1980-07-15 — Page 18

絰

公私建設計劃如期進行 建築地基工程承造繁忙

日五十月七年〇八九一公年九十六國民華中濟經僑華

此螢

亦十分繁忙 赵氏調劑檢署工图公司 貸受人梁一鳴對記在去削減巴不在話下,對工

·此踏入今年以來,普遍|市民生活水準極高,而重大貢獻。爲湖一步有限公司 發展工程如期進行,因|發達和人口不断服, 年來再繁榮香港亦作出|基藥有限公司, ,標,但由於政府及私人,強韌狀態,但樂氏分析 爲香港各大建築致柴橋,有些 五一直業機構所展開之長遠,监:塑觀香港工商業的,構完成工程甚多,而應 建築有限公司,孫癈話

-承造各類建築地共工 | 人材相當缺乏,而且府所拍發之宮地,標投 | 在如此情況之下,利潤一心, 到一般地花置業市緻呆、港建築和做菜是否保持,憑藉其柔按術和機械,保持工程盤的包括 樱宇等影响之下,曾倞 繁忙和興旺,視乎香「在過去多年間,該公司 長期與各大雌業建築機 租務浆管制私人住宅|地基建設工程是否潑積,幾項-梵呤工程機構,金早完成,目前該公司 示:儘管香沿地鮮菜從「程亦會受到延邊完成的「公司是本港一圈有相當「哥受各大建築機構委託

利潤,使工程受到延幔完成的影响。 苯及觸扳粱來工廠的卡,上升,同乘發爭劇烈,它們對建築地诺菜术版信,板工程,及興利委託大 -建築和覺箂营興旺,一由於本港建築工人和 是相當樂觀,從近期政利建築公司委託之 期進行,因此使到本著一個穩定的局面,但述因素,長遠來說,漠化號聚榮家装工程,與 長遠的建設計麵積極地苔建設工程仍然維持,座的未來前珠,基於上司委託爵類獨國道七十 【本满姊菜承造地岛貴,和原料價格不甜,創新紀餘,造點表示了,而承造的新界白石角四

铿大本展器,加上政府,梁氏說,雖然各項產少,地正集和各項工 丁座,三行建築有限公 近年間各項公私建酸工一特相當繁忙和興旺。樓宇和大國之用地憼來一道新寶大厦第一、二期 : 〔恃訊》由於香港 建築地工程,仍然米 本港可以利用作爲承,新昌集團之土瓜鹰 梁一鳴氏稱:本港鐵,鋼根樁-愛架·地基,饮羼,而所有工程亦能

流動性甚大,加上工資相當頤羅,出標價格特·然土木建築工程公司委

工人流動性大工資昂盘原料不斷漲價,業 規格而耳菜承洁建築分,而完成之產大工程不能 ,良氏綱圖結構工程」,據梁氏透露近年 「堡等等 盤口寊斜坡土工

大業術鋼枝樁工程,天

,銀行利率高漲,和新

來進

開局

特

之

使宝

「

【為集團之尖沙咀海港城 .

「對發展, 一行承造之工程合約有近 一工程合約姦多,最近物 承鍱工程,因此難得新

棠地基工瓷爲分散樂公

永安祥財務有限公司

市

匯京東

略元美理

̇升

司然行

|抽大承造工程範圍、五一有限公司,三行建築有一日元通率微升 市升,能市屬上一概升。 |北先吃朿据客观数) 健略 東京外 上日收市二一七七〇日,上週五的總成愛 張置時,韩後已可比雞業工程有限公司等。「八·三〇日元,微後在航特別因案, 行有關任何一切建築工 東美 第 2〇至二十八)至日總成交量爲五 近離公司已獲確纘有建一根公司,及天然土木連一美元開市時報二一般的影响,殿外已無其 由於岛氏一向以導 京元 十四日第 五五之間被剿,收市一億七千二百億美元,第一 星期一 時報二一八 13五,比近數週來成量最少的一

一开是受外西美元走勢种

「光億六千一百萬美元。

外稻稱 元路

(永安科集團成員)

自動續期存款利率 一個展期:9.250%三個月 19.125% 一個月

9.125%六個月 9.250%

兩個月

9.125%能

10.500%

居者有其屋貸款:

汽車分期付款

樓宇按揭

頁二第張五第日四初月六年申庚屦夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

華盛頓

代廣東銀行

......代收

廣東財務有限公司存欸 (廣東銀行全東附屬有限公司) 港幣定期存款利率行情表”

利率

期限

盡心為您!

,港幣存款利率行情表:

期限

利率

9.50%年息

9.50%年息

二期星

RNB

利寶財務有限公司

美國利寶銀行附屬機構 (資產超過五十億美元) 本銀行期營業務包括:存款借貸, 外滙外幣找換及黃金買賣。 今日存款利率行情

港幣

美元

一個月

8.125%

二個月

8. 1.25%

三個月:

8.125%

一個月

二個月

三個月

9.50%年息

放炳

7.50%

8.50%

六個月

8.25%

六個月

9.50%年息

8.375%

9.00%

年

9.5%

十二個月

一年半

9%

兩

年

除上列期限利率外,其他期限利率面議

9%

10.50%年年

同時接受美元存款 詳情請電: 5-266351类小姐或余先生活 3-7210608 周小姐洽

假经

8.25%

9.125%

8.25%

9.125%

4

8.25%

9.25%

最低存欵額港幣伍萬元

利率更改:不作另行通知

8.25%

9:25%

詳情請致電總行何錦添網查詢

電話5-246011 或向下列各分行接治·

華盛頓國際財務有限公司

8.375%

9.25%

注册接受存款公司”

(香港)有限公司 美國銀行集團改質」

查詢請電:5-233072王少辉 或5-243073吳偉文

香港中環康樂大厦六〇六室

CD永亨銀行

全資附屬機構

永亨財務有限公司

港幣存款利率行情

期

個月

48: 125%

個月

8.1.25%

8.125%

個月

8.50%

10.000%

最低存款額五萬元起)

歡迎詢問請賜電:總行5-4345725,5-4345716 或向下列分行接洽

976-436322 €396:12-430115

IMAGE 5-706231. || BEASTA 3-270146

KAMRAN-3-7790171:

ALBANE/3/950131

EX ME SY 154 $3-330137

AIMSNS)** 9-841 19°1.

GAAP 5-239660 7: 5-278341

郵惢越際

獲多利有限公司

香港上海雅豐銀行全資附屬機櫞

港幣存款利磁行情

期限:

利率

期限

廿四小時通知

8.250%

兩星期

8.125%

一個月

8. 125%.

二個月

8.125%

兩年

BI

美銀財務

利率

三個月 六個月:

一年

8.125%

8.250%

9.500%

存款期

年息

一個月 二個月

8.25%

8.25%

9.000%

三個月 0

8:25%

六個月

8.25%

十二個月

9.50%

二十四個月

9.00%

最低存款額HK $50,000

【利蒂如有更改,恕不另行通知)

5-271345/5-283488 陳那華小姐 香港軒尼詩道一號 報價大厦306室

3-305281 沈樹基先生 九龍彌敦道636號: 銀行中心603室

中国分行5-2503311 29: 5–4881184 海仔分行:5-739331

新天津分行:5-696223 油酸地分行3-841540 總行增設最新型安全保管箱優待顧客贈租半年

深水埗分行

3-802244

期票貼現

觀塘分行 离酒分行:

金银贸易增分行

3-424114

工商貸款

12-294413-

5~444421 5-673131

歡迎渐洞:H430303-9 H:446171-3

·香港中康永樂街七唬水家祥大廈十楼

(最低存款HK$50,000)

歡迎隨時查詢有關「可轉緩存款証」利率

總辦事處

中塑和碗大厦五播::

26-263095.

中區劍鐵處 西藏銣嘉康 銅鐵油辦事處 森箕灣高處

中環和北大厦三楼

三

能话:5-213166

德輔道西60-64號榮裕蒜業大厦五楼

電話:5480236/

吉媽辦事處

百機新街2-20號恆隆中心1803-5室 俯崍頻道121-131號金獲天廈一樓 彌敦道625號電斯大廈二十樓... 康寧激56號地下

TELA 5-766206:

*** 35-685239-

3-854027/9 73-429243;

5-249159

華商精選旅行團

法德

3-302251

香港華商旅遊協會

助

會址:香港德輔道中106-108號 三浊德大廈三樓203室, ERAF : 5-4583845-452370

泰

請向下列旅行社報名查詢:

利達

旅迎社有限公司

·3-676882 3-685557.

台灣七天豪華團 菲律賓七天遊- 曼谷芭堤雅六天的

$ 1680

$ 1590 $ 1790

弹日八天豪華遊

$3380

星馬泰九天:

$ 2890

美加東西岸

$4950

專辦台趾十天出器特快150普通120 金 代售各國廉價機票特快簽証 九龍尖沙咀新世界中心商業大厦10室

太平

3-660996: 3-676493

·3-660999 3-660679

本州豪華團

日本歪航147客機

六天 $ 2850八天$3190 東京機票+酒店 $1950 台北機票+酒店 $ 940

穗社:九龍彌敦道23號瑞興大厦1008號

金城

5228814 223875 240017

5-668695.3÷6/02/1

利安

公司每月均舉辦

里山環

|LELE HOLIDAYS)

台魷想期

洲遊覽團

遊覽團

韓國

觀光四

·星馬泰聯遊團

菲律

觀光團

美國

香港中

金大觀光團 台中萬宜大厦531室

九龍尖沙咀薄口何鴻鄉大厦221室

®

旅運有限公司 5-434008,5-450143- 5-456232 5-437056

本州七天

$3630

九州七天

$3630

JAL

香港干諾道中140至141號 隆山大厦地下

美和

5-237184-6 北運航空公司機票

金門旅遊

3-319151-3

雙十國慶台團14天 $1990 代辦各國簽證及各地旅行團

乘國泰早機,房間已全部訂妥,歡迎各社團美托 日本八天 $2980 泰国六天: $1950 韓國四天 $1990 菲律賓六天$1550 韓日七天$3330 星馬泰十二天 $3390 冲繩五天$2299 夏威夷七天$3490元 台灣九天 $2190 美洲西岸九天 $4989 <香港德行:香港大道中35號興璋大價1001室 九龍分行:九龍深水埗商暴街154號地下

平價機票

旺角登打士街56號栢裕商業大厦20字2010室

航假期

全泰國7天 全台灣9天 全清邁4天 韓國4天

$2190 $2250 $1590 $ 1990 逢星期日、 逢星期六 逢星期四 逢星期日:

九龍彌敦道625號碗斯大厦1205-7室 香港皇后大道中35號商業大厦505室

捷安旅運

5-431361

5-431362.

$ 3190

$ 2050

清邁泰馬星十天 公、逢星期四出發 泰國清邁八天遊

遍遊:清邁、芭堤雅、曼谷、住宿豪華大酒店 全台灣豪華團七天 $1700 $1850

三晚西山,多晚夜粗齒。內陸機 逢星期日出

香港中環文咸業街6-20號至德大厦7022,

佳麗安

CARRY ON. TRAVEL

·旅運有限公司 5-254549-05-241845-

日本本愿者梭个人在有海"~~天) 曼谷海禁雅吉都大城六天豪華團 $ 2190

星期六出發(早機去,晚钱近,行程足八天)

台灣美光屬合过140)

溪頭野生動物园七天登華遊 $1990

大富郡百島七天豪装 $1590

菲律賓 星期六早搬出發(多晚的大格

......新航美洲假期九天探親團 $4989

輕糖各大航空公司機票、代辦各區舊證旅遊 香港德忌笠街17-19號德和大厦4字全腐(吳冠章)主理

百順

3-320340

3-320349

「台灣亞里山環島豪華游週六日 九天$2150 七天$1950 -出發 菲律賓七天假日遊$1590

日本本州七天豪華遊$31 韓日七天豪華遊$3 30 馬星泰十一天豪華遊 $ 3 曼谷芭堤雅七天遊$18

九龍旺角彌敦道582-592號信和中心1405A

THE

香港觀光

·WONDERLAND TOP TOUR 3-7210361-6)

清邁·曼谷七天團 $2050 逢星期四 台灣暑假酬賓七天團 $1650逢星期六 日本本州六天團 $2850 逢星期四 馬星泰十二天團$3190 连星期四 免費代辦各國簽証·各地廉價機票 九龍尖沙咀彌敦道88號1樓E座

欣欣

旋運(香港)有限公司 3-8422773-849192 5-2378905–239392

寶島溪鎮五支 少行枉路700型

五天行程勝九天

羊、香港、高糖个坚中啡)

澎湖墾丁七天 1.港、台北一豪華核睌整:

2.台北一海湖、喷封 ) : 往河山,3、海湖高雄一下

体面 往牆國

佳圓山

3,日月潭一八九一弦中寶島5日月淶一八卦山一台中 性頸部| 4、振山,天峰一朱寿闆—花澜姓花箱 6、梨山一天祥一太鵝国一花筆生花蕹3 5.好嫌隔明歲含在桃沿滩7,鄭線一限一故宮: 夜糖透淨

$1990 週二出發 逢週四出發 $ 1690

阿里山溪頭九天$2150 九龍旺角彌敦道636號銀行中心2010金 中速奧卑利街21~27號新陞大樓地下4號/

捷威

怡安

旅運貿易有限公司

-5-254431-63-886353. || (6) 3-886356 雲頂假期特級馬星8天國 $3190 聖淘沙馬星8天5 聖淘沙馬星泰12天

$.2790

$3490

馬星耍頂高原旅行團6天$2390

△▲

台

7天環島遊$1798 9天亞里山 $ 1998 ∵香港總社星期日十一時至四時照常營業

中環声創典銀行大厦1701 0 彌蛟道636號銀行中心7165.

康年

*中華民國觀光局選定* 台北市 甲種(國際旅行社聯營

是北京天壇??

台灣

̇的珊瑚潭景

旅團總滙*天天出發 歡迎同業指導*招收散客 香港辦事處:大道中14號大夏行1001室(電梯按10)

5257148-9-062247653870757

永安

日本本州八天豪華團

趾5-256243 編者號-77-1779 YEAR 3÷664443

9106 3-846483

$3580 49XXXY

全日本南北九州本州八天豪華團 $3790 KEY

·3-308311-6 5-254596-9)

台灣豪華團 ⁑88

遙上期一、六、嶷山競

清邁 桂 提河 曼谷 雅橋

七王 $1880 九天$2090 七天$1990 六天$1850 七天$1980 乘「東方皇后號˩淺遊湄南河 「清邁逢星期一、五 曼谷逢星期二、六、日 ∵香港皇后大道中41-47號聯成大厦403室 九龍彌敦道301-309號嘉实大厦804號

美國雨岸十天豪装国......... 美國東岸十五天豪華團· 台灣環慈九天炧萊島三

$5990

$9280

$2130

$3780 VACY P

$3230

XXX

$1790 逢星期二、五出發

甜蜜假期

屋馬七天特级酬賓$2288星期一、六出發 星馬八天

- $2750星期日出發 星馬泰十二天 $3390星期日,三出發 星馬泰11天(超极團)$3690星期六出發

泰國五天

·$1790星期日、三出發 仝程菜搭新加坡航寨豪客機,食宿一海、行程商有西有 **鹇遊新加坡,為大學、湿钂申海灘、燥雅、吉厪城

報名查詢:晴到港九各大旅行社

8 Thai 泰航假期 香港華商旅遊協會贊助

泰國芭堤雅六天豪華團 排律賓碧瑤七天豪華團: $1790 逢星期六早機出發 印度尼泊爾缅甸泰國十天亊華團 $4980 93

*香港德輔道中48至52號推昌大厦401-403室

漢誠

3-883071 5-438221

3-8897345-438233

觀雲海日出、湯浸溫泉浴

美$1390 $1610 $1790

往回山、老聼城、希爾頓、內陸機,出發;逢星期日

曼谷·芭堤雅星馬鑒頂高原

七天$1840 八天$2750

逢星期六、日

出發:逢愿期二,日

九舵旺角廖創興大厦415室(按3)

香港中環李寶椿大廈512

全清邁

五天豪華遊

$1,590

(逢星期日出發

·香港

·觀光

遠洋:

*行程包括:過覽泰北風光、清萊府、雙龍廟、泰王夏宮

苗人村、美人窩、大象訓練場、廉價特產、

5-458285

怡安

5-254431

3-886886

3-7210361-6.

3-660208

3-671165

2回程經受谷返港、機票另加:$ 100.-

美好 3-7211131-3 時光 3-668440

七海 5-447137-0

工藝產品場、樂不勝收。

全港獨有 行程創新

「節目豐富,多姿多采

韓國

四天豪華遊

$1,990

(逢星期日出發)

本團特点:

新采

曼谷聯遊:

1回程兼辦曼谷、芭堤雅6天另加:$650.

泰國航空公司-清邁旅遊局 韓國樂天酒店·世 邦旅遊 聯合贊助

詳情請與各旅行社報各查

金利 2-660266• 旅業3-683229

金城

KAREN 14- 222675

2-6156608-870211

康年5-257148 旅行關夜保5-870757

百順

*遍遊:漢城、華克山莊、民俗村、景福宮、自然蟲場 *住宿韓國最豪華之樂天大酒店。

*三餐精美膳食,包括:韓式鉄板爆牛肉及人參燉雞等 *乘搭泰航豪華噴射客機,回程經台北停留不另收費

*回程遊台灣,可代安排七天或九天環島旅程。

3-320340. 3-320349

恒達

4-265789 5-240920

德泰 3-681175-7

KU 3-694802-5

泰華行 5-212376

法德:

5-249159

3-30225 1