1980-07-14 — Page 2

真二第張一第:日三初月六年申庚麿夏

WAH KIU YAT PO

報日僑單

一期星

日四十月七年〇八九一曆公年九十六國民華中

版訊電

「鄧小平提拔心腹執政

胡耀邦趙紫陽

掌握黨政大

*前空区司令巴基里將 軍亦被扣留数小時,但

(美聯社埃及開 十三日:巴列藉的

·智人摩西稱·巴列能在 -尼桀河畔的馬臚帶院报;

·受治療下,情况正在改 善中,间接正「營剂地 休息」。摩西於傍晚探 望過巴列繼後稱·一年 了起步,並且謠渐康復

華國鋒將退位只保留黨主席職 蔡國電影院

(法新社北京十三日)在北京售出中共若干高級政府職位卽將 有變動之後,兩位領導人已經成了熱門的組承人選,他們是胡爾邦和

·趙紫陽,胡爾邦自本年二月起出任中共中央總書記,而趙黎陽則自從 本年四月以來一直出國務院珠理。城習趙氏極可能碰承中找我

·席華國鋒的總理職位。預料茲國會在今週內出其總理一職, 而保翎其為主席一職,但家們指出,由於胡耀邦是中央總書記, ̇國鄉的領導職搵顯然已有所縮小,胡超二人都是副總理鄧小平的心 題,在無產階級文化大革命期間,鄧小平被「臨人格」揭垮,而被 二人共時亦告失勢。胡氏現年六十五歲,現正處理中共黨內最微妙的 幫務。他上月曾經對南斯拉夫記者提及,毛澤東在文寧時期所犯的 誤+殛发和人民的最大不幸,趙氏現年六十一歲,二主持政府的日常

·六法新让莫斯科十三日電)蘇聯共黨機關報「眞現報」今日指出: -美國總統卡特和中共主席華國最近到東京,與其說他是爲了添加

·日本故首相大今正芳的寬體,倒不如說他們目的在於東西方的 和。該報在評論文章中說,卡特同華國鋒兩人曾經商射加尚日本,

·國和中國大陸的刺心和中國大陸與越南的企闖。文章指出,大陸無 否需再次奔軍攻打越南的可能性。該報時,卡特與華國鋒亦商时中类 兩國對蘇聯的聯合戰略。而華頓則希望「東南亞國家協會】變爲 共親夫的軍事集團.

伊朗宣佈粉碎政變陰謀

徹查搜捕嫌疑犯

整肅海陸空三軍

(洪彩应北京十三日幫毛澤東時期的 秘密警察頭子,首次由高層領導人 。中共總書記胡倚邦搶控康生在 「錢」原來的中共中央組織部部長安 子文。「新鑑妣」報導,胡耀邦主持最近去 一世的安子文的追悼會時,發表講話,批評康 生。啟生在一九七五年逝世,政府爲他舉行 一國雅。對康生的批判蘧勤; 早在一九七八, 年開始,但直至今日,才有領導人明顯地點 名批乳他。在此之前, 批判康生都借用「聚 顧問」或「所謂聖 故」等字眼。康生現時 正同在監獄中等候人民 愛高法院審訊的四人帮

·是一九六零年文化大革 命的中寃份子。胡邦 在她今日所發表的演 中將康生和江青,林彪 打成一黨,並譴責他們

子頭察警密秘前

̇出移地墓從已灰骨

康

判批名點遭生

死傷人

(英聯肚黎巴嫩貝 魯姆十三日用)警方稱 一般已在上映一部

對影片的磁影院,星期一 日發生炸,有四人被 作死及十六人被炸傷。 相信宗愛崦盭對此事 負冢, 這次爆炸事件與 | 教拉馬丹節的首天開 始相吻合,全世界七億

·五千萬民教徒過這個 期{日的節日內,由黎 明柔黄昏時份埤進行 戒,名觀者稱·· 【對從伊朗卡米尼革命的 |影胸於兩年前傳到此問

·以來,這期電影院已是一 第三次在發生炸彈爆炸 事件」。一名目證人 稱,這間院於去年發 「生過一次誤炸,不過沒 有引致任何人受伤。

·前國家特務節子,他 因安子文拒絕屈服面料, 安毆打。今年五月,一份對外品行的中國獾、美民意調查 批州天生。這份名「中國建設」的雜誌器

·般生產黨和政府的一些重要功能。在生 顯示列根 去世的時候,他是中共艏導过的第五把交椅.

暫居優勢 人物。第一九三八年開始,這位出身自富有 地主家熙的人物歷任中國時務頭子。最近 經遊歷八寶山的人士說,康生的骨灰經已從 藏收藏共產革命重要人物的菇阱中移出。

[舉行黨大會前夕出的 一項全美民意調查結果 告顯示:我和C總決

巴列維病況好轉體溫同復正常 《法到社纏黑關十二六次,原定在伊朗西部一肅。革命法過一名 三日)伊朗政府署初的諾基空軍地亞難,法官·兩名涉施政 宣佈粉碎一個「陰謀」備使用軍機,轟炸卡米的將軍,將於下週受 企業在軍方控設找尼的寓所,總統及戈。法官表示這兩名將 政府之後,伊朗領袖今神神院、礤拔已有大名 軍是前空軍司令馬勇 日呼【全國政治員及政變分子被殺,政府在將軍,以反而際柔總監軍。在陸軍方向,今日首府阿華茲市被捕。據,使承人朗奴列根當選總 但呼「嚴格整乖」空人,在油區庫爾德省 宗敎節員。搬報導這 全國各地大事榭捕疑犯莫哈基希將軍,海軍司發表兩項聲明,呼籲人,稱克張沙海軍基地及一統的成份购卡遠籍流高 次政變陰謀是革命後第一,顯示三軍已進行大整合說,將軍沒有嫌疑,但此分潢腐败」的人一個空軍基地若干司身段出約一成,幸無該安德 越南再度呼籲北京

與「革命」的軍人。粱,以及一名警長亦被捕」孫是否參加號選。 明稱:體仍是問該醫

八質抵西德 徒組成的。聲與並强

本週內恢復談判

謀求辦法消除邊境緊張形勢

〔濶新社香卷十三日诞)越南不管中國大陸的拒絕,今晚再呼 →北京同河內由本週二起恢復舉行中越談判,設法消除煮的緊張形 勢。河內電台社岡播中說 - 中越邊境的武裝衝突事件頻發生, 並非 .是越爾所致,實乃是中國大陸所造成。該稱,北京現正尋 口,拖延中越兩國的第三個同會之談判,以便繼續美國勾結,推行 以蜮南盒薮的政策,同時婚期「東南亞國家協會」會員國反對越南 翻台又說,如果北京眞正希望通過和平談判來解決兩國的問題, ̇應該賸極響應越南的建議,由本月十五日起在河內恢復舉行第三個回 合的談判。惟北京新華社已於日前推出,由於越南總續在中紮邊境發

「論社

·

*米尼規定的兵座的哦, 要性。聲明撼出;三年,

【要服從級,參謀長及

部司令境的命名。亞

【補-

說:任何鄀不能

·千預逌傘兵雞」。陸軍 宣佈:在軍中進行拘捕 ,必須持有革命公共檢 察官或三年特别法庭的 皆面命令。伊朗「東方 白片報」報導全國務 軍事基地已有大約百 五十人被捕。其中十七」

港督在任內打算完成的工作

進入美軍醫院

檢查腦部神經

一路透社西德維斯巴登旺財

韻事馆一名菜含人說我的美國人質奎恩, 我進入一間醫院檢查神經,他說·羅斯· 巴登美國空軍客院,會繼續進行在蘇黎世已 進行的梭驗,研究奎恩的病因,奎恩二十八 -易德黑蘭送國大使館的副領事,突 人又說:估計恩已留在陸軍亲院邀天,但 不會施手霜。他又說:·盛頓美國國務院 定,不發表有關奎恩病况的正式整明。

實現發部南列色以

地藏蘊油石富豐

里維拉型

名士表

鹈欣的石油足够以色列 由現在刹下慑世版之2

觀察家們柩爲他此行可 以色列能源部顧問

色列南部的

·尼嗇夫妒婆一沙咸恃已經 藐現一塊 所發現的是百米油 而 富的石油繕 鉈中國大陸每日可以 滴地。石油 由油食牾取五萬輛石油 專家們說,估計該處所

2.符合分配公共房的,估計在一九八六 年曲-必舘 六萬個居住單位失恋他們 -照目前房蜃委員性年興建四萬低居住單 位計算,便要花多了年半時間方能建成; 人口激增崮然使所有原定一切計劃爲之, 我原定工作爲之極低,而帶來人口 型式的化,亦珽我們另作打算。根據一本 港督麥理浩爵士在返英渡假前刷行記者,港在住屋、市政、醫療、教育、治安、福利 百五十萬,到一九九一年,將接近八百萬。 ·名爲「米來二十年香港入口推算」的報告招 招待會中,發表了對各推問題的寬見 雖然的正常展。

這估計似證是相當保守的,擔較早前使用 ·出,老年人數將會增加,兒童人數將會減少 出於港餐與新聞界間的答問方式,但港督所 广布政司姬谠爵士在香港總商會週年晚餐 腦分析所得來的預測,如照現降合與非法

!該人口年齡的變化,將會影兩整個人口 談間紐的途圍與實質,幾乎等於一篇詳細的,會發累贅語亦指出,去年本港人口突然大量人口的人數計算,离了一九九一年,本港队、短與社會結構,然而發生術及多方面政策的 施政檢討。在整簡談能中,核心間醬還是港 增加,以致政府的全部計體,無就是土地供 打將達一千萬,即使較樂頌的展望,十一年,《前 煤在答器摭開及在餘下任期內一港督任期將,療、房屋及社會服務都受到影响,而且將來 後的人口亦增至七百萬。

香港人口数與盤式既然在不斷的變化 於一九八二年四月期禇)做一些甚麼主要嫌螯亦不免。...

·漆者不必說- 即以去年而窳,香港所受 "中,港府應付起來,勢必要多方顧與 的工作。港夸答稱,他在任期內,打算完成 姬爵士當時分析香港人口增加的梅势外來晃內在人口輕版的壓力,都使我們不能,本並進。雖然有理造爵士以此爲在任內打算 的工作,是檢討一切現有的主要工作及計劃,透,本港正等淚一九八一年人口新計所得的。不接受現實而荐流著洗的,我們一河建設完成的工作,但留港之類僅約有年半,以這 ,是否因人口激地影响面需要修訂。” 準確數字,但估計在去年底的時候,有七萬 齐已受到擾亂,如港府多位婆員所說,人口

假豆撼的工作,恐怕「時不我予」,爲了乐. 、 人口激增影响到現行政策,這是無可钵 合法移民及十一套非法移民,由中國大陸酒 股對香襴造成重影响。目前當总之務,

娶丑浩街土或未竟之志,港府亦應有打 含的事實,政府加以修訂以無付额外增加的。入本粥,至於越南難民,目前滯留本港的仍 政府顾對所擬就的網生、教育、社會羅利與 人口,以避免以減少對原有居民的不利影啊:有五萬之多,移居至中國大陸以外的移民村,苗厨等計劃,另作通盤打算,以求盡量嶷緻

在若干年前,已有人独依成立一個一人 ,應列爲施政的主。

有二千,因此,除拳進入本港的五萬越南 诚少原有居民的不利影响,以致降低了他 焜管理局」,除了好好地處理所有推行, 港府各部門都一向非常直視人口膨脹的乘民外,本衪的人口增加比率乃是百分之五們的生活水平。...

·括照調協有關人口的措施,面對於屏展、致 壓力間題,在立法局今年四月辮為本年度預黜,比自然人口增加那之百分之一點二露 以後生來說,例如按照增加四十多人口 形,發來、福利與康樂等長期計劃,將更易 基礎計算,倒有病床二千四百版,或兩想像 ·於評估·荷能成立追機機,即使交運光爵士 生處長,都以不同的職位及角度一致拍出照目前人口增加的證券,恐難有大幅度 瑪嘉烈醫院一般大的醫院,在教育方面,小 在休時未能完成祂的主要願望,亦不致人 人口脱對香港造成的太重影响,如果吾·的遏抑。該區博士估計,本港現時人口荽 李準位成尙應付,但十五歲的中學學點,

去 港人.螉不强底解决“劳必拖镜及妨碍香·少有五百五十萬,到一九八六年可能增到六 由於人口地加關係,中學學位將要相两增加

算案時,財政司,保安司 房砑司、教務祗高。

朗奴列根促政府 立即採取措施

援助汽車工業

、杂業國際秕底特律十三B难)共和 繼朱候選人朗奴列根促政府馬上採取助

·業組威降的美國汽車製造業的措施。他在

·選總部發出的聲明中將英國汽車城 「說成「頭等,必須馬上採取有效的

根香

於行動。他醫卡佛瑞絲援助國內汽車製造業 會職發

的針鹨粹黎爲」「未能爲汽單製造工人製造 一個新職位。」他主張放寬僭F歟管制及

6+113

陳香梅女

性主席。宣佈說,財

发寬汽油失态管制,他將美國汽車銷降部助理部長酥脆, 歸咎於上述限制。他說:僅僅限制外廢汽車西一位希腊裔黑 國公民 · 則被任命為 蜦往美國,並不能解决美國汽車耍造業的危

機。他說:「美國汽車叫安梁所需要的不是分部主席。與此搥時, 來自日本的保護,而是來自華盛頓的保誤」,一列根已按链 國會順 必將成爲共和然下篇侯選人之奴列根正在加州沿海之别

老演辭作股發之間。列根將於七月十四日啟程前往

特串出席共和黨全國代淼大會(分案國際社新聞】

海景洋樓...

-1981年底完成

Φ

BAUME & MERCIER

GENEVE

1830

名士表「里維拉型」外型設計粗愛而不失優雅。

嘉榮大厦

石英或自動表機,高度準確,毫秒不差。

防水避震,十八K 金、金鋼兩配,或全鋼表壳連 表鏈。有三種男女主大小欸型。一

999年期

工作運動,應酬飲宴,娛樂遣興,處處皆能顯示

你好動瀟洒,高貴不凡的氣質。

心

旺舖:已全部售腦 特價88折

港九滨經銷處

·瑞華表行有限公司

瑞士要行有限公司 无际买家1481號

香港鰂魚涌海灣街46號

住宅:388-514呎

商業:全層7,623呎

即供分期利息低廉十二年分期供付

每呎僅售$610 元起

捷聯企業有限公司

5-259321 5-259931 香港德輔道中永隆銀行大厦十二棋

九龍金砂倫道9-11號: ̇亞港憾近7虎:

香港盘后大道中60號: 金寶表行有限公司

維納表行有限公司

九能半岛酒店商場閣牒:

·香港皇后大道中53號

为气离港大酒店商場地下 寶寶雞物有限公司

香港皇后大道中華人行GS 景穏金銀珠寶銀錢有限公司

東方表行有限公司

衖港德輔道中178號

者公司

·九能尖沙咀海運大厦120F

九龍尖沙咀度地道1號F 中國我行有限公司

忠信表行九瓶彌敦道54號 德信奉城白大厦地下商场 九龍尖沙咀北京道67號

德城表行 九麤麼地道8號 漢堡表行有限公司 香港蔥輔道中180號

店大堂网络

大豐銀行 澳門新羅路30號

澳门葡京大酒店二讓商 巴黎球专

街市裏商業中心137 電話:2351824 和興兄弟(馬來亞)有限公司 ∵夜聞洑吉他壁Ù號,電話:428053

台北區代理;

新加坡代理瑞整表行

林電話:3117425. 博愛路33號,電話:3610751- 中美鐘錶有限公 電話:5410753. 金生儀鐘錶有限公司

・慎鷗鐘錶有限公司ads

東南亞區總代理:瑞華表行有限公司 SHUI HWA WATCH CO LTD,最被H SUI WAWATCH. 電越號碼:65990HX

問委員會, 以受取各有新墨西哥州》參 利谌尼亚州沙羅、《宪夕尼州衆上個高級職位。 八月大選對他的競選選(加利鞑尼州) 新盛西哥州)衆月 (斯康辛州 泰 動的支持。宣布說,國早川明尼蘇邃州 紐爾·香緊、宀加利福底舞士·孫塞布瑞尼爾

日內瓦鐘錶公司

五藏假日酒店利場,

九脗加您芬酒39號C

香港德輔道中71號聯邦大廈909號電話:5-26G503

尼十三日鷸己自一九六 七年脫離英國統治宜 獨立以來成爲博茨瓦 納總統之卡拿爵士今日

民族裔美國公民 垂員被德·杜塞尼西、伯特·拉哥馬西誦、、、德日德納德·安德森、博茨瓦納

亞州亲及愛好攝·德」(州)·巴安、八新澤西州 林西亚·史咸。陳香 〔法新社非洲博天九做。該國議康統現西

·溫斯基負責,其他姿員 李嘉明,古菇、加

雷納多梅女士在共和黨中擁有瓦納共和國首府波朗|爾現代職務 馬大