1980-07-15 — Page 34

頁二第張九第

日四初月六年申庚磨夏

WAH KIU YAT PO

旅遊介紹 專網廣告

佳寧集團

健的旅業

26-255387

安公司三楼

32 后大道中連卡佛大廈 著

金光部护 662660

全泰國

菲律賓$1388

首創旅遊企業化

機

谷

桂河橋

邁 芭堤雅

清邁

八天

本節目全港最多,六次夜總會

宅美 $1490 夾奖 $2090

-流膳食·芭堤雅住附有私家海灘之亞洲大酒店 乘泰航、早機去,晚機返

*籤证只帶三天,收費30元

55 *團團獨立,分社經營,李人領隊

星期

報名請到

7.2026 B

七天本州

8月2日,16日、23日、30日

七天九州

$3,380

五星級大酒店::

·晚機認

報日僑華

二期星

日五十月七年〇八九一曆公年九十六國民華中

方便讀者 選擇旅遊

泰國$1588

先飛後付 手續簡便

曼谷、桂河橋、芭堤雅八天豪華團 大韓航空公司

空中巴士物

星期日 「AYAR,它

晚出發,蓋期日中午返港,足七陳行程,

團團獨立直接經營。

日本$2988

足八天特級豪華團,乘最新747珍建客线

足九天

美国 二〇

更京、太陽城、鎌倉、籍织、曹士山、

美閣多夜會吃

建物

集團實力絕對可靠。

台灣$1688

足九

投族 全台灣

歡樂優巷

博覽旅遊公司 中區李寶椿大厦422室 電話:5-434133至55-438871星期日照常辦公

大朝佛特級豪華團

已士特别赞助®

空中

明、日月潭、滿額

∵業公路、製山、天祥、

晚上返港

· 阿里山、墾丁、溪頭、花蓮 野生動物園、地嶽谷溫泉

(包證)$1750 杂 $2050

14安達旅運有限公司

七天逢星期日、一出

九天

增加成本200元,兩程內陸機往返花蓮

減少行車時間16小時,全程高級豪華乘日航、早機去、晚機返 團團獨立,分社經營,專人領隊 逢星期六、日、一出發

•持證參加者送銀行現金禮券一份★

$1,850

六天

實

逢星期二出發

$1,850

芭堤雅六天 逢星期六出發

$1.990

·泰馬星十天 7月23日

$2.999

8月6日-20日

星馬七天。

$2,333

8A923 B

清邁·桂河橋

1來回乘搭早機出發,晚機返港,遊覽時間更-

裕

2C1簽證兩天辦妥,全港最快,只收成本費30元 3精選三種最高級行程,共冠全港,歡迎索童比較 4.團團獨立、專人領隊,泰國分社直營、穩健妥當

逢星期二

精美泰國地圖、歡迎來電索取

7月20日

香港干諾道中1518號大鼎大厦十八婆 九龍尖沙咀亞士厘道29號九龍中心大廈五樓

營業時間一星期一至五每日上午九時至下午六時 星期六:(香港!上午九時至下午五時

5:266421

3686231:

九龍上午九時至下午一時

目∋十天美國西岸 $6,500 十六天美加西岸 $8,990 | | 二十天美加東西岸,

78 208 276 $11,900 8月3日、10日 9月14日

791199-268 $3,380

8月9日,17日-23日

7月18日

8月1日-15日 29日

9月12日-26日

10月10日 24日 $2,180

, 泰國分社九週年誌慶 特價酬賓兼贈泰國金佛及大型彩照

百樂旅運社

有限公司

「香油中區干諾道中世紀發行竹字 統一碼頭對面

5-4440073-7211178; 九龍尖沙咀强效道23次與大厦1009 10字

三星期日九都分社全日照常營就可

歷史悠久·專業旅遊

全泰國慶

曼谷·芭堤雅

七·八·九天高級團$1490 起

康泰旅行社 全泰國

有限公司

曼谷、桂河橋、古都大城、鱷魚潭 清邁、芭堤雅、泰皇夏宮、古城縮影 專辦泰國旅行團,獨家直接主辦、曼谷、清邁自設分社,自置豪華遊覽車 價錢並非最平,如非辦得最好,點會最多人參加? 清邁 八天

由$1490 起 逢星期一、四、六、日出發 曼谷七天

C.I. 簽證特快三天(收成本費30元)

星期日全日照常辦公——連卡佛大廈及九龍辦事處 尖沙咀彌敦道23號瑞興大厦1103室 3-676111. 機票部專線 3-7213381 "

3-676171 中環大道中70號連卡佛大厦1010室 ·5-211411 德輔道中61號華人銀行大厦1603A室 5-240061 曼谷往溫莎大酒店,芭堤雅住最豪華之ROYAL CLIFF HOTEL

1乘搭泰航,早機去晚機返2節目全港最多,六晚夜總會 3全程一流大酒店

桂林 信譽保證以質取勝

先達旅運有限公司

阿里山·溪頭 六福村·墾丁

全台灣奧特

九天高級遊$2090

1全程四次噴射客機,早機出發晚機返,跟足九天 2成本全港最高,獨家行程,被身比較全港台

3 少行杆路700里,減少長途車25小時旅途舒適 4團團獨立,專人領隊,台灣分社南營、穩健安當 逢星期二 四出發,請美台灣地圖,歡迎來電索取

「星馬泰

星加坡·聖陶沙島、馬六甲 吉隆坡·雲頂高原·黑風洞 曼谷•古城·芭堤雅·水上市場

·星馬泰十天 $3290 馬星六天$2390

獨立成團*逢星期一、六出發* *遍遊南洋名勝風光*經驗豐富專人領隊

*全程住宿一流酒店∗膳食敢袴全港最靚 *兼七晚豪華夜總會*節目豐富超值享受

六天豪華酬賓團 $1490

五天超級航空團 $1780

遍遊桂林、陽朔。三程飛機,一程飛翔船或直通車

·保証四晚住宿漓江飯店,一晚廣州白雲賓館,全 部冷氣房間。每天均有團出發

遍遊桂林、陽朔。四程飛機,四晚桂林,絕對保註 住宿漓江飯店冷氣房間。冷氣遊覽車。每天均有: 團出發。

遍遊南京、鎮江、無錫、蘇州、杭州、全程飛機從 香港往返南京及杭州住宿新賓館(空氣調節房間) 718,20, 25, 298 81,7,8,15, 16, 22.25, 298

香港軒尼詩道48-62號 垂光大厦1302室

5-278361 5-279013 星期日阻常辦公,上午10:00至下午4:00)

江南十天精選團 $2980

渡假避暑遊自的 高原勝地好風光

製頂‐

-馬來西亞零值六天旅行團 馬星雲頂高原六天旅行團 馬來西亞雲頂七天旅行團 馬星堂頂高原七天旅行團 馬來西亞鑒頂八天旅行團 馬星雲頂高原八天旅行團

詳情請向各大旅行社查詢或電:雲頂高原酒店5-434841

包括住宿兩晚新爨頂豪華大酒店,欣賞轰奉宫 夜總會世界一流水準精采表演。享樂於湖光山, 色之山中湖。參觀東南亞著名之清水鑅。遊覽 環境優美之贯頂高爾夫球場。並遊覽概城 能坡及基加坡多處名篩地方。

理想的避暑勝地,

不隨禮柯多新彩ß無報請遠 另報拜式采穎色任販就道 收附出印多雜華歡近閱 費 版刷姿誌僑迎閱向戶

報日僑華閱訂期長請

訂閱電話:5-229081內線3號

全經包專新歷

羅刋聞史

【全僑稱許

經濟報導

稱報萬豐翔悠 許導有富實久

欲盡情享受雲頂

宜歡渡兩晚

良宵