1980-07-23 — Page 21

惠

日三廿月七年〇八九一年九十六國民華中

三期星

陳華座僑教育 「

政府批准私校整節學費 只能改善學校經費 實難解決一切問題

英校聯會何榮光謂私校將接納批准加幅 強調辦理私校工作繁重所涉及問題亦多

(特氏)由於通貨膨陽所帶來的經濟影铈 阿正在就學的學生亦不能避免

教育司署已批准大部份的私校,於下學期 宄月全面舞華識,加幅百分之十五至二十不 等。這是數年來,政府批准調整的最大加幅

辦理學校,除了經費外,没有學生就讀的間 題,如人脫,質菜等。辦理私校是很繁重的工作 ,所涉及的車牌亦很多,調學響可改蕃經營 ,但不能解决一切。 在早期,各私立學校,鋐於促脹, .私立英文校聯會主席何枭光昨日对本品者,阿去年政府批准學費爾加之幅度未感清·故再 表示,私校委會分開會商討,對政府是項措施,申請臺面國職學費。私校聯會代表曾到兩局教 私换方面部爲領感希寫,並將接納政府批准的阿貝辦事處申訴理由,各校並列舉經費支出,供發

利瑪竇書院通告

}}本击院華富分校由政府撥地五萬方呎興建,現 已落成,並定於九月開 本娄院在深水埗區,原分海境街及鴨寮街兩處 校址上課,現定於本夏季遷往鄰近基隆街批至 開號更具規模之新址·合併租成利瑪竇書院深深 水埗分校 新校舍有課室四十間,另禮堂及各 科實驗室等比原址較爲完善

(三) 本書院爲政府派位中學:學制爲英文中學,至

·中文中學,中一至中六,另設小學、幼稚 圈,夜中學等

(四)各校少數餘額,現已開始接受申請 申 表格 可到下列桉務處領取

深水埗分校:基隆街薮榭號 (電話; 3-81.7166'} 尖沙咀分校;山林道5號及8號 (電話:3-691812)

牛頭角分核:牛頭角道新九龍地段53號 {海化大同側鄰

(3-7564883:

西營盤分校:第三街四號 西營盤分校 (電話: 5-4027243 男仔分校般街9號

(聯絡:5~275074}

(甜話: 5-402480)

加拿大進修

雪見遊 一聖玛利典英文中學

◇安排參觀安大略省兩所 著名大學及文化中心 觀察實際上課情形。

招E.1至F5男女生(F.5重讀生優先)

日期:七月廿六日上午九時卅分

招英文中學各級

56讀生優先

校址

海麻地南京街八至二十號

3-305545,

(本校陂璃各科敷師

校監兼校長 金國柱

◇爲期三週之廣泛課程,

均由經驗外籍教師擔任 授課。注重實用英語 實作及對答

顧及學生將來在海外升

讀、能對實際生活環境 作好準備。

◇適合各教師、學生及 職業上有需求之人仕。 不限年齡。

專人領隊

出發日期:八月十日 全部收費港幣-8.700- 包括來同機菜 镍程、住宿 浙劈費在內。” 主辦:伊士頓書院 九龍星光行

16263-672957

報日僑華

WAH KIU YAT PO

育教僑華頁一第張六第日二十月六年申庚歷夏

招生通告

班級:C-EI-F.5新生及各級插班生。.

(二)F.6–港大•中大及倫大文理組研生

·致署並此花在加幅中

· 善敎師聯酬之用:

助改版被師質緊 目前私校

之三是作爲改 教育司署與香港私立英文校聯會在較早前之 : 马柱 例會中,會計區設立聯合研究小組,探討好空「 合約式制度」,以保私校獲得金融的位

這是不公平的。更會影啊

華富分校:華富道55號

二十至

研究小組的研究範圍將包括:擬定一段道賞 的時期,在該期間內政署保證向私校購買若千

畢費是由政府支付),耐學生家長可能加重负担 ·並批准私校獲得一是之前没格的,私校方面 。何氏難念,以現時的生活拍殿,相信這輛對,則保在合約 家長,不會做成太大的影。

各方面獲得聽過,則私投之監境,將有爲菜 劉察事变勇私校的經營是否有幫助?何氏經,的一面。〔蜊)

集成曲節

獲最高分數!

了民歌比賽之袄諾外

廖寶珊紀念書院

-證有香港青年合唱之 「民歡節」將於八 一月二十二日晚上,縣 以上各項音樂會團 「臣園場舉行,演出者除|票價環十元正 (韓)

下月十一演出, 香港學校音樂及朗任協會將墨行多場音樂會

童軍知友社蘇屋中心

· 出孝爲學校音樂節中之得獎者,包括合唱期 愛放業團,廣及樂器組等。此等音樂會寫 年碼衡節中的部分項目。

辦多項青年暑期活動 乾花童軍知一七時正於中心集後在李 「据成曲位」於八月十一日,假大畫堂音樂,友社保债中心於暑假期|邀至游泳池舉行水區, 一及五配上七時. 腿果行,演出者包括:聖保祿秀女校合唱團,拔內舉行多項戶外活動,

卅分至 在女校合唱團,德望學校合唱團,說光中學合唱「詳情如下: 一團,激保羅勇女投小學 美的小提琴演安。在性 藝術榮班:於七十五元 一在弦樂團及拔萃嗆校中英在今年學校音樂做一月十二日(二)晚上 塢備》

國外按樂團

保良局小學幼稚園

於期內 完成,並於八月尾考式

中級」音樂會將分別於 八月二十日及二十二日

·周壽臣刺塲舉行演 出者爲小學及幼稚園同

昨行本年度畢業禮

《特訊】保良局小一及系温国英督季分別授

月廿三日至廿五日(星

卒,他們都是實在比賽

蔡順 故致祀念品,麥你英 總康致過詞 業代

中獲獎項的如誘術筤一小區委員吳米建芬, ,並利旁行獎學金,商

台隣等。在此兩項音樂獎及教師

(三)F. *—港大文理租(1981年參加港大 名:即日開始,請扰帶原校橙件。 校內公佈。

址:香港西環石塘咀山道398號全座。

附註:本校爲教育司署檢定派位英文中 學,即日開始接見選派本校 F.1 新 生 ·接受辦理轉讀本校之 FL – F3 派位生。

東南無綫電專招生

朱惠芬龍、現代語、土風舞、東方格,與寫後運問費用 科別:(一)高級無綫電及電視工程科

「獨奏設演,包括二胡,一理致開會詞,黄生明校、、、大會向本中心辦事處即可,

令人注目的・大盏密杜芬,麥英鹬週「閧。(澄)

UKK (3)

7教育一週三

十年交情、一朝盡毀

婭開了那所任教的津貼天台小學很久了 裏的同事也早已失去聯絡--今天很驚 在那买任教的一位同事的鳥話,很生硬。 語躪徵求我做嬷的保證人。她為部所天合系 .倒閉了,她被分配到一所很具規模的小學任教 但在那奏把握不圄慣,因爲人事太複雜了,同 事爲了升职,它明爭暗鬥,雖不致動武之事但 -角之爭無日無之,她厭煩極了,因此想試試申 請別的小學任秋。..

,我不知道有多少同業是贊成有 AM、S AM 校任敦 + S GM、SM的制度:在我來說,我堅決反

對,更希望能早日版除證樣的職級制度,我重查表。

余望 的是升級制度没有一個客姓考埃的準攡。爲什亵 你會獲得升級的因爲

你公開考試的成纘霸常出色。

中你敎學態度的熱誠。

你爲什麽不獲升級?因爲:

你是一缀基督徒,品展在一所天宅狄學

——你參加了教師工會,而且你是幽會的代

第一成以年賨越壮薪酬的方法,多敦一年的,便增多......你不像符突承人! 一個薪級點 - 在學校咀當多一個職位的,如科生不獲升職者常感到自己是傷才不過,自己乎 【顧間......偶一、二百元的母貼典、段不忘明,才致淪落空此,獲得升級者當然沾沾 的方法,是減少上課的筋,消 日高,但在別人心目中他佃成爲置得施拳脚,要 便可以核少了同事之阿的領軋、梅區、妒忌手段的人,適的工作環艙,如何談得上團結、 爲了升級問題,常令身爲老師者酬態百出,精誠、合作,謝鈴域育理想的實踐了。 语说:“每堂和朋发談起這線的升级制度時,我們只

「在学生面前,痛关流淚,指警對方的不是“有「苦笑」,那倌你自爲知盟分子,那你

」,或「在校長面前,揉弄是非,貶低別人,枱 淡薄名利,追求理想,總之,更好的朋友,固

·高自己」,甚至「阿諛記錯,吝推府和以憶在 蕃爽的時候,

上者的散心」,造成體一句一句的現象,主要「十年交情,也可一帆她戰。」

新法英文夜校商科部

(二)高級彩色電視工程科

(三)無綫電及電視技術科(夜校) 試期:七月廿六日(星期六上午九時)

校址:旺角花園街七十五號

電話:K九六〇一六

JU

NEW METHOD ENGLISH EVENING SCHOOL

電話:3-019209(6:30-9:00p.m.-)Mon-Sat:

校址:九龍太子道219號新法書院

COMMERCIAL SECTION

Applications are invited for

ONE YEAR CERTIFICATE COURSES (Commencing

Commercial Studies Certificate (LCC-Pitman, AIA)

* Accounting Certificate (ACCA, AIA, ICMA LCC)

Secretarial Studies Certificate (Pitman, LCC, RSA)

SHORT-TERM ELECTIVE SUBJECTS & PRACTICAL

Banking Studies Certificate (AIB, Part 1).

Sept., 1980) leading to Professional Exams.

簡章可向香港圖書中心,原街書局及各大書店京閱

• Business Management Certificate (LCC, IAS, IM)

螺程由工商管理碩士,會計師及為李業人仕任教

BUSINESS ENGLISH COURSESATANGPEN

Chartered Secretaries Certificate (ICSA)

(四)報名手機:

(凡職業生綏班日學優先取錄)

校長:劉樂民

IREGISTRATION TIME:6.30-9,00(Man-Sat))

F.6CU HIGHER LEVEL, F.6GCEOL; 免COURSES OFFERED SCIENCE & ARTS A 直 F.7HKUAL, F.7GCE AL-F.5 HKU.S

招 ADDRESS: 219,PRINCE EDWARD ROAD.

NEW METHOD E. EVENING SCHOOL 名話址機新MATRIC & CERTIFICATE EXAM.SECTION

九和法 新法夜校預科招生

ATEL-3-0 1 9 3 0 6–8 (3

白龍、夜及會考專修部

正校男女校,分校全女校)

瑪利亞書院校招生

中央系统冷暖氣TEL:9616809 3-6165553-611819 地址:深水埗青山道339-345號(近元洲街邨) 一)分校招收班级,(证投女生)

2分校為政府派位學校,F1-F3袛招收有限鹿之派位及插班生

(一)正枚下干招收¥4,13女,商WSD奶女新的一

OFF5 招收女、蕎、珊、設計等得

内

新法夜校英專部招生

班級:初、中、高及會考班 九龍太子道三號 報名 星期一至六晚六時半至九時(

-3-01 9206-8

KOWLOON

LINES)

CHEKNIICC

城市商業管理學校

CITY COLLEGE OF COMMERCE

Elementary Bookkeeping

Intermediate Bookkeeping

Shorthand Speed: 透記速度

Shorthand Theory

New Classes Commence in August 1980

PRZ

, Higher Acctianting

铍合料

Costing

Commercial Correspondence

t

PCI-E Calculation

SATURDAY PM COURSES 週末下午班

Typewriting

ES FULLTIMES DIES COURSES (September 1980)

flecominercial Studies Course 商科班(日班))

(2); Secretarial Studies Coir秘書班(日班)

註冊學情:申請者須艴日相同版域表及有關證件,使詞胡等證件影印刻本一份

二吋相片兩張,對本校填寫申請表格和

九龍太子道新校(夜校)

校址元龍太子道375號全座(縣子石道對面)

三樓,近高度拆樓/ TEL.5~46128 5-47464

香港鎮海钎汇路458~468號四樓3年,5位,5-776799

元龍彌敦道570 572號一至一樓,基利商業大廈

3-308173

允龍太子莲375数全庞,獅子石道對面)-在救C

-305487

PRINCETON COLLEGE

聖路加書院

招生通告

室,電視教學室、打字敘垒室等,全校冷氣

維管狀:本校管教嚴謹、探服男女生分班上課。 (一)校舍設備:本校自蓋校念,設有物理、化學、生物實驗

3-862282 3-862283 3-866888 九龍深水埗大埔道244-248號(嘉頓酒樓附近)

: 招收班级:(A)疼中部:F/1圭3月

F4F5

英國聯合大學預科 華、(文、理、海科組)。 (B)預科部:中大頭科、瑞大预科

(四)入學考試:【AF1F.5.考試科目:中文、英文、數

淨、面試

F6預科生,根據中學會考成績及面試

: 至F.3少數免費學位,接受各區派位

「取錄不必參加入考試。

註:本校笃政府三年免費派位中學,本校目前尙

(五)報名日期:即日開始,額滿即止,簡灉痛常,

六

校監譚華正

·校董兼校長禤伯樂

崇理英文中學

(本校爲政府選派學位中學 班級:F.1至F5(F.3以上分文理組) 七月廿六日(星期六 考試日期· (口深水埗溪尾道197–199號 | 三—九六九五二 校址 (ii)慈婴山蒲崗村道145—151號,三十七一六四七 街2-4號 三十四九三五一三 科前校監:何榮光 來辦理,經取錄後,可獲得政府免費學位

中山紀念英文書院 里 雅各英文中學

-四至中六(全校冷氣設備)

預科部:中大西科班、會考放榜後接受申請

附群患本校爲把念。风女孫中山先生没有獎助學金二卷名师就做中四至中六年家玲玲有志向學 本校聘太專畢業同等學歷各科教師

校監:蘇文 中華基督徒播道會(香港區會)主辦

* 招生通告》

招生班級:F.1至F.5會考班(CF AF 56文組) 報名日期:日起於辦公時間接受辦現報名時携幣原校成榇 考試日期,報名時通知

本校方政府癀最學位中,凡運政府派位就反本校本. 雄酰本校之 F.IH F,3學生也可獲得免变部位忍

本校酸聘各科教師 校長:張定國

香港大學文理學士主辦

招 博允英文中學

培基英文惠院 中

開機,C

OF.1—F.5.

C11DF—文、理科及G.C.E.

報名:即日開始

校址:九龍太子道三七五號。

電話:〇三〇九四 〇三三四九

A自置獨立校園,全座校舍冷氣設備V

元朗中山紀念英文書院

本校特點:一心政府派位受助中學。

(二)自置校舍,全部課室中央系統冷氣設備。 三、英國公文及倫敦商會考試中心。

四预科畢業成讀優良保送台灣各大學。

(五)般獎助學金數百名,中四至中六學生每年可獲五百元至一千元楚助

招收班級:中一至中三(F1-F.3)

中四(F)設文、理、城商科

中五八F.5段文、理、西科 中大、F:6)段文、理科

報名手續· 即日開始,俯相片兩張報名費三元及原校成绩表

保持城市清潔 請勿亂拋垃圾

(披聘各科教師)

俄語:141——七七四二大* 第一分校元朗安平路58號(裕樓) 第二分校元朗大馬路162號(隔吳學) 三十OME

子長:徐月階

區瑞音

生招

三

本校早經政府選定爲三年免費攝助中學)

班級:中PEFL)至中五(F.6)

博允預科夜校

(九月一日膠)

中六八九月一日開稞、

(二)夜中學二中一至中五會考班(八月五日 夜英京·初學班至貫考骓八八月五日開碟)

本校為教育司署選派學位中學 1)(全校冷氣開放)

德善英文書院招生

班报:F1-FS(上下午班)

F6(預科班)

F1-F3:敎育司署選派三年免費

學位,學校鹅K2,K4,K6凡獲政府分 派學位而欲轉讀本校者,本校可代申

F6:會考成績公佈次日,帶同成績 單,原校成績表到本校登記辦理。

校址:九龍大角咀嘉善街38號(大角咀碼頭

報名:即日開始(請帶照片兩張 )。

)

紅寶石酒撐側

2 E. 10. 13D · 16 · 18 · 37 · 44 A ·

!】

51、72,87號巴士總站,交通方便。

TE3-9646213-964519: