1980-07-28 — Page 24

-期星

日八廿月七年〇八九一曆公年九十六國民華中 版界新

大盛甚目節·節港香敦倫

力協應响僑鄉

觀參集湧人萬五廿有將料預內園公詩德佩在 台賓嘉作船漁古仿錦奪龍賽演表上河士晤泰 現活均檔牌大春揮寫相睇光風集市統傳有另

∵與如正英子部, 吏國。用命傅在天的可者有色灣樂的 福智华過,救、相一距爲所追番软活本方,傅光来田 排促港那在逐無智, 3

一群各府展兩迫壓倫苑大 望他有新早開地近

得教,

年夜上旋分

版

(韓)北區道路安全

北區道路安全運動

安運安

新富有狹育性的说路安全

展開實地宣傳

陈平语,現巨炮入食地定導

一階段,日昨大合署理主席

風全,北區副理民官何永林

| 官紳動員派刊物 橫額

·格主任關昌英、陳惠宗、分

北區理民府徵求區徽

版

知健

字指到徐關豬北

健用包裹院志昌係區昨

願在經陳攤

林銘」表演,更有否法式 嶺、沙頭角-打毆緻告亞交融靂道,憲哥道路安全宣傳橫額,派發宣導刊物及拍姓行人横過馬路。 大會署理主席侯杰鶇自在現埸進行宜做工作,並發之刊物,圈文並茂,字句簡潔易說,配

外)

道良

。佔區以前本為大埔區一部份,但由去年十月開始,卽編自成爲一夏,以配合人口增長,使政府

·北區理民府食新界民眾鈉下八個行政區之一,該區包括沙頭角、上水、石湖墟和粉嫩各市装 〔沿訊)新界北區理民府現正意於徵求一個當有代表性的黴號,特別舉行】項設計比賽,歡迎

「北」字之爷點,而且只限採用附魋碩色

·傳活動的鉅戲。它將亦以次、動,有五月三日前券抵北區理民府上

:敎觀號將合在信紙、旗株和運動衣上廣泛使用。镞徽設計需突出中文

地華人團體經營,但其

灰、青兩地有關人員,現一婚被派往英國以促進港會能市集上劉護。為 字格常迫近,假皮舞圖的英號」而愛成,當時族粉公仔及線草猛等,亦 額」,並得伍十多天,日方放一百年前香一營狀,且撈,恩恩雅小站 ,距離倫敦舉離的「香港大他的著蔑。乃的新奇玩惑,如製羅病 北羲一者至二號二在搬代香港社会中碩果 御存的海社玩醉行菜。

爲介紹英國人識

·漁船會停泊於泰西土河根,齊與剪影等。

在龍舟游瀀降,一艘長行举之代表,假评介绍

飾的來頭陣容極大,也自己及家巂泛的固有節目,將來學師,一定與右 「而旅居倫敦的新界鄉僑,近日亦忙於協助主每當局編

旅的悦

而將永久谠於倫敦『一 排一個,部開河香港,該通船送往倫敦一贩家|第一批煞行業的翻英代 褥洋博物馆」變寬,唯一表前往倫敦,作示呖演

地土

幅

四

田沙灣荃

賣拍開公將即

蓋上億一建須灣荃

業工非展發上站總士巴

係酒疸合群蓬站建位篇荃

直径括非籍

計三萬二千平方米的

土地,將於下月公開

改善英人對港報導印像

「節:「根」英國舉行,使英國人可同享節日的熬樂,及約略領會到香 心目中的形象,它不是一項强大接受的宣傳手法,事業上我們也並非角巴列。其中 在何商品,我們延不過想將一個-

滿譒勃朝保與登寳族槃粲筑的香港傳統阿香港入而台,脫赏花一人工湖新區,作爲各式 前完成巴士總站之工程 炭,直若已有五十 .據主辦當局的發袤稱「香佛節」將使我們有或含讀香港在英國人一克墨什海翔陈钉館]嗪 (戊)綜合施目: 非工業發展用念的土地。,有時為 注:(丙)絲燈晚會: 於佩洛韵公園內的美麗一一九二一年八月三十日。第二幅用地座落火

一個是勞工個配的不和宣傳所導徵,而這些問題的见機率,並當是此有關香」這區區 欠平衡的印象,此标印象羅馬都是由於英國方面對本藤乃部件,她民間 ,但在窗软式來說,

間撥演

成不停

出五堀尖猴舒日,市,完成低值一元之上司,他何君九王朝上 對面營造的大樓「總統」行對,他總是真的十八首月社區門加極強者是遠 梵花逡巡遊,這爛,我的文化團將有-

分,謝玉 9日前1年手持中國傳。第塲篇一个吃,因此本,工程。建玺比例三种四十八個月内完成價位 主濟宮腐挺在「善」台進行發說,連桑说有一只合發展,

港新界元朗德愛醫院的干姊報答感覺助不同房一宅,非工業及工業與會,十三日(巫期三) 自前爲止,已有若無地位於當日有朱雅山四幅上也將於八月

渺其他較有慰設性的事物報亚爲多

華

晚在燥中

報日僑華

心中留下难忘印象 香

促進港英工商貿易

|總理廿多人虽時亦將飛式的娛樂節目,但爲了

·並有舞龍舞獅助興當使外賓讚嘆 綵燈晚會文娛表演民間藝術多

沙田馬壤之間,面積 ,供住宅用途的一幅,劇院公開招安定

定於本年九月廿日及費。 偷敦[答黹節」已人土分享中醫谌統文化,城業喀天的節日氣氛一行,屆時常地墊人圈科 日晚上在佩德詩公園: 爲示著「香港 | 台淅川受湛訓練的建岛|香港節」的精華所在,該幅土地之建系規 相信定能吸引大爱蝦案,對規定須於四十八個月,由星湖C升九日 舞台表演爲今次「,供作要遠別墅式易量 凌晨暫封閉 ||萬三千一百六十千方米 青山道一段,

熱證晚會成九月共接康的參與,在实战舰 數,參加此一起作,蔡老師車位於九极模比大雄楼及葵涌建天橋

站酒百

作品住圣面站细由

夏四張六第日七十月六年申庚圈夏

WAH KIU YAT PO

此

一日的避末及國日在倫有關「香港節「的」的支持 - 前沿盤集團

「萬之業。而未禟抽空前:(甲)賽奪锦再英國。該批租船温正的刚日期間前往佩普能愛少有迷漓的外國爲零點四,

一敦佩德壽公園舉行,預,主要分爲以下的除迭出三艘游,我地。成千上萬的海外亲一內完成價值八百二十萬

下报错的必少是

不妨內選!

磨健酒

五時三十分,葵涌附近

報導與宣傳,实受有關在東南其他地方,爲一 「香港節」的然陽橋况,配合當地節目也有選擇一區的遊艇會及其他接料,有探瓷香港傳家手工番已,因而衝整假「香港一米,建築規約規定須於,梁工作,對開間內, 過體視、巴台及報章的「金曆五月初五舉行,但四。洪傳統的市生莒光,国泰值目的演系的地方色一地位於沙田市中心,而山公路,撕不破平,以 -徐欣赏的人士亦大可透,在香港,養飛常是在由宮有經驗的技師精心公園遊買,便可一香人士,必然会爲舘等表 俄那工薬用途之用 大村交價風之一段者 在夏日或中秋假期舉行一選出,參賽宛兒將獲特,小玩意及食品的鱗機 節」留下不可磨波的印四八十個月內完成微值一來往九醌,新界之冠軍 參賽像伍由英國方「時公像的通道兩旁會說「鬱與易富內容而質故不一蕃二千二百七十一平方便骇感進行安放天被廣

此們會的

英國的米大圍積在。今年九月廿一日,本一球,使彤們能节:多數的推櫙均由當貌。(李君):

艇力道團

加强推進新界各方事務

一,希望藉此會與當地彼邦中外人士,能共享

鄉議局設廿二委會

現正招模承

司完項排水

海塡心中市島衣青

用發公 甘增

地展頃二闢

設建區社屋房共公作供

城以西拓展土地及在青衣禁與青衣灣部份

理及增海工

投在青衣商 行基盤整

沈進行綱悔。至於日後所得的土地,將會用

作興杰公共房屋、村、駐地及供政府機

需史將及地指用 新慈於在健出。

市您本地工村

工高月建新的

展道旁的: 強力·開路 衣內: 鱼顧體及小纠 資問

全部人選物色完成

米

兼顧土地房屋治安研究政治法律政策 ·

會主任人選,至於各委員會副主任及楼 寬林。

(饽趼)新界鄉局第廿四极去月 炳南(新)、 首大執行議員會議時,經蟊過按該局業 教育委員會主任:梁省德·韋漢 務媯隑設置十二個委員會 出各委貢 良,何永光,如:漢傑 林态 服

土地作易上

發展用

营人翁是

.有工程景网

说好馬務 各組副主任及委吾人選現已 ·文炳南·委員劉傑,林, 李惠光

心之第一期

填海計

機會份害

皮临

溪烧成務

一千三百六十萬元之上人士宜改用要推進。

雖伯裔

梁;文西南;委員伯平,劉傑 工商委員會主任:柯塔民,屬陳天

八莊朱才;委員文炳南 對決傑、林 福利委員會主任:孤狠辣,副林体

·漢果;委員:方來,黃紅耳,余元

·批訴委員會主任西北礙,林則文

林

環境委員會主任鄧行,林

強,娛漢傑,英真:林彥,業務,李一艮,陳芳委員、鄧伯,林則交, 南,陳龍芳 總務委員會主任:鄭乃文,就算房委員會主任:鄭志良,副業漢·鄧來球,林偉强;委員,初英傑·文 劉文傑、黃

質發展委員會主任阕正亮,

·新界政府研究委員會主任:陳日新.

·法律研究委員會主任:張人龍· 何新導·莱天安,委員:黎錦文

·副張人龍,陳伯梁 香貝何新· 天落,莫傑林。

林 林似强。

政策研究委員會主任: 陳伯葉,

E

丈夫死蠲、燦期葉新

賴喔傑

·惠·野傑陳

天迭,劉漢傑 委民:監伯平,林偉强林則交

文娛康的委員會主任與流芳

幽正苑·陳芳;委員 林偉强,劉漢 邱嘉華 李惠光新聞事務委貫會主任、宇兴林 傑、林 公共關係委員會主任:何新語,副熱帶過,鄧文傑,五員、何容生、陸棄,

治安委員會主任:彭然,林偉

-文伙察,吳燦林,委食:方來,魔王亮 獨,林态;委員何咎生,何新樓 陳

交通委員會主任:黃顏章,廚陳天

證,林委員:雅語 邱至,文

,鄭港,委員:邵毅兩,黄薮

源性委員會主任,黃金業,關愛

(木)

...財務委員會主任:莊朱孑,邵林養

鄧伯 美傑,林則文;委員:藍伯干,勿容腐

,連性;委員:陳明智,安,陳勝

· 村事湖委會主任

華商精選旅行團

香港華商旅遊協會 贊助

會址:香港德輔道中106-108號

鴻德大廈三樓203室 I5-458384 5-452370

請向下列旅行社報名查詢

法德

3-302257

5-249159

泰航假期

全泰國7天 全台灣9天 全清邁4天 韓國4天

-S2190 $2250 $ 1590S 1990. 建星期的,她星期六:這星期四 逢星期日

九帶彌敦道625號蛋斯大厦1205-7室。 (香港皇后大道中35號荷重大厦505型:/

香港觀光

THE

WONDERLAND

TOUR.

3-7210361-6

清邁·曼谷七天團 $2050 逢星期四 台灣暑假酬賓七天團$1650逢星期六 日本本州六天團 $2850 逢星期四 馬星泰十二天團$3190 逢星期四 免費代辦各國簽証,各地廉價機票 无龍尖沙咀彌敦道88號1樓E座

怡安

·旅運貿易有限公司

5-254431-613-886353 (6)3-886356 馬星聖陶沙假期8天$ 2790 馬里泰雲頂假期11天$ 2988 台

1698 灣(包証費)7天$

天$1798 日 本本州7天$2888 香港總社星期日十一時至四時照常營業 中遗度創興銀行大厦1701室 彌敦道636號銀行中心7164

利達

3-576882 3--685567

台灣七天撤蕺賺錢團 1680 菲律賓七天游 曼谷芭堤雅六天

$1590

$1790

朝日八天豪華遊

$3380

星馬泰九天

$2890

∵美加東西岸

$4950

李辦台証十天出證特快150 4120 全家中代劁各國廉價機票特快簽証 九龍尖沙咀新世界中心商業大厦610室

金城

5-228874 228875 240017

3:668695 3-6792112

本公司每月均您解 台灣阿里山環島国 日本光洲遊覽團 日本本洲遊覽團 韓國日林右森光團

觀

太平

3-560996 3-676493

3-660999.3÷660679:

本州豪華團

日本金航141客機

大天$-2850八天$3190 東京機票+酒店 $1950 台北機票十酒店 $ 940

聘社:九龍彌敦道23號瑞典大厦1008室

旅運有限公司 5-434008 5-450143 5-456232 5-437056.

捷安旅運

5-431361.

5-431 362

$3190

逢星期四出版

·泰國清邁八天遊

$2050 星期日出發, 過遊:清源、芭堤雅、曼谷、住宿豪泰大酒店 全台灣豪華国七天 $1700 $1850 三晚國山,多晚夜總會,內陸機:逢星期日出 香港中環文咸東街16-20號至德大厦702度

佳麗安

1天

CARRY ON TRAVEL 旅運有限公司

·6-254549-0: 5-241845.

大阪東京八天豪華遊$3180

日本 曼谷 闊司(哈

欣欣

旅選(香港)有限公司 3-842277 3-849192.

康年

台北市

甲種國際旅行社聯璧

5-2378905-239392. 寶島溪頭五天澎湖塑丁七天

洛、台北最單在總看

少行枉路700里

五天行程腾九天

2.☆北一游淑(服利语)!使黯囵 山 2. 澄清湖一台南一实部,住满光律4 澄清湖台南溪镇铁漢光播

珐牌返港 5. 野构一個明仙一缺宫、 夜機返港、7.野张一山一做窗,

$1990逢週二出發 逢週四出發 $ 1690

阿里山頭九天$2150 ∴九龍旺角彌敦道636號銀行中心2110室

中班奥卑利街21-27號新陞大樓地下4號。

利安

捷威

3-308311-6

5-254596-9

日航假期

菲

美

大厦531室 漢口道何鴻驰大厦221室

JAL

香港干諾道中140至141號 隆山大地不

本州七天

$3630 九州七天

$3630

星期六出發(早機去,晚構返,行程足六天)

·芭堤雅古都大城六天豪華團5 2190

台灣豪華團

台灣

溪頭野生動物園七天廼華遊 $1990

菲律賓

大智郡百岛七天豪華團$1590

四天$1390 $1880 逢星期一、六、日出發,九天$2090 七天$1990 清邁 芭桂 提河

六天$1850 曼谷 雅糯

七天$1980

Ce 束方皇后號漫遊湄南河 【清適逢星期一、五 曼谷逄星期二、六、日

香港皇后大道中41-47號聯成大厦403室 九龍彌敦道301-309號嘉宾大厦804室

美和

5-2371 84-6

金門旅遊

百順

3-320340

台灣第一

新航美洲假期七天探親團 $498998 輕重各大航空公司機寒、代辦各圈五雄战 香港德忌笠街17-19年 大厦·4字全層(吳冠象)主理

是北京天壇??

台灣

的珊瑚潭景

旅團楝池∗天天出發

※歡迎同業指導∗招收散客*

*香港辦署處:大道中14號大蘖行10GT案(電梯按10)、

5257148-9-05/2247655870757

永安

5-256243-8.

钢冷箱:5-774779 33-694447

··3-846484

$3580 XXXXXX

$3780 YXX

$ 5990 XXXXXX

- $2130 - 逢星期五、六出發

$3280XXXXX

日本本州八天豪華團: 全日本九州本州八天新華團: |美國西岸十天豪華團 【台灣瞰九天豪華團

馬星泰卡天豪華團...... 「星馬泰十二天渡假出

菲律賓海瑤七天豪華團

$ 1790·極星期 六出發 印度尼泊爾粞甸泰國十天商華團$ 4980 % 1 「曼谷芭堤雅六、七豪華團:$1690起进二、三、五、日出版

香港德輔道中48至52號裕昌大厦401-403室

$3280 防署联

雙十國慶台團14天 $19900% 粟國泰早機,澳聞已全部訂袋,歡迎各社團委托 日本八天 $2980 泰國六天、、、 $1950 韓國四天 $1990, 菲律拔六天-$1550 韓日七天 $3330星馬泰十二天 $339m 冲排五天 $2299 夏威夷七天$3490 台灣九天 $2190 美洲西岸九天 $4989 香港融行:香港大道中36號與珠大厦100%室 九龍分行 九龍深水埗南昌街154號地下

5-458285

3-319151-3

代辦各國簽證及各地旅行團

平價機票

旺角登打士街56號栢裕商業大廈20字2010室

台灣豪華 一雙十慶典十四天$

· ̇·曼谷蠆華團 桂河橋、恕禮簿、古都大

3-320349

是十接送

甜蜜假期

星馬七天特级酬实$2288星期一、六出發 星离八天

$2750星期日出發 星馬泰十二天 $3390星期日、三班號 星馬泰11天(超极型)$3690星期六出發 0 泰國五天 2010/$1790星期日、三出 李投缏能新加坡航暴源書機、真宿一清、行程然有鑑凇 台灣彌维新加坡、馬六甲、波德申海灘、芭提雅、吉隆坡

小報名查詢,請到港九各大旅行社

漢誠

3-883071:5-438221

3-889734 6-438231

觀雲海日出、湯浸溫泉浴

$1390 $1610 $1790

住脚山、芝蔴婉、無碼頓、內陸機出發:逢星期日 曼谷·芭堤雅 星馬雲頂高原 七天 $1840 | 八天$ 2750

逢星期六、日

出發:鐵里星期二、日

九龍旺角廖創興大厦415室(按3) 香港中遗李寶椿 大厦512室

71990

890)

七天$2288

$1,900

BAXS 1850 七天$1950

九龍旺角彌敦道582-592號價和

1405 A

香港華商旅遊協會贊助

门

四天豪華遊

2 Thai 泰航假期

全清邁

$1.590

五天豪華遊

(星期日出發

行程包括:遇覽泰北風光、清萊府、雙龍廟、泰王夏宫

苗人村、樊人宮、大象訓練場、廠價特產、 工藝產品墉、美不勝收。

全港獨有,行程創新 「節目豐富·多姿多采

韓國

$1,990

逢星期日出發)

本團特點:

5-254431

3-88635G

3-7210361-6

怡安

香港

觀光

遠洋

3-660208

3-67 1163

曼谷聯遊:

新采

泰國航空 公司 清邁旅遊局 韓國樂天酒店 世邦旅遊 聯合贊助

*三餐精美食,包括:韓式鉄板燒牛肉及人參燉雞等 *乘搭泰航豪華噴射客機,回程經台北停留不另收費

2200 10 228676

金城

旅業3-683

* 回程遊台灣,可代安排七天或九天環島旅程。

康年5-257148 MÍTWEES-870757

3-320340

#23-320349

百順

遍遊:漢械、華克山莊、民俗村、景福宮、自然農場 *住宿韓國最豪華之樂天大酒店。

恒違

5-265789 5-240320

德泰 3-681175-7

泰華行5-212378

法德

5-249199

3-302281

寶通 3-694802-5

1 回程衰遊曼谷、芭堤雅6天另加:$650.-

2回程經曼谷返港、機票另加:$ 100.-

37211131-3

七海 5-447137-0

|時光 9-658440

金利 3-66026