1980-07-21 — Page 33

聞新港本頁一第張九第日十初月六年申庚曆変

SA

IBEROR:

新界各處,均有代售,港澳籍代理力生公司,同 倒廉物美,各大百貨公司各樂房超級市場及港九

毎淼 - 自動恵出死亡,本深品無色無具,適合家 澳多年之约珠碎特娅喷咀强力殺蟲科由水,絕不

·日本FUMAKILLA株式會社榮外出品風行港

象球牌殺蟲早由水

絕對不含毒質成份

WAH KIU YAT PO

報日僑華

-

-期星

日一廿月七年〇八九一歷公年九十六國民華中

【本港新聞 商業

貨車租賃

電時

時租20元再人派貨件計

9300后

冷氣雪櫃

九FK B84416矶提:

【典推崇,並且一致認爲三洋莊子娃,實爲 入 獨更是受到用戶所台賴一梅的需求而推出的各拙、 器,胸與手提收錄音、盛譽,現特別爲本港市 所生花的各類型家庭围一本及歐多等地早已享有一 享譽於電子科技界,他,而該公司的正品在日

·糯密可靠;贺应俱隹瓦.等等嶄新的“子跳字錶, 洋团子科技素以,啟動日歷及多種功能 的一大喜訊。

天榮、李貴榮。(宇·游》

一坊抉案去面協進會聯絡。 田,朱鈞皓、呂诛苔、半群、黃讒榮、列席黄 憲浩、張裔文、林卓廷、李新賀、楊國堯、劉漢 俊、李坞、徐塞、王待资、梁違光、郭永县、王 出席者有:沈霫、面三、寫墘膈、林英 飛宮及美心皇宮玉大酒樓作優先放涼,將聲視著

·梅玲召集人資禧泉,决定變地-以天、 於該酒樓正在装修 時能否及仍鬬疑問, 部負責)設宴慶龍地點,多數屬表格大堂,由 各坊會參加收費一百元(但研究會廣會由坊研會 -身研會主麽說街街區,大會收需全年人出元, 從街坊酷小組委員會報告釋術概况稱:本種自由 來助學金申請表格派發與屬下各區會首長, 一憑隔主持,脫變黃定在將華僑日報及香港賽席會 五時卅分假九起瑱米酒樓行會,理主席沈 (英)港九各區街坊會研究委員會,昨晚

三洋產品多元化

成立電子錶公司

籌備慶祝街坊節

坊會研究會月會

不

檻

最佳電器產品。而三洋 -兰举筇品質優崴类的

在售價方面 三

更是在多元化的方向下里子鐵的價格極其大像

遊旅

業商

個四字大 個四卅字小

元六天每

告廣小業商

玻

屋搬

514

/遊河

暑假平日六折

直接船家

晚費五折包冷菜

專修

特]牆油裝修 冷氣機快

紙漆油 精選

街稱

K.921815

足式

23$4

譚有

撊格鐵器 57038042 呼蛋2842221

水修裝修

陳華遊河

彌油

哥粉鐵夾]樓五

中遊

船河

特

保障理 但理修有資 九雪專

收計

有 $0.65

電5234987 大格

三寶件

中85 :30

爱小人

R 427587

衄纖閼速

維 艇

下

斷發威,本治精益求化,品質則經過嚴格的特快印刷

帮,再接再勵的服務精

·到最佳冰凖及每一用戶 可更在九限金馬倫道 有限公司便是一個心,陳列出各種迷

·立的三澧键子妓【香港了完嚳的三洋里子懿中 均感到滿意如最近新成十號金馬商業大厦設立 肺,務求毎一件盍品證有特別優待辦法。該公

令第一工程

·公司現已開始營服務,歡迎各界人士

·莱斯营各歇情密可靠,前往上批發喂,致道东·新消碼運港九新界095

百葉窗簾, 的例子了。這種種子錢外,並且戶賣保

一电子婊,包括音樂啊閙。

樓房裝修

位四周第一批七座中英

窗萬

萬能角鋼

窗簾美路

東方公司

中文打字 冷

收費賺变我快諸國中退

#444647

海上萬遊服務

洽水西做承 英人三路族

50

3- 952246

水小夜

呈瓦牆紙 5466135 1706730

〔医尙:三米爾子錶中心內陳列出的三洋各

偈代發出入口

装修水做木油漆灰水 樓房工廠店舘住宅室内

旺角銀行

KORIKKE KE607 RO926139

東方專影 出口貿易棗

電器照原大一批一

行出口福必備商七姊妹 60140 H621961

版介紹廠商工落產品對

包括於理修實收標請實彈回郵便知貼 打字機 冷氣

勸說文一

鱗式 富利

吉柯 電召即到 | 本津泥民

興紙示

德邏印 客貨車:地漢家 裝頭鬥

遊

艇

華強

裝修

藝刷 飾

「電3317865 工鋁裝 版嗤各精 服務迟到★程策性 怡次思招港 美品類 ★取價公 H 790171 8 溪刻誠徠實 電

視

道的紙鮮

絨燈|地毡乾洗爲你着想

免費補毡量一 量

收费特廉逻艇租售 H-607543

布芯大明地毡使你樂

昆仲裝修 ®

建油泥花信快

天漆水籍無捷 台牆造鐵可

0282080230127

花博古玩什物

隱酸殘

安裝窗口機$180. 清洗機抹油。

枝舊

想紀 9817554

【酸爛 遊艇服務

̇枝舊

迎

「ADDRESS LABELS 專營買賣精工修理

方便寄信改地址西郵包 「印你英文姓名回郵地址:

打字帶每盒三間正 大小遊艇日夜租賃,在貼寫免錯名時 中環典隆街六號五镌

特約快餐豐儉由人 「美觀十五元三百寄華南 恆利打字機公司 櫃理囊機柝小氣喉油 3-666427、697808 印務立信人写3666936 日H-437326夜H 517034 | 大批冷氣平售收購大小冷氣

H 736913 程H 280934|

|雪慈買洗裝大冷風噴

漏水

換成扇麼打$250 核桃油蒸頭$450 氣 安裝大型冷柜楼 「屋紙木器靠出

履務港九恆達行 機 電話:5754901號質都爛爆 5626215 6

聯機開觀分保任本潤隔防取 發械岸察期悺何燏濕水水用 防代勿信經管海在外材歐 「永勞感假驗牌水淨水牆料美 「工个代競卅照拉瓦蓝天最 |群快炒争年有保而感水面新 工業執視渣福五紅泳隰海科 公司雜近號年应池牆本學

一經必免免有宮過低特,

漏水 清潔打臘

·地板 乾洗地氈

日 聯安 5

3新5軒歐籃洗

三地為詩防絡署立

6 街道水久

...她四限譽及年佳最大

司,连免水效防

横公,保並防有? 醫包日日公司

聯私家偵探 邦

本公司客門京做太小防

供做

H719803

翻補樓板 租賃

933004

監材:

銀數字

出個變開價 1510873夜-港機

專買酸枝 臘打 古玩字畫 莊款大保先最取

古書銅器 花欄 誌電九龍 2臣迎小証進新用 巴域街85號()-7780065 望公電滿技機歐

大明行

中大親修冲类探 西小倫執涼宇用 防框經文缸天西 水顧驗單底面德 江 面保住地防 程際操何庫

漏 水

雷氏遊艇部 檢賬捷版巷痪强年者 (5)-227015-7

夜晚專用(5271933)年歡親一

*現5251920.

更年水

門

迎力推

北者月宏麻扫低

※國薪大鑨保封轴

沒打遠 水車打臘 日夜 海上暢遊

乾洗地毡 遊艇最好服務最佳 日日立運公司中西款式大小俱備 臘東鴻3s s31029

H 7247173-311839

中西華麗大小遊艇: 自助餐快餐隨尊意,代客运

切裡免脚本学司一身如不 海浪漿公 歷經销天嘴。

話為倪即用 * 久永防库新

永不酸水器 南供派画

殺蟲打腊 代理追收任何通信置空頭,太活家後是动态提到

器銀長何

LT24A心中界世新咀沙尖(址地新)

號號及特岗本 五5紀舊價琴行

行田中新替

甜 迎徊

林利

公水脑水

漏水

LOANS for commerce, Industries and projects development made to finance your new or present, business. Any purpose. US$100,000 to US$10 ml:11 Lóri

or more from America, Arab 4. Europe::

Write for a loan application. ⠀⠀ INTERNATIONAL FINANCE GARHUS PO BOX 3041

SEATTLE, WASHINGTON 98114, U.SIA.

-防防制寳购大家 冰水痰力八小 工材遠姓字:

全最 牌 永迎費安老妈 窃選親技

三購察工模澳經

#

水晶

執漏

門

每司詢近術械美

遊艇

日夜租賃

3-303577

3-307978

天然水晶地板

天然機構、用料一歳、專業人材 É H: 785375 H 786509

地板

文車磨油水晶发地板翻新和打腊

3786472B5-705074||| 工3787587賜電5-704084 *

·華美水晶地板工程公司

「漏水聚裝修 緊急Ä修理電視中心 安全學

防水漏水工程西裝樓房間格 3

最佳西德材料防工地板磁磚 立單保用三年水程牆櫃鐵器 中環威靈頓街5230546满洗加 彌敦300號14樓華四大廈H-2 電结K315403·種拆裝加油及代客設計大小型冷氣機。

有效方法、新光冷氣工程公司

適合:丁厭,餅頭、銀行,每場 胬務所、酒店、超級市場、酒樓

$2150

梁宽公司萬宜大盘行4號 喙传5-231676 开店特尼路进三三一號,電話5-722392

預約示範,請電:大豆影音公司K682517張先生合

立信

提防假

立信搬屋第一家宾 搬屋運貨要揾他

臺興

444221 5-441615

露地地草

-783284

板地晶水

有限公司

-攝影錄音跟縦代收債欸:

科

子

台離婚證據商業調查假冒ㄩㄣˋ

專門技飾 機械躞开 修理水系 清理深

商標精密儀器絕對保密 瑞生隆五金行500235

278626-6

沈刚接 服打客工 豬鮮 特乾適

欲快工住

连價卷

客理

顯管佳永 水蒸洗地毯園

商務調查

塵吸臘打: 地板

彌敦道6):號按11字五月花上

潔清品 張H 282941

白日記 H 276015

鳴製造廠 電話: 3-938050

支票租務糾紛男女姦情證據 及調查一切有關商業秘密等 下機員撫工徐漏潺虹大 | 灣仔洛克道114-120 嘉洛商業大廈 解有到全程憶水水室小

按12字C室電話H 272530H 272619一路府水

道街期阻折減造名總 ̇6421(5用起價達廠代

深水埗荔枝角道一四一號

3-936613

爪湯

永

政府註冊、提防假置

吉祥

搬

勝

4.436198 港~435125 投入及例小家庭120元

包包錐包退貨

3895693-651719-634 81606415-620021-6258

合法百貨可賺機票

連

台灣

世界各地機票簽證

特快台證各地旅

旅 幸運 ®

搬運公司

超羣方

專門搬屋

提假

62.2863

海明威旅運公司

彌敦道655號胡社生行801案假

5-704084 5-705074

944231

1457827

** 9442 3.2

往台灣可帶合法

台證

百貨

界

機票

特快100

台北665 T 旺角彌敦道607 新興大厦1817室電梯按18字 得其利旅行社 假日照常 584956238512453859555(歡迎同業託辦 )

包賺、包銷、包退貨

廣州 中山 大 學聯合主辦 海星旅遊有限公司。

3-1) 唯·

旅游有限公司 一旺周山東街47號

香中僑大厦1504室, 3-304361-2, 3-318800

世運

中環國際大厦320室

5-456.6.6.61

台泰証証100

台証135-

綠印均可

暑期文娛渡假團 Ma T399| 廣州、佛山、肇慶、星湖、鼎湖五天游。

成人499

豪

杭州、蘇州、南京、無錫、上海

$ 2700

美加澳洲

英法國西德比利時 星馬印尼日褘菲島 旅遊探䍲代辦簽證:

16/6 4/7 8/7 12/7 16/7 20/7 26/7 2/8 6/8 10/8 14/8 18/8 22/8 26/8 歡迎學校師生,團體及各界人參加,假日照常辦公

·九龍彌敦道469-471 新光商業大廈1403A室 3311010@313608

7月25日、8月6、16、22日

上海、杭州、蘇州、無錫、南京、北京

15天豪華團

$ 4698

錶

大特價

水起,批發及出口另有更不価 地址:九龍西洋菜街5號(奸望情 大厦 }十二座(電梯按12)七座

(彌敦道荷李活帳院、天天公司後面) 民莎電子錶廠電話8507863840380

菲律賓14天探親自由團$1190 亞洲旅運★免費

中華民國護照 $220綠印同價

在港居住五年

版

★美加回港機輿 ★歐美國內航機

★特價優待★

出口價

LCD錼20元起

頭鏈掛錶、閙鍵

大陽能電子錶

35元男庄表40元計時包我(雙售價) 女生表,鏈掛表,太陽能表及開發 超薄型電子錶

代

二、香港中環德輔道中156-164號通用商業大廈M45454811 (4

專人代辦者國簽証

8月3日、9月9

13-707036 143-708019

71-8.1

2748469

622834

5

話 5

3-74 210 6 5 3-7412 0·0.7

40.56 19

498366

5-72 003 843-957235 5-7294843-922389 晚8-11時話電:3-627545 每人房 双人房小家庭 |3-6345663-62294140元60元80元

免費 各國簽證四季平機票 海外旅遊機構★機票全港最平珍不取巧

皇后大道中35號商業大厦9066239147 @254272 6254276 美國1020 加拿大1020 英國 920 荷蘭1500 台灣国 750 曼谷團1490 紐約1420 椰加譯 720 日本 470 巴西3500 星馬團2050 歐洲團5200 澳洲1270 星加坡 720 台北 300 南美2270 美加團4650 歐洲1670 馬尼拉 370 曼谷 520 巴黎1500 菲器油-900

馬尼拉590 洲1450

香港盘后大道中35號商業大廈60379246196-7623384762330912 美 國1390倫

溫哥華1700 台 敦960

北650 粗约1850南 美3000多輪多1950東 京1100 巴黎1400 巴 西3500°郵加達1650星

馬1450 藻城1290、澳

要 台1120

★免費協辦簽證

*1/100秒計時珍鋨

各國特快證

各地酒店

免變代訂 特平機票

英美加包機

入籍額

英國護照

美加乳

山東岸1990 克在1800 星加坡 850 耶加達1050 大板 800

川西岸1400 西雅圖 1550

澳洲番3086 歐洲1900

泰証特快$100

台北:450

3天8月2,23日:$390 23天8月2~23日 $375.

35天8月21日 $550

海鷗旅遊團

中環德輔道中80號集友銀行大廈1303室 52102476227783 (遊經澳門、水翼船往返,全程冷氣車)

從化、廣州金

龍洞、白雲山、廣州 順德、從化、廣州

*中理永吉街6、12號緘利霸業大厦书字排庼 45-4508415-420424 5-420432-

廣州、從化、星湖(直通車往>5天8月3、22日$650 「北京,菲律賓十一天 3790 從化、廣州三天 佛山、星湖、西樵、從化、廣州7天8月4日 $750 ..(瑞星期二出發)或

信託部一樓宇買賣,歡迎委託

6/8 15/814/9 星湖、廣州四天 YER ET4550 20/711/8 22/9 北京一地八天15/9,3100星、從、歲五天 -2/86/9 華東南航十天 12990

佛、星、從、廣七天 2350 29/7 19/8 18/9 1450 美网、中山甲天津港古城效

西樂露營對火會週末出發? 澳圳一日游进三、六日出發 潮汕掌终八天 23/8 20/9

代辦國內民航機藜

DA, TĦAX 「桂林、陽朔五天

(天宋出發,三程飛機 桂林、陽湖,從化七天

*3/8/23/9 187|

新港旅遊貿易公司

九敬彌敦道525號重申大厦A座1303室 (由窩打老道地鐵出口上按13字) 3-3 2230⠀⠀---5-----230506 3301712.5-227649

萬里行旅遊

順德、翠亨、2天

$320

(逢周六上午、八月增3、23日兩團)

周六下午

$295

江門、新會

天逢,週六下午 開平,新包3天8月2、16、23月

青山道顯輝大廈高層D座24萬6 $380

$395.

願德市橋,西樵4天

480

淘大花園高層F座

26萬 8

新會、台山5天8月1、22日 9月20日

$560

新會、江門、星湖,5天8月917日

$570

干德道2500呎

260 萬

**代訂國內酒店及機票*

「北京、上海、蘇州、杭州、無錫十二天 14/7.11/8、18/8、

中華大地

國內踪橫

*代訂國內酒店及機票*

$4550

南寧、柳州、桂林、八天(直航)(逢星期日出發)

$2368

·北京、蒙古、大草原、大同十二天遊 米-17-287

5/8. 19/8.

$4288

桂林、陽朔五天航空團 天天出發

$1388

「北京八天豪華遊(直航)77/6/626/6

$2790

、廣佛、從星、西樵七天遊 飛翔船往直通車返(逢星期六出發

$850

上海、蘇州、無錫、杭州、南京、鎮江十天遊(直航 )瓜%%%%%% $2980年 昆明、石林,六天遊(直航)5.207.25/7.30/7,4/8, 9/8, 14/8,

| 廣州、星湖、肇慶五天遊(逢星期三、六出發)

$550

$2480 九龍彌敦道570號基利商業大厦1601室 假日照常營業

多來美旅運社

東莞、太平、虎門二天遊(逢星期六出發)

$250.

電話:3-319197-9

ROOM 1601 KELLY COMMERCIAL CENTRE: 570 NATHAN ROAD, KOWLOON,

曼谷 650 ★美加回港特價機票乘747 機在港付款在本公司或要加各地公司取票安全安

桂林、陽朔、梧州、順德、廣州(七天) (國內單程飛機旅遊車上桂林,普通火車來DL1090

日期:7月30日,845+46、227

5420475

威速中旅社合饼 5420592

德輔道中247號德祐大厦1202室

逢星期六出發 豪華四天遊

桂林、陽朔、廣州(六天)

(星湖倫頭等房上,國內雙程飛機,直通車遮壯,往廣、 州白露霞館)

團團獨立

日期:7月30日,8月18、26日

$1390 晒德、西樵、佛山、肇慶、廣州(六天:

日期:7月28日,巴月12、24日

$690

新會圭案山

(星湖輪或空間快車上,直通車返),往廣州白雲賓館、

$588 證專人領隊

肇慶七星岩

食住

石灣陶瓷

行

海鮮野味 冷氣房間 冷氣專車 噴射船經澳門往·直通車由貴州返

馬尼拉 400 溫哥華1690

康樂旅遊公司

中環先施公司對面

64430555441531:

旅遊: