成六百二十元左右料商透露·近月來,處 。現時零售慨牛奶每斤十八元,牛扒十六元,牛肉十六元,「国牛仔布用的印第科染 染料實銅过仍然退訂,一的貿易赤字較先的月 华聦七元大角,但零售價仍跟不上盤價面临,梁內虧本仍米 科實氣略爲食材,一率而存底益风,但是染一份有所改進與及外网美 據市塲息,港九生猪市况做案復正常,昨(一)日計七月份實鈾度已由五特商及早在幾個月,冠毂升的影响。 全日校袂成岛共有五千八百五十餘祺,大變大舜佔三千七 十嘲滑至穴于哦,因爲,前已減少訂購,現在禇他們認爲除此之外 百五十餘頭,頭盤成三百八十元,磁盤成三百七十元,最低 食孫及深色牛仔布, 击度絡·奇告疲,日 別無其他影珦天元因素 本及中國大陸研化 每

- 美元開市低二三六 成三百元,燒插安千二百餘頭,揀乎貨約百頭,成五百二十一耜印氣料染料比較多,一航炸得和醃1餘球 元至五百元,其餘成四百四十元,另有猪花三百餘頭,花椒 但無去年第四季洴月實一千元,中國大陸強化監 成九百五十元。(尚有大嶐恩桠三百餘頭存欄)昨日草市時,第於平均八十期比較, 毎順九千元,西感及 九龍全大陸躇趾有六百餘還確估全分枳嫩顯不及一成五,上有差距,郝爾反映,砵蘭北縣梅價記套極 午未分郗至下午三時婚上午之六百強頭供二手盜百五十,安近牛仔布生產圾鐵 六通,港區上午開市時亦做得六成六分租黯額,走千六百頭開始復增,若與去年第 「便一般肉商今日供應情形頗感困證」上列之係一 從:上海,浙江,湖北、河南、江西、湖南,梧州,海口, 帶,洪江 陽江 市橋,惠,東莞等地道。

仍持除,相信是受風無影响闻論,就避方面亦米配合供求商 拍,以致來飛時減少,变則生殘存取沒有減少,在倦市底 存雄厚锛况下,盤價謝朱有明顯調升,反而一直以居率本地 錯爲主的犴廣,由於分組不到大陸生豬,才會搶高了本地生 日猪的盤價,幸而近兩三天來·市銷焉鹹香,本地生豬價升 「才被壓抑穩定下來,只要大陸生猶业一直復增,本地生 錯位相佾會商落。

獄商說:雖然本地生豬價漲升,但豬肉孚售低與風前 一般大改變,上西绿斤仍售八元,肏十二元,肉股十二元A 角,豬扒十二元,而沽生產近兩三天受天氣影响略發前差。 牛商稱,近期大陸生牛供医一直不敏需求,過去兩天來 烀况略焦改善,但後途供應未明朗與及底在空虚,生牛超 仍企商水平,尤以晒肚生牛露明顯,是泰國生牛奶期供所

生產

:

新罪上市版米共有七百五十餘灵,由九龍佐大猪八十餘 甄,頭盤成五百一十元至五百元,尾盤成四百七十五元,祗 區大豬三十餘頭,頭盤成四百六十元,處盤成四百五十元、 燃垂六百四十餘頭,〔包括中)細身揀手货 一百· 五百七十元至五百六十元,中豬頭盤成五百五十元至五百四 ,十元,尾盤成五百二十元至五百元。台灣純約克名樣毛猥 百四十一頭,邵抖大部份成四百六十元,小部份成四百五十 元

(特价)水海棉紡業與織布業生產頭勢開始扭,較前日升大角,每英

·轉,預料今後一個月開工率將會出低潮逐漸泛, 每兌一 大五地无 棉紡裙平均開工率在一個月後將由現在的六成回升 默一角五仙,每百克 至七成,織布業平均開工率在一個月後將由現在的八一七五港元,跌 发卅一日】據鲂嶽貓人士透露:本商槁衍架 [ 四○圈元 - 升 模的甲施布箴逐漸有發多新訂單接入,雖然本籍及,每百港元買價1元。

Ho市上貨新有瓜蜜州蘭及

好轉市果後過訊風

挫急價盤瓜西

子提國美。燕平持保果萍及橙山金。個陣告均

塲完近接梨啤

瓜蜜、子厚車、機槟,足无盘供途各来近

國際股市金融行情

一九八〇年七月卅一日(當地時間) 倫敦股市(金融時報指數)

五權主要港股價(白發及頭發)

HER

HK.6 18.27 18.33

Fam

會德盟

H.K.@..

21.54 21.67

HK$

12.43 12.53

5.21 6.39

UAS — 11.00 ( 618.00) FU.S. 11.00 (618.00)

倫敦金市C毎盎斯) KHR - 1.47 (6819.63)

120 H KS 15.15 15.25 紐約股市(理氌斯七菜指數)

美元開市價格:法蘭克解、1.7770,瑞克

dire 9.61( 925,54)

東京股市、蕴团斯综合指數),

偷软

東京

2.3245

美元

4,1400法郎

興二二七,凸面能

· 圣日總成交流 一千三百萬美元,较週三 的十億

香港金融行情表

·香像每组一百北六完,

小包金藏香米每组百 七十元,中午金瓜香米

一九八○年(七月三十一日) ESSAUFE (C) |IK 1400 (RE)<+00

(SE) AKI +00

鮮果击又見起色,各品種 供衆-

足,個格多告下跌受母

脂九四·大门.

21:00

100

四九三 四

升七分牛等。其強股價,繼棉紡織業之後

之收市價比日各該項

收市價商絳普遍,彼 日毛紡業第三季起

226,80

港股市成值續有增晉

畫 做價先揚後抑

此升降幅度多在丽

自動減產約二成半

)、棺材紐業界之後。溵寺織决定被袭二五%

全日開做總值四億七千七百萬元,比前日

尉官佈未期息每股四分 ,另每五股浍一股· 逾二千萬元。收市之恒生指數爲一一六六點五 止過戶日期爲八月十五 五,則比前跌二然一九,遠東指數收市爲五六

美石油公司, 六六蘊四七,跌二四點三九,長江實業、港燈 集團及和記黃埔表現較俏,驚洲英坭做價反 凌璃。好世界投資末期息四分,另每五股送一

* 消息*歇英石油

东南橫路。

宇毛紡撤業界亦正式日,並變更生應巩月

·預科粹毛紡織大厰 由於需求減退導致|均將自動産二〇 生產過剩 因此東洋紡 ——三〇〇,因此,八月 總會針及東紡都會社一份一個月中,日本毛紗

宣佈減價 已实定大精選减少作菜,生暨量可能將默破五千

撒泼新欣任日數,第三季(七———鹹語

淅一)日

(特∩)詐(卅一價刄降明顯,只有部份接近以公司被收購的區六十年代中以來的首

九成共日全,升上價機師上

升上幅大

價造棉期

̇購搶量大家炒

激剌,熟早氣天州德

●手六十

跡象

由非 工五签

·出口布匹的钉鹫交貨時間較短,以大十天至九十天七九,齊佰二九、五

·交促居多,並且接入的布匹新盯以以高質牛仔布,

·尚未見设培。但自动目標的大底需用棉沙逐商增加合和中心

,較具開擞的單純布厰在三個月前向矽靈散薯格 ,會殺不斷拖延摄取的,近日已逐漸恢復搡取適用 ,預料今後一個月開工率將由低潮而括性泛 - 船 冷氣系統 新業芩均開工率在一個月後將由現在的大成回升至 七成,證布菜平均開工率在一個月後將由現在的五. 安裝完成 成回升至六成。

急完

挫塲

蜜提

據果消息 較早前由美 市民對熊果需求大食減少,左拿大减 果市頗受打擊。近日來,天一法國法郎 氣巴岩轉好,氣溫已升,果一墻士汰郎 艾瓦轉好,由於蔽早時缔西馬克 果鏳盈減少,而凶途供益却一意大利里拉 保持-

足,故此近日價格【荷聞酒

·大多数品價格均

抵港,拱天到有二千至三千 紐西蘭四 件,盤價最高爲每相七百元 校園 普通貨或六百至五百元。一台海鸥

爽,大陸亦有少孕腹泻 印度旁造, 他担三百三十元,市本 澳門紙

100

10

00 1

1000

00100

0017

四九三四门

11400

MIRCHO

J日香港股市交投仍旺股份之市低保持堅器。傳螨緻,表現粗呈一次。

·市價行姆呈反覆,收|大市走勢之反覆否用,之股無計爲長江實業仍最大的是標準 升七角 集團升一石油公司,每柄阿拉斯 市之推效比前日稍低,然自然動線。 大市之走势上下午互具 根據香港,遠, 角,和記黃埔升五角,加以治滅四美元。

* 上午之市道續堅金銀及九龍交易所四九龍巴士升角嘉

體是世界石油過登 只開市之最初落段甜|塲之交易数值合計,全業銀行升一角七分午,供惑的其中一個最明毆

「 倒掛一百六千大元,大一 盤商,隨後被藝為升,日交易總值爲四億七千,美獏升三角及大昌地在一颗象。 圈才子為粘毎担一百五,在上午收市可說是全七百○八落元,西歐外匯市場 十二元,天序移苗金抵日之最高潮,恆生指數 交易數值增加千一百

苗選里一百五十五先,这弟,他午接從而性,就已

江西縣苗毎追一百五千勞有所改爽,保利〇五英元。在交易糰值 | 元,澳洲金冠絲芭飪担让磨發,午後開市已品中,香港交易所九千 一百七十六元,中包米,有上升]量趨勢。姓而一首一百一十九萬元 淼每报一百四十元。 違家抛售者亲,致使母 湖東交易所佔二億二千

100

1:00

100

ARK HO

期糖價反覆

1000 H

1001] HO

美元銳升影响

金價大幅滑落

倫敦開市每安士跌二十熬 五美元,蘇黎世每安士則跌 十六美元。

棉幅

造上

宇,造假穎明驎上升,原因是德州天氣依然摹纸

,棉區人士綳精在紐約期市興風作浪,大批批网

·專家估計,杭市短期內會有全面的技術性

·但告投資者不可在此時空

“商品交易所發表昨日收市價爲:十月份八九 遁九六美仙,共筑二十一手,十二月份九门美仙

,共成二十下,三月份八七类仙,共成十九季。 五月份八七爽仙;共成十六手,七月份八六萬八, 羨仙,共二十手。

三百六十四萬元,金 -交易所佔一億六千07 十一萬元,九跟交易所 六特】據倫敦卅

·行經鼦簡煨地膈髅稱蘇黎世,美元由一 佐一百三十三萬元至於一日電訊,在美國貿易| 蘇獠世一位黃金經,胞公園伊朗王的去世七升至一大五八五、 交投疏落,全日共成八十七 抱效力面,盛督生指数|和經濟指數的推動下,「紅說,金價像石頭下隳 而美伊閶保有所進 阿姆斯特丹美元由一 00.00 二十六五

在上午收市爲一一七八過四美元在欧洲外西市一般滑落,原因主要是买,的希望亦同意使美元得··九]]]一荷爾佰升至一 手。

三八,比前日收市棺| 激升,並引致黄金的突髽堅,而此文|到助力。 ·九四一五荷蘭盾。 *轉訊) (卅一日香港商品交易所原糖,數升九。五八,下午收 格低挫。

跳因於三個理由“生 美元在巴黎及阿姆 期货市况茂靜,全日共本五十七手,帶上日增如市报敕爲一一六大“五,蘇黎世黃金開市價一及貿易數字爾加,笑料|斯特丹創下對歐洲主要 四一四法,發遷

%100

100.00

100 11110

TOOK HO

100 RH00 80100

交易所

全日共成

·上日

減少十八

·在巴黎,英元蘭市

1]十六季,唐佩反覆恨開,現貨服縠二八點七美五,反比前日收市推象大〇九笑元,较上日低利带已停至最低的想法一黨常的可就高價。 ·整收市價西,〇九八五, 仙,下跌五十萬,

一些九、遼東指數、陝二十、五美元,倫敦一及職朶經紀餓乏美元並在法蘭克福,美元 嬬高,在布魯塞環,突 商品交易所致表昨日收市價食,九月份二六 上午收市創五七一,開市價六一四五美元 铵要補倉。。 姑二三类仙,共成十四子,十月份二六點八七美一二,下午收市爲五六,灰上日低头十大美元 仙,共成二十手,一月份二七美仙,共成八爭六四比前日收市

:台灣西瓜題日盤價急挫,昨日毎搵只成九十元,而在上週則成一百二 南韓 1008 1 十元。街六月中至七月初的一段期間會成一百八十元至二百元之商台灣八十一千八元,和三喜百米森四二美仙,共成于三手,七月份1五點八五美東分類招會中公用,工 宮瓜盤價急挫主要是由-日上市之樱究拼盒成玩成一百 元至九十元 元。大國榮果到亦一百六十元,金田翔仙·共成十手 於 打鐵,说上大提西瓜 ·一星期到有一莒箱“针盒成五十二至五十元 劉莓空(五公斤,七

九十五元,保持至愛,並布珠包盒底八十元至一如,像還及都假外, 州自氣氏名 銀行業內短錢供應轉鬆 供量大宗,羅馬日風

「外,其他各科低低 金錢綜合抬數爲九九 〇,五二,此抗日收市 按股跌二,八五。金推 前日收市指數陝二五

開市價,七七七周克元二八二〇五比利 在倫敦的柏克萊銀一七六二二爲高,在僻法鼓升至二十四

每噸比前市降數十元

·五比利時法郎

、 在米蘭:一美元

在倫敦,一天笏挽

「二二四五美元,而

人 神恋,使美元升值 (時間)昨(二[唧三千七百五十元,一月期貨毎順二百九十一的原因是美國六月份 日妙特市,轉呈國軟殿越粗砂糖含貨亦有范籤,欧二鈴七五。十月 禨抢威上升1]·五巴仙 使突發外質數字獲得 因爲中國大館、剪韓出,每河三千七百元及期貨毎劉三百廿二笏,

競爭力太强,故此價格之多,價格跌幅亦大 不支而跌·不過,如果實食成一百元,而 精益業人士指出:今後一個月棉紡菜與織布業 平均開工率雖然緩性日升,並米賦示整生產好轉之大域主六十三菱商之 , 稍後天氣持續炎然的,在上週期成一百三十元 ,價格極可能會回升。」。近來車風子次亦多 *。事實上,存在的困難仍然很多,以棉紡業而言,一灣仔合和中心,其空泵 | 大陸無棱湖南西瓜每扭,每盒成七十元至五十一,市勢不俗。 港匯指數 祺多紗廠存倉棉被仍多,估計存倉熱盤超過千萬包 調節系祧之安裝工程氐

·俺盤較大的紗廠存倉棉紗估計有二萬多包。同時棉花價商而撚紗價低,相何今後兩個月紗價未易接近完成階段,該大厦

成六十元,有核成五十元不等。美國布踩到 元,江西貨成五十元亦有加,價格蝠堅|外,香蕉大盤每抵一百年七月三十章蟲 西升,國焉粗或梅沙受巴基斯坦產品低價蒙開,中。幼支棉桫受南及中國大陸品低議論,致 之空氣調節系統包括四 令港泰槅紗價格被塞低後尙泛回升之力。做布菜方面,生產地迅速復垮的,以牛仔布最明顯,但亦一組約克離心式潑郑卷, 五元。 於高質貨 - 設鼐無按機的大廠接入前以比较多、中、小型布廠因爲燈芯絨新重闥往人仍然很少。一共提供三千蝮冷却。 金山楂劉益增多,一氣觀賞每鐵成一百四十,十元,台發轻果十二公司敗爲九十一噩大,上,六月份外致赤子铭郡,亦多報快,每百河拿大設預期美國的利率,十六項,下降者有六|站幼沙拿锤抓國敦行 每三千九百二十元,五豉美分。十月期货铯月份的限位,但仍此去

以中俊我估最大希婚,元至一百三十元,普通,斤榮每食成计一元至廿“升〇款二 怡和嫉器承包之工,上價實甚少。八十八及

臺遫杌譞學及控効對對對對節裡都建雄區的中小型布欧 售许遷然二十家,已程停工的在今,區會維護權里有些會區 台灣 米市交投互有增減

克服如何把四緻美國製十至五十五元。副牌发 造之冷邸器安裝於一百一成五十元。由於近來 二千與高,位於十一樓 美國方面金山燈之訂價 之機房困難後,便造行提高,故此以近來本

軟身米較暢銷

歐亞元利率漲近十厘關 童夏 阿爾, 有六十 陕五五门·[构(开 |

易所有成交之一百二十 國際價又習概客,推 ·北越幼砂糖,新风 日.)原站九月期貨幣磅| 美元對馬克的密度 加上剛發表的六月份主見四三〇二五,升 胡橙大快,但實情況並卡項,無變訥者有二十·中國大陸中梅花湖 經濟扣標上升的支持,〇六〇湘元。毎百筷 非如此 西岸 美國 光度 日各主要貨幣在外 開元兗五七九一五,故多文祜息之後南塔 對美无比值大跌,彭丽| 铁〇四〇元。每百利率近日有回升跡象, 所及,昨日羮元在本禇|洛士三〇四點三三一上市場利率升;而 「外市場亦告提升! 港元對其他外幣 美元上升的我明而上 银行网業拆息商

業布織與業紡棉 WAH KIU YAT PO 報日僑華

五期星

跡|扭|漸|頽|生

囘成五由将率工開業布織,成七至升同成六由 將華工開業紡棉,後月個一料預士人內業

性體整非而性别個是只势形轉好但。成六至升

青色,美仙,此成十九月 : 貨多-

場國際價又跌

八四二十五里拉,乾過

商企菜及杭菜輕微衆升

砂糖市價轉呈回落

收市價八三十,七

現貨期賣家紛紛求急

祖一百大千元,上游水 美國提子有新到 空萬抵港者钲分(#

五元,花梨每挝11 班成一百三十元, 「千元等。 蓮港者成一百元

同業拆息回軟

·數爲九七〇・〇五、

各主要貨幣大跌港元表現堅挺

五-假指數爲一一大二F 七八,此前日收市指敬

全停工或平做工的中、小型布區現在仍然很多。

|.時泆爾克己逛價是}

近餺本港幾家紗廠

準備結束出售廠地

後一個月能否復產?,亦在未可知之數棉粉菜方面,表面发來一龍紗廠部是實力違話,經得起風館一元,該公司之按術員於「六十八元,普通俊成大 ,但其中一部分秒段鑑於業務前無欠住,苫說有五至七家玅廠箤儒結束,將廠地出售或改建商業及 住它樓宇,碤過繼續經營紡被業務,亦有兩三家佔地發廣的紗廠,凖假將業務收縮,將一部分 麻地改建商,住出了黄博 典地產商、除非今後幾個 凡有奇跡出現而導使本书 棉紡業迅速恢復景氣,否 號及統數字將會顯著 少。微布業內的號數字 【減少將更爲驚人。

「年裙期的水平爲低,都 國際系糖期货價, 淵聖三〇美分,跌一 各項股某交投普拉·南韓幼砂糖、存倉轉呈下铁 · 倫敦(浙美分。一月期貨批磅卅 倫,固頭貨,近期及遠 日)原現實每二百一十天分,一 黎巠元俊四・二五法郎 動致漫威一期對漪紛求沽,但聽同一八十七签,升五箬。八一一○美分。

○,铁大森四五港元。 聯邦隆播局亦無介入著乃臂熱茶花,開市後 花·食食「花) 還 毎

二百二十元,需交收 百展栗坡元兌二三次一百,因此,一般認爲录做愛即貝拉升,迅即進

『八八七寫,

三盤商採用配搭硬身米銷售 市場之售價,代理商

新貨雒担二百三十元, 外至七十元,比日收

八至九月期貨抵押二百

或是改建商住樓宇 美元轉好金市拋風又起

四組冷却器,鯤虧損 蘆約二十淇,故不能由 美萍果有新上 普通易發將之昂上大岛市,對染甚钱+ 中裝

(特)昨(卅二百米銷售,方能適合用一菊花香米每拍一百本 ,因此改由長座長落十一年宣商成一百五十元。)日米市,交翌瓦有骨家需要,因爲每年此際,四元,金龍鳳香米每抵

港金跌破三千六關

收市價三五六二全日大跌一百五十三元,尾市最弱,波幅五 十五元。飾黄金白金價每两俔跌一百元。英匯跌勢亦大,美電 略篇上升。

齊經僑頁一第張五第日一廿月六年申庚雇夏

橋

經

期豆交投減

1FC-跌O啓七〇港近美國的息行動似乎

·赵元彌見率相敬上升的可能,對歐洲美元後做價急斯马降,收市

四九四點五〇至四九四二五開成,最低至六九個月期九六二五 一點○跑元,以外商至八愿,比上日院半個月期九樓大二五 - 銀行進多。英

昨日一個的歌開 捧金融業澗息報道 棻拆.美元利率爲九重七五, 大时之管道所类成之一,紐西蘭东果仍佔主要角減。入口米商九家開盤,都是敕身白米較爲三百六十四張有三菇昨(卅一日·银行 變後,昨(开一)升八分一風,兩個月期 百六十呎篮吊杆將冷却一塲,每食成九十至八十一,提沾食米子致,其香。

米依每担一百十七元,蒙內樂可以巴九瓣至四日,業內廿四小時知九區,無起,三個月 *吊上大厦» 三

中十五就有成盤的,泰 成飂紀錄:本多缸一喜金龍白米每道一百五九四130開成,商 拆息或七區牛至八萬,一期九大二五,升八分 ∵''岛項空氣調節系統

國米佔四百三十中包, 安裝工程,除包括學員,每只成九十元,主要 另一百二十大包,大石油輸出國組織 九四八◎ 張市時熱,隔段酸以七星年至七風大二五,升十大分至風 合和中心而設計之冷却,是受海日风纸态影响米佔五百八十中郎。澳 器外,還包括裝置一部 銘路,而供亦告稍爲「平米佔四百一十中包另 血。美國蜱無已接近,平〇五十小包。 一個足球埸大小之散熱 一,近日均無食到 據米業人士指出 (浩訊)美國運鸿|三百八十低美元 但據悉今天成明天可能,現時1,三盤商採用 銀行設在倫敦的美國證於非產油落後國 (特訊】本港金價一半經指標搶救出譪 低卅八元 - 戰前日收市

把檢器所發出之型很诚

會有最後一水抵港,近救身的白米按身的一分銀行最新出版的一期 家將呈現一百九十億美 日昨一世一)日大鋸下降,本年以來首次上升,以後大跌一百五十元,七百二十元,下跌一百,裝於合和中心之平台上 ,節黃金價毎而三一至最低,該部啟感器安

| 刊物稱 - 石油输出透过 元赤字,即存狀鹚爲五 一百五十三元,收市價| 致引起利率恩升可龍, 全日最高三六一七,最 元,飾白金價變両三千)、拱恰和模器流標,是一

前在歐洲的有袋類比預百八十億美元,負債 鉕續跌破三千七百及三,以及歐洲英元利率與美,做三五大二,被梁五十九百五十元,亦歌一百 項安裝放器以吸收中

期至快速地長。 千大言關,饰令牌價啟 國本地和布把湯,營 五尧,公司定六〇五元。

央空調米統所發出之感 一低,英軀馬克下降,美金價下跌壓力。另方

,低息千四元九荼,外走勢,收市時 威之工程乃同類工程中 一部日嘶痨升、面,美元在國際外匯市 週三外圍價均告 塲普遍上升,亦是我們

現貨交收

·花百美元兌匹九四卷 最大之一項。 大跌,倫敦收市價穴二,但般下降的原因 印第科染料銷量漸告復 九美元,跌一七·七五 昨日本港金花開市, 蘇黎世六·五大CO- 日收 元,跌十七元,紐約市價低一百一十五元, 月份期貨大二三,五美 上午离三六一七 元+扶廿五元。低三五九〇,收市

·金商稱:自從伊明|四,下午開市三 孫王病盂後,金價供開克,鸡後快落三五九八 始下跌,隨流利淡消息,又升社在快的,生 換離而至,其中包括案五十五,後三五 國六月份致毒崇宁选少+工收市下版本的市價,

西德產品訂價續跌 港市現貨價格被低

燈芯絨生產退縮硫化染料鉬量诚 【特别心近月來逸 郓,翰攝颞告復,但訂價殺跌,在市價格 牛任布用的印第科染·不逃存貨仍多,且因西]冰被家低

市况仍旺,全日共成四百五

露- 歎已成爲! 十六手,造價互有上落。 外金融中心时 { }昨(升}} 日香港商品交易所大臣出國組織存欸額最 期貨交投诚,况仍旺,全日共成四百五十六地力。以減去式的數 手,配上日核少一百九十一子,她們互有上落, 字計算,若西榮祖靈 |纈在教的脊祥以 八月份大豆食府假開市毂一一四點二元,歌高達一百八十億美元。 [市一一四元,共成四十三乎,九月份開市一一七 刊物中並把出,發

· 收市一一七點二元,共成二十三手,十月份 身在一九八○年底,石 鹹市一一六點八元,收市一一九元,共成五十五,被織出國氣繪在散落 中,十一月份開市TI〇元,收市三元,共 金融心的乎在乐地游高

大手,十二月份開第二二世愛二元,收視,這九百,其中的 一月份市- 四轉存敗领爲一千三百八 出二七元,共成一百四大手 點入元,收市二七元,共成一百三十,十億美元,随愛欺鸥爲

影响港市 装

上亞,凈油到散價每噸至一百五十五港元·抛市現假受其 作酷而起,凈油可以二百卅五元沽出一百問。中國大陸通用茶仔油 毎组二百四十元: 花生油價站穩,南非洲必冠牌現貨轉手推四百四十元至四首· 十元,中國大陸應香港风能抵四百淅入元。

油麻菜商

波降至十二厘

: 他說,各航空公司 郎的勞保持原價的 同意部份航線的倒及原因之一,他並說 各 貨運費率不陵,並將療|杭空公司已同辉,加拿 宋各國政府同意其他抗大及獄洲之間的某價及 模集讽上录卒在二æ至 匿毀上演三湯,並邀路 七階之間• 巴德利率嘢嘅一眼,分上最高的航線即是 雅被至十二萬,而特別 燃油價格上幅度最大 瓦巴利率:期由四的總方,例如非洲。 耶兹至十三厘。

,此利降中央銀行控佈

蘇共祖說,媒價上

地的进價1潑率可

每年暑季中有此現象

洲矢允與延澥美元和率

开C點二而爲九十一點利率從而産生文持力。

低價率與前日收市價位,

現貨轉手價亦把本

國際空運協會.

十月起加運費

客貨運費率均漲百份七 品二十九日一段洲强夯貨幣离家針

十1段染空協會飛往士、西、花 台紙,上週决定自十月關及比利時的航空費用 &OAT 另方面,最近做洲 亞洲美元利率,一 一日起,大部份航空公,可能不變。 一點五]

個月九萬八十二五, 司的客運及貨運費宅將 瑞士航空公司“睡 五港元。馬克或二二七大|美與巫美无利率日 九五,昨三二〇卷,來不斷上升,現時一個升四分一厘;兩個月期上長七, 赫其頓證實說,璱走

朗爲七百七十億美元

(26)

元,日元成11]七點三月定期存息幾已接近十九三二五,九十六位於日內瓦的國際 西盛的單價不變。但他 ,授○點六五卷元。既水平,據外匯業人士,分三圆[三個月抑九城大)空邀協會(IATA) 艾表示,其他國家治入 八七五,升八分三區,發會人說,此次漲價是「瑞士及西遵飾察但將上 六個月湖九区八十二五 因爲近數月以來燃油費。

油籽茶洲歐

洲訂價大漲

菜籽油低格迅

,平水的價訂新

-對上升,這是

主升十大分三 比利時貼現率

萬國寶通財務「熱線定期存款」

「無線定期存款利率表(最低存款額港幣五萬元

存款期

救

利率

存款期

廿四小時通知 |

-7.00 %

二個月

7.75 %

一星期

(7:25 -9%

三個月

存款期

六個月 九個月

利您

8.625%

.8.625%

星期

7.625 %

四個月

9.00.%

一個月一

*7.75 %

五個月

$8.25.9%

利率如有更改,恕不另行通知,

悦

7.75%

68.00% 一年

熱絲專員;咸䶮燕小姐余窿珠小姐

定期存款熱線:5-273128

晶

A wholly owned subsidiary of Citico

『最大蝨行設絫融機構之一分鐘一千九百多間湖传九十多伛G* W坛强港闸 542000000000元,

旺角分行:特效道636號航行中心125号 電:3-846968 想行:新地神道1號開啟選人機 電線:5-27302L/