1980-07-16 — Page 15

WAH KIU YAT PO

聞港版界新頁三第張四第·日五初月六年申庚夏

新界版

不指

報日僑華

三期星

日六十月七年〇八九一曆公年九十六國民華中

題問界新就决會大局議鄕|

表情陳提英向

意民視漠認案法電供過通讀三滿不

英

〔特訊】新界鄉議局於昨 (十五)日在該民九龍大廈 會談,舉行第一次大會 議員極爲所雞,與會員對有 .臨供葸系統(瘘定地役》 案,政府竟不理會局請求 遽爾三談通過,咸爲政府· 親民意,出方面藉襲牟利杵 中,指該法案纘然違反中英怪的 曹誕由主席劉皇發主持, 除通過追跑本月八日止總督, 有關請求將一九八〇年供電緊 (法定地役镅>,案押後 *研究之外,通過陳日 鍋畫争項,包括本(第廿四

·剧).工作大綱

大會討論下列各案

與 重錄三類,不理當權威局押後

離島區清潔運動開幕

生惊寒,證八低窜事會 例如再立。 社團代表,學生等,祖清潔

先清潔梅窩沙灘。

十日,梅高區走於十一月十一 日及十二日,大與南區定於十

十三日及十四日,大溪區 龍蔵霊京於十一月は一日・年且,南那、合理、

資料進行檢討政府設在. 在新界各區通改工作。

·會跟至下午六時始 散會。出席滾員有:

理民官高芙麗韋志仁曾連聯剪 將組糾察隊巡視各島

〔特丷離區清潔鴻與物質的消耗,均屬不可勝計 洲區定於十一月廿四日至十六, 開幕动,在桶高沙灘毌行,辩。近年來政府當局,實行大力 H·南丫岛十一月廿七日至计 此引起地方居民及遊客之侘意 推動澳運軸,勸導民亲住客 九月。並將租成離島業科 ,保持沙薄淸潑。加者书难戶內、戶外置習,尤其公共塲 將檢舉亂拋垃圾人士,促請 島副理民官高美張,聯絡官致 所,更需保持獨生,其目的, 保持地方浦案,本人希望居氏 錦:襻邱福媯,新界市政事:係使居民身體終康,和保持香 與遊客,大家合作,使島區 務助理署長本志仁,主任蔡 祗之消课聲譽。此次離島區獾 無運動,谿收良好效果。 随由離島無民官在英颳 类似,康樂事務主任伍世光 行清潔運,由今天開始,首 梅窩鄉事委員會主席會雉,王先清沢梅秘海灘,由學校派出 就鵡及各委員等。

一百名學生,及二十名志團 大會主 主持剪綵。

·由離島區 梁運動主席·體之青年,檢拾海蹿垃圾,以 肏逋致司晗颂;诼柒宿生對於保持海灘滑课,再於本月二十瓮 身體健康有極大關係,所謂務 日上午十一時,由學校派學生 防食於治療,意在防止病魟於一百名韩同志顯國之光年1 未然,迄其病患發生,而我行:十名,進行潸潔長洲海灘,並. 醫療,則病患者借神上的痛苦,決定在十一月起,由市政之役

起

校學

立公德順洲長

業畢屆一廿第

建擄佈宣華植躑慿授志貌李

動獲力中梁賀致表代識覺周

。全及佈置綎:從緻。

新年度理事就職 楹 維爾

福利祖·李韶。殘廢見祖:杜永鏘。文化教育树

外。康樂活動輯:張永安,安安通租:王奕

本港新聞

香港西區扶輪社理事會成員。

「香港西區扶輪社

·社會服務委員會主席·寧志光,扶齡少年服

授代 何超英畫展收入 八萬餘捐公益金

-舉行绪一千三百大十二次午飛例會,八CH

年康理事舉行就職禮。

另餘半數捐舘何慈善基金

日新、張人龍、黃源: 鄧若 ,陳伯槃 吳燦林、張枝繁体乃

港)仉鸬藥先生之千金青年畫家信英 文、桑省、黄路泉,

性好丹,我前會於富麗華酒店舉行個人 陳鴻芳、黃金菜、老

展出近作緻至五十餘:深獲各界好評。 然,窗正亮、韋漢良,

何超英女士慕心公益,將畫中畫所得 邵志良、鄧合世、挪德

全部扔出行善,其中半數共八萬二千多元撈 球、馬北拳、何新

捐公益金:餘平數萬餘元亦何慈善基金。 莱天養、文伙聚、侯 《特凯:長洲順德 何女士宿賽之初,無事憂壇將宿劉大步教授,其 營觅師承齊白石女弟子余俊神女士,驚區進步神 邱料、黃俊威、莊米 授港暨本年度弑樂頒獎

速,今次東宮畫展於行害,可見其樂善好施之博· 「元洪、陳永、花東、

「影祖何己 李幸有何享棉 光、黃華昌、椴、李竹、梁中力、鬆 志芳、林蔭、黄樱克、對、艾玲,康最宽、潘 一謝阻智、長實林、文西一幼刚、蔭、鄭錫等 南、何永光、何容生, 曁校內生三百餘人。 猛在七十年代輝、鄧股南、伯裔, 開會調,限述批校有市 合理保障!在斑禿,李水鄧伙公司董事會與校董會之 收府是否會發光,鄧福興、李威酒、一組證,並報告被展校舍

(一)追認上呈横宿有關公共事務基金會」,該

各鄉事委員會及本一,最近更公佈拒絕所有居民之居住买境。 公、陳日新表示:政府運然|新界公共利益用途: 模式綠皮書所提供的意,凡此何况,顯示政府界

·上述問迅游主席负 息請研討案。通潑將各以無盡花樣及組根手段,仍未 討論要求。顯然違反中英條莉·克基金委員會主症,所 郑事會意見藏集被印分,去剝瑯新界居民及菜八十 有爽員委員,各鼢員研豬,於下月|人建康婚判,促使人快本掷厦,再進一步爾洛 范光容、文邊渡,林則,已變就署通知,本儋 己局保法 執行委員會討論

府有否势力可立 予營利機在新界社會發展工作,關於鄉村風出售問題請 拉大钻政府增加補助費,以研討案,通過交易展委 應付該局經憂之不足。一員會研究。

加受業照人阻碍,可叫讯袋 意究 及坐監,被法例與更有否不同

·受影响業限人有滚提出收購 何新来表示· 最重婆者,乃英國愁估如何?桑認爲法列速過仍可更改 ,它失过法案,較隱政府收地更不合理,違者竞要對欸坐牢。政府對郑率 局過去向英聯邦大兩批出之各項舷陳,答覆只輕輕扶過烘罩。

·結果通過由小祖馬新,天安及三主席奥大律師會酸研究。

屏山

公立

M据高一居民及乘扽人的神文 林偉、陳翠、張助,短類內控步 (特訊:元朗屏山 貞吉、邱文傑、黃湯, 進行,展開工作。 公立懿德學校,昨舉行初喜发偉、方來,新校舍熟成,定能解州 粇由校監校董包務"不

期內,仍希望各位色商 無力支持,俾能順利出 成捕建工作 校長面雄忠告校

全内

達德

̇憑授榮境鄧勉致文乃鄧

學校 第

勞處方官紳主產,楊面 别有一番氛。

典禮首由校監郅乃

·文太平紳士致詞,降 任以來 積極校

蓮鳳葉人夫龍瑞藝

賓嘉宴歡嘏祝壽榮

劃一個以市民食中心

一之社會能否進步,完全

[庚一局今後 肜威委司會主任委 需做工作:(一)宜向鄧志良提籤:檢討政 政府捜集絡事会與理民府在新界各區施政工作 ,府挺大會議之會踼菇錄,請研討案。通過交由媽 了解政府經傕居民鵡利,郑村事務導小組共同 工作進行的恻况: 同研討 鄧志及篩黨擬 時還感搜集新界市家委媵表示,由政府在14 費會及各區區議會之會,七六年爲關 新界 生 過祀條:研究該市河及,对新界原居民及外來 一善地區居民福利需要,居住用,及新界所有

·應有之試獄與服務 個 了解政府礙居民福利|检人將其土地建屋居

旺角 小型鄉村

*杏林中、中華國人各盡己面,集中起來 工作進行府况。(二) 住間證

外土地,亦有因家庭環境關係,步入诎會就業,但不多一術證育聯合會會長、」,就是力量,是會 「名義,組織訪到關故意使用,旨在改善居 升學或就荣,必須牢記平日師長之發誨,力求上中夏師聯誼合主席、步之主婆因來。社會有 一、訪問新界各區民生實居住環境,但時至

畢業

·小社會,學校也是個小

社會,同屬其中一

,就應該對的社會作出

檢討新界各區市鎮施政 設立小組蒐集資料 組團訪問民生實况 將第一式四章提立法律改革委會

招財龍城造假案撤台,偷一有一本板板面掘雄榮先生,將於今秋果休。而高大樹樂商,承屬子 日中並承涌全力支持仪 營養區特產業有花 通過新界政治研究委員 | 對新界未能盡其義務及會人士了解,及在發業杓關注。二、新风英國 首先停止接近 外來人士,那預熱心狄可 - 處事嚴正不阿 本卅多女·明、英、炎舍擴建 食主任委员導日新建獎給予新界適當服務。破發,使社會人士了解,及其他地區政府之施政「繪地位及十年臨時盤宇一年前創校之功臣,舉凡學校經費之難擔、校舍之一珠、美容等及各媳孫花由做事何高棉 | (甲)四届工 府對新界施政不能有正新界居民的寬將及使如何關民生有牌照改建小廚宇申請「換鍵,設備之增加,校為之推測,無不躬親辦理「汲孝道,一萬商雲大 向主人致港紀念品 作大綱。(一)各郑村类和平等。 香港政府對新界有公平,將訪间所得的意思以側

速,本校能有今日之成就,或校董酥功至席。我屈 酒總嬬外母攀行稱 周覺識代表學校向校董 小型屋字,(二)有遒過新界问陳、施政,

改變,五年內不准買賣及 榮休,校該會雙全體師生,除對那校表示离分散堂喜愛,是日到賀 中力或送祀念品蔉其 十年需時帶照小型絕宇表,按交三位主膺理同上述問題,擬請由 民生。立變又鄉展繪地價若施 家國外,只有無限供俊榮校董榮休及各發戰爭,有杏林俊彥就會要強, 獲點。並由學生代表分 [b].》新界菜蛰人小政洽研究委員會主任委主席連同政治研究委員

之感。尤望孤校董榮林一年來的校方辛勞,表示各親友百餘人。觥 型殷字。《四》政府發 瓦陳日新、法律研究委會主任委員陳日新,新

- 仍然一本壁觊本校薏。)

·之熱衷,降焄加以協 土地燈爸。(五〕新界,破铵研究委員會主任委 [梁槛人土地艇用。宀六|員陳伯業及法律界人士,

旋由鄧埵榮與平 一●新界居民淸:水、、商討,换安公文役,交 【8、猳路丶輪渡碼頭、執行委員會通過·再呈 激育、醫療及交誤等。」交英國外交及聯邦事務,港第一二四章收藏官地 燊何及其坐不公正榔 出去。係英國政府租(丙)香港政府登,提交政府新成立之法。 界後,訂立不公正之一潑新界社會,在過去 出革委良言研究改革 【二四窜收官地條例和下不公正法律和政策

况,以便了解民生需要 日,政府之施政不掛包「能,做一個好青年,我今天的典染,向各位宜一瑞龍之夫人葉醫師 我們大家共同分享。致

及公共關係委員 研究後進行工作。

新界土地宮,刻創新 創新界民和經濟及 宜股基金會

「界土地上的業權和經濟,政府不履行政府本身所

的声蜜;及政府對新界訂立之政策辦理民事 爲新界公益

施行惑迫力所收獲的宜。有關一事實,

馬爲深井建成之凉亭

慕基金運用 (戊)局成 立一··「新鄉

華僑日報讀者」

開

朗城樓日幕 ·食文

〔特訊〕螅模宏偉琜甜的元朗嘉城大酒 樓,定於明天(十七)幕營業。該酒樓 位於元朗發育路,與嘉好習樓整不多望發 宇,由嘉好集團投資經營,並由太平紳士夠 2發任董事長。飲商業瓦子與新汳任總經理, 。元朝嘉城大酒樓以最現代化設備,最豪華 的裝飾,最佳的空氣調節系統,設計可謂全 新界飲食乘之冠,而酒樓面積大,高凡 符,可連開一百五十席,並傷名師主經

·大鐘小南,出品精良,竭誠爲地方人士服

香港賽馬會助學金申請

部琤祖報告校務, 一級同學狱送畢業生的詩 【歌朗誦,聲含俱佳

廿五年來農業貸款憶

別緻翾試及借與司,每

數以萬計農民受惠

上年度逾二千農戶借欸千一百萬 (雅威管「浩出產者佔百分之四十,均以息民出,大約是 租業代教計劃,在過去 豬肉岛本港出產者佔 年息*至*夏不等 廿五年時間帮助了敢以百分之二十。顯然這些。長民的第一次,

·萬計的馬作。 低息貸款對盤民很食食 如果数目不超過一千元 菜代攷計西供低要,他們利用没些貸的話,則該是冤 息贷款用的款項,由 發展作業,靈村居民的总的,如民申請案

三摄棄栗基法寳設於新界之長桑格 千萬-所有綮項一站辦理。

|境印澈決齬念品,唱事 那校監随召開校 年來對方施政報告 及今後興革事項的研討 然後由邵校蓋在斯約杔基金及蔬菜鋶

·發基金撥出,其的保協

展主任開案菇先生 農民亦可利用資

在上一财政年度內,共 有二千零四十六名度民 七月廿一日星期一】在沙田鄉公所接見。

儅用致項共遠一千一百 七月女i灬日(星期二)在荃灣雅騰那社區段六千萬元。「有了農薰 務中心接見。

勢·馬及大嶼山一帶色。

新界各區定期辦理

申請人可携成績表,按照日程領取表格

·在新界區學校就讀之同學,申請助學金日期 七月十九日(星期六)在長洲鄉事晏員會、

不分新裕生,亦無須光面見證,申請人可於下,上水郑事委員會接見。 |述日期、地點,塊同一九人〇至八一年度下期 |大致成树,遷往下列所勞鄉事委員會領取申 -表格與砮,由各校爭,從速交低香港荷李活 遺僑日報 九龍旺角上海街四九.七舰 日衆旺角辦事處,交間表格時亦與飛繼續 以便查核。

接見申钻人之日期地點如下。

乙、香港賽馬會助學金. ·漢得幫助解决他們的困 七月廿二日(星期二)在坏洲郑事委員會、難,讓他們有財力採用一 大埔鄉事委員會、元朗十入鄉鄉事委員會接見。 七月廿三日(星期三)在長洲鄉事委員會

成完可底月

我握欸,在新界深井與 建的中國式涼亭,現正 由建築業中心瓞員

流亭在下月正式的 其中休態,並可肟望海 村村口,除建築材料所需之四砥五千元, 魏來名爲「東方亭」之涼亭

們的需要。

出之

甲、華僑日報讀者助學金 上水鄉事委員會接見。 七月十八日(星期五)在西越事委會、

七月廿四日(星期四)在沙田鄉公所、荃 大埔鄉事委員會,元朗十八鄉鄉事委員會接冕,在災社區服務中心接見。

∵∴ 香港居民餚所用 ,的鶲亞為本港出產

一鍋,如於亭柱上。爲 氣揖深井 方形 臨馬」

百分之七十,蔬菜及本

一下將懸掛益市鎮專片送

「東來

類五十分全 1980

有萬羅包容內

請購備

-[氙 香港西區扶耪社日前假希爾頓酒店·陈椎体。窿祅獨生風·吳敬文。社會環坻祖

卸任社長黃英傑將杜長飾帶移交新社長羅天

湖

·威廉服務委員會主席渡鎮职。世界服務

·董允。國際青年學生計ă基:羅康瑞。磨悶 聯絡組:羅啓蜜。風際扶輪基金組:視大洋。

八〇了八一年度理事:社長羅天地,社 ·職業服務委會主宿:奇喆,僱主僱員時 長有生,務秘術··照,助理對務秘書;絡組黃果加。四大考證祖:陳漢明。行業指導 一楮從毅。監察:王奕凱,助理監焱許義。獒一組呂在超,行業關係組-呂案。 一務可库·許假。當然理事·黃英傑。理事:章

大事寫真 香港全貌

作爲你的案頭顧問

柯式精美印刷 每冊港幣式拾伍元

·香港荷李活道一〇六至一童六號 電話五弍二九〇八 中區辦事處砵甸乍街 港華人銀行樓下 電話五二三要六七 處渣華道登七號 電話五十六四〇六九三 水旺角上海街四 九 七號 電話三丁八四〇七四九 國佐敦道四十四號 電話三-六八七六八二

彩色華僑

本期預告:

活治 週生根 兒人必裝 傳」

脅核時,宣演的 威結浴篇助食 古

掌有梓賽·奏

期師萬比奏演 眠星爲夫唱重琴 失(風從歌四鋼

·術治候笑嫁人樂雙 題來胸療時陳出工弦弟

專空隆

封從

面天眠泳鳴仔慧

志光、馮鎮郳、屬奇哉、李漢忠、散亞、黃福民、華僑日報 救童助學

·秕務服務委食主席:陳有生。出來紀錄組, 梁家蟎。職業分類:李漢忠,就刊風 棄 在糺:韋基慈。吐黃頌民。節目組 楊乃與。公共張組·蕭永銘。扶倫報導

天地图 大方破局

香港區:

南華早報書店 ·天星冰海輪碼頭」 德楠道中一一四號

·香港出番公司感用道中安樂園大度 谌辅道中一二七號,大低级局 上泰和泰舘.租庇利街十九號二||記 她巴闻胬三十號永光船局, 戒 士頓道三十號地球,新全民委同 在土敦道五十六號

安泰商書公司 ·

善長仁翁

請解善囊

九龍

崴實毘公司 尖沙咀樂道十三號 亞皆老街一〇五號

程

贵山逋怼五

-邓板 六人妖一

·需要推六七八號

莊士敦彌五十號,正康公司

南山道二一四號 荃

臺東街九號A|南通圈级公司

·藍英圖書公司 天榮里7號

灣衆安祈號二樓 謝劻塙道十五號 洗衣斯九十一

交風局

·南天安葉公司軒尼鈴道107-1115號|天成局 軒尼詩道一七三號,大成盡局 世界出版社

洗衣街丸十號 大埔道五十九號

波斯富街一二○號|友圈出公司 斯富街一○號’

花国炘七十三號

文藥局

典 趣 文玩公司 軒尼詩道346號1樓|

皆老街11 四號

疫局街三十九號: 北角八

學校實驗

智科書局

·東滙圖畫公司·諾蒗西12號二樓 大局 大道西三一五號

金巴利道讣七號二樓

大生間

大道西四二七號光明書局

城南道二十八號

團總號 商名錄

·四垂街坊路和會..卑路乍街十四號方 利興對腐

2色華備

彩色華

彩色華僑

7

奶路臣街七十號A

逢星期日隨華僑日報附送 本期印送:125,500本

蹲公道三十號

Page 15Page 16