1980-07-08 — Page 34

佳寧集團

健的旅業

中環皇后大道中連卡佛大厦1606室 九龍尖沙咀星光行1122室

·美孚新邨永安公司三樓: 3-7442282

I5-255387-0 3-662668 3-662526

獨立成團直接經營

菲律賓

$1388

特級豪華團,原價$1788 超值享受,絕不取巧

志在酬賓歡迎比較

頁二第張九第

報日僑華

日六廿月五年申庚曆夏

WAH KIUYAT PO

二期星

日八月七年〇八九一曆公年九十六國民華中

旅遊介紹 專欄廣告

方便讀者

選擇旅遊

福星輝旅運

彌敦道582-592號信和中心1303B

足七天行程

過遊:馬尼拉名勝、文化村、強像館、碧瑤、

艾蘭迪,百務灘、神秘險谷、火山湖、蠑勘及全 一港獨有乘「富麗號遊船欣賞馬尼拉海灣日落

景色,飛機往碧瑤,多晚夜總會,住宿總統

(REGENT)粱宫及最新碧瑤花園等五星級大酒店

*全港首創住宿要頂高原兩晚保证住宿於新落成之賭場酒店

美疲假團

曲

詳情請向下列各 大旅行社杏醸 ̇

吉時吉 尖沙咀讓立大厦小学 9-694971

聯星 太旺角民生大厦801年3

9-945743

美和 中環糞件大厦1901 5-237184

資安 汽仔東美中心E604 10305-262005)

賴敦道52067 3-886186-7

榮泰

港南里添次末$2990

豪華團:行程包括怡保,桃城、雲頂高原及住宿兩晚芭堤雅 。多晚夜穗會,包括眾架坡著名之碧雅、雲頂(蛋 華殿),怪行(嘉樂斯)。

彌敦道729號地下 3-944255

馬星六天: $ 2590

住宿一流人酒店包括:吉隆坡(總統),星架坡($ 凱悅)曼谷(MONTTEN)枇城(美輪)等。

∵金龍 中環高安大陸名家 *5-431255-7

康樂 東英大厦蒔辆205室 3-686482.

國光 旺角荔利人1002 3-304633

利達

新世界中心620

3-666779

旺角湖社生行612室 3-957534-5

安娜

飄敦道金案厦604

3-691652

渡假團:行程包括聖陶沙島,芭堤雅及多晚夜總脅。

馬星泰11天豪華團 $3680

精緻

司諾®

*大家

佳運! 旺角胡社生行18: 3-953227

爱美

馬星七天豪華團

$2930

參加馬星六天者,同程可逗留泰國多住徽天,不 另收費

荃蠲安榮街4號閣樓

東英大厦1208號

·中環版病會大厦102

12433808

Sink

:3-696729:**

5-440601

彌敦道金案大臘10字

53-664173

多來美 旺角花林大厦1501 00:3-319197~9

先達

湾仔装光大厦13字! 5-278361. 好世界

好世界有德地下

13-7426004:

浙週三、六、日上午出發,晚機返港。

7月2.59.12, 16, 20. 23, 26, 27, 30800

8.42,3,6,9,10, 13, 16, 17, 20, 23:24, 27, 30 983,6,7,10,13,14,17,20,21,24,27,288 101,4,5,8,11, 12, 15, 18, 19, 22, 25, 26, 29,

3-3204083-320409

星期一至六上午九時至下午七時,假日照常

3-320400

菲律

賓

碧瑤夏蓮娜七天 $1388 泰國星馬

7.16,23,27,308

機油

一四季風旅行社

提傷旅遊大衆化 HATA 旅遊部電話:5-439

全保障」 黃務品電話:5-451094

*中環國際大厦2204室

美加東岸團 美國西岸 台

中華之光

台灣

:807

泰國 桂河橋、大城古都

住宿吉隆坡慈就大酒店 新加坡聖淘沙阿波羅大酒店 逢星期日出發

集團實力絕對可靠。

日本 $2988

| 八天特級豪華團乘747珍寶客松

、日光、夜總會,子彈火車。

東京,太陽城、鎌倉、箱根、富士山、沈名湖 京都、寶塚、大阪、榮廷、名古屋、白絲瀑布

一間-

足,經驗領隊隨團出發。 住太子、假日、都、東急等一流酒店。購物导

|特級豪華團足七天行程 原價$1788 超值享受絕不取巧 志在酬賓 歡迎比較原價$2088 酬賓 $1688

83.6.10.13.17.20.24.27.31893.7.10.14.17. 21.24,283

碧瑤·夏蓮娜·蠔島・火山湖·百勝灘·艾蘭廸·臘像館・賭場・總鐘趣堂 獨家採用全菲最豪華巴喇沙系統酒店·菲航內陸機往碧瑤四次豪華夜總會

· 非島專糕,星輝首選连週三、日上午出發,晚機返港

歷史悠久·專業旅遊

大西洋城(東岸新城)

1 11天細賭城 10天$7,890 行程全新以更进品的《大西洋级 $6,290. 薇妮麵、水牛城尼加拉加瀑布、獨創觀光(RENO 利来市世界

乘搭中華航空公司 747 珍寶客機,行程足七天 芭堤雅住附有私家海灘之亞洲大酒店·曼谷麗澤

7A 15.19.22,26,29 8

BA2,5,12,16,19,21,26,308 9A2,6,9,13,16,20,23,27,308 1097,14,21,28.0

逢星期二上午出發、晚上返港11

中華之光 8天阿里山 $2,050

費城及多倫多。(機票有限期一年)最大日籍投系MGM亊畢天波) 首创三程內陸客機

逢星期六出發

逢星期四出發

康泰旅行社 全台灣

有限公司

中環大道中70號連卡佛大厦1010室 尖沙咀彌敦道23號瑞興大厦1103室 TEE : 5-211411 3-676171 3-676111 (星期日中環上午九龍全日照常辦公)

逢星期日出發

*中華航空公司鼎力贊助∗ 阿里山·花蓮·溪頭 日月潭・高雄·墾丁 全港獨有新增1六福村野生動物園,2地嶽谷溫泉 七天$1950 九天$2150(逢星期一、三、六出發 增加成本200元·減少行車16小時

1乘搭華航往台灣是最佳選擇,機票價錢全港最貴,班次最多 2華航兩程內陸機,台北——花蓮,高雄——台北

(3)早機去晚機返。足九天行程

奈良 京都

東京日日本本州

箱根 富士山 大阪 名古屋

乘搭波苦豪華747珍寶客機,早機去晚機返,足八天行程。 住宿最新落成之太陽城太子酒店,富士山山中湖酒店

,大阪東急酒店。

超值豪華八天貴賓團$2990

12.3456

安排欣賞世界三大之美加多夜總會及寶塚歌劇之精彩表演 乘搭世界最快之新幹線(子彈火車),使行程更爲舒適 專家策劃,全新行程、節目包羅萬有而內容-

實。 專人領隊隨團出發,團團獨立,保証賓至如歸。

逄星期四、六出發

7天 $1,750

乘座三星式

̇廣體豪華客機 逢星期三、六出發

星晨旅遊

MORNING STAR TRAVEL SERVICE LIMITED 香港皇后大道中64號,

中64號,連卡佛大厦1104-5年 5-243068-05-249622 5-266498-0 星期日及公眾假期照常辦公

3-882492

星加坡·聖陶沙島·馬六甲 3 吉隆坡·雲頂高原・黑風洞

原價$2588 酬賓$2088

7月14,21,28日 B月4,11,18,25.日 988,15,22,298 10/16,13,20 27@

七天遍遊南洋風光*經驗專人領隊 獨立成團*逢週一出發

泰馬星 日本本州

12 $33

$3,090

$3,390

特價酬賓團

7天$2,550 逢星期日出發 ∵全程住宿继人應於廉京,

新落成之華都酒店

新航 07天$3, 290

菲律賓 更勝滩·碧瑤

營火山湖·蠔島

遍遊馬尼拉名勝:聖地牙哥古堡,碧瑤、艾蘭廸、百勝灘

大谷地(火山湖 )、蠔島、文化村等。 *七天豪華團$1690 特價 $1590 * 逢星期六出發 早機去,晚機返,足七天, 飛機往碧瑤,團團獨立·專人領隊·依時出發 1全部採用五星級豪華大酒店。 個碧瑤內陸機免長途跋涉之苦,

4本社職國隨團出發沿途服務

2四次高級夜總會賞怡情歌舞。

溪頭

台灣環島

六福村

野柳 九天豪華貴賓遊$1950

阿里山

往圓山·希爾頓,阿里山賓館,全港獨有,歡迎比較 2.專家策劃、創新行程,内容-

實,內航機飛花蓮的 3.多晚夜總會表演,膳食多元化,保證與別不同。

直接經營,穩健可靠,奪人領隊,團團獨立。 全部海遊均經嚴格精選,保証賓至如皇帝。 早機去,晚機返,觀光時間最-

足。

逢星期二、六出發。

-3456

覺阿里山·六福村·珊瑚潭

眞正台灣專線

溪

頭·地嶽谷·墾

$1690 杂 $1950票

九龍彌敦道655號胡社生行1810室

佳運旅行社 3-953227-0(四線)

辦公:上午九時至下午六時(假日:上午十時至下午四時)

陽朔五天$1,780.

桂

木林

四𫐐飛機、乘粧透湛江往陽明, 住宿漢江飯店,一級宿食。 2.月17,27,25,29日 8月6,10.14.18.22日

柳州南寧陽朔七天 $2,280.回程来德来回

訪廣西三大名城、四大岩洞,行 保豐富。... 、逢星期日出發

桂林山水甲天下

冠洲中國道

東

全台灣

豪華環島 ★★★ ★報名時即贈送台灣豬肉乾一

南京·無錫·鎮江 江蘇·杭州 十天遊$2,980.

遊江南·訪名城,賞古 繼,泛舟西湖,太湖。 全與飛機,住宿澳大利 FEIRE STAGE 11. 15, 20, 24, 298

82,7 11. 16-20, 25, 298

明

石林六天$2,480

暢遊石林奇缺,金殿,品嚐由心 台灣鍋码7月5,10,15, 20, 25, 30日,

8Я4,9,14, 19, 24, 296:

石林南寧$2,750

暢遊雲南、廣西名勝風光,全程 飛機往返昆明、南寧

逢星期日出發:

KA) 冠洲旅遊業有限公司

團團獨立·專人領隊

★本團特点*

★逢週六出發重 第一天:香港一台北一關紀纪念魏—中正纪念称一夜

三個願顿太飯店 第二天;台北一做官,忠烈

......爲灣競光太飯店,

泰国大阪版

阿里山寶聽

第六天:阿里山——郵化 福村一石門芝麻城一佳

森械大飯店 那如人:李歲一內躁糖

太魯閣一天祥一阿贵族藏 八天花湖北藏情路一台北一野翔一书编可

性;甘北定 天:台北一桃闔中正德熾

★自備台証·減收$100

國家公園芭堤雅豪華團 六天 $1,850七天$2,000 遊咇最新旅遊勝地國家公園 夜乘吉南車遊野生動物保護區 她暢遊包堤雅,玫瑰花開、蠟鮮 薇,古城、皇宮,水上市鬱等 行程全新保譲超值

逢星期四出较

暑期加班7月17,24,21日 8月7日:

3-886186-7 九龍彌敦道520號彌敦行電梯6字 3-8841590油麻地地鐵站近窩打老道口

(1)全程住最一流大酒店

(2早機去晚機返足九天

(3)花蓮內陸機旅途舒適

(4)六福村觀賞蠻荒猛獸 (5)登阿里山觀日出奇景 (6)乘坐快艇暢遊珊瑚潭

(7)遊地嶽谷渴湿琉球蛋 (8)獨家新行程遍遊全岛

(9)本公司職員直接領隊

敢誇唯我獨尊

台灣九天 $1,880 馬星泰九天$ 2,990 馬星六天 $2,590

日本本州八天$2,980 美加由 $3,990起

透週四及過六上午出發,晚上返港

香港一東京——香港直航機 免溪費六小時飛行時間

785, 12, 19, 24, 26, 31.

8A2,7,9,14,16,21,23,28,30. 9A4,6,11,13, 18, 20, 25, 27

先飛後付手續簡便

台灣 $1888

逢週四及週六上午出發

882.7,9,14,16,21,23,23,28, 30.

687,14,21,28.7 AS, 12, 19,24,25,31.

星期日及公眾假期照常辦公