1980-08-01 — Page 15

華僑日報 All

報日僑業

港版舁新頁三第張四第6日一廿月六年申庚醫夏 WAH KIU YAT PO

新果版

五期星

日一月八年〇八九一曆公年九十六國民華中

動活上海增建籌收接部總軍童界新

地撥灣曹白・洲長在局當

心中上海建供

界尾 酒樓舉行委員會區,主要為國

童篤

·界地城海上活動委員會 對已提離島辄民府在長洲白質 舞批准撥地供作活動中心之 磁證及計 由新界主持

·全港海童軍日恐問題,出席 紳士-奇總監李杢新,地域

排棉角等各村紛要求

荃灣鄉會設小組

研究增設村代表“

村名串成歌詞

西貢兒童合唱團「本港新聞 定本月戶外演出 旺角鍾意商場大厦一電子錶公司

大批錶肉被人盗走

損失總值八萬餘元

向鄉事會或移民提出殼立村

·代表的請求,但泡些間透每 及各方面的意見,需要整理以 挺出村代表大會通過並出現民 茲港鄉事會新設的「戲 村代表民遇研究小組委員會 (港豕四其克登 作區,此外,他們亦會 合唱團於一年半前成立赘唱見電視節目「香 何永光,母元,委員餘元平. ·受到熒泛歡迎,幽花智船一的捕曲。 張中仁,孫樹,何陪

將於下月首次作戶外演 出低糖倒目中的卡 市鎮發展鄉村代表仍受重視

姬人物「大岛」,亦會 MUSETB-EFE

阿有 故塲音樂會於八 套加領出。另外,把食 茶鄉事委員會擔地方人士推出:面對触 出席是次會各委員尙有·

月十五日《星期五),崇民中國和北口區 昨抉設組一個「地酸村代表、大新市鎮發展的若薇委員 陳永,卓明,陳容,

在西賞踞宜新 榮之中學的同學,將會穿 (转)旺角荔枝角道鐘意商塲一開盤子表公司昨展遭人翁,失。 問題研究社委員會」,以全面:會所屬各村代表拟減少,部 永:馬降。 搞角村民改善生活

「行,估計聽衆將鐡一一上传统中國服飾,麥演,靈子麥肉四千隻,損失讒八萬萬餘元。

·研究有關各村要求增設村代表份村代表年老逝世或退休後形

遭竊 公司爲荔枝角湾三十三號銳意商塲大度十堰一二〇一鏑三 千名 空,但近期亦有部份村落,作社理事長江水和及朱表等聯 問題。

表演者除包括該團 数戶外音樂會由音|業有限公司-專做做于麦生秒 該公司的晚五時許收工務無人在內留容, 該會上項步驟,係於舉行,由於地方發展經徙影而要求,函基谮事會表示:茲村居民

「幼蠶」和「寶樂事務處、西貫至昨及八時分,職工返工,發現大門被搔,衒字樓貨倉內大批留于安 執行委會議中接獲排棉角村村 設村代表 位於深井 居村已逹二十年,村民亦

祖成致一百七十人外,一直委員會、及當地鄉事」肉失去

· 主席林偉強及朱柏如,

民邀請設立村代表以促進村中,近的排椅角村之外,尙有考國,多已獲岿改建永久郷村量, 本面。經討論後,通過成立上,方面的石圍角村,以及木下 希望協助設立村代表,以貸評 啓产,林偉康,李桂芬·陳倆 強,鉅交好,測建位,張冠英 ,述九人委員會,集各方密料,村方面的白田郷村等村民,亦,柯推進。(日) * 沃泰國,朱級難。李柏握, 旺級易怒。因此,區籤」大市民伯頓,並使應邀「原則上,相當造門,但一直由華人祖任在官民冒 接 蕭密保每多人。操 會滞下要多成立分區域的社會愛盈覺得工仍希望:(一)新界未替方而容易裤鵡,在一 會毆由主席林很拽主持,一員會,廣予適當握力,作有意義,必須加倍斯 來之區融會是為了地方一切事工雄國中能真正遂歌曲,其中一首以西貢 阿何西實孤民府萬年對 據稱:新界地或海上活動委員 區內熱心人士路成癮民意,因此,我們有一上官民轟遁,政的民意合本區華人的習慣。一區內布村名字斯威歌间,分成,或者纳斯務院外 會,自去年成立,本人得到地段,並且經常召開會衆,現由假定,統府對於低,辦好地方程利。([])四)新界區段会的委員 域各在籍人士之策国,委任用 最好每月一次),使關會非官守優員,所攝 新界區長會,其著貧號,代表人薮宜按雷地居民 委員會主席,在任以來,爲記各委員此交換意見,一出的意見,不會採取亵,由新界經民府按官地基、環境被耍而定。(五) 合新界童軍拓溉計劃,本人早共同實地視察區內掂」說的態度。」本會 (即社團)首長委任 居住香港三年以上居民 已希望在離島區能設立一個海,接續居民,瞭解他們贊同他的意見,並經路,盛極會候選人名單,交,有選學握是避談的 上活動礎榛中心,並獲得副主 急切之帶,使施政有更一付黯實行。 由常地市民正式議疵,但不能有被透染,因 席姚瞥亨先生之提示及各位之 崔協調,各項計嚮始按 青衣返互助委員會 这决使富民附加合作了 住時間不久,不晳香港 贊成通過,認爲長洲台曹德爲 草紙,遠至官民合作,主飛仕銘我亦提出政會|解當地拼况及意見和居的番境,有當上家長, 上底

日棰供工作生活環境 姫理赵段立海上活動風流中心,共谋地區之發展。五項意見,指出綠皮書 民的需要。 活啓 中,良府錄開啟,衝進軍,不覆萊頓;;本會乃育 之地點,乃手向離島理民府(四)商會地位,對著

(三)做會主席一以展開工作。(日) 【邮又有色狼出沒

活動,聚極大力支持,不遺餘唯一之商界聯合組織

動用 分,所以能够在炮短之期間內,會民行業計有:只會

......即致批出,獲批地,現在」、薙雄、船廠、五金、 港式與建發段,同時本會亦接獲甚多旅團中鼎在各活動中心,增添安全、啓器、散文、中 啟術,故希望能響得免多款項,除茲說白曾發之中心外,對現時之各中心|西行、肉行、嘉果、 +亦加添設備。隨將長洲白曹灣獲批地之牌照移交與總監張懿接收交殴一、辦館、土多、輕

* 新界地域總監股案詳細铎釋海上活動委良會之組織情况及工作麻 。遊報告大風俗活坳中心建变約十二萬元,現已接近完成階段,希望宇商 可以完成開放。至於梁省饉活動中心,保蔥梁省惪太平紳士捐助五萬元选

行修辭,亦已接近完成

稚齡女出門遇色魔

利刀威脅下遭强暴

槁菜、木廠、 豆品、斑、糖

:心S 時已將此案列爲强姦疑盛中,(合) 城等,行樂性質廣泛,邙邨作及硗生一宗國人一索忒理,並通科一名戴 ,足具商業代表生,再者她開的猲姦案,一名千,後明,奈感色短衫、照 四哉女童在外出時,花色牛仔柳,高約五阿四

,本會會員對行衣之經

由』如在跟實舉行的「委員會聯合舉號,日的」 失去之战于裘离分别以每五十隻爲一盤盤裝,合共八十盤,數約四千 |一九八〇年香港青年音,是提高區內居民對音樂,值八萬餘變 樂狂」的愛女總成的管的興趣,和給予青年音 樂團亦會同步演出,該樂家更多汲取涵酸的 鮑法 業區共有一百名成類。

·图塔大埔和粹德資金行開

国五十分至 1980

有萬羅包容內

一半才生、稻田、岑莊明薮送紀念品與岑菇策

岑氏宗會大江鄉會 賀鸯廷策獲獎章

(特】岑家第一,熱心公益,出出 樹、恩平大江网羯會力,協助政府推行各項 會理監事,昨礤仔訊|運動,功在社會,此次

處各列下▷

「岑推:猛套、半萜 一、岑雅安、岑寳 岑傑生、岑岑國 一傳、岑森、岑惜、岑 一棵生夫婦、米富祥、岑 一鷳、岑職國、岑爾鼦、

升機·哈瑚、珍鞠

该酒接实臂圈理事長,一榮獲榮譽獎章,建至名灑、岑薯齡、岑在湖、 一岑榮華、岑僭事等百餘 英女生頒賜茶一段

阿基岑才生會覺

理事長岑疪鹃致一向岑任策籤為形念品。 留港越南人

廷嫩宗台薏任北]:恩平大江何鄉會理

角齿坊會養分區主席、事反斗覊田向廷致 一百難民

恩本同瓶會理事長、恩迭迅念品。岑氏宗親會

午大江同鄉會理事長 監事長、半氏宗親 無事長、東區民政郊四 分區委員會主雜、東區 「大度協會名譽會長、東 區康樂體寳促進會副會

香港區:

移民海外

【我凯】前日共有

長一生夫人向岑 策致送紀念品 枚宾席間岑廷策致|一百名越南蓝民震褚移 、

居海外,計有六十八名 與會有:岑氏宗親,前往英國,三十二名前 會岑才生、岑疪祖、岑 ·

九龍區

亞皆老街一〇五號

彌敦道大八二號

青山游三五二號

請購備

一截齿公司 尖沙咀樂道十三號

香港國皙公司签蕸中安槃魏大区、

·麥店 輅道中-111七號| 大阪書局 上海印書館,租庇利街十九二二離好事局 鴨巴甸街三十三號永光棋局

莊士頓道三十驻地 莊士敦道五十大號.

客山迢1]一四號

萬邦杳局

避士敦邅五十號正本公司

基舞樂安街號1樓

日用

東九號A|南通僳做公司

邁向堀淇十五號

洗衣街九十一號

作為你的案頭顧問

居住須知 皆 南天畫家公司軒尼盹湛107-1115號|天成廉局

東方書局 世界出版秕

大埔溫豉十九號

花莲靑七十三號

柯式精美印刷 每冊港幣弍拾伍元

爱进帳交莸公司 軒尼褡过246二樓 促邊面瓣唱片,亚皆老街一二四號

麥厝街三十九號 北角筑八號D

|富邦事局

藤堂老街五十四號

(劳)大埔青年商.

·席大埔郑事會委 坤商業磽展,斥巨资在大

香港荷李活道| 六至一六號 電話五江弍二元 中區辦事處砵甸乍街香港華人舘行棋下 健新五路二三 旺角辦事爆旺角上海街四九七號 第三十八 油麻地分离佐敦道四十四號-髦話三-六八一

東正器赉公司.千龉祖四號 大生書局

大逥西三一五號.

大和珠 埔平寶行幕 界地域首次舉桀,如何進行。快談會决定舉餅日期地點及那法後再行群離一影响力,要促進地區繁 : 研究辦理。(11):建設白曹操活動中心及各中心培益安全設備,如何進行 榮,商業與邊,解决居

紳商連和平酒會款官紳 埔安区直形大战维酸和平 露款,使擬定符法後,下次再接出對論。(三》主席林佩雲建商在坤洲畢,民日常生活所需,本會」,邀去無際,受害女童行的授緊,但無所獲 聯位軍墨木光造克賽及拯離比賽,將以提高離島青少年對童軍之與題,原一有自於青衣之發展,湘撥電報警,帶方趕抵,击女童式則被送院檢裝 珠寶金行,於昨(卅一)自訢張開幕,西會招待寫日,官神賢漆,社團首 則通過,舉辦日期日後決定。(四)爲了解各活動中心博增離之設值,結,當重要角色,尤其是南一現毒進行地將式投資,,警方調查工作仍在強一長,村代表,街枋歌質甚衆。 一定於八月八日全監委員及各網監會乘專車到各中心巡視

*正處於從一個娒雄市一但無所獷,受带女

·新界北區第七旅,爲配合新界發展營軍還勔,將招收十五歲至十八遠|乾變成新市鎮的歷程中,被浍院檢驗。 ,本會將料負逾飥· 之青年勇女,加入盛世行列。該旅成立已有九年,於前年培開男女混合 蔉童軍團後,各關員均獲得各方面之訓褲,按感成功,現爲出合三圍之類,如商坦之遷拆,空粱及,第卅四座十二樓,昨 數,特招收深瓷宜軍悸男女澳段,有意參加激,請往新界上宋博雅山房索補償聞》,新市经建立九時許,上址一單位之 80 取Q加x格,皮角图芻信封面案,該該醫寄上參加表格。(業

青衣商會就綠皮書建議

區議會非官守委員

宜選自分區委員會

—— 大埔 舉辦海報比賽

山 响應 提高居民警惕

袭之 改善,新梅居民之協和」時,实被一名年約十七

因此,本會建俄將來

·之區議會組織,吸有本

·會代表明:

等等,本會均具影娟力、八歲之青年持刀抢嗒 防火

分區委員會能有效地去 用經費,進行各項文

,歹徒露出本來目

完的大埔區防火 運動委員會,爲提高區內 居民對防火之食要,將在 本年度內邬第一供者 腿防火之活。

· 我會師將舉辦之活 主題孔明燈與火警關係 第[清版] 主題以「孔明燈與火染之 關傑」,凡區內居民(大埔及西北鸨)均歡迎參加,由即日起開始,至九月五日發 。參賽者須將姪名,住址通訊處,世話寫於邁件之後,以無聯絡。作品可交大埔

由於當時段內無人一

之可怖

受杳女童於色變走此外,該會昨傳分医鄉事會 - 各社團首段及社會賢達,各村代表等呼籲,希望彼等對該項活

並主張在區議會下多設分區委會 康樂活動及改善環境, 後,安慰報器,警方現,給予大力支持。《木)

區會應及早

青衣塘互助會亦提五意見 新政到东

《特钢)在常局资|施及安頓之遥稅中,本一之各階層人士,達

泛徵詢之下,新界各區,區議員之人數及其代表他們爲非官守委員,則更有競密之賽接劃 吼體係就有「香港地性感加以填在老鼠。 一更具代表性,例委任非

方行政的模式」綠皮 (二)分區選窿米芬區委員會成員,於本會上 進行探討,並提供意見 麥吳服務——市政局 淼通及反狹民意方面,希望當局在舞 *臂式馬上青衣商會及主席沙现土先生會提及「當有隔開,至於該等委地方行政的模式時加以 青衣塘互助委員會亦習 罄發時稱:「若要非官守委盈之人·一考證,正如民15 分向當局提出建 樱力下放及居民舂以熱心區內公,榮於榮案先生在觀塘A 據脊灰商會主席王與區內公共事務,把湯爲民效力爲依歸。同時,落大職員就職典碴, 鹰仁、环良及毡志旺等 九新界分爲若干個選區 本會亦政府加 所:一個實行咨詢 聯马基漆理民府中市是一個重要的關鍵。浪强基層性想後,塔姿計制度的政府,要獲得 專免許衔,就該會討論,機會促使那些動奁工 日 結果提出五項迆議如下作而出人頭地,和曾身 |服務區及因儷人才幹

(一)祺急澳憂 而嬴得拷索敬重的人士 展之地厪祖織——正如,盡心支旍和參」 B前靴新界政務司徕淦 本首非低質同沙氏所罗

·先生解告有關區體會之一,候選人士必須具個爲 攤分時指出:茲舞之一區內居民竭誠服務之, 租觀覦 塞内地理蛋北坨-明證需求:方能篇 三顆入口分佈肉况而定。民請命。 大小,人口多案而有舞],[具代安性—— ;尤其在某些急國發展.8爲區隔合之非官守委 地區逛帶特別緻,使,應選區議會下 喧透中都能表述他們的;對所屬分區之居民生 眾易:本會筒人对此深 活恼况 : 地要食境及 表誓鸨 - 因青衣所之草事宜,都非常熱愛 梁境 - 正是徐氏所提及,况且分區委員會之祖 之情况,在新盤廚筠園成,乃自所屬分區內

開展墟湖石 檔販小拆清

生衞境環善改

《湘L》新界市政

·磐昨日在新界石湖墟的 主要坐監上進行一項 拆小販攤盤行酷。

.項行動由新界市 政堨策劃,並得到北區 民府及方協助

生及交通况,並

的小版,新界市政基 另外設有四百七十一

餓與分配檔位,該等檔位分別設於石湖小 飯市塲,石湖墟政府街市旁的空地,新樂綱 一浪,以及接道新成路與新康街之間的一段

工務司署地政測量處

地政測量處處長宣佈

公開招投

可供發展爲具有特色

之高尙住宅區官地一幅

地點:

钴粉主席邱廣宇* 我希望透過一座車之活動,喚起區內層鸟更芘識「哎

香港大潭灣白筆山

地段:

郊外地段第一〇五〇號

約十三萬四千九百九十平方米

面積:

截標日期:一九八〇年十月三十一日

中午十二時正

港或十 香處署 到量合 請測府

格地能 標七 投二五

索大四 最 及利道測 則美敦政 圖道彌地 閲國龍樓

查花尤

彩色筆僑

本期預告:

口張病 除緊疾刋

精神多週 用檬精許童

怎的起兒妙郭演

止引

防孕理能~食西鋼

·慎懷病可 打書·肚除 本劑借消

麼錢流敎者!璉傳芸 面运用國家食逄蜒流幼 封有滋美專索重張輪車

售代有告

·軒尼詩道一七三號大成書局 波斯富街一二〇院友圈發公司

.奶路臣街七崢號A.

·西躪街坊福利會 卑路乍靑十四號 南方栖

金巴利遫北七號二樓

EBER-SO)

城南萬二十八驶

筲箕灣道六六號一堂文具公司 福佬村道二十七號

彩色華僑

ww

逢星期日隨華僑日報附送本期印

Page 15Page 16

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.