1980-07-29 — Page 9

報日僑

聞新港本頁一第張三第日八十月六年申庚腾夏 WAH KIU YAT PO

灣仔軒尼斯道

DVP含社已足够付 當地之家好書中。在獎

-DDVP成份的液憶殺

其固件权循民事起訴名第一

·施之雲長·但直至昨日爲止

(特é)尼詩道 鎘ADDVP在家 仍未有結果:

一 航四施高散棋的二樓用殺虫东之適當古真 队沿用之谜姬陳惠半女 溢籓·昨盘在大雨中道 ,聲明街出,香荡线 士,昨日下午三時再製粒法下,瓦礫石塊铁在行人一有限公司网聆近消費 本煖助施,要求該處協助,道及馬路上,幸而事發者委員會所奏出的質說 追究開槍警長畫任,但由於一時未有行人經港,否

對此發問难。 處處長梅恩,最近磋港調醌,昨日該處對長張太接見,全部將來意起不堪設 「錄後,一切決定,有特處長於八月八號向港後,始作決定,吃讯蛇女士手書·模 詩道三七九號二樓 度前赴兩局病雙辦事處求助,似未有進展:

聲明及鹂:香港妈 克有限公司根據逢菜用 事發時開始在昨長,縱血劑条舞,日於香港 源改岛住册在案使用百

·而該案之三名被告,獲米棹挽助含游近,在出律師糠哭,終於無罪有一十一歲左右。 釋,將被該處之協助,彼等將於下月十一日鼐有一枝錦旗,致送處,以 炭塔茲處辦事迅速

政府公事使用中文

近年已有顯著進展

中文公事管理局監管機關使用中文 *自一九七一直發現中文方面有主要注意各政府部門與 四年巾文正式成爲法定 不足之處,隨即與機構;市民智件往來時,是否 人員商討及作出改啊。中英並盘。市民以中文 該班進行工作時,正黃信件,部門以

文以來,政府在公事 上使用中文方面,已有 相當堅氅的進展。 :助理民政署長麥振

·芳昨晚出席維多利亞 |杏秕晚餐例會上,作出

上述表示

有效地推廣中交,行政 |立法兩局維民辦事處在

去年初成立一個路的小 一組,定期舉行會檢 【时工作進展,並與民 -署及有關部門,討

協助解决各種在公事上 【使用中文所引起之商題

賣

言

狂風大雨下歹徒出動

廿一具停車收費錶

被人撬開盜去銀幣

〔特區)賊匪趁風出動,旺角瘀蘭獨卄一個 畫 榮鉉爆竊案是由路人於昨媸九降半左右發現 的,立國獲電報警。這班塲的咪帳共廿一個:內 一長頑湝不賚而擊。

歹徒節迢到蟎,相信竊腿足於昨日凌及超狂 風大雨降而動手的。 有關抵先數字現仍未詳,仍有特茄計

者論壇

·歡迎研者來函投诉或討绡社會問題。來函請附此實姓名、住址、關

·者當代守秘密。但來函請勿橫案,勿一紙書兩頁,勿用鉛無寫·務 請合作爲感。

日後有1贊同擴大教師進修學校恢復全日制

要文件,如立法局演, -政府年報,各調查委 一段會之報告、解點各 服務之小册子及政府機 一開與市民之往來等 ,都是中英並用的。

教育學院畢業同學會 沿黄先生 香港敦育學院畢業同學會對政府公佈的「小學秒育及學館服務J樽皮審進行深入研 冼後,於日前將眩意見書送交社會事務司

本會所提出的意見主要

(一章政府廒明融表示經速恢復全日制,使學童智力得以正常發展,師生之間得以更多接觸 闢時立法局及市政 讓學生在「德、智、體、拿、美」五育上獲得均營發展。同時,近年本我背少年犯罪率上升,其中

·局都設有即時傳譯服務 一個原因是莱本家及外出工作的情况不斷增加,學生的餘暇生活儆乏笈籃照觀和指導,因此學校數 ,市民可以透過傳調哈,脊瘵予加强,全日制是轉到此需要的有效措施, 第兩局的公開辯論,而星,(二)近年先會日首繁榮,人們的生活和價值與念也起了很大變化。特別是大米傳播媒介的發 其他路詢委員會被地區|森入民間,不有價值票價的讚為阿德梁亞於學生,造成學生為熱區遠,故小學的秋季目認戀 性委員會,也設有傳經,包括良好人際關係和正磁價值觀念的培費,所以骸合建儆暴程两加入家庭生活政育,餘假生活教育 眼務,使不范英語的成一,消費次育,電視欣賞,人際關係,現代科技等內容。此外,塊外活動和家莛訪問是汜合霎倜姵察 一覺得以唱白。

目標推展的有效把床,感受俭班。 麥氏說:民政署中 以會又表示,反對綠皮糖中提出小學英文科的就自標其中一項是爲了學生豬底將來升度中一 年度時,接受英語作爲數字媒介的觀點。爲了使課程能够適應社會的免疫與及产生的心理。該會 頁成立,負責統酇管理及, 塔魂程發展委及會的委員應爲全職的耳業人士,而其有開營局亞拉模地衆商號育團體的意马 铁管政府裁制在公车上:(III)等小學參育由量的發展到質的古典教師的工作量大大增加,此外綠皮書中又有意教師 也必須以較爲活潑的方法提高學生學習興趣和加强村導工作,再加上本會提出的重視藻外活動和家庭· 曹理局設一個監察訪間等等都使激礴的工作更加嚇值和繁,故本會建劉敎師興珽級此率獲食一比。 祖,食計視察各機關在 (四)本會易渎署退出錢大敎師進的基底,但更环爲局必須卅加其他進惨門路,並容系 翻譯及傳譯方面的服務 耕地,有計劃地接受訓漵師獲得晉級加薪的裝勵。 是否足够,評估及摄高

文公車管理局於七一年

[使用中交。

(五)對於政府設 敎師中心的設想,本食表示數迎,並遺骸中心成立後應溘極舞致肾 谷韐門之眉中交水染。體進行學術交萊和合作 大促進本港致育質素,以及超高本港教師的客萊精神。

量

本港新聞】

中文問答,若以陳文國一消委會與蜆殼公司討論後同意

二期星

日九廿月七年〇八九一曆公年九十六國民中

案用陽歐殺槍長警店飯海上

因死究研庭開將

訊研署司判裁龍九北在日八十月下

題問有槍開長警爲認組小案專方警

一客,則須附有中文 ..發出之各類麥格,通

各種牌子殺虫剤

小心使用均無害

月方

∴C特朗】本年元 在洛克道上海鱵店發生之研 長與食客衝突,警長會腾格 多响後,弄成一死兩備案, 事 後該案兩名傷者及另一 子,同被控於法庭三名被 告 經多個月來審訊,結果被 判罪名不成立,全部被告

同意其會試驗的.

例如某些通告或表,出于殺虫鄰,在極小,咀所榆基裂撼的所在處·(本部品者) 用品質較佳的紙張,心使用下,不會害人 成美的英文本,而體康。

·中文用普通紙張類

劣母法手抄油印使用,只會根據英國殺虫剂安

·該案仍有下文,據可 李人一世陂視的感覺。全際站,化臉十二辍保

案 消息來瓦报出,有關方面對 於 監黑中機死者死因,將此外一些辦事人員,子殺蚊劑,班有四種 由於疏忽,很多時在状|唆容式及一種普通殺 崴群究,死因研究症,將於 爲細節時只用英文,使的DDVP含量超過 八月十八日在北九蒲裁判

「不错英文之市民花費更一百分之零點八,不適宜 另一方面,該案發生時】多時間去查詢,監察人寒處及酒质使用。 涉及一名警長鳴槍多响,

「她引致一人中被個死,本後會要求有關部門在意放着,自英國,汰蘭及荷關。 "而蜆公司就此事 務處長,曾指派一案小艇

管理局的工作,也提出反射,雙方開 “苏克 查事件起因,小 “包括協助推廣及到傳全一對論,接發表聲明 祖之讚報告書,早已呈校一张青年學藝比賽,貝的數聲明艾遊建 警務處長宮阳,據悉:有關,及透過監賽为武,加深 選擇」月刊所引用之英 力面審閱報告書後,躑爲屬,本港青少年對中國文化一檄殺虫阿安全指南,並

·、區循及學術的奧怒,一非英國洪定守斯-指

下是略有問題。

水法人可·全日本十一月三日及四日兩天一夜及第一五镇浪茄療 杬山北侧,元,本期限三站發聲:小組建蛋,蛋業,童酶)定於本月廿四载全 分組遊九檀慕后大缸中一七大A米一晚九至十一時KO查| 日發出遇到臺花園, 【山海之友

· 中午車至西實午瞑一鏧 薄仔克香正 本期浪茄鈴早懋和“因俄關係,源去基 山群之友入月三號

而出現的

特

繼樂高大厦出事後背後一座樓宇

東寶樓亦發現裂痕

且

有輕微下陷迹象

仔樂高大廈出現裂握後,於其工務司計派员到或質模安系,了解大厦锵 背後的東東區,昨日又發現裂,大獲業生被含一沉,事棰一名娃供的鹬C工控師對記者表示:照 一跡象流示,實垫的裂症出現的日子嗎很久,並 給東實樓位於灣仔謝菲道,二〇七至二〇九號,非近日所發生,而這些裂邁爾骸大建否好不合格。 石裂钱出現於大厦地下舖位區地面面,勁限免的成或脅,而至於工裔司學的理方涨,邱有特則 被下降迹象。 篩裂作出告後,始能作出决定。 十分大暨链,東西棣位於崇高大厦的背面 裂是否又是 三個單位,地下是天瑁公司貨售及彭亨品車房。 因隔磊地盤落而引起,則有待進一步奥克 床,而在天龍公司據大厦居民稱,東與換並沒有無主要會,故 幸锦入,大媽接上響時未有作出爽造的方法,但他們將會鸯铁召集

「各小無進行商射,以定出鏡的方迭合】

法國國家巴黎銀行

新蒲崗分行今天開幕

法國國家巴黎銀行今日在新蒲崗衍慶街開設分行,爲該區

市民提供全面性銀行服務。

法供法四

產家

家性家百

國面國A

國全國卡

法國國家巴黎銀行實力龐大,是世界三大商業銀行之一,總

在香港,法國國家巴黎銀行竭誠資助本港工商業發展,並致 資產逾四千八百億港元,分行二千七百餘間,遍佈全球七十五個 國家。

力開拓海外市場。

法國國家巴黎銀行新蒲崗分行經理蔡紹禹及其全體工作人

員,將隨時樂意為閣下效勞。

新蒲崗分行營業時間:

星期一至星期五

上午九時半至下午四時

星期六

上午九時半至正午十二時

分行地址:九龍新蒲崗衍慶街十六號電話:3-230161

法國國家巴黎銀行

中區分行:香港皇后大道中中建大厦 電話:5-246081

雜銜

狽間

首都乘坐台灣最實

逢星期六出發

̇設之台北迴鐵路。

住宿圓山新館

8A 4,11,18,25

̇兩晚想提難,住宿

一流大酒店。

7月28日

22,26, 31 7 A12, 13,20,

8A3,10,17,24

住宿凱悅大酒店 碧瑤花園、艾蘭廼 夏宮假日酒店

7月27日

食宿一流,行程哭

台灣

曼谷

菲律賓

日本

HK $ 1750 M

九天

HK $ 1980 TMT

六天

HK $ 1750

七天

HK $ 1590

本州/九州

B HK$ 3350元

:6-2651 33 - 5-229181 - 5-223-429 中建德己立街7號德基大厦107宽

見聞會社有限公司

電視化藥有限公司附屬攞構