1980-07-16 — Page 12

日六十月七年〇八九一曆公年九十六國民華中 聞新港本

三期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

真四第張三第一日五初月六年申庚歷夏

【本港新聞

務至東南西 對擴展至案內性計及裝務興趣的一部份。商品 他工程,其顧客包括

磁界,銀行,世界性的 阿B糾黨新蒲崗一間髮型屋

女職員錢少觸賊怒

慘遭劫匪辣手毁容

雞園

.校長陳庭聦作校

製造與貿易現已搁展至一支稱,今日參加二百四 中華人民共和國,台灣一十多位小朋友畢業禮 商業機構,酒店,解

:菲律賓,加坡以及感到高興,畢業同學離 等。現在,恆威聯邦裝

開學校,都會盈到有點

·体有限公司出成爲此行,馬來西距。

依依不捨,可臭小朋友 我近,眞統集團又一百七十餘人,铤年管菜 一對學校的策念,同學完

·展了航運業務,服務額約爲迭幣一億元。

保良局秀茂坪幼稚園

老板獻財手慢被悍匪用刀刺傷 第九屆畢業典禮 中

德,完成小學、中學

大學為高,將來服務

·[特凱)昨四名,然變大舉投摸,同博 特選後其中一名匪

吳多泰麥偉英授憑頒獎 槔感,新宿街一間 開夾萬,湖去髮型恩一徒:對一网件說:「阿

國際社 保良局 九龍和新界,共有孳生 莎程勁唔洗湖,捆綁職,現欸六千元,女客現 Bi散水路。」宮, 凡

四奪門而逃,大家向秀茂坪幼園糍,昨(十 近萬人,司马本局對致 七人,還翊舟老板和一百多元·職員等頸鍊·

, 將一女藏及毀容,掠去、手婊財物等約一億元 彩虹邨方面逃去,瞬息|宝)日在森度与丁未添 財物一萬餘元而逃,侧,全部盈失共一萬六千年間,逃得無影無踪。(學舉行第九屆畢業過, 方頦下唇墅一名綽號「一餘元 阿B」爲首的匪发歸案

·畢業生代表致謝詞

畢業同學友演舞,

歌詠,節奏樂寧誤。

·國語文研究基金」

恆威集團十週年

遇的新蒲崗仁愛 戊四十八號莎登型展 。昨及九時,該店

酒會慶祝賀客盈庭

青年暑期活動簡訊

「門營業,店中祗有「名 女顧客和六名職員, 月一地有四名年約十八,九二

·沙田明愛 服務中心,於

w.

保良局總理接褲碤 致詞指出,本局对教育。 工作,不斷發問,現有 ◎佤談來頌:永雄商和個別用戶的糖一幼稚逐兩間,小學八間 ,中學三間,特殊學校 昨日假座希爾頓酒店·米。

·奥威聯邦装饰有限·三冊,分別設於香港, 行十週年成立紀念

櫻示:恆威集團酒會憂祝十週年,主席夫人, 隨即拔出牛肉刀, 劉旺主持。到梅嘉 包 費立士夫人及董事經風圈旺先生在酒會上。 各人,其中一名匪徒,一括來自英國,美國-四 ( 左及二)(本報 用刀架膣升行歲劉老杭,铬,意大利,西班牙, 的頸部,避兇神惡煞的日本,菲律等以及其他 强迫他取出夾萬鎖匙。 多國之有關廠家代表,

· 窈老板被壓得呆了,媯面至爲然慣。 經,由於動作稍圾,偶嬀··· 恆咸集團成立於一 - 脞徒,被性們鑑打脚踢九七○年,正值香港的

·女藤阿方,用壓得

*毆至癌磴 傷 同僻] 建棄榮開始發展之際而. 被利刀翻傷臉部胸部,未久即成爲本港最大的 阳骏部一名十七歲 工業

·從成立之始·成 千多元:阨徒錢少一集團已爲建築業供大

·勃然大怒;辣手挽花的建築材料,特別是 用刀在姐的臉部,了生潔, 很 一類很深的刀痕,一及浴室設等。除直接 由面上然海胍頭上9;一提供材料與服務予建築 ∴匪徒制出衆人後,梁外,皮同時設立門 随用霰模将有人相觑,市佔應網,以應較小的

[面當年】

八一九六五年七月十六日) 港督冒雨巡視荃灣福利中心

·港 觀調配偎土今(十六)日下午在社 會篇利眾長J瑯陪同下,雨巡視荃灣, ‘地參亞三個社會福利中心,包括天主教福利 會荃灣服務中心,荃蹄靑年康樂訓練中心,

·及雅聖聯社區服務中心內的一般齊年活動 「形,-

份表現港府最高當局對此發展中第一 個我徠星过會認利的關懷,港各按照預定行

主教福利會荃在服務中心,由該會會長華 忠he,主席李爾波及幹徼比鸬父等陪同分 乘中心內的另岢年宿、工藝班、補習班、製 酗部,成人教育班、烤館、托兒所、青年 .康樂會等部門,惓聲對衆多臀年軌深感興 趣。花各車直登城門水附近之荃穆青年 康樂及齟練中心。步上败惡百級石階,參 正在該中心露營的基督教傳道會青年部五年 名再安弯年的進修,並由社會執青年組 主任周姊芬及楊林介紹一切。餐後 「於九時零五分巡視基灣大河道的雅麗到社區 服務中心,由荃腰理民府後士陪同 中 小內各單位,包括世界宿義宗荃 職業訓練 班,踏餐處,亲廷忍利會,祂會落利署裁 及盛化祖,中敎青年會的婦女會,靑

預防牛瘟注射大嶼山區今開始

【A调出處牛瘟防疫注射除,爲協助新 |離島省區民所麥牛蛋,獲得減免牛道傳染

* 换器:該注射融將於今日起一唯五天至 让日到大嶼山區工作,其极定之地點和日期 於下:十六日:地产、石門甲-十七日, 沙螺渺、十八日:梁潑、番鬼、萬火布... 十九仔:羗山,基平,二千日:大率、流 ,有關當局已通告農民,希依時同牛, 前往各站接受注射,以策安全。 「荃灣發展計劃修訂草案公開陳列 在城市設計委員會已經擬就一份有關作 市「荃灣及骇區發展計劃大竊」一部份之女 草案,即包括者火島南部道三十六號地區的 內者,以便察請港否會同行政局批准, 在港岛政府合署東座工務司署官途管理及測

第一正立须由今(十八)(星期五),分別

辦事處,九龍爆翻道政府分袅六袛及新界 荃灣理民府公開馘列兩個月。

威士丁冷氣牌子老

德寶工程服務好

美國威士丁冷氣系統,設計先進,效能會著,風行全球百餘國 ,備受推崇。款式齊備,風冷水冷俱全。匹力小至一噸,大至 數千噸,各式組合,均操作簡易,極之適合工商行業及住宅選 用。有關安裝工程,特别是中小型系統,請與德寶工程所委任 特約分銷商聯絡,保證快捷妥當。

士推:

威受順有

國備干。約

英;數用特

岑東明昆仲丁艱

伍太夫人舉殯

高要岑東明,半宗親會 岑莊明、半在 神之合壽盘伍太夫 ,幹、祟治、藝、 人本月十三日上午十時 秀说、偉庭、雅安、傑 在九龍紅磡此象殯惓馆· 蜜、傑里、賴生、醫生 :大雅堂大殮,親世友、棄橋、櫟生、岑森、

| 俶章、唐乃棠、黎吳姬,胡恩,陳家著 、黎初、部肉、鄧绍| 廿萬,慈露出,流· 劉、陳中、甘以文、草人,于賅,黃炳森 以和-孔祥-夏培,陣,每年,方治,谷正 「榮-李淇- 李金生-邵旭華光,及鳥,斑 「新·岳- - 徐潮浩恩僑,俾林·純被 林應祺,阮賢有,宋·岑,岑生,梁 其芳,林健成,徐良安發·陳英東,李國光 -- 張樂天-宾婚照,那,賴瑞,黄 晉發,健業略,司徒俊·望新-&我典,歐

天氣驟變

,随到随氛,十一時潢國導、岑俊、融苋、岑、过,黃根烟,陳智興,胡木關,就君蔗、連 一華、葉女福:鄧典榮,岑嘉降,岑文、岑 尊發之前,學氏宗 本版岑洛·高安鄉

戴克生‧陽誨,司徒中庭,岑開等數百人。 親會岑才生,岑筷萃,親世好就脫炎、姚慶明「有一部屬虛,張無染,一臺車白馬,屢備榮。 岑疪明,岑延策·岑、图形、區籍、吳樹 田還傩察穎公祭。藉由一生,張均池,繪腿、 高要同的插廣明,老何蘇、角軒、謝東

·夠·處,芟結親公、吳道常、李白、陳

·祭,復由宋陈校友會, 燃、冼家、採思維 黎頌華,薇抱住,說星、姚乃明、梁志泉、鬱 剑卒、榮國光、黄良 南郑焗聯合公祭 執赫及致送花圈、 "小磊炎、黃平酸、低 花兒、乾聯、糖朝、祭畫、張福、曾彬、林 刨者-有:岑雄休、岑榮、黄、鄧銘文,末 -才生、岑燕奉、岑管習、瓷校友會換顯華、陳聯 英、岑衍稷、岑汶展、坤、李宏、趙不矜 旺角區大盡、岑樂,高要商榔,梁乃梘,黃仲斌、譚

沙田明愛中心辦 社區健康與家長 七月初至八月,

旺角區一六二旅 陳康會九龍西聯遊會、龍、陳棠、 傳聲、黃俊雄、李昌 底,舉辦一「杜康月」,主題爲「社區德康與家, 暑期露營訓練班 一、旅逾甲 阿克勤、孔際識、何標、李女秦、李雅惠、李 「商」。內容包括「社區健康與家庭標語創作比賽

於本年七月、鎘、董桂、莫西光、黎醬華、陳昌 」、「社區健康吳家庭襤號設計比賽」、「社區 下句主辦暑期露營訓練班,凡年謙十四至十八歲 榮、樂汁昌,個港岑氏、陳錫光,陳富基、朱 酇康與家庭巡渢屁啊」、「沙田頭安置區健康日之青少年均歡迎檢加,縠名申請表格請向旺角區

中山港及出小

治 庭罪

五日,畫線內容將分爲三晚宴曆常說座及一次

致女青年會其

查詢參加辦法。如有任何勝見,藉第二二——六 溱變肚區服務中心菜攻,截止袅名日期露七月半 心七一七一苪聯絡。 社署觀塘區中心

傅級地社區服 粉嶺少年渡假營 蔡中心之書報, 毗,於本年七月十六至十七日做粉嶺後會港

年齡出十五至十六歲少年勇女舉辦「沙年渡假營 」,旨在提供機會子少年們親身體驗熱愛生活, 「報名及查詢請到觀塘翠屏道十號,觀塘社區

真善美村服務處

大嶼山遠足活動 黃美村社會服

處,於七月十三日至廿五日舉辦爲期三天的強 足活動。該發活動歡迎十六至二十的青少年

出發地點爲本島、經東涌、大東山、黑墨山 粉中心成酒过三十八九〇〇一一。被止日期禽、易坤至東涌止。如有任何問題請三———〇一

·001RRE

由西上!:

青年事務力恒社

益身心暑期活動 及谔年事務處 力恆就特别煤系內居民盤辦有益身心之垂期话

·計有没落妙寺到朱斌,蒲台岛旅行;上述兩 項活動,詳細何况可查詢爾五·四五四五门 四。此外,力恆社又與應星嶺街坊福利會於八月 十日舉辦「闔家歡樂遊」,地點元則甲龍村,使 區內居民業敘,提取報名表格請离身敬街

西區半山委員會 厤分监委員會, 西營盤分縣 海洋公園半日遊

委員會及西區. |半山分區委員會聯合主辦之「海洋公園半日遊 於七月二十三日上午舉行,活動程序包括參觀海 洋公園內之魚類及動物之表演,各透海羚生物之 坐活情形及其生態,小朋友更可在公園內之遊樂 腐玩耍,時間由上午八咤三十分至下午一時,凡 區內年十二至十五歲之青少年均歡迎參加 有 坊帆利會,中西茲社區及青年事務處,中西區民 .無考可於每日辦工時間內,到中西區民政處索取 政署,西區社區服務中心,星發 參加威格及報名,截止報名日期爲七月二十一日樂中心:杏路加區盡夜,

水冷式UFD/UF型

分體式壓縮機 SL型

定價低廉,性能

可靠,安裝簡易 佔地特少,操作 寧靜的

可配蒸氣或熱水圈 管佔地最少、適 合室内装或接駁 適風喉管。適合住 宅、小型辦公室或 商店採用,

分體式壓縮機SS型 經濟實用,最適合住 宅,商店及小型辦公 室採用,壓縮器分體

安裝,故操作特別率

安裝快捷簡易,操作寧靜

·適合商店、住宅及一般 熱交換式KF型一

辦公室採用

會

徵購地產

【購宅意麥

徵住有

【公業皮

展商地 發供之

產可展請" 地處發,余 某各業者或

九工讓姐

12-404119 12-441237 九龍荃灣青山道一三〇號

̇特約分銷商

德寶工程有限公司

威士丁冷氣總代理:味

香港高士打道三二三號海聯大厦十一樓 電話:5-726381

香港九龍油塘灣草原街華順工業大廈一樓 B座

光大機電工程有限公司

友誠冷氣工程公司:

583-849800 3-310891 九龍上海街二七三號地下

電話:3-400167-9

̇順興工程公司

九龍土瓜灣浙江街二十八號地下 電話:3-656538

友信工程公司

宜防咳嗽

發財新路 • 切要吼緊

華僑晚報 • 賽馬車版

理,華

華僑晚報由今日起,增刊「澳門賽馬車版

邀請著名馬評家簡而清先生(簡老八)主

理,主要內容包括:

邊蹄馬專欄

簡而清

車仔馬

張龍

馬車小記

高路華

各廐動態

·袪除力,拍標治本收效合人驚,凡初哦、 久咳、Ø躪稿未強者,不論有飛無痰百,

操練消息

澳門客 何文

*凡會眼各種糖漿、要水而未民效者,立節

啓服唐抢蔟久咳丸,是明智之畢。

賽後評

港九幹大夾店,均有代 - 香港文咸東悔

天氣勝鍵,最易感染發嗽病,故宜早婚 唐拾羲久咳丸此丸保染败代名醫專研达 科之唘哦心得採用檢哦特效來材都撼,拾 : 效能特優:對引起陽之氣管中实祗有特

洋樓寫字樓出租

建築材料 瓷磚潔具居室設計

二大樓

糖西區卑路乍街465

深3800呎

杂福桃樓高第300米,粗12,000元

$16,00057

●地上下舖位1,400呎租12,000元

售2,000,000元

地產 樓房

買賣租賃電器燈飾 傢俬裝修

洋樓寫字樓工廠租售

7

270,000元

野大角咀杉面街2-16號部位特平租售

二樓住宅出後

多酒樓二萬尺魋售

杂山林道 商業及住宅出租 800餘呎起至 1,500餘呎

獅子摩利臣山

文華商業 200呎,租 6,000元

地下舖位及閣樓

濠君 除上述各名家外,將陸續加強陣容,敬希讀者注意。

輝大廈跑馬地版秀街10-16號 洋樓,出租

接洽處:六基有限公司

中租36,000元

6-252557

徵求79年3月前乙種換地權益 接洽處:香港房屋管理有限公司

電話6-252497

租

商業或住宅用途在九

龍漆咸道三十七號C,

H-225422 江先生洽

二樓。有意者請電

電話5-225546

澳門洋樓出讓

南灣海傍友誼大馬路金寶

閣高層洋樓出讓環境清靜 風景優美快將入伙特價廉

售有意請電

三一三一六三六一个

3-7428876 新蒲崗景福街三仟呎 樓高17呎適合各種用途

地下廠房出租

露天倉地 停車場

出租

交通便利,貨櫃車可直達 地址:粉識近聯和墟 電話8-650658

基輝

大埔康樂園 第一期1A2型3500.呎屋 【另花園3000 呎 215萬 康德大厦

天后廟道康德大廈高層海 景卽住1350呎 售105萬

珀苑 堅尼地道珀苑中隆B座17 | 32呎1981中年入伙平 自讓免佣電5-258074洽

徵求廠房

紅磡區或土瓜灣區

一帶約一萬呎適合

製衣廠用租讓均可 有意請電K三三

【二七洽經紀免問

或成。

業漆樓

商龍二

聯邦閣

青山道、福榮街交界

合各行業用

地庫萬餘呎售

隆輝企業有限公司

H 7 7 9 2 6 7.

旺舖寫字樓

跑馬地奕蔯街32號樓下連閣 德輔道中166/168號定昌大厦

於仁有限公司洽

寫字樓1,250呎(全蟹)

旺角旺舖

-彌敦道五八〇號恒隆大廈6號舖

本大厦十三樓藏:459222

273呎售壹佰九十萬元 _5-7904111 恒隆地產