1980-07-08 — Page 15

刊特地與案建克三第張四第日六廿月五年申庚歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

二期星

日八月七年〇八九一曆公年九十六國民華中

毡地及·畫壁紙牆

功最裝室樓商高

宇的

健

臣大飾 內字住級

建築

地產

與

破掉,造商其防摊功能 保黄克內部的禨件不受 加强,不易被蛋街、 許隆安和雨水,臂弳 內的幾件受到保護,不 幹恰好相反:所以露眼

,甚圓柱形外可抵 統,因爲合的位置與

該掛蛍可以低成本生 :由於其簡單盤計,

帕子。它是圓在形的,

而且大勢所蜥-蒞紙已逐渐代替了油強的地位,已遍爲港室內裝飾業所 小降座談會中向略者拍「品質、成本低,所以不加國、法國、英國| 「新紀元。」以上是「顧新記有限公司」執行权中摑海先生在一個歷辙 並顯技泰先生涯年 -接受,其中尤以紙與合室內精緻夠調更推動香港的內裝飾菜邁向 |各国立內特施亞紙護

他又:「當世界各」以上發起因素,就是本逐於品質,其孔試飛一會,所得之觀感,及M

佔有一個重要地位。 字所操用作爲各誆内些錄之用途。,不久將來在世界各地 ,越來越受風雅,成爲一般高級商住樓:綠水率,尤其假应物美 只需更换板條盒和G 邬賽及地區在建築物業金裝飾的地位,料,其品質完全球於國 ,無二的,所以被破後之 一定會在蘆紙市塲上。

一隨者嘶代的不進步,紙質、被桃、膠實爲原 由於花蝾頓都是獨一 一外壳和一條精式盤點。 ,配上一個有金屬條的 種有二百年酈史的組合 。其國各握件採用了一

到一定的影响,不過香

·港地少人多,陰宇需求

於

所以現在市塲泉湧,祗一安州新年、營營實及一間而本個人在

演露 及原年者。能秀是

另有一弦獨特的風格

市甚,眼, 較坜盖大花多風

画遠

格

, 一般家居,脊通利用接 「衹作爲裝飾情形,預

佔有一個重要地位。 大

內應然

反

「計及油 市场说不受到了市民忠诚的服務.

現在本港之業內裝飾設了解按紙的品質爲遍。

顧故事雀魚表示:商,而鹿先生借了低目,以镇黄美因正品比較資訊臨潼米,品有金屬蒩

「紙、榮根、紙蜜、水塔 丶家俬布、窗帘等類

·勒梁市淡風影啊·相對稱,他艾亞·格日同時專研家內設計、裝

年等間

中地有美

「反有事於活湖之勢,當面作一個難畫的報道。一本、南韓、台灣等地雅一億工程,料先生以其感

本港的經紙,出貨,最近兩三年中國

內裝飾設計辦疑費觀賞| 香港地人多地少

西邀讀前往參加歐美?|威和歐州的進口居多, 大樹亦有產品,終其一塊歐美所見,及其等具

一人仕,全爲世界哥菜 一,對此次參加展覽會的

除析藥

角民國黨選亞,可以有

榄胝有造大感,高貴感

和家俱彩色調和的色對

空用数一間能人的

容功空时用多都在

『一一能間平面 使地帝現

如經利建。實能稍樓 五

內果理堂案,是够每

達利室內設計有辦法

樓宇實用面積費思量

其深司了的

其代解名和樓)

“理:覺的学

五計費

辦量

國一般家絕幾乎全部的建造蓝猫成果。 化体的,何况在歐美各而創造出一種風格獨特 ,在時間及金娃上都是與及調和的自然感覺, 故,不必在短期內更換便到整班上有一組統一 統耐用,我甄新的摄,用具等互相配合,而 骏饰一發執宇,因爲流,麻樓宇內之架具、傢俬

·問價:如果用牆紙 裝飾工程計劃,要求被 心均樂於採用。爾時角,光線,然後設計、安裝時的尺度及位置,至香,伍然具有其必然。 繼紙,大衆都認爲是一 設計工程時,她必須站 因在萨穆宇內存在的|以做公司業務在地產莚, 清洗,讓凈如新。過去,接到一樓宇包內裝,要有一部精密的恩巧。林的專盜高級技工 所 裁西用,更不受幫你作 針公司」業務經理陳宇的位、樓門的角計公司,又擁有多名 用乡前,隨時可以语冰要小姐表示没如果公司、樓內外光線,亦必須 涇的設計專門人材。然 设住讓肝樓宇的建築位置,配合建材的色彩。格務仍慈欣欣向榮,一枝

一般牆紙,普通比乳膠公司」騙「錢利當內設」她又說:在一瘉樓、梳化、而遠利宝內設 做設計專才人員,觀察以上三種因素,文必須 築業呆融市場中,其業 陳錦驚小姐近照 ,才能够顯然出該酐種心因素。

實用功能,盛實是一件嫁不出一般令人有高出產的课具、因檻不 統一感染,而今該行進,就有公司代理世界各國 空閒,劉風蟻引

·貴大方,澄雅別緻的感銹鋼用具、地、地板 一、地毡及歐美各袱傢俬

當然這一種新潮流的推

家用“而現在因爲籓紙 因此歐美擕口之家具, [酒店、福家-娛樂塲所「樣樓宇面放大小而定, 先前 高級客樓的尺度比例,亦必須校

·提高;而成本亦技少,有不同,所以運用材料 的進步,霾紙品質已經之各異,實用面積亦各 湖,實質上因現代科弦,地制宜,携式亦因面隨

文華

3 程(香港)有限公司

MANDARIN ENGINEERINGCO.,(H. K.) LTD.

代售各國電工器材總匯

設計安裝一切電器工程

工程部·

燈工

貨

供和

揷動建

射箂部

應漏

電雙夾地

保線、用 護至電臨

掣四工時

線刀活

門市部:

三相漏電保護掣,100 V 及 220 V 室外射膽等現

設計承做一切大小工程、快捷公當。

一切電業器材總匯,應有盡有,歡迎電話惠顧

防

動

電套

工庄

鉗燈

線 運

防

軟

ELECTRICAL CONTRACTORS

DESIGNERS & SUPPLIERS MAINTENANCE & SERVICES IMPORTERS &

EXPORTERS

箱凍

能,處於理

地船

等廠

線染

用廠

總代理「保佳牌 保護電線軟喉

適用於·

效能

貨源:

入口部·

·凍房、船廠、染廠、鍋爐房、紗廠、標準貨櫃

防火、防油、防熱、防水、防酸、避震。

大小軟喉及配件現貨供應。

二防

現>水活

總辦事處:香港九龍觀塘康寧道十四號A地下

話:三

公

四二二一四四·三 四二二一四五

HEAD OFFICE: 14-A. HONG NING RD.G/F..KWUN TONG KOWLOONHK.

P:O.BOX NO.9532 KWUN TONG, HONG KONG.

CABLE ADDRESS : "MECHKLTD HONG KONGT

TELS:88938888 422144 3422146

門市部地址:香港九龍觀塘道四三六號至四三八號

出一大案。 ,必定消爲本在市民作 一球室内設計裝益天

安全掛鎖

BP 高座好

全掛鎖的吸引,這隻外

表優雅的龥與其他掛號

完全不同,被判

是超越傳統鋬品的傑出

接用不誤造

應廣大僑胞要求

杭州西湖華僑新村丙型小單位

即日接受認購

中型乙型單位繼續接受認購

環境優越: 新核位於杭州西湖鄉,底面部中群工廠。背靠人工湖,證室保取碼。田圍脇光。如媽澄新。 生活方便: 和浙江大學、杭州大季冬高等學府网虚——做生活罪,商店就近,解物方便,塞閩市中心第三站平路

用料上乘

-高級無限,有實驗所具備淘商內上鄰魏築用料力,另有部份口

保障機簽:1煤新村的建築合同是本公司和浙江省慈大

全業公司直接展署並由浙江省政府批准的。本公司就該加建築起中國人 岊保鮊公司購買請約險、工陸蚀及政治驗。並繁新村今年六月助工。明年九月入欲,本公司增促酒新村早日建成,直行 我前被工製酒辦法,此與獎金由本公司空付,如买即由本公司按英國奏格韉銀行慈中城謎計獎点

• OFF: 109 11THER - HK $165.00049 3

@乙型:面较783年尤英限,僅由HK$165,000起;

内型:面積5464英力夹。古微由HK$94,500起$

色樓對象: D原链杭州实全國各省市地區的海外學備、港澳照、行深的坑及中徽血新外籍人士指望在杭州是磨,養老。小住成

供國內教龙唐生者。

2有柳州市區常生丩的時菌或傿家廳。

回在外不儒、港澳同胞、台灣尚風以及中國血症的外籍人士籍被州师有户口的親友·

房屋新權屬牌度者所有,購買者的愚購證向杭州市房地磔曾親局攢段溫产並想取彍權證;做辭中李人民共和國法 有關規定、南嶺允能轉譏、相承,但均須豬浙江省杭州市有主管部門批准。實主可榮託大興企業公司此

SHING KUNG DEVELOPMENT CO, LTD,

香港軒尼詩道393–407東區商業大厦1802室理

TFF 5—731687 5-744287 5-744286 電報掛號 HK4040

觀塘工業中心第一座 C地下

電

話:三——四四九七七九

SHOWROOM:FLAT C,G/F., BLOCK I,KWUN TONG INDUSTRIA CENTRE,

136 -438. KWUN TONG RD., KLN.

TEL:3-449779

白玉樓

旺舖商場只售九萬元起

住宅只售二十萬餘元起

首期一成,分期付款

建築期內,絕不計息

田豐樓

惠刊本報分類廣告

請撥電話

H-221583

深水埗區最旺盛商場旺舖及超値洋樓

白田購物中心

南昌大戲院/白田熟食市場隔壁 商場旺舖 * 大小倶備 * 簡易分期 高級住宅*寬敞實用* 三面單邊

旺舖

洽購處

近地下鐵日夜旺市中心黙創業良機

酒樓分間出售,歡迎各大百貨公司、超級市場、各行業垂詢

·香港皇后大道中29號華人行十樓

信和地産電話:5-210311118線)

地盤售樓處電話:3-772262(本地盤假日照常

|九龍白田南昌街NKIL 5736號地段(南昌大戲院隔壁

Page 15Page 16