1980-07-27 — Page 34

華僑日報 All

格風唱歌求力文羅

受接易容碟大情親

-常我們稱呼表演歌唱的人士,

致有歌星與歌手之稱;歌星可以說是十 走的表演者,不斷的努力,就是在聽衆 成功的表演歌唱者,祇要他們沒有白 費心 那麼,歌星就是絢燦無比,光 輝四射。而歌手 較平實,挽著屬 於自己的樂器,性唱出心話,但帶點 淡漠感。

·本港的歌唱人士,羅文可以講是金 輝耀目的歌星。他有自己的唱風,有自 己的要求,最重要他站在聽衆面前,就 定羅文,永遠的羅文,沒有別 也沒有别人的風格。

雖然,羅文好日本化,但每一張唱 片都很有自我,「小李飛刀」、「家變 」、「圓月彎刀」等,都是沒有半點日 本風味。新大碟「親情」,便是一個例 。不但保持了原有的作風,還把日本 曲譜的歌,變得中國化,如「號角」就 是例子之一

「號角」一曲,無論感情,咬字,

*都恰到好處,擺脫了好些情 換上了呼喚和爭的性蒈,雖然 息未夠深入,但亦帶來了新意。 天碟中的主題曲「親情」,一星期 五晚都 碗中聽得到,歌曲已經深 衆的耳朶中,所以很容易就 把歌曲

而事實上「親」亦 頗不俗。另外一首電視主題曲「發現灣 三就稍弱,未能吸引歌迷。

大碟中有一半是較輕鬆的歌曲,其 中以「心裏有個謎一較悅耳,節拍輕快 有層次,每一次叠"重唱都突出了歌意 ,帶動歌曲的旋律。而「美麗的將來」 則有點R OCK S. O.ÜN D 味道。

論香港歌星性而言,雜交已經是不 可多得,假使在選擇歌曲方而能更著緊 特别 就會更完美。

香港獨唱 家 演出 團

赴澳門演出「名曲音樂會

香港獨唱家演出團應澳門未名藝苑 社的邀請,已於本月二十五日(星期五 在公教禮堂演出一塲。香港獨唱家演 演出團的成員共有六位,他們都會 出團於去年成立,并曾於一九七九年除

·夕晚大會堂音樂廳演出一場迎新音樂會 」,節目豐富多樣,受到一千多名聽衆 的歡迎 T

李寶瑩

演唱會

羅家英

徇衆要求

重演

李寶瑩 羅家英繼上月假香港大會 堂演出兩場大型演唱會後,極受歡迎, 好評如潮, 徇衆要求,於七月二十四 日(星期四)晚上八時在大會堂音樂廳 重演一場

演唱會由市政局主辦,除邀請到李 寶瑩、羅家英擔綱演唱外,更邀請新 中樂團擔任伴奏,嚴觀發任編曲及指揮 韶英合唱團伴唱。

節目內容包括獨唱曲「祭金釧」及 「六月雪」,合唱曲「瓊蓮公主」之聽 簫,壓軸節目爲大型清唱劇「孔雀東南 飛」。

李寶瑩和羅家英的唱功造詣,一向 極受愛好粤劇的人士讚賞,近年來兩 對粵劇的發展和推廣工作,頗爲積極 他們除了作經常性的演出外,更在藝術 中心及數間學校主持粵劇講習班,致力 提高粵劇水準及提起年青一代對粵劇的 興趣。

受過嚴格的聲樂訓練,并有比較豐富的 舞台實踐經驗。此次赴澳門演出「名曲 音樂會」是該團成立後的第二次公開演 出,在此謹預祝他們演出成功。

演出團赴澳門演出的節目相當豐多 姿多采,除獨唱外,尚有二組兩重唱和 六人合唱,獨唱家唱合唱,而且只有六 位,相信會有特殊的效果,。「名曲音 樂會」的節目有:女高音郭虹將選唱( 西班牙姑娘)和歌劇(茶花女) 選曲( 你的話爲什麽使我這樣感動·);女高音 羅訪莉將唱出(小河淌水)和(燕子 ) *女高音麥美珍將演唱(瑪依拉 ) 和(

(

中國名曲之夜

鄧麗君歌聲輕柔 新大碟保持水準

k-

能夠在廣東歌佔優的香港歌壇,完 全以唱國語歌曲而能站穩脚,除了鄧麗 君外,相信很難找到第二個。劉文正,

齊豫、沈雁,甚至學院派的金韻獎得獎 歌曲,也祇是初冒頭來,因此鄧麗君眞 的能以大阿姐姿態佔據樂壇。 由於鄧麗君在香港歌迷心中已經有 著一定的地位,因此,每一張大碟都不 會沒有人捧場。新大碟「一個小心願」 是她首次在美國灌錄的大碟,至於封面 設計亦由當地著名攝影師HARRY LANGDON 負責。

不過,鄧麗君的大碟,已經不及初 期的島國情歌如此迷人動聽,份量亦有 所不及。「一個小心願」祇屬普通之作 反之一帶點小調風味的「望著天空的 爲悅耳,何况鄧麗君是一個 善唱小調的歌星,加上古月的作曲,正 是牡丹綠 鄧麗君的歌喉輕柔甜美,唱一些抒

夜鶯);男高音黃杰明將選唱(海底珍 珠容易搵和(舉杯祝賀);男高音潘志 超將演唱(瓦夏克之歌)和(牧馬之歌 );男次中音邓允貞唱(這還是頭一遭 )和(富有的未婚夫 );另外還有郭虹 和黃杰明的二重唱,他們將唱(好久沒 到這方來,(你的心連着我的心);羅 訪莉和郭允貞選唱歌劇(茶花女)第二 幕中的場景和二重唱,是阿芒勸說薇奥 列塔離開他的兒子阿佛列多的長篇二重 唱 壓軸節目是六位歌唱好手的「混聲 」合唱,他們唱(山村姑娘 )和(阿拉 ( 木罕 )等。六位歌唱好手同台唱合唱曲 ,在香港來說還是比較罕見;如果默契 得好,相信效果更佳。

担任伴奏的是本港名鋼琴家王守潔 和黃慶雲,她們負責全場節目的鋼琴伴 奏,任重而辛勞。

記者記得今年年初香港藝術節的 次本港歌唱家的演唱會中,翁强會與費 明儀作過一次二重唱。當時他們唱一首 民歌。由於他的聲音過響,過於戲劇化 失了民歌清亮樸素的效果。記者在本

-

情的歌曲是勝任有餘,「情迷」就是其 中之一,詞曲均由謝靈妙負責,在曲的 創作方面很成功,鄧麗君所用的感情也 不俗,一小段小提琴引子好舒服。 至於改篇自PETER YELLOW: 以前林 的TALL PALM TREE. 子祥也改爲「我要走天涯」,曲很容易 接受,今次鄧麗君改爲「伴我走天涯」 就不及林子祥的有味道,最重要填詞 .方面

日本作曲家簡美京平所作的, YOKOHAMA ),以前曾與上中文詞 現在鄧麗君再改爲「寂寞的花季」,仍 然可以一聽,主要是曲方面編排得很優 美。電影「愛情躲避球 」的兩首插曲「 心裡多輕鬆」及「忘不了」七十年代台灣 式的時代曲,未必適合香港歌迷。

如果你是鄧麗君的歌迷,新大碟會 滿足你的要求,但未見有突破。

(梅)

刊會經提了點意見。但那次是二重唱 而且是中國民歌。這次除了最後一首| 松花江上一是與周文珊的二重唱之外 其他都是獨唱,而且是帶有戲劇性的作 品。歌唱家可以不必理會記者以前的意 見,縱情高歌的。

周文珊女士當晚是帶病登台的、由 於前些時香港天氣破紀錄地悶熱,她患 了重感冒。醫生會勸她休息。但她以一 切都準備好了,不能因她一人而致音樂 會受阻延。她的負責精神使人敬佩。

當晚她唱了十二首歌(與翁强重唱 安歌的兩首不計),其中一首是與翁强 合作的二重唱,一首由女聲合唱團伴唱 ,一組三首由小提琴助奏。擔子不輕。 她雖然患了感冒,但嗓子仍然保持清爽 除了聲量稍弱之外,一般聽衆是聽不 出什麼問題來的。事實上是她已經盡力 地使用她的高度聲樂技巧,把聲音控制 着不讓它發出沙啞的嗓音。臨危不亂 高手的確是高手!

兩位鋼琴伴奏黃慶雲、盧大中也都 是伴奏高手。她們處處顯得與歌唱者一 同投入到一件藝術作品之再創造之中 小提琴助奏的羅渣史迪也中規中矩。伴 唱的荃灣女聲合唱團聲音質素不俗,是 一隊可以訓練得好的女聲合唱隊伍。 , 明理的指揮輕描淡寫,恰如其份,也是 資深的舞台藝術家的表現。

藝術行政獎學金評選結果公佈

七月十三日晚八時,在荃灣大會堂 聽了一場女高音歌唱家周文珊、男高音 歌唱家翁强(前名翁克强)的聯合獨唱 會。這是由荃灣大會堂及荃灣文藝康樂 協進會聯合主辦的。由於所選唱的都是 中國歌曲,所以命名爲「中國名曲之夜 」。當晚除了兩位歌唱家獨唱之外,協 助的有擔任鋼琴伴奏的鋼琴家黃慶雲 盧大中,小提琴助奏的有羅渣史迪;還

本年初香港藝術中心爲配合青少年 有由作曲家卓明理負責指揮的荃灣女聲 合唱團伴唱。

藝術節,主辦了一個爲期十週的「藝術 先是翁强獨唱爲音樂會開了頭。他稱為行政課程」,反應極爲熱烈,英國文化 協會有見於此,特別贊助一名留英獎學 本來是戲劇男高音,唱一些中國藝術歌 似乎不是他之所長。其實也非盡然。按 金,修讀藝術行政課程。是項計劃得藝 他當晚T 唱的歌來看,除了三、四首 術中心、市政事務署及港府康樂文化組 此較抒情的歌曲——像「漁光曲

協助進行。 追尋」、「我的家鄉」、「牧歌」 之外,都是戲劇性相當濃的歌曲,大可 以以他特長的歌劇唱法來處理的。也許 他是在進行一次新的嘗試,不那麼强烈 誇張。不過這次嘗試並沒取得成功。

留英獎學金申請人士逾六十人。評 選團成員爲:市政事務署文化署長陳達 文、英國文化協會戴彼德、香港藝術中 心總經理鄧禮勤、港府康樂文化專員屈 珩等。評判團表示:「各申請人質素都

非常高,而以香港目前文化藝術發展情 形來看,實在需要專業的行政管理人才 藝術行政獎學金之頒發正合時宜。」 得獎人鄧燕今秋將赴倫敦攻讀藝 術行政全日文憑課程。鄧氏今年廿七歲 現任市政事務署文娛節目組副經理 鄧燕畢業聖方濟各嘉諾撒中學,七五 文學士一級榮譽學位。七 五至七七年在港大兼職英國文學助教。 在市政事務署任現職前,爲七八年第三 屆亞洲藝術節暫任助理,鄧氏的工餘興 趣爲平面藝術及戲劇

3

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.