1980-07-20 — Page 8

華僑日報 All

聞港刊特

日期星

日十二月七年〇八九一展公年九十六國民華中

報日僑華

CWAH KIU YAT PO

頁四第張二第日九初月六年申庚夏

不受一紙婚書束縛

同居風氣日趨熾烈

婚姻是一個半島並非二人世界 正式註冊獲法律保障社會認同

陸天華:

,

“所不同的,只是未有被社會的同不受法律的保障,將來

·育下的子女,更要負上

另外一種則是一時之樂,抱著「合則同住,不合 則分手」的您度,亦即是時下部份青年男女所欲

·的所謂試婚。美其名是趣試彼此是否適合過共同的生

·活 ·以爲正式結婚前曾安曲,其實是希望彼此不受名份 的束籍,存度不合則離的態度。他們的動機及不涡是出, 於玩樂性質,彼此間可能還未有真正的認識,更談不上. 赃解,甚至他們根本不知自己在做什麼。 .這樣的共同生活必不能持久,而且吃虧的往往是女 雖然現時香港受西方新湖流的媽棄,年轻的一代對 男女關係的諶念已開放,但要一位曾經患別人試婚的 女子篇#,恐怕不是一般再土所能接受的。

啦實上,現今青年男女之所以同居,並會的意識形 闢有很大的影响。在一個破吹自由的就會夾,帝年人 會很有興趣知道所謂「自由」,究竟給予他們何等程度 的熬利,而對於一些源他們也不大清楚是否「格禁」的 管制,艾究寬給他們何等璱庭的「極限」ņ菫矛盾。 不塭止是針對「同居」而言,亦出現在其他的行爲標準 在另一方面,都市化帶來的其中一個審果,就是出

有人說:「婚姻就陲一座岛。」但有人則反获說: ·從直覺上看,結婚似乎嫌屬兩個人的私事,但在現 :「婚姻不像一座易,而僳一個半島。你俪業共有道樣東

從了頜德標率,使一 粱上,它卻認許了就會的法律, 因,但它却都更大的地方迎接,道更大的就是社會, 對女仍然是社會的一部份。但在現今社會,不少青年 人,除了湣西以外,你還是巨大家火的一部份。」 男女對於結婚的意,婚姻與社會的關係還是一知半解 以上兩種說法,各有基礎,前者的用法 - 是將婚姻 。他們結婚制度,而對於所謂「同居」則胚粢欲ˋ 從世界祺抽出來。在他們來說,結婚與否,並沒有分别 ,而且這股風氣漸趨濃烈。 ;反正在他們的此品裏,只有彼此兩人,而後者則將婚 ·根據家庭計劃指導會的統計,於本年四月份,前往有的傳統與新意識的抗衡。由於大家庭制度的瓦解,帶 您與就會掛勾,酾爲「除了婚姻以外,你還是還大家伙 家計會鱚下的青年服務緘要求給予輔遽者有一百零六人·姻的傳統觀念逐漸平淡。再加上西方新調流的國幣,大 的一部份。」其實,婚姻與就會有何關係?結婚有何意,而其中有七個是正在過光同居生活。而在五月份,則 衆傳播媒介的渲染,以及青年人崇偉詞的自由,使年 聽?不舉行結婚儀式,但又過考婚姻生活又有何不妥?,有一百二十三人要才給予輔導,其中有四個是在嘗試同,青的一對男女間的關係著趨避便,婚姻與社會的關係 一位社會學會在這樣說過:「婚姻是衆固社會和,居生活。照估計,香港的同居男女的數目,是菜遠超過 奚被忘卻傳乾乾凈爭。?

·家庭之間的調鴷和互瓜的一種制度,它保障了孩童,規比例。

”“總括而言,就會意識的改變,西方新鄭流的園擊, 律了性的柳點,保持傳統,虚持雲嘢。」大抵他的說法一般霑言,同居的動機分兩極,第一種是健世嫉俗以及青年人的好勝心理,使同居女趨普遍化及理想化。 與後者沒有多大的出入。一

的表現。一對男女懋愛成熟,但兩人卻對現時的帶限制: 然而,在一個盡快裏,除了自己以外,還有別人,没有 其實,簡單來說,越難是男女相愛後,公開義示兩: 既不滿,認爲注册結婚只不過是一褪成泛的形式;一紙·让會-男女共同生活,直接上龍只與兩人有關,但從假 人共同生后的一種橫式。它的目的是要使互相聯繫系加 結婚證書和公司的儀式,對他們來說並沒有實際意義, 社會倫理與及道德標準上看,卻存在筵莫大的關係,所 固定,同避難得社會的認同,受法律的保障,使勇女雙,他們滿区散性,起码社會制度,不願隨波逐流。但在以說:「婚姻不良一座岛,而是一個半島。」還倒說

·方均可獲得一種自由-獲得一根糍利。

另一方面,可能他們彼此之間的感鹊卻是實話。他們得有理。

·欲想婚禮順利舉行 必須及早半年籌備

何苦宴客!結婚擺酒常常被人稱 爲勞民傷財,但每日却偏偏有這麼多 人甘於此苦。

·恭療後嵒晚即舉行,以歇業親友道賀 其 盛大安會,敫符親戚朋 友。有聯婚,亦有分開 激安·一雙新人及绝育 難庹敬酒 特

本港新聞

青年暑期活動簡訊

香港學生裙 八時假尖沙咀海運大厦大堂舉辦一個「青年運 港學生輔導中心 導中心將於本月 榭看股區,整部各系入任命限。另外,又在 二屆會考生輔導 二十五、六兩天,月或中心又爲總商會李生掛號一張會產嗪 半島旅遊各遊覽團 假粉浸會 輔導過一服務,爲各考生解答各方面問題, 一行「第二會考輔導營」,協助疲厨會半生在放,歡迎各同學於經前後兩週坔田和三——“MO 有意者可三一一八六六查詢。文中心

供有益身心康樂及社交活動,歡迎參加。

九龍城民政

,特別舉辦一項 岛 「澳門旅行」,「游之

於七月廷篇中三川上安少年舉辦「張樂學 九龍民政區聯會 匹克中活動和實 增廣見聞澳門遊 中華基督社區部 督教青年對必外,俾使青少年能在头熱夏日赛有機質外出觀光旅送一日即又有七批成容分别,

·香港中華基

旺角沙龍剪學校

自置校舍擴班招生

辛叄 九旺角洗衣街一一五至一一七號三樓 之沙能裁剪擧疫,自置校舍,前立包擒七 校爲迪究股讲,重新裝飾,增加冷氣調節:一切 供以暈新裝,標班招生,普通班,速成班,及 【特瓶裏,由校長陳若館親自敎授,桃李滿鬥

該校九月三日(星期日)爲則談七週年汜念 *是日佷座新界汀九豪華別墅,特設助招

·新舊學生,凡該校新舊同里,歡迎免費參加, 同時並薏著名影網紅星參助興,時常有】 「番熱閙,該校電器三十九五一九七九。歡迎索章

青島啤酒慈善金球 足球基

每週依期陸續出發 各地觀光者須速報名 【安服務,故此旅客對

爲胡應湘夫人購得 胡國雄以 該公司深表信心。 艾搡該公司發育人身份將一座活饰奢瓦的街乐金歡給胡應湘夫人

稱:於七 各關於一,青岛金球悬名人巨皇帝岛威志善大赛中,還聯· 平清 與西郡兩階所爭奪的獎品,當時墼举而足球明 ,八月份團隨尚有少數「鼠打乎球·龍爭虎鬥,疳彩萬分+獲屹的恭敬、

暑期小學補習班 喀士街會所小雄 。是項活動已定於八月十一及十二日舉行,斯河一策範雄救各地渡假。】 及社区工作部 區內十二至二十歲安少年參加,報名日期現已開,公司本年度暑假期间所 空位,凡有意於暑假期 |將靑島金珠捐出拍,爲香港公签金增加元 【提供小學生在慈期得部過當的功孫輔導改其他班 ·始,直至滋娟止,有意者可查詢肚話:三——中舉辦之观光圈,參加人一

必鎖唸 出外 啟已超過三千名,現正一些變色,以免再次煮 張

· 樂活動 - 將在七月廿一日至八月廿二盤離「期:一〇一七一。 小學補習班 内容除重温往年功課和發佈來年

社會福利署|登檄高發出發。見度。至於有關該公司,兩爲胡國離將實多金球献給胡應湘夫人時攝 右起:中國陴(香港》有限公司副總經理林 知識外安排多項學術程序,此河小學生報名 旺角社區事務處·旺出戲區及青年,據獲「半岛高級行率可捕数公 事務處属下旺角遊覽團」能獲得黹人支,高升 星光行人。 秉信,香港難人足球員總會秘委盧德,胡國 辦鄉村兒童服務 轉區青島森路一持,乃中投公司在至高至八個數,電話,胡應湘夫人,中國現澗齡家李斯,營業都運前

青協東區生教組

當心 羣益會園藝研習營

許舜華講揷花示範

會東逖家庭生活,七盘二十日在上水古洞河上鄉鳳滃學校舉行鄉村人歷史上建立起一貫 三十六九四九五一(十二國森。 「傳及該團,精湯賨到時】 性格與健康講座 教育組與柴灣洿服務,是次服務分兒童遊戲日(上午十時至十二)良服務宗旨,依期出象 柱、香港中珽其昌人意 「中心分別於七時)及綜合表演會(下午三降至五時),歡迎村,加上擁有多位著名旅,大厦七樓,俄話:五! +中心 主 婚人用畢主(魚翅請其提名,留學琈。月廿四日及七月三十一日,在業

內居民加·查跑糍話:——八〇八七四德。遊導家專心安排,並在二四九二CT(五楼) 香港青年協一世界各地有民好關係,五上五六二 (陸) 性格的成長」,鋼豕幻雅,短語,討論來介紹年 青協北角中心辦 北角青年中心所安排之旅行團均獲得,越》。 「注意的是照結婚相、租 結婚用,好多時都是一用。至於迎接新娘的花,近散席便排列在出口處 *另外居屋開枉亦是「形下,新娘化蝰師等。一條件計的。

個人性格成長的八大路段,七月三十一日的主題 一車,可辦營業汽車公司

米·將舉辦一項商務 暑期義工訓練營 香菇泡希勇女最大的[不過這些無領太就心, 雞在菊花租用搭裙 程度。請帖方面,有中

• 每當行過一些大酒樓的門前抬頭一望 是「性與继康」。內容包括何鹹性教育,生理與 - 會見到很多「ㄦ 聯婚」的訥飲花牌! 長,甚至往往因此而死,當你在婚姻註册處登記,時亦要細心試穿,是否;西式之分,再在婚婚前

强生及性病。如欲參加者,被到柔母杯十二座 此增强青年朋友對義務工作的認識,編接現已 覬坐期。當然雙方家中

很容易使人聯想到「結造」實是人生旅程之 年中心報名國魔五六一七六三查颔。

開始直至八月六日,衝星期11舉行,綠營於 後,就會收到許多各式稱身,在日攝取1個月便向印刷商討 一大盛事,正所謂「小登科」是也。因此很

.黃大仙女

八月十至十一日在粉 食道閲舉行,詳請於 若能騰出地方作爲新房 各的婚姻服務公司審生時,亦要再試一次,樣本作參考。在婚後前 【多人認爲結婚必須將之泉共事的。 之用就最好不過,否則

的一個月便將所有帖 到府上的文褲卡·你只,以防萬一。 :要书湖洞房,最好還是

就以去年的統計來說,本港合共有四 需留心將他們各一比校 其他當然龠有許多 事先政月拉定新居,怕

五千二百一十對新人共諧連線,這個酸 ,選擇就行了。但一點地碎事情是需要辦理的 若在敎堂染行婚 | 度可謂不少的,雖然如此,相信本港仍然存 顛白納羲月空租 西

·結婚基人生的大事一席、鹹、找新居、

有不少的獨身漢,王老五

【 婚隶的鹽僻功夫必须‘傢俬、矫蝾莛等。許多酷。並告應該在台前,為香港地牧低訴屋實在,必須注意約是每群均需」。不過那些可以讓姨媽」,須在婚姻注册處登記

究竟「王老五」是不是獨身主義的愛 計□罪然週雞,方能令,诗,這些都是非常绡碎(三個月。以因是由酊強,不易,機會糅息即逝。一事閞明價线,以免到一如爹們代爲驚接負責,一時說明,由該會發給謊

班整者?就以旁隔者的眼光看來,始終是 廣大仙區內四歲至六十五叢之各家磋成員參加

· 從上述必須及早瓛時因式不對辦面發生爭新郎及新娘實在毌容費一明文件與液體,在教堂 婚禮的進行出加順利。 但又不能不做的事情,二起日計,經調身做驗及 衡樂部外,其他規監袂一字。特別是新娘化鋐和心。

行婚股有些規定收費, 人,不能離亞獨嬛的,因此,相信他們亦不

莚學術及進修組,並聘請深資之專業導師任教, 薇名請到黄大仙下邨十四座五台本中心。在瑊 許多新人往往因婚前.. 一對唐人達到馘完成,假想別的

有些無定額收費,只用

K 一五。 例外,新婚厥是過早的事而已。一句「恭【

歡迎旺內兒童參加,其恩站 備過於速油,致婚論嫁階段時,最好能預 亦起碼需要個多月,有

感恩 各義作爲若干, 喜你喇!終於可以脫餾王老五集團了」,便

·幸。費用應由男方負

香港基督 皮初班及中班,阿董土風班,兒童烹飪班、香 洗最好的證明例子。

女霄總會少年部 教女青年會機,梅區、兒亂殺跳活動亦有世多項。上述之活勛現 事件。

訂酒席登記註册造禮服樣樣需時

節瑣事講究意頭

人生大事豈能草率

...當然現在的年青人 都宮散旅行結婚,爲的 造避免那些繁交裨節。 不過他們往往扮不過家 中的老人家堅持,能將 |淵道乖乖的服從老人家

o | 法律簡化使離婚率上升

容忍體諒方能白頭偕老

嘗饼小說的結尾一般都釕樣兩人終成眷屬 -蕞一事,不可厲照。因此, 後他們過滸幸福美銠的婚姻生活,白頭到老,長相廝守。一但是道一套理,在現今社會,鋪張的婚 想餓局,祂是小說的拈碼櫃了,現在生活中的許多年背夫我可不是淇康,「染仍有不少, 在某些先進國家姒英美等地。刚對年青夫妻當中,就有一對離婚, 「婚已經變成了家常使蚊。發道現在的年青夫妻沒有三十年代,四十年以前 老一輩夫妻的幸福嗎?縱然如此,年青大要也可以同心共讀,齊心合力謀 幸礎,離婚並不是一個妥善解決辦法。 ...

「子,最少亦要有四個月即可能還不足够 第三點往兹姻登 ,當然時間越長越好 此原因是爲器就灯酒席 記詿册處。由於香 通常大家都希望能在岛上街每年都有超過四萬對

·古今中外人士,都一張她的禮物。然而, 長吉日探酒宴客,人间「男女新婚,因此登記油 此心,所以要預早半年,一般的通㚲都需要輪候 有不同婚體儀式。一貫,商多或少,結依照個人 日子。以免到時,所以必須提早兩 至 以來,中國傳統婚後,「經濟而定。一般嫁,

親家老爺大 { • 在教堂舉行婚琦· 漆离忙上不到好日于。三個月前往登紀點

大致如下 極爲繁重,儀式多多, 婚前的驚悚包括許在紅科席時,过好能疑;若果遇上了結婚在事,一但禭定谔代的轉變,肚椴木模,內放 上 褲料一條),親家奶奶,但印微秩序发派發颞砖 嘉賓,假如設計與印刷 荷侂的時間可能對樂班一色生活日斯緊張很多人「紅布,以作大吉大利 衣裙(裙料「幅) 公荷推車

旅美,骷獲保留您紀念 用簡潔儀式,只是強大

以上搥種,皆是與一。面七彩紙,預 「會堂跌册了事,而旅行

有吉利意義存在,使一先準備+供親友等在 結婚更該事普遍。但不

對新人生活幸,過一成後向一對新人。古 少長輩對此框不讀成,

俗深信迫揳會爲他們目 快快樂樂的日子。 他們認爲結婚是人生失

至於婚縠链式用品,己及一對新人帶來好運 龍鳳或雙喜茶杯 新娘與新郎礁鏕一 份禮物互眾與對方。另 婚榔完成後在酒會. 龍鳳枕一套。 储物甜與勇次佰相。 降,新郎爲新娘取下 种客毛僭一張。其次,在舉行婚禮時, 帶的模幣,由新娘抛出 子孫楠,內花 新娘,娘及花女都要 捧花後,再複審。古 生,霋子百合,龍,摔 一束花·而新郎·拌 俗相傳播到捧花之男土 郎男女獎方主婚均戴上神是下一位新郎,而下 十年二十年,甚至十年的香港,獄婚是受中國傳台海尚倫理 ,

- 安家懸先斯理妹說, 金飾,內放金石、與新娘捧花裙襯的襟花 一位新娘是接獲撷帶 「觀念粜班,且不爲當降老一輩的長者所接受,在離婚,人家便估成一湿恥 作 爲女兒出媯定,如母一樱一對。

•古俗相傳是怍發邪念之未婚女士。 廍。文之,現在離婚已經正是一件高航,年靑夫妻一發生不和,妻子便收 按行裝,帶府璦于餘然难去,法律有意地簡化離婚手續,好爲他們找 一個垂新生活的機難。",

應預備嘉分提名册及

包一個,高箋(幅) 一項。

惴式時,隨其提名、

留接茶。

枕,床 棉被

為至食,內放各種 中式糖果,意示出一 新人婚後生活,是-

滿 甜甜蜜蜜。

香港華佯處的 社會,婚禮嘅有中式亦 有西式,以下是一般婚 崎需注意的事項。:

·對於離婚的救子无加,倘若受到法律束縛,拖延時間,使離先做得不 夏「太容易,離婚的案件是否會踏之減少。但事以上,日前的法律世給予整方

.法律條文中規定,離婚一般應是「無法挽救的婚姻破裂],在今日的 香港,亦以西方法律爲;下列楚國潸况方可面推潑婚..

(一)成年的人超出常数的行動,一方被另一方逍棄證兩年。 (二)两人分居達兩年,直方向怠灘婚,倘若一方不同意,就必須 冉等五年才司離婚

離婚晒字的不上升一個重要原因,是目前世界各地越來越多年被人 認爲:結婚離婚再結婚——再婚,似乎是婚姻的一條不可避免

但從本佔各藏的家舜務中心輔導工作經驗中的衆多案挝示:離婚總 方在婚前大邪對彼此酸解不透,認識不深,往往為導致婚姻破裂的原因。 而且前本港赍年男女的婚妪情况,以及離婚率,與外國比較種有一百步與, 五十步的區別。

:另一方面,離带主要原因是青年男女往往把結婚理想化,在枝婚前斯 第一待的東西太多,以致婚後一且一一案指實現,婚姻便隨即出現費疫,一發 不可收拾,但有些人能够採取現實主義的態度,認爲結婚會帶來歡樂,也 會帶來憂览,他們準備共同享樂,共同担亞,因此让們的婚姻往往可以向, 儘管如今許多人難婚,但事我往往梅之已晚,婚姻並不止於故樂-| 「藥應建設於彼此的忠诚和查任之上,卽使歡樂的火花已不重視,也許籍浴 雙方互相容忍磴諒也能共同生活。事實上與一位燈組瀕於與没遠行的男 女,他們不做埋怨,因爲世界上還有比他們命運更壞的人存在。

身獨

小童 就會培族青少年對園藝興區,於本

舉辦幸福家庭營

新邨西座縠堂雙氆五六一三七大九中心在研習營,該會總幹事陳黃裾特邀請對國誌業有研究 响。

......?年,日本草月流花道名師,現主持北角切合抱布中

的機會,仲於大腿山散石港青年營舉行「崇福家

女青年會觀龍與 馬會大漠主體「插花示」,參加學生十分质风 區發」,內容計有天才表植性會,西拔遊歌比賽,女青年會觀龍樓

香港基督教|心之許舜薛女士於昨(十七)日上午貌往沙田賽

及戶外活動等。日期爲七月至廿五日,数近 兒童學術進修班 社會取我威·於,並裾向有關花屬問題,許女士一一醉加囊解,

暑期舉矫多项見|並即席示範,各生甚感興趣,咸認爲一難得好習 「好接會 而爲小滾羣盆會代表县湘倫效至錦囊給許绊

人工呼吸訓練課 《所學生少年自已開始接受申請,若有意参加結親离西爵士美菲

部於本年度暑 路飆HC座天台或致五——四九九〇五一段 蛋舉辦一項「暑期人工呼吸港否訓練股程」日 五四七七八五八查詢。

或許,他們都會認

·爲男士必須以事業爲盘 ,不應那麽單但我說時, 姻問題的,有些朗 食

社署藍田中心辦 、鹽田西區社區

包括基本及儀器人之呼吸訓練,由香港致生會派 出練。主持,歡迎十四歲以上青少年朋友參加 。報名請往香港麥道一號或致打三院 一一去。

佳好」的,正所有 綠千里能相會 無線 隔面不相鎭」之道理出

不過,另外一種的「王老五」爲一 紙婚書的氣轉,完全失去自由感,故一於過 TEK (PLAYBOY)E 多彩生活。

∵∴ 不過,當們感到心尅空虛的時候,將 有什麽的决方法呢?很多人都會同推 地說出答案「他們一定會去一些諸如無感之 櫫的地方 快樂的」,其實溫也不能強「 ] 枝竹篙打一船人」的,他們亦會有另外一些些 的方法,而最主要的就是要迎合自己的安港 找尋解决寂寞的方法。

但是,就以香港之勇女贼日來計算出

性的人數是較女性

之統計計算,在这年

這個距離不會相蓋很難的.

上帝創造萬物可眞是奇妙極了,任何動物」門路,雖然古老的職業媒人已分商式微,但我出「理想」伴侶·先友後婚、頓成美卷。在 1.直到了「適齡時期」,無論在生理心理上 個別的業餘媒人却仍然活煜於他們的親友之問:香港,這類婚姻介紹所雖然盘未完全取區化, ,都須要找個伴倍,譬如難性的在找到「目的,有些是基於「同情心」,有些則是爲了那封,但耐低不過是殊途同歸。 物」時候,就會在她們面前跟別的雄性同類來一大利是,無論怎」,「唔做中,唔做保, 香港的婚姻介紹所可說是「未見官先打八 對爭妍鬥麗,甚至逞强顯威風來搏取歡心,材· 媒人三代好。」的通俗风新實在有在它的深璐 十一,登記費低位一百五千元,顧客自先要將

·物固然如此,而人狽所表现的就更爲有越了。。

「男大當婚,女大赏幪」,在

今天文明的香港红合集 自由戀愛可遇不可求

,挺丈光」的方式,自然是五花八 門,不勝枚舉,但最普通而又最爲 人所稱頌的,當然是自由戀愛了... 常言道:「愛情是可遇不可求的。 求的,然而,在自由蘇愛的大前題 下,可然也出現不自然的情節。

婚姻介紹所繫赤繩

一拍即就費六百五

自己的祥細緻展,如年齡、職業, 愛好及照片等交給公司 - 典雅大 家選擇,當然「人揀你,你嫁人

·就你所提交的要求,我便會給 其他顧客的照什及有關資料,讓你

·仔細挑選,等到雙方合短時候,便 進行約克,先友後婚,成功的希尔

·人須再粉介紹所五百元「謝業利是

j,倘若結後彼此並不適合,所

.「甩拖」,須要公司另外亦 話,則便要再繳登品費八十元至 又可說是給老顧客的折扣

徵婚施妙法饒具風味精21

有些人一方面要忠於一自由慈

·愛」的祔神,但丘比婪的新娘又射 不中披,在「笨晚准,人有我有 」的傳統驅使下,於是就找了個折 安辦法,拿出自己的記事來,在異面找一個如此,人們求親之心风没有毫改,但有時侯求人不如求己, 合意的異性來作爲「情的物」,然純再大力迫一絕,社會的進步,人類將鐵頭腦之發

事,就成爲 來,這方法倒也一舉兩得。

·登媒人」顯運而生,這就是什麼「婚姻服務公 不過,世事』 - 然而,世事沒有這棵祥想,自由戀愛未必 司」,亦即是「婚姻介紹所, 人人皆可得,於是惟有求諸於人,而求人的途 在西方,有母證婚 介紹,选要顯客將自 “饱又有不同,「棋人」自然是最普遍的「求親己的質料及要求交籍介紹公司,透過電腦分析

招親一的方法

中心、香港梅她: 全港專題攝影賽 協會藍田中心及

·香港青年協會藍田申心於本年七月至八月間聯合 香祜青年協犁新一一全港專惡中彭公開比賽」,題有爲「甄

青協會輔導中心,會轄下之青年輔嫩亞島熱後,就一者老及傷殘人士生活點榔」。

心理及輔導展覽 編中在九烈祟 戴迎各界人士參加,微止日期爲入C年八月十大 德社的贊助下, 日。報名及查詢請電社會福利署些田西區社區中 於本年七月廿五至廿七日,得日上午十時至下午(三、小四六二號七七)、

&示樂聲 N MA5D PANACO T T E R |十個螺絲,氣憋屈平方 鋁質及與質均可 田路版初校撼?

[厘米四至五千克,蝶 板式工作,擴貯量遠 上要風鐡腦自動停止。,二千五百顆,某些方 NPANHRIVETER.] 每平方赋米三千至六千 NM 200 A啾動拉釘一克上列機,鐵合本 樹,效率特宾,零點五,港各嫂造行業使用,满 秒即可完成工作,操作一九各大電機器材行有 安全,全部氣動式,低可唯五十七大 噪音,操作冏單,可用四五,興段工工 圓頭或平環撞釘、鋼質一捏有限公司。

信興總代理樂聲牌

電路版切線機上市 檠安珽推出一。切牌刀直徑二百米

油塘中心商場

首期一日售罄

次日推出第二期售出過半数. 方便買家今日假期照常辦公

·鷹君有限公司近年在物業及地產方面的發展

·成禎斐然,除已經完成的大小工,商、在宅

宇外,如今出在計劃的工程,計有:位於蟲田的

商住大風、港灣道及菲林明沆之魔君中心,尖沙

在做機械,都是爾加效,每分褲五千八百轉,一吼之鷹君酒店及九龍城之授坻酒店等。

〔帶,提高生產的理想工 備有刀鈎過荷檢妺電路;在該公司卓越的投資眼光加上盤富的經酸及

PANACUTTER

· 保障工作安金。

.周詳的策劃之下,本月十一日提出的油越中心

FS PANANVISETT | 创下近期的煜樓祀難,只一天的時間,它將環擬

P NM 850.型路綫SE NAM 302 型電動蝶的第一期嘉榮、富商全部售罄,商戶經營菜 一樓,可將二十至二百亳 赫稷,配有風動手, 務包括:銀行、戲院、眉溪、時裝、韁貨店等等 米國,六十至五百亳米可將各種面頭方頭,一

中長,一至二毫米厚的字成十字,銅或木解 該公司有鑑於詢問將來·迷於我打迅速推出 一刷,桿接後所餘,以高速認入工作物中,第二期其義及嘉賓商場,市這所應仍然非常熱烈 的錢頭,予以整齊切割,使用方便,操作者可,售出的單位已過半數,現在只餘少發單位。闖

,保持成品美鬱。該機一手持工作物,另一手買有限公司爲了加強服務,决定送日及假期仍照 一本署體精裝巧,裝設報 持動畫工作,適用氣絲常辦公。沿及查詢钴話,香港中環三和大厦七 移容易 只須將電路版|長由大廿五毫米 樓驚君有限公司。五五七五ㄧˇ 放進機內,便自動操作|分錄可上案二十至五六。地盤俄話 I--四OLT七五

社會福利

· 爲卽將完成的油地

青島啤

雷達學生暑期進修

得勝者啓程往瑞士

瑞士俳運過主辦之「雷薙學生暑期瑞士海 「假綯光」比賽經多月來之筆試面試及網檢智力 【力之際决賽選出十名優勝學生已於前日乘航 起必前往瑞士科文學校進修考特別課內 「容以人際關係,凌傳理涵爲主包括理論研討及 實習使學生們的新事物,同時參刺宏大新融之 【儅達廠牌對有斂表王國美譽之瑞士製表菜有所 閲識並順道遊覽希臘及意大利整個旅爲期 鑑於緩央實之三保學生之分數相當掇近,故主辦 粉决定將謂之季軍兩株亦凡到島觀光一 溫將於月底出發。

【圖爲生出發時

雷達ARAOB

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.