1980-07-11 — Page 48

華僑日報 All

通貨膨脹能控制嗎?

兼談穩定港元匯率之道

·影嚮港元匯率下降。 香港工商銀行總經理張惠彬碩士

通貨膨

分之二點四, 而且通貨膨脹的壓力也隨著減輕。” 升逾十九厘),但也不能否認,高利率 美元之利率上升,(美國優惠利率一 中的港元匯率提高了

至十六厘歷史性高案,無疑是被逼追隨 濟再度出現令人憂慮的通貨膨脹局面 過去將優惠利率提高

疑問;過急的減息,會不會使香港

優惠利率由一分六減至一分二厘後 不頗爲穩定的港元利率,由九十三點 王六月廿三日的九十一點二,跌百 當大,於是引起港

匡佈將利率大幅度減去四厘 今年五月自外匯銀行公會在不足一

調整。

共建設

元匯率 ;而業主對新租金之要求亦應作合理之 業及廠房物業之需求,並作審愼之投資 *2地產發展商應確實了解住宅、 1政府應考慮延遲若干非急需之素 八提出下列建議: 爲着改善本港通貨膨脹情況及穩定

提倡港人用港貨。 3減少不必要之奢侈品入口,大力

機者之活動,以穩定港元之匯率。 儲備金,以期在外匯市場運用以應付投 4政府當局應動用一筆合理之外幣

榮互

因果,有著密切的關係。 野馬。由此可證明,通脹與繁 入七十年代,香港進一步繁榮,而通脹 漸提高,港人開始受到通脹的威脅。踏 變動不大。六十年代,隨着生活水平逐 一是港人戰後重建期,生活艱苦,通脹率 率也越來越大。以香港來說,五十年代 「多年來,世界愈來愈繁榮 榮是互相關聯的。戰

俾能在世界市場競 廠商投資,增加其生產,減輕其成本 G鼓勵或委托適合之銀行協助出

元:俾

存款

元徵 膨脹及穩定 一銀行公會成爲立案法團,利率政策對今 後金融及經濟發展佔重要地位,而使本 率問題。港府現正積極研究將本港外匯 器,但不能完全依賴它來解決通脹及應 元匯率之其中一種有效武 人認爲息率可利用作爲對付通貨 利息稅,或考慮取消或減低本港 ◎政府應對存放外埠銀行之歐亞美 爭取更多市場。

物品以圖保值,更加速 丁幣失去信心,於是大量消費或抬 乃係石油價格不斷大幅度上升,影響主 家之經濟而使其貨幣動盪,

近年來促成通貨膨脹之重要因素.

息率將在本人

通貨膨脹之壓力。

之意率 人對於本港下半年之經濟展望仍保持審

港經濟基礎將會更加鞏固。估計隨國艺 年

下降至相近水平。最後本·

[至十厘左右,而本港

成本增加,樓價及租金狂升

造成本港通脹因素。例如: 及屋邨,加上建築業蓬勃、人工、材料 進行之龐大建設工程,如地下鐵、天橋 除受國際性因素影響外,其他直接

·港府近年來 合法

慎之樂殿。如政府當局及工商界人士能 近

上生活水

吸收大批

及非法移民湧入,增加消費 ,而跨國公司紛紛投資香港開設分公司 消費力普遍提高,港人多。 一,工資急速上升,再加 國保護

滿信心。 對解決本港通貨膨脹及穩定港元問題 切實考慮上述之意見並共同努力,本人

·融界活躍人物,先後在著名中西銀行服 務多年,貢獻良多。本文就本港經濟金 (編者按:張惠彬先生,爲本港金

之建設,殊爲難能可貴

~~最近六年香港銀行存款利率變化

泛之共鳴

,而此種因素直接

公武

公元前139年

張騫高瞻遠矚

洞悉中西貿易大有可為

·漢朝自公元前206年始至 公元220年亡,共四百餘年。 武帝在位時,出現了一位高瞭

·遠矚之政治家——張騫。其人 雄才偉略,精通地理,带封博 望侯,聲名遠播西北諸國。

張寄早年應出使大月氏 (中國東南部古國),途中被 匈奴羈留十餘年。悠長的艱苦 歲月, 使他孕育了促進中西 貿易之概念。

張騫獲釋歸國後,官拜 中郎將,屢派副使出使大宛, 烏孫、康居安息及大夏等國

汁(今蘇聯、新疆及伊朗等地帶)。

自此開闢了中西貿易之路, 販購馬匹、絲綢、黃金及 香料等,民生富庶,國勢興隆。 ∵今日,獲多利有限公司 亦同樣地致力於在亞洲區內 爲其企業銀行服務下之客戶, 調查發掘具有潛質的新市場。 金獲多利有限公司乃滙豐 銀行集團成員,一向以殷誠 ̇服務為宗旨,配合集團之深厚 經驗及-

裕資源,樂意爲谷中 私人企業及政府機關提供金融 及顧問等專業服務。

W

獲多利有限公司

滙豐銀行集團成員:

31-375

8375 123-75 3876

33815

30:10 78:

9- 11-78.

16-179

(週息率)

生效日期

七天通知

個月期

三個月期,六個月所

十二個月期

儲陷在欸

匯豐 銀行 最優惠貸息

30 10 742-

9.00

9.50

9,75

9.75

9.75

5:00

11.50

∵∵獲多利業務包括有在本地 或國際市場籌集資金、工程 貸款、企業顧問、接受存款、 貨幣及投資管理、外滙兌換及 黃金買賣等,範圍廣泛, 週詳妥善。

2011 74-

8.25

8.75

9.25

9.25

9.25

27 11 74

7.50

·8.00

€9,00

9.25

9.25

28 11 74

6.00

:6.75

8.50

9.00

9.00

13-1274

5:00

5.00

7.50

€8.00

8 25

16 12 74

4.50

.6.00

·7.00.

7.50

55555.

5.00

11.00

5.00

10.75

$5.00

10.50

$5.00

10.00

5.00

9.00

1.1.75

4.50

6:00

7.00

7.50

$4.50*

9:00

19 275

4.50

5.50

6.50

7.00

4.50:

22

275

4.25

4.50

5.50

6.00

4.50

為明日亞洲理財籌謀

香港·曼谷·馬尼拉·拿索·新加坡·雪梨·東京·維拉

20

123

19 2 79.

5 50 50 90 10 25 50 50 50 25 25

4222

2234

4.25

4:50

5.50

3.25

4.50

3.25

4.50

-2.75

4.00

6555

6:00

3.50

5.50

3:50

5.50

2.50

5.00

2,00

1.75

2: 25

72

3.00

4.00

1.75

100.72 o colto in

8.50 7.50

7.50 6.50

6.50 $6.00 5.50

-3.00

4.00

2.25

5.50

2,50

3.25

4.75

2.50

6.00

3.50

4.25

5.75

3.50

7.25

4.50

5.50

6.75

4.50

8:75

5.

5.25

22

.6.00.

7.50

5.25

9.50

6,00

7:50

5.25

-10.50

79

5.75

5.75

7.00

8.00

5.75

11.00

10- 4 79

6.25

6.25

7.50

-8.50

6.25

11.50

483

20479

7.75

7.75

9.00

10.00

7.75

13.00

21 879

9.25

9.25

9.25

11.50

9:25

14.50

! 80 80 80 80

10.50

10.50

10.50

13.00

10.50

16.00

€9.00

9.00

9.00

11.50.

9.00.

14:50

7:50

7.50

9:00.

10.00

7.50

13.00

6.50

6.50

€8.00

£9.00

6.50

12.00

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.