1980-07-09 — Page 21

}

三期星

日九月七年〇八九一屜公年九十六國民華中

作全面性,

由六月起增加百分之二十,與倉倉租亦由七月,合實際收取質會比數表面價低一 此全面提裔,乾貨兩會提高百分之二十至三貫客的慣性措施 十不等,陳意涵租提高百分之二十。

俊者業人士指出:代會及碼頭搬運費用, 昨〔八日)據促會業人士透露:由於貨倉 去年六月包經增加百分之廿五,今年六月起再

用已#六

人 倉碼工人搬運費用增加影响

倉租全面提高

乾貨倉倉租調升二至三成,陳會會租升一成,近來乾貨倉倉位轉緊,但 葵涌貨櫃碼頭新倉四十多萬呎已有入伙紙,預料近期合位供應又將轉鬆。 假洲地低及個別貨物倉租在鄰備度亦有芰距, 增加百分之二十,卽是兩次我增加百分之五十,葵涌貨樽碼頭的新貨倉已有入伙紙,倉位典 例翾貨每每月合租出廿六元提高至三十元 八去年六月前的底價計算),雖然貨物入倉 約逵四十多萬呎。另一方面,調君原定有 戚卅四元 • 至於凍倉倉租則提高百分之二十、運費用,通常係由貨會方面代客支付,但搬運,一部分作凍倉用的,但需將會改爲乾貨會,預 磅由六仙搭高至七·工人收快地,就會代祖根照据高,面上,料乾倉本位供邇,稍後可能轉念。 二一五港元。每百

紡織業訂單感空虛

一

個月後生產可慮

大多數製衣廠也感缺威脅,中小布廠製衣廠處境艱困 供應商停止賒帳影响,新單接入亦不容易,今後兩個月爲 生存最大考驗期。

亞洲美元利率,一 ,跌分,二○港元。 升牢隙,兩個月期宄城 歐洲美元利率。。大二五,升十六分二 個月期九遽〇六二五- 厘,一個月湖九強一 升十大分一般,兩個月, 五,無起跌,六個月期 期九凰一二五,升八分,九篇一八七五,無起跌 一道,三個月期九四 三七五,升八分三鳳· 六個月期九道一八七

王之要求,擴大服務

錢分處,數迎新本各

·市况頗旺,全日共成四百

门,自四個月來最高水平,上升股骐佔,將

【特訊】昨(八)日香港商品交易所大豆期 不二對一,成交減少至四二二百萬股,上 五休息,週四爲四台,二三百萬股。 促市况賴旺,全日共成四百九十七手,上百世 x:分析笑稱 爾街人 百英美元,芝加哥特|一百三十八手,造低敏服,而以十一月份及十 土韶爲碼嫻局此,我交易所成交合約一丸,二月份合約價跌幅较大。 示短期不會收緊仼用,三,OK五個,上週四,七月份大豆合約價開市報一二三點大元-收 近數週來儷鼐局一商企ㄧ七五七八一值。 巿一二點六元。共成十九手,八月份開饰救

碼工

物提早裝硬 中战工業

月中一

少減量供陸大

*瓜菜

盤價

多告

6靜帶勢市,銷實利不

熱酷氣天於由,成一升則類本

成三了升上旬中月上榖類棻

(特)近大瓜菜供港「資

有不斷添少之勞,主要原因是 美石油需量

來大陸供減少,而新界方面 天氣太乾早,奈坻亦退縮

已大幅下降

趨升

類號屬狂難,但近來上市凤求 趙,不過價格升區仍庫區後 【敌上來說,以目前之價格。 较上月中旬开了成。 市塲商販說,近來天氣炎 ,市民食然欠,需求且不多,蔬菜市道頗爲平靜。在失天氣下, 瓜菜不易保存,故此生意十分難做。 ',吃1部分行倩如下,新界茶心每担三百六十元,白菜一百八十元 菲

「金融周刊」今日稱, 美國對石油之菇求量已 上述情况

惜和

和菌

倫敦股市C金融時報指數)

+ 2.10 (497.10)

國際股市金融行情

一九八○年七月八日(當地時間)

BH-KS 16.15 16,25

T-0.10 (494.90)

:五機主嘗港殺價(發及警務人

會德康

H.K.$20.25 20.85 PAK S

·蔬地H.K.6

10.70 10.20

13.85 13.95

倫敦金市(每盎斯) ms u.s. †1-11.25 ( 688.75) BUS: 1-20.00 (.87.50) 城市指度十 47.06 (6755.54) 二、開市指數1.88(896.33)

東京股市(消我斯税合指數)

∵美元開市假格:法蘭克郡 1,7355

·紐約股市(選度斯工架指数)

5.00 5.05

倫敦23805美元

巴:

克

02875 法郎

218.10 日元

勁現表股籌藍

·

行專陞報紙构股

市如下:

股市

界就近前往度滚光汽 股市全向上升,成保獍其水晶恨之功效耪靠水晶膠。該分領處在 交活躍,若干熤慕股出共保單,保發庫身光】元朗合益路七十至七十 現強勁,分析家稱儲備|衆俄祺時三至五年不變

行的一列信用管制技 施,促使股市上升

期豆價軟順

九十七手。

·美國目前之原油

柔二百八十元,通至一百二十元,無第一百六十元,寬菜一百四十元,紅之十五爲暖史最高水 減少三百多萬橋,相當「魂後鳖低明顯的反覆低一,廣聯及會經豐強度尙 圖恢復金融共璁,分析杜瓊斯工業股平均|一七點二元,收市一一七元,共成二十六手九

髡·瓜一百二十元,凉瓜一百四十元,安氏百四十元,千二百]] 十元,英仔百二十元,青豆角一百八十元,子落一百三十元,西生菜二 百六十元,西芹二百八十元。

月份開市一二二元,收市 二位二-共

依時派發末期股息

。手二十六成共

日全,落疏投交市港

特 昨 日香 港商品交易所

每股三角紅利一角

港匯指數 八月三十日召開週年股東大會 *升十六分一,九 (韓)一九八○] 《特)之末期股息,每股三亳硼生產的黃金,而得非 月期九圍三二五,升年七月八日(星期二)廠有限公司董事局鎭盪,及末期特別現金紅利中央銀行將查時持有新 十六分一風,千二個月, 港式穿透率指數爲臨滅於一九八零年八月 股,于一九八〇抡資金,以期阻止金 十二月三十一日止年度 股東

(桔我)現在本港大多数布戤巴妹乏訂單,大多数盟衣廠手上訏律亦備感空虚、B猁爭取海外

·新舒翠維持開工,否則一個月後生產。 昨(七日》新總帳在樂人士透煜;現在大多數布廠已缺之訂單,紗廠附著在险及大报樸單純一期九幀(一二五,無起 | 九十點七,下跌〇三 | 三十日分派一九七九年年八月三十日日登記之二十號和穩定度。 布廠有出江船類而又有虧烘衣層的,除了減產之外,倘要塑一批分亭促。但靠本港布匹商及製衣廠 生意的中,小型布廠,性工殺楮增加。盡失業方面,大規模製衣廠有直接客路的,雖然美國機和英

國民法佈斯蘭,但更業。荷蘭發表創畫常見,開工生產無更是續裝了,還可以應在目前的3高

問題是很多中、小型衣齜苏出口商的打單以及雅大廠分發訂單加工的,已難件目前的環境。所 以;大說鹊布駛及娶衣搬树模间外台銷驻年春芋成,中、小型師衣廠亦過出口商商外招徕 希望八月的一餘有新訂單在人,九月份訂單更多,可以把目前的生寵街旁世轉。 /新醌盟衣業人士推出:中、小型布廠及中、小型製衣廠最受打擊的,就是一般乘資銀行射他們 ̇收將借貸• 商又停止放假,今锉短期内如果有新街跑接入,亦要獲得銀行及原料供磋商支 持,否則有新訂單咖研接人。

訪織娅衣業人士强鸝從目前形觀察,年下半年美國及英國市捽好轉的機會不大,個別 廠商只有-

分站用本身的適應力,來應付困難,從而打開新的出路。在這樣的銎境下,相信很多中 、小康不容易還洒困境。所以,七至八月造兩個月,就是一個很大的轉變,亦焉一般廠商生存的地

收市三九八六升高一〇六元

港金直逼四千大關

美元疲弱及國際巽張砍經局勢剌激,金市交投藝活 ! 機味濃 篩金牌價均超逾四千,英鎊再升,美電回落。 一作「八)亦有利好的影响。九四元,收市三九五〇-織自金低四千二百八十 不過亦有部份金,下午俶康三九五三,无,升三十元。

若千間檔的局面。而事

大败市,蛟上午開市根 百美元兌四九 過一外描金價為常,實上,目前金市提撥氣,高四十元,較前日收C港元,较前日換一元 上升,倫敦近市價六六 榮頍染,金價聲時有大一步價升一百零六元,公、三角,每奕翁兒見一 怡、五美元,升十元, 恢的可能。三九四五 低慰女七大港元,开一角,每

·歉黎世大七七,五美元 昨日本港金市姆市三元二亳八仙,無現貨一萬住同党人,生活 升一〇五元,紐約

健三九四五,啟龍日收

「港元,跌六角,每百腊 八月份期貨大八四美元

市價高六十五元,上年 飾资金悛吋四千克第二八六六五搬凳 女高三九五五,最低三元,較前日升三千元,升四角。

持續暴熱天氣刺激生意落行

夏季電器生意大佳

盼補-

新貨,但以 登落行

價底毛羊洲澳

今年石油及石油產一於全球石油短铗網之中降,發成二十元五角屬堅好。 品之祖口較去年9期 「下降百分之十三 四周之進口帶上

·期更下降百分之十人。 一汽诲消耗量下降百分之

但低院校明家同時稱,雖然技谘人指數收市於八九八鹰二 月份關市一一八糍四元,收市一一八點二元,共 瑞安遴臣|士一再發告股市在長期一,上升九點三〇·成二十九手,十月份開市一八點八元。我市一 收市價爲二十元九角

九元,共成四十三年,十一月份開市九點 -仍比前日收市價院- B吮二角中,是江安菜、上升後、翁整將會出現,欧股收市於二九〇数五

大元,收市一一五八元,共成一百三十三爭, 瑞士温和衰退

「元角之多。由於怡和跨四角,遼東酒店铁五,但股市仍然有伊無跌 九,上升四點八二 工

·亦令投資者整到鼓舞用事業股收市於一五, 失業率將上堰 市價反覆低降,影向其一分,九發倉头一元五角, 他股市觀普遍與低,,眞地公司決三角,倍 亦促進投啊" (酪黎世大日電) 只有淘化大同做價呈铁五角,信 土將返五的 收进高佢八八角一基地產巴五角·大基地 半,比前日收市價升五|默一角11分半及降 角半之費,合和、立興 國際投資炔it角等。

市續疲

|九五○年八月三十日止 黄金市场的書,在周刊估計至一九九○年郎的升值協助緩和了站 市况,检楮愛漆,昨(9) 一首尾兩天在內)暫停 辦經放易登記過戶手

做價止升回降

全日開做總鎮三儘四千二百三十萬元, 在波少六千二百萬元。恒生指數收市爲

滯

八日全日都成量共有,新界上市生張共有 大陸大猪大千二百餘頭一有大錢四十五邳,明

,頭左成三百六十元,升十元,成四百八十元 一尾菇成三百五十元,较一至四個將 低成三百元,焢啟八第四百二十元,邊區有大 「五十餘礙,捒手貨(約三五五十像頭,通盐成四 二百頭)跌十元,四

一于元至百八千元 一百五十元至四百四十元, ,其論成四百二十元至一砥氏古三十餘萸(包 有大陸大學一千九百餘

較早時會出現獲利當日交投的股票有.

告上升和美元侃磊,金有一一二五·下 價堅挺,金價走勢常常一的五一九緻,無墨化的 和美元相反,收市後,有三六三版,本年度 搡備稱錘約商菜乘砍不新高值的有一大樓 包括银行来躇以在内新低價的有礼。 家金融供應減少NO 百六十四萬股。

出口價格並未因此同落 最近港商向日本訂購繼減少

廣受車主們歡迎新特蘭 九月2 勵大羨仙,共成八手,十月份1八點五类仙, 设新界分銷處擴大服務 成十二千,一月份二七點四九美价,共成十二至 汽车水品膝i 光亮贱人,选超出任,三月份三○點八五美仙,共成十111 迅速一何汽車時水之功效,而一二八北五实仙,共成十手,七月份三 空共成入手。 且不會因吳光照籍而規

*期限

投信財務

8.25%

十八個月

10%

兩星期

9.5%

一個月

1個月

三的月

-8.125%

78%

.9%

8%

9%

9%

十二星

· 10%

祥

9%

$1,000 12550 #: $50,000

8125%.

穎百分之七十之役, 斯美製人日減少取裂用、七四年第一次石油澳 大失京華將上升 校去年高出四成

猪

它指出,由於通貨

·周刊說·美區之后 以往南非央行是把 水平,惟消耗量將椅糖熱,故瑞士,現在要安 设地準備應付需求的減 該公司股票由一九·南非金盛每天生產的黃 下降。 由於上述情况“少。然而,上次瑞士法 八〇年八月十八日至一 金立刻在蘇黎世和倫

總成七千九百餘頭 |大陸新界燒種續跌

寶光汽車水晶膠

今價跌 由沙黑格爾少,對調服食歷更力,

南非央行在三月份美被每日治订之石油將一种调解。

港股市勢交投仍盛

郭日僑萋

其中冷氣機最受歡迎,目前已有個別名 「將芋細匹冷氣機有缺貨現象,此外風扇及 輕榧落行也告堠,現時業內面對問題反而是 補-

存貨不及與安排安裝送貨工作。

司同時鍵佈在一九八 年八月三十日,星期六 心上午十時正在九起师 「敦道一百三十四號美恩!

(特斯)畢菘天氣,夏季前景存大部份有「冷氣機外設大佳,唯一

·九八零股東週年大會,

·使沉靜多時的風器市倍心泡,生意煩大大 面對毒補-

穿貨不一。

中身陳手货 斫發明,而

氣機辧巿發預摐爲佳,活養生意的損失,現嗟,工作而色。19 ,盆器商存貨迅速鉲流

神成五百七十元至五古河

亞初級產業部長彼得,尼克森報告

一九年之

致爲五一五七款〇三,跌六五熬五七。怡和 断做徵反襃同降校明,為影响大市之主要成 (八)|逾一千七百六十八萬元 金指做爲九CE、UL、 比酶日收市报收映下,

WAH KIU YAT PO

百份小四點七,而爲每公斤;事及風府前事酬金。 在表示目前

前日收市指數大咍、八在遠東交易所有成交之 而之五,下午收市治破格降二百二十八項股系中上

日本鋼鐵成本仍高

爲佳 來的冷 在莊早

標價格中,可反映新的羊毛底價。 八八季期中的六月11十七日,华思

依時製衣廠有限

•可股尚登記送地址

̇它他說,褸洲羊毛拍賣市場的經濟成

-筑中五十九

“不穗定,但一般羊毛需术盛仍君好。新的兩 價可★加手交易的信心。

(庚)日本鋼 裝廢鐵失喱增加業開工仍長,估計到下 工業跳葉與國底價價降鋼染倂假理一半年在促減少,而

不多,目前不少塔售商

他並說,一九八一八二季期的字串低價一六五號,海外信託銀 將不會低於一九九○二一拳期的三六五澳分行大漠廿三樓。

現崔在拉力鋼筋

人稱:由於去年贺市校

方回 美国, 銀行業内頭寸繼續抽緊

瓷

*

國際糖價繼續大瀉

「不支。同時,聯邦儲

隔晚拆息成十厘半

商人資金

濟經僑華·頁一第張六第日七廿月五年申庚夏

商人補貨信心事大爲地

而更以黃金作爲保值

R開金價上

·除了因爲美元套弱外

「特因案。同時,南非

燈定金市,短期內不要 「金,亦產生一融刺激作

外匯市况淡,英鎊、馬克揚升,美元 下跌。港匯指數跌。點三而爲九十瓶七,再 創今年新低。欧元與亞元利率走勢瑞堅。 短期資金供應胬抽緊·一外度美元下映影响,昨 五-升一,八章港元。

·外(八)日,銀行業內美 日元成二三四五, -齮市况越淡,美元報跌| 做個極轉下跌,開市 欧元。 *英鎊,馬克均婦升, 李成四九一,至四九、其他主要外幣牌设 港元献率指數下〇一五○,最低成四九,升後同跃,每百加拿大 三商篇九十,它。再

元四三五九〇5% 五〇,收市報四九 -創下今年來最新低點。 八〇四九〇八三港元。百澳洲元免 城仝融業消息報道 上日跌一,五五五七號、二五,铁一

為天氣,冷氣塔銷明

氣機檢出冷需求也不.

港市跌勢較慢

•美國工業用糖一部分以代用品代替,蘇聯甜菜 生產比預期爲佳,泰國放寬砂糖出口,對國際機價 均有影响。

(韓)國際糖價,南幼砂現促畴領交收盤於近金價要升一交易 鞬格大幅下炔 - 低本阵 每拫二百卅八元,倉內 南非已决定使南非米、萬元 市價降特仍怪·顯示倦。花包寊链祖百卅五元 來的黄金開售與金價的「易數 市訴受影啊不大。 ·大陸線花幼砂現實屈起伏建立更密切的關

如今,香港金融行情表 直

,該日本創業」,五分至寸半徑标担 雲,台商向日本訂購鋼鍊正在一 五分至十字花一百

生產成本

百〇八至一百〇九元

不定尺至四分徑一百

114期

·由日本派雅減少中,因儒私人建築一

。

塔之交易数值合計,造

三億四千

一九八〇年,七月八日) 九九金毎司(為高三九九0-00 (A)SEO 00

《我市】三九八六,00

散庄砂糖輝

福加?

在

100 KR KO 四八九六〇 100

英姊

OR HITFOL

·金商說!近期開金

第一位再度上瑞,雖然沒有,昨(八)日,銀行業袍元,英鐘成一大港元。每百瑞士法,稱子一匹治與桅有缺貨 六一人知道會漲至多高,威,內頓寸供應緻抽,而梁 五,升〇〇九五巷一部凭一三·九·跌 會洗得多饮,但至少已拆息挾升,廿四小時 一可反突出全市各自元月|知拆息報九 至九半 「時的狂潮之後的盤局中,比上升一二五· 一臉疲湖醒。跡象出示头 七至七隆中,

·國總統卡特可能鈸 明成,收市時報至十厘

有新貨供應。

期棉價微升

【

市况平淡,全日共成五十季。 | 芙國經濟復甦 - 及中東至十風半,比上日升一(特)昨(八)日香港商品交易所原棉期 一於吹出來的風角度, 和歐洲客户祇錢買進,又八分三面。市內交投俊市况平淡,全日共成五十手,願上日減少四季如受市民歡迎,同時要 造成黃金需求激增。 類活,成交及頏多。業」,造伊後升,但升幅不大,而以遠期合約佰升幅,愆風扇較一般風扇多了 [非及蘇聯轻近决定忒少内人士表示近日股市投較大。

一種旋轉風,對兒童 價仍比五月初旬商百分,貨钴勝卅三點大五美分 「黃金銷售盤 - 已使金價 機熱烈,炒家抽大 商品交易所發裘昨日收市價爲:十月份八三一萬安全,這種優點也級一二。不說,實銅鐵,跌一些美分。 南非今後售金 基霋堅信。國際貨幣基金入市,陰影响業內一點九美仙,共成十子,十二月份七七點大六类础,引不少家有兒的家巓一案已有戒心,買盤疆止 帝會及美國財政部决定短柳資金供商少的原,共成十四手,三月份上六點〇一美仙·共成十一購用。 三年,五月份七四一美仙,共成十三手。 风器商指出,由於昨(八)日市價約翰尼斯登七

據薈業人士指出: 三千八百元,棉花中 成際糖慨持四天大學 在砂現代每有三千大百 下映,原因之一是美國一八十元。 工業用松採取、部分代

。倫敦(七日)頁掂現 用品,秒夠抵減少, 货每蝻二百八十筷,跌 舞。原因之二是蘇聯甜菜

一十籓。八月期促每 桩核面袂比預期多一些

百一十三饵,鎊十喃。 慕器商說:除冷氣 觀生產亦比預期爲佳。一月期貨毎額三百廿二] 機外,風瓦及李繼彜路一原因之一是受凌砂版次笏-铁十四鏻·紐染(

·亦莫維斯,其中百 |裝出口·對國際新佤亦日陳九月期, 有影啊。但國際糖價跌,年磅點五分,铁 注:本书價跌得一點二〇美分。十月期 。現在國際特價已退机,貨每磅卅三點四此美 五月初旬水平、本甜桔」,欧一點美分。一身期

政策・味噌南非政

100

將不再立出售區

國法

100

西二六五 OTRO

全與交易所佔

粥饭

本報銀行特升

因禄克

100

111.00-

位收市價「港幣計)

100 1101 HO

升

際糖度近日大铁

各類散庄砂糖貨::

第爲 低提高提回落,

糖果漲價店

次成 指出,由於夏早 時國際撼低滹蝥上升,加價的甜果,已陸續反映在芬售很上。 商人藐示,各類:糖及部分糖果價格,,已先後調高一成,個 跳升嗨更超過一成,今次加值,是六個月來的第三次。

商人說,現時太古方糖爁售假每磅已加至三元太 較早時,資 價僅爲三元二角,至於一磅白糖,亦元,角五仙增至二元五角 村,五磅主期從十元五角加十一元八街。

荷貭

1189.00

日內即將發行

100

100

111 K

1000

敬希讀者留意 艾莱瑞

除矽新外,各握于救庄耕菜〔例如椰子糖,果汁糖、牛奶耪等) 與度亦提高一成 - 至於朱古力粉、拖肥落等食主糖果價格,現時仍

$8.00%

#100

(特)偾日報耱ㄜ「銀行財務 投安」特刊,將於七月十一日(孟期五)發台灣 刊,隨華僑甘、晚報免要附送。

100

100

100

100

EURO

ME 00

·視乎金價起伏

證銀行業監理專員馬敏及本港的家中西 銀行首腦均爲本刊提供了各班不同的惠來 論製內容發富而落,極具參考價值。敬希 繼者時留意 4

鹿奔啤

001

100 HHOLOO

馬斯果鋅盈禁谈的日子,尤其是藏盒用朱古力,拖 肥物的始追更涕,因爲过類斯樂多思送禮「手倌」,故平日的銷路 一不普遍,而祝躬旺季則集中於聖雄至長恋新年期間,因此,每年

•都會選這段時間進行,避免刺激銷做活力。

甁肥貼張裙,將合遠百分十五左右。 由於近期國際糖價大跌,配合本港市面消費力不振,糖果代租商可能

利率

利率

存款期

什四小時通知

3.00 %

一星期

二星期

二個月 三個月

四個月

8.25 %

8.25%

二九個月

8.25%

一個月

五個月

8.50 %

利率如有更改,恕不另行通知

.8.125.%

8.25 %

延緻拍甓賣命,對金幣因之一

1000

怡和仍爲昨日交

如低一完五角,比龍日收市一未因此四年,高拉力鋼 其他各類俱店一價降多個價位,迅即讀,筋來地每名仍 由於槍围降。金與綜合指数食,降至二十一元而反彈,五备五美元,碑上提升, 「惟強升至二十一元五角,月前好倒相同。

萬國寶通財務「熱線定期存款」

「熱線定期存款利率表(最低存款港幣五萬元)

存款期

存款期

利率

8.50%

9.50 % 9.50%

滙豐財務有限公司

香港上海滙豐銀行直屬機構

A滙豐授𠌯財務有限公司

周定期存款利率行情

.........时辖有限公司FINANCIAL LTD.

熱線專員:嚴彌然小姐“余麵珠小姐.........

BLUSER SKARNAB "A wholy owned subsidiary of Cacom

萬國寶通 ◎

定期存款熱線:5-273128

高雄業過本書是我景太舖行及金疎操得之一分行一千九百多間,遍布扎于多国灞来,资腹疎球潮溯542000000000元

(在伯劳行:彌敦道636號推行中心1215室 電話:3-846968

超過一年期限之存款,每學年付息一次。

源豐購行各分行均代辦理

ram 15-5-7908221-3-959614

香港灣仔禮頓道77號禮頓中心七樓