1980-07-12 — Page 5

本港新聞

六期星

日二十月七年〇八九一曆公年九十六國民華中

勢大前當談縱·者記見會督港

來湧續繼民移

湧不 來安

萬二十達數總計估內之年今 港來機伺民人量大陸大國中

港們

(特别黹崙麥理浩爵士昨日在一在登記前需接受檢驗的 社會及經濟各方面間短。,是項拮施在四月二季 港愅談及美菡經濟衰退對本书之、三日起罗停執行,去年 影阿時,韾示經濟話退,不論在共有一千七百三十镧謼 英國或歐州發生,都會互生政治壓力一口貨車接受該署檢說“ ,因而導致更多人口管制,造是長久,欲梅州登車人士,可致 以來吞灣所需蹰付的,我們當然感到三年级角海濱道九能降 十分關注。

「無檢中心,中心 「我們正在細心留意美颌的磁 侑形,當地正處於經濟羨過中, 但現一九七五〇五 港督談麥樂倫事件 不知它倒幾度的結持多人,並用

則意見粉耘, 由於美國正在競選期 開,令况更爲難以估計,不過,今

·年到目前爲止,香港的經濟,有令人 意外的良好表現,上半年出口增長率答有關麥樂命事件制森,因而做成一個混亂的 望百份十七,我們並不期望在下半年有同学用談,但財政司在預算案估計的百份之七全年凈長則可「委員會的阿羅時,賽理情形,而警方又在調查

·新僻士表示成立委員會中,使事件更優雜,因

·港督昨日的記者报待會中,廣泛談論本港各方面的情形,在非法移民問題方面,港好表示目

此實在有必要成立一個

·基由港舒同行政局所 疝的情形並不癌到衡置,非法移民的核目仍然保特在高水平,過去兩月被捕的救目仍在八千,大概 定的。成立委員會的 有相同的數自偷遽成功,根據樂觀的估計,若無重大增加,本年的非法移民數字將違七葛人,加上 目的是將一切涉的事 五萬多合法移良 - 及去年的十八萬名,這個數字已足以令人感到不安,自從七八年一月,我們巴多 件交由一位好朋的法 用了三十四萬名移民。

比

我督表示過去致迴 由於有些人士希望調查

他認爲中國與香港政府在被移民方衛經已收散,成功偷渡的比例已從去年的三比一 一,而越中热方面过捕的偷演者比香港方面還有多,從中國方面偷灣的人士,六人中只有一人成 功,但這數字反映出有大致人士企出偷來港。而中國政府亦非常重視退方面的情形。

···但麥理浩爵士表示本遊已有足够取造的,不需再作增加,海軍的力量亦已增加,本年內將 有九艘般见加入服務。

評

居民望有小巴行走屋邨

·協乎取行走區士要錢的股利,小巴商會日前派出代表 悲督徒請康,其求將巴士享國改爲公吳淑鉗座衰,在他們的郜 Q菡件中,又再舊事重提,英當局悟許小弓行走公共整画。 . 他們並且希望政府訂出一套和一小區最高收費額,迫與搭 客司能而官,是可以達到保暖的目的。目前,小巴花繁忙時間 任意撝高收費,是司空見慣的事,難得他們提出「自殺」。

·若問公共曼娜是而要有小巴行走,基越住客的答案可說 是肯定的,主要原因是吉士服務不足,例如疏國路太少 等,一般證邨居民都希望有其他交通工具韓助。

小巴司機需要保證自律 娄然巴士服務未能令人滿意:居緻又有路要,我們爲當 局呣蔉书店開放髽心讓小巴行走。當局雖然對巴士有意「栽后 J,無奈凸土旧務始終未如人意,在此等情形下,不妨增加對 爭競爭,“以安刺激。

問題在於普殓小區一向難於管制-本矮小就有所不同 因爲巠翎的公司巠貨全背,至於小巴可提,英了是嫌性質: 目然没有任意變則隨聲,米到客滿不開車等易起紛爭的陋習 不過,小巴商人則齦塔,專為小巴經營非易,他們的要中 ̇是希望一般小巴都能行走盈邨。如此一來,問便轉移 一般小巴司機能否自律的問題,這點是小巴商需要向當局作出

·保證的。至於屋邨是否需要小區行走,若以居民的意見爲 - 當然是希望政府批准。

W

一性名單,若這份名單|方航空牝用少年作 存在的話,將會交由爲一性戀的案件,他亦不反

委由精明法官處理

工商署力謀杜絕 有關報告將呈行政局

·在包容律政司是否

: (婺眈)工商恐將一發之犯額的量举的 於下遘二向行政局、裴嚴洲自由車

,

「他是一位精明的律師 同時獲得法律界人士

整份報告書指出現風是否批准中請。

·時許多廠家將申請到的

菜產生不良

有等廠家將打靈

今年十月有决定,

港島是否建地鐵,

港九四家的士商會

將申請燃油附加費 絕 油價不斷上升成本增重

鴨脷洲大街、平蘭街大單邊・地段33號

年豐大厦

謹訂於一九八零年七月十 二日爲生詠行

在加拿大溫 哥華聖瑪多利教堂舉行結 婚禮特此敬告

陳兆芬 陳司徒素珍

石毓華 石 李 一

諸親友T

房木

身具

住宅每呎520元起

旺舖特干每呎僅售1100餘元起

*預售期間 93折 優待

Eヨ优化美市限公司委刺厘米有限公司

15535830; 5--535852

WAH KIU YAT PO

報日僑華

T

聞新港本頁一第張二第日一初月六年申庚歷夏

羽減漸漸頭汕向吹黛艾

需要獨立處理工務員的

【特杌)袍各家示會在今年十月就是不

醇關問題,但公務員的「黃府有意推行分區政剑池易與建地下客路國

的意義,該委抖會的工 作是盡活檢討公務的蛋

作該廠實際的生審計

的原因是政府用太多精·便鐵作出决定。(減)取消現時廠每年獲分 開在主要的公共服務上

港島南區兩幅官地 因而忽略了比較大要

定下月十一日拍賣

工務司落三湖景區。 去改蒈這些工作,但在 地政側發處,將在八月,此外,地敎測路 意力却集中於較重要的|十一日(星期一)下午 亦正招標承投一幅可失 事柄,因此政府希望各二時卅分,在大會堂 奥杰汽油站用的官地 地區的市民能合于改善、院拍驚兩幅官地、 低営地面積約五百九 一些直接向他們生活 其中一幅位於港島一十平方米,位於慕裔村 的工作。

南坊,面珓四千六百道附近。止接受投標 他希望市民能與秋|平方米;作私人住宅用日期爲八月八日,

·在和索取 府官員全佢改梅告區的。 居住環境。

世鼎基爵士正在奥英國國防部大臣商討一個計算誠的難步,這種計算方莰非常說雜,需要輯 但長時間,但我們势將付出更多本。(熹)

香港繼續繁榮

港粵兩地受益

客酬是不可能以單獨處 他爲公務員薪 的成立录一個重大的改 善,同時亦有獨立

,

的工作,因而影响對一 一般市民的生活。

政府有具足的費用

中國推行四化本港扮演穬觸角色 [特Á) 督鹚爲」方面已有那常密切的關 正在合作進行研究共 在過去一年半以來,中一係,多位中國高級官员一建一座梭子發電廠的可 國色認證資香港在其現,會向港督表示希望香港能性,但目前尚未找到 代化的過程中扮演一個葉榮,破了香一興建地點。 「非紮積極的角式,而麗·逃的繁榮並不使他們得,他強調與建浆子硬 東已成爲本港商人的一现其憾,相反地,香港|舘廠的先決條件是它的 優投受地點中國亦從本的進一步榮將會爲中一安全性。 泡得到一些船班方面的「國帶來更多收益。 在醉翁公務員工會 港督又表示中華思,求務政府成爲一個獨立

·香港禸中國在經濟」力公司及廣東省電力當一的孤黨委進會時,撒

大學學費問題向英國表

的+新例于法國的殖 民地的學生特別優特

午後

宀眝訊 昨宀塲雨將火辣辣 的氣盈緩和下來 - 市民們可以獲得一 陣子的凉快。

外,在港府提出照會後 英政府現正研究 的意見 。

經過日前卅五度的熱浪社,然 帶風暴「艾黛」慈算爲本港水站帶來 了不少追賬,而且使岞最高氣溫卿 降至卅一度,於低氣溫只得二十五度 大。天文台在昨天颂得七十一毫米的雨

豪雨

氣溫

頓告

凉快

雨暴風狂有將天今測預

據天文台指出:在本月過去的十 J 日內共有五天是難過卅三度以上。 最長日子是七八年七月四日至廿二日

·熱浪長達十九天。 在昨天文台仍然掛起一號風球 ,在下午三時開始應驗雨:直至下午

·夜·跟着便是一塊豪雨,由於剛好是 下班時間,所以在返家途中的市民被 得非常狼狽,部份地區行車緩慢,在 中環、尖沙咀及旺角一帶交通呈現。 天文台預今日部份時間會有狂風暴,整及簡中有條雨,吹 谒新至挨勤習至西南風,開始時離岸地區風力强劲,轻在氣偏約三十 在昨晚十一時天文仍然升起一號風球,熱帶風旋「艾開始

·战成爲一熱帶風云,並集結在距離本港東北偏東大約一百六十里 至汕頭附近,預測一艾」將會以時速八海風向西北內陸移動及商 (蔡)澳門希息:澳門前日氣浪在攝氏卅六點一度,是五十 年來的一天:一九三〇年七月份,澳門天交台會錄取卅八九度 的高湿。前日下午七時半,澳門天文台宣佈過掛一號風球,昨仍未知

(蛾)

另一根位於浇水灣,说表格者可到花園 美 在交通問題方面· 洛賂,面積約三百八利大厦十楼地政測量 他表示政府並無禁止所 十五平方米;可供吳建,九龍敦道四Q 號九龍政 有私家車在主要道路行飲食店店、或播 |駛的政策存在,但政府工務司批准之康樂場所、機地點 「爲載客量多的車|-包括會所在內等用

進口舊貨車 有使用道路的優先權,一途。當

怖:由下週二二十五日

一解决目前突塞交豉的彩一程者,可到香港政府合

一起,恢復貨車 港泰又透黹政府將龍政府合署十一樓地皮 香港英國兩地社會情況不同

同性戀合法化

港督不表贊同

社會道德應由社會制裁非爲法律 特花督假浩爵士昨日在提出他對同性無法例的就見時表示不

·費网香港在这方面的法例應與英國取得一致,

·麥理浩爵士在惓府新聞處舉行的記者绍存會中說:我個人感到,假如 香港修改间性患为例,尤其是將與英國不同的法例诫除,將會帶來好處。 他指出:大部份被檢控的同性懋大都是外鞣人士,而每一個社會必須

·央定何種行爲應由法接洲,何種行爲感由社會制裁,同性患中精如丸森 璣由法律制裁,而非由社會制裁,利用少年進行還發行爲亦然,英目前 的树形就是舸樣。

「至於成入方面則不同,應由社會人士去决定,但在現時情形下我 對那些因牽涉利用少年進行同性进行爲而被檢控的人士提出港英兩地法律

·不同而博得社會人士同情的常形感到黐注,他們暗示英國在这方面給他們 不同待近,但事實上這些人士若在英國也全被之於法.

囍

新鋁牆潔

計房膠色預

設梗乳頦

·結婚啓事

謹訂於一九八〇年七月十式 日(星期六)上午拾時半爲 林易 駹 在美國加州栢克萊

小女 思 思

敬告

社區教堂舉行結婚典禮謹此

各親友 梁秉權 許燕雲

梁華盛 潘馘敬啓

謹訂於一九八〇年七月十二日(星期

六)爲本行元朗辦事處開幕敬備酒會 恭請

光臨指導

宜

交通銀行 香港分行敬約

酒會時間:上午十時至十二時

點:元朗西堤街文裕大厦 話:「二—七九二三三

市區廠王

香港工業中

大單邊通州街(香港紗廠舊址)

九龍長沙灣,青山道

門前荔枝角地鐵站 鄰近聚滙各大屋邨 工源更-

裕!

單位由1458呎至全層 38,077呎 87折特價

莓與員價$323起

建築期內月息一分(每萬元月供$131.40 按指定日期付欸,入伙前免付利息 首期15%,十二年分期付欸

第二期

B座發售

最佳地點

超値廠房

●貨櫃車輛直泊電梯口,起卸便捷。

●全部採用厚料鉛水鋼窗。

·B座裝置大型客貨電梯六部,貨運暢通。●電梯大堂寬敞,牆身篊瑚顏色紙

●設有地庫停車場及貨倉

●圖則設計新穎,廠內光線-

足。

皮石或磁面石至天花底。

●專業管理,服務完善。

駕臨下列公司或本地盤洽購S3-7435694 (假日照常)

6 新鴻基地產 E∃ 怡華置業有限公司

中區康樂大廈22樓 吞5-222083

香港雪廠街號新顯利大厦97室 05-229162-5

新置業有限公司 聯合發展

皇后大道中33號萬邦行頂樓吞5-253001

Page 5Page 6