1980-07-18 — Page 10

頁二第張三第

日七初月六年申庚曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

;

五期星

日八十月七年〇八九一曆公年九十六國民華中聞新港本

本港新聞

(上)在旺角車站一段支承路軌的在棄土基層上出現的裂痕 (下正)在海牙取口味,海水入,不停智陸歌谓(本報記者

地鐵兩處引入注意地點

三警察會抗議未獲重視

考慮採行動

:「參加這項考试的

「監生督察共北二名,合 「格的廿九人將獲發文 「液。」以下爲合格者名 單:陳志福、仲成、 陳華昌、陳華星、朱鎮

主建構、高偉文、斯瑞

石如東、先國菜、布

組薪酬服務條件聯絡組提意見、法國、 會員二萬促政府重視其代表性 港府若不作適當反應則採行動 都因,并高敏、王國

〔特訊)共擁有二萬多名會員的幾個警務人員協會,不滿政府在檢討 ·他們的檢跑内翻珥食 品安格得到確定。 公務员薪酬調酪時,沒有被他們的就凫,他們已成立薪酬及服務件聯 絡組 塗均向政府提出有關建設... . 該聯絡組成員包括,本地招:督察協會,員佐級協會及香港警察除初 一級語幽會,輕盈佔全部公務貫的百分之十」。

據聯絡蒩秘書長存恭表示,他們希望在本年進公務員酬整報告 發表之前,能够享受到與高級公務員評率會在搶討公務院讯時的同等地 一位,獲得政府重視他們的代表性。

他強調,聯絡經目前所感不滿的,並非加裁幅度的問題,而是希望 獲得有效的酷跑地位,强烈抗議政府演說他們的代表性。 ''同時,他又表示,目前他們正潑住誌政府對上述問題的瓦層:倘若 在海當候,政府反更仍未使他們滿意,他們將研究採取一連舉之行動, 以示抗破。至於行勵内容,部厌不背過

此外,一向屬於該聯絡組成員的外籍督察會,已於上月結束其在 的代表地位,邵氏稱 - 忸於外無督察會與他們在爭取薪酬及服務條件時, 意見產生分歧,而且在行動中出現不合作的情形。因此,無法共商爭取權 益(佑)

.: 代表二萬多名警務人員爭取酬及服務

絛件聯絡耝,昨日抗衰當局筷風他們的代表

•性。(本報記者

政事果

會肉類及其

察督生衛名九廿署市

特 格資品食與肉驗獲考:

。及力和孩 生 百合 言 文他發皇已生政、

食確入派者。分格人群食肉浩督

海内海藏 泇九南:署格 機及生英,名港

生意轉讓聲明

遵照香港法例第四十九章防範生意轉讓舞弊法例 第三節規定如下:

·啟者:傅手袋有限公司其尝册地址爲大連排道一七二一號

其原址用恊實業製造廠成共七名義繼續經營生意,各界人士 經營期間有任材据半經店及實務未有者,請於本。 門與出護公司辦理,嗣後與承讓人無涉,特此聲明。

雙方代表律師冼秉嘅律師事務所 香港褾輔逌中七十一號聯邦大政六〇一至

美、王心、楊錦全、 講出破,余翠芬。

世界文摘

38期出版

一學,散文小說等等,

*「世界的奧秘—— 「世界文摘一是一文並茂,印刷精美。 本宮有知識性和蔥味性一些,「世界交攤」第三「醬」等。

NORMAL ALBERTO GARCIA IBANEZ

07.2 BUENAVISTA ESCALERITAS LAS

【PALMAS GRAND CANARY SPAIN(AND CARE OF BARCLA

YS BANK TRUST COMPANY LIMITED TRUSTEE DIVISION, BENJAMES WILFRED GREENN

特此通告各界人士:香蕉高等法院程鼷可依據告莙法例第十章非訴訟性 亚及檢定規則第六十谈甲騃頒合上述进磋之貴樞人及其他人士限於

○年九月十八日前提出彼等對上述看正之明來。

通告

「匡威夷史話」

帶者疚爲眥在香港被石雞快道十二號四3B已故之託人李志刚又

第六十條甲令上述遺產之管潑人及其他人士限於 八日前提出徒等與上述遺產之要求。

香港復康會週年常會啓事

啓者。本會定於一九八〇年八月一日星期五下午五時卅分温莎公 肏社會服務大厦二〇四至二〇五全舉行盛時大會及第二十一段過年常 - 国際將省暨本會戰至一九八〇年三月卅一日止之城阳,除取及討論本 會主捨之報告,選舉幹事及執行委員會會員,並委聘稅務核數師及

仙人士將彼等之要求於上述日期舘雞上述死者

義務秘書:許金安

设虜執行人之代

一九八○年七月十

的近律師行

线的所有使制人及其他人士特彼等之死求於上述日期前运邅上述死 代理人: 渣打銀行香港信托有限

香港遮打道太古大厦六〇一 莎此通告人体

生意轉讓聲明

爲峯照吞菇法例一九八〇年業務黏著(保障粱法案三十三章

生意轉讓聲明

周媽服香港法领第四十九逄防匦生意轉讓姊將條例第三節之境 通 隔淑孀离九羅嘉林邊道二十一號三樓C座(以下商稱

拍賣酒樓冷氣機、製雪粒機、肉食櫃 、熱水爐、廚房用具、燈飾、及傢俬 什物等廣告

容者菇紫菜主代表律師之委託定於一九八〇年七月十三日(星期三 2.) 上午十時卅分在香港岛后大雅中卅六號興偉大夏二〇五本拍廣行內 人將現存於九龍南昌街| ¥[五號地下二樓、三楼及四祺新中阻酒樵内之洽 人氣後系統、無字粒機、肉髙櫃、不銹鋼餅遷、姜水爐、厨房用具,不 【鋼推車、鋼檻、爐灶、磁器杯、碗筷、燈鑴、裝舘、大龍柱、不銹 及竹蒸、抽氣扇、食物升降機、皆好、收銀機、油港房、揚聲器、幽、 打,每盤糕櫃、汽水、傢俬俗、异風什物等,根媽拍哭目錄表所 【成照現況作一罩<衆拍荽以賀諾得投得者須於下相時将全部 金霞銀行太草檄足(支又想不接蘭)並跟於指定期內阿娘 柚之後若有任何當和成名稱不耐質且不符等等意外之事俱際買者日瀝本 行槪不負責件此聲明。如欲发货餓於七月廿一日到上述地址可也,本行

像話:五——二二九四六

香港拍变行及地產代理有限公司啓

先慈曾母李玉珍夫人 痛於酒吃

聞

2月结日(星期一)下午六時三十分壽終九龍法國醫 院積閏享壽八十有八歲遺體奉移世界殯儀舘治喪

* 曆月日(星期日)下午一時大殮二時在該舘大禮堂 辭靈隨卽出殯擇吉安葬荃灣華人永遠墳場哀此訃

孝男 賜芳 媳 李蓮添

炳芳 饒月香

HAR(HING WAH METAL WARE FACTOR

WECES CHING WAH METAL WARE FACTORY) R

花開館底一切机盛亲和装修生財用具全部導與制培根寓新界荃嚳德士 古萬二十九號一間下商務乐識人,法受並都使力的歌定於一九八著年 4月十八日在椰林律師行立契交易承部人今後仍在上述地址粒續以興華五 WAHT 、結案移各界人壮如有對該出事人及該典藉五金製品廠CHING IMETAL WARE FACTORY)有任何實務及華平料售未透等精於即日 起一個月內向出籓人交涉鷸造班後承人聽不實傳此聲明,現

,

九八〇年七月十八日

承庭,代表律師鄘林律師行

承銀主命貴重物業出投

方客者拍成人香港拍賣行及地產代理有限公司定期於一九八〇年七月十八 日(星期五)下午1時正在后报毖后大道中卅六號興埤大度三五蜜蕊 一抢房將下開物業估出

物業座落香港在田土車吐册爲海地段第二四二號。

【第二四二號段之餘段之一千零七十大份之五速同上蓋 一號及海傍街一號A路驚大厦並獨自享有數大

[被物菜一八九二年大月十九日由已故維多利亞女盈盈與 【CENTERICK PAUL CHATeam一張管業紋首批批期篇九百九 八十九年由一八九二年大月廿四日起計.

【機物根據公共契約及大度管理合約在田土壤曲册塭號爲一*1 个人及一大二〇三〇九號而出售。 激铷業於交易後交者:

:約四百二十九方呎

(

· 啓者九說長沙灣道928至990洪永桧工廠大厦5字樓之華樂膠姿〔 二九八〇年七月十八日

SWAH LOK PLASTIC MANUFACTURER) (為「銀」(3

大」)獨養經營由一九八〇年六月九日起出讓人已將上述接號之生意所

告

啓者背在中華人民共和國廣東省台山杯水步人民公社矫能大除小 與已故商入黄傳陇遺產爭特此通告各界人士;查香港畫等院經歷可 據香港法例第十窜非訴訟渡喽檢定規則第六十條甲款頒令上述遺產之資 權人及其他人杜限於一九八〇年九月十八日提出低等對上述之要 請所有伊械人及其他人士將彼等要求於上述日期前幸運該黃傳

陳成辉先生

香港镞輔道中11號地下

或其代表律師

胡與胡律師樓

香精品打街地告

向由會導恩宮九龍美学新邨恆柏街 號18字樓C座(以下簡稱「出 拍賣大帮捲筒新聞紙毛地毡 高級隊及各在包括賽暨程以及一種生的開山 巴西廣告紙及手袋扣廣告

CUTOMO COMPANY LTD.) HE£30÷PK+EBERS

號1字樓P座(以下簡稱「承第人」)承受並打磨於一九八〇年八月十,兹定於一九八〇年七月十八日星期五上午十一時 在香港 八日於楊振文律師行立與交易又該承人由六月九日起經已在號原

梅西多根续续(WAH LOK PLASTIC MANUFACTURER)R

《

(WAH LOK PLASTIC MANUFAC 發各界人仕對於體惡樂綑鸫胞 TURER)如有任何灏举杯杯及价 務宋游者除非於本聲明刊登發一個月 內採取法律訴訟逾期概與承讓人無涉特此聲明。

九八〇年七月十八日

出讓人:傳恩 承人:喩粱有限公司 出雄代表律師楊振文律師行 承讓人

·地址:香港中我后大道中 四〇三八〇一

欖勿拍賣行拍賣大帮摩打衣車接 縫車及各物廣告

DXDKFHERKKUNDER DISTRAINT NO.555 OF 1930

街行庫本行拍奨房内 貯在香港魚涌太古

城道三號C(香港聯合船堀)鑫利貨倉內之捲南新聞紙 艾貯在九龍觀塘偉業街一百五十八號致生與 二十八捲 内之巴西廣告紙九拈又盼在本行之毛地毡二百二十八張| 又女庄手袋拍三箱八本行備有著貨)公開拍賣投得者 於不槌時須即將全部實價以現歇或銀行本票交活

活捲風打行土藏◎欖勿兄弟拍賣行啓

公司(防止規 社團條例管制)

拍賣廣聯國術體育總會有限公司

(在解散中)之各物包括冷氣機傢 俐及什物廣告:

一九八○年七月十八日四星期五日上午十一降正 ( DATE & TIME OF 茲承破產雲理官之命定於一九八〇年七月十八日星期五 18TH JULY, DSO; ( FRIDAY ) AT 11,00 A.M.) 在香鹬 上午十一時在香港畢打街打行土庫本拍賣房內將公司 。|AUCTION 跟打街昂打行土原本拍到行內將存在葵涌 PING LAI PATH (屏路徑)(防止規避社團條例管屬於廣聯國術體育總會有限 YIN BLDG: 一字樓 REAR PORTION 公司(在解敵中)現貯在九龍旺角甘霖街三十七號二樓 意門牌四號MING

(沒辦法)8 SHIU CHI PING (NATURE OF GODDSE SEWING

& SEAMING MACHINES 貨物性質—故事及接纇事包括法院就遠處,E座之各物包括冷氣機傢俬醒獅度廟大鼓 及其它雜物等 目錄項目(1) 打車刀架(ecodeW)打泰華作一單公開拍賣(本行備有看貨證及目錄表 新貨只限於 (每年地稅:而一度第二四二現已段之餘段佳幣六十二元正,之一千C

二架(4) ( BROTHER)卻打汝第四架(5)技艋凖八深(6)█七月十七日星期四上午十時至中午十二時 及下午二時至 在梅地段第二四二號段:捲幣七十二元送)十六份之五

( UNION SPECIAL )摩打衣事三榮 )及各物照法院所封密當樂拍警 四時,投得者於下搥時須即將全部實價 以現欸或銀行本 欲知及授寳章程請問主律師施文律師行或拍夏人香港拍警行及

價高者得投得者須立即將全部貨獄以現鋼鐵並限於指定期內將貨物

票交清。 出淌下插之後者有鐵路史意外之事長歸買者自杵比唱 五——三三三四,香港擺勿兄弟拍賣行啓

主祟 施文律師行 拍暨人香港拍寳行及地產代理有限公司

【香港一千九百八十年七月八日

重交吉物業出投

·財拍恩人香港拍成行及地 理有限公司關於一九八〇年七月廿 |十大批奥璋大厦]CHE

(SHE)

地段,九龍海地段第九十號B分段之餘段不可分割之九千一直阻十分之 年期:七十五年由一九〇九年十二月二十六日起計滿再發批七十五年

順芳 王素柳 20

孝女義妹婚率 季 泣告

桂芳

地段:九龍海

第七十三號之餘段不可分割之一萬一千六百二十三签 七十五年出一九七七年四月七日起計,

黃光漢

六百四十八元,全段計)

孫男 葵光 孫媳 黃靜瑜 孫女 葵嬌 莫明 周氏

對於交易灣後交吉欲知無及投资意程請問各主律師的近

律師行拍 入便

之工作行列。」

力確保肉類

及食物衛生

「發言人表示:「 獲這項文恣的補生督察

·最初加入市著時接受 了兩年若本訓褲。受訓

葵華

楊麗英®

葵森

葵興

葵燕

葵翔

成爲合格的衍生督察

外孫男 黄克勤 外孫媳 羅有多

「工作經驗,他們再接受

嚴冠軍

林秀王

·金價爲期六個月的高級

·嚴冠捂

白金雲

馮程 - 學習肉類及 其他食品檢驗的其門知

(TRANS GLOBE, MARITIME LIMITED)

黄克强

黃克健

香港畾打方土球檄勿兄弟拍賣行

先夫陳公萬旋府君 於主層一九八〇年七月十一日

下午五時十五分在港寓蒙 主寵召息勞在世寄居六十四載奉移香 港殯儀舘 定主曆七月十九日(禮拜六)上午十時三十分大殮

同日中午十一時在該舘大禮堂舉行安息禮拜隨即出殯哀此計

妻陳岑德貞

子銓禧

女璧珊 婿 邱盛川 外著男 邱寶生

·胡杏兒

外孫女

胡凱兒

泣告

聞

外孫女 嚴冠玉 外孫婿 黎頌動

·嚴冠珠

黄慧薇

é 財 祥

·强魔發

誼子 梁春

外曾孫男 養天任·外容孫女 黎靜怡 黎敏怡

治喪處:世界殯儀舘她制:红胸品行道土地

電話:三-六二四三三在八十雄

·江敬慶東道海洋中心八字樓

香港浩打丸太古大厦六一发

齊主代表律師的近律师行同啟

拍賣人香港拍段行及地產代理有限公司

香港良后大道中三千大就興琅大过二〇五堂.

法律援助撥號一九七九年第TF54宗

【香港最高法院公司清盤案一九八〇年第六十七宗 融於公司法案第三十二章

·世界航業有限公司

唐書·林兩成鲜香港西棗爹核士靑三十四號四樓已於一九八〇年七月八 自阿香港最高法院人禀申請將上述公司清盤。此項申請經定於一九八〇〇 年九月十六日上午九時卅分由法庭聆訊。凡公司之債權人或出香人,

·無論贊成反射出跽對該項申請研發改造,可時親自致法戒委託举

·改裝公司之債縱人出責人欲獲得該項申請書之磁本:可 後向下開楽韻取

法律攢助署署長梅剧

八章良士代行)

·地址:香道中一七號 先施公司大厦六楼:

附註:凡有就出庭聆聽土述申請案之人士消身面,華人或由郵政通知 代行人,該通知否內鸪列明被人之姓名地址,如棨商號列明其名稱地 一地。且必須由該人或商號成如勒有幸師者,由其代表律師簽名。熱

·知書必留在一九六〇年九月十五日下午大時前送達代行人多如用遞者 必日及早教藝俾能於上述時開前遠望代行人

慧珊婿 膽海東 外形文應依蜜

夫弟 沐旋 弟婦岑影心 男 翁染

錦旋 弟婦童群英

倫

佳男 兆禧

弟婦黄鑑堯 任芬 法禧 浩榮 浩剑

鐵旋 弟婦何珍珍

夫姊 凌霄 適 夫妹 晴霄 適謝

帶霄 適 岑 元香適何

靈霄 適 梅 碧霄適羅

清霄 適 梁

冰霄 適劉

親礜繁衍

恕未盡錄

治喪處:香港殯儀舘

電話:六一五弍二六八

英皇道六七九號

Page 10Page 11