1980-07-08 — Page 14

WAH KIU YAT PO

頁二第張四第日六廿月五年申庚瑟夏

二期星

日八月七年〇八九一曆公年九十六國民華中刊特産地與築建

市城星衞新成已埔大 郭日僑華

約十二萬人。

萬多十二口人有擁將

峻年二八於程工系整「心中業工平太」

建築

與

地產

圖爲「太平工業中心」的雄姿

曼谷半島酒店的建

一套工程預期于一九

年年底完成,地點位於 「曼谷業盛之商業區內。

[酒店共有四百間客房

,吃計則由夏或夷

-WHISENAND

NEWIMBERLY <FIES<IKEP3-KE| )OKETENCED ALLISON T 的公私型樓型陸續興建,就以政府簽合約時付尼一ONG GOO及當地 她的大元邨已可容納三萬餘人居住,,包括紅金在內(三 NDAN WONGP

·可見未來人口的稠密程度並不逝於茶|大厦地基工程完成時 | R AS I T 建築師共同 灘、葵涌及沙田等新需星城市。區·村半成四督導策部 在政府未來發展計劃中,將擁有人口|大度石屎精讲工程至十,爲了要與香港半岛 樓時,付越價平成。酒店並足而立,這間新 由於該區向來以其座住宅樓宇爲主,目前最大的工桑盛要算是大埔工、五. )大厦石梁装構工程 酒店將包括附孭待式上 向一菜區,由於工源-

裕,而工商業區少由私人發展商最先推出的童以應算是,至夫面時,付樓價中城,位於大眾之萊座及转 「長江實業(集團》有隰j中心第一坐,地盤座落「逐,上落貨極爲方便,。(六)入伙紙發出後一直做的客房。貌酒店 公司推出的太平工莱中面染較大,各-

位面發,大度掀名廠快速電路,七天內付比價半。設有兩間飛魄,酒吧, 「雄心,如受本穆的商家注,由一萬家至全新妈藏界共十六部,包括贼金九七)入伙紙發出後十四飲宴厅,鶴身中心、蘑 寇,反應不俗。可見大不等。每單位的售價由千磅宜章敬优爾梯三部」天內,付衍除歟七成。珐塲,泳池,商店及度 太平工蒸中心,是一开機升降。 我逐漸發展成爲新界 二百一十萬元起,平均一,四千五百磅及三三千磅 重要工商業區之一。: 每呎的售價約二百二十一张代毒第十三部,足够由太不地氈製造廠有隔绝谷半島店店特效, 「太平工梁中心」五元左右。首期只檗付各層使用。此外每擋均 公司及長江實業有限公弱於世界首屈一指轻豪 作家良的,脾處 酒店行列中。 位於大埔南坑汀落(即一成 十五年分期付款 免安裝高壓俄巴至各 太平地説址】交。 *俗梯台,全座大厦安裝 |通稱爲方便,自大埔至 独中心的大谡外型自助北鑫防火悛備系 九球新界各地,車行均一設計誌偉,外匯全高,其他廠房價有設備地 一間在半小降內直達,佔一玻璃紙皮石,美酎照工務局批准再做安 地皮娄十萬餘方呎,分一,根肝內都佃格實用

一第一及第二兩宮具

前者秘二十六, 者只有十七層,在大埔 戚內亲度缺乏聲中,及。 江近恭首先推出第一座

新源行 許業稱

本港建築市道

走向調整時期

,柱位少,樓面如敵保安巡。 接容易,魏身特高村疑號法

「由於地價高昂,一今年本熊地歪8棠步道 空氣通盤,光鎭-

足,買家在訂購時首先付訂行利率仍然偏高,以一走向一做說荽時期。」 【金耪幣五萬元正,(二) 及租瞽實施因系川影响以上是「新行」經理 大部份地下及一圖爲樂聲牌多獄空氣清 她击,整系工程預計可作停車場及貨物起 於八二年初竣工。 大堂,車位-

足 [ 預摄的太平工業」概率及大型貨車均

都市空氣不潔

需用機器過濾

[近年來:特别是歐美國家·瑞境問題專家已 然必對不術在戶外吸入污染的空氣有害人體,就

是在室內工作玩戀,戶內空氣之清潔,也使模盒 「要的」:

:

: : 若干工廠,特別是紡織及印刷廠,不良通氣 系統所帶來的影响。不過,這些也不偷 工 人才有的問題。 年人們有着许逼的誤解,認爲辦公室內有空 一輛節,因此,室內之阻度及濕度受到關節,而空 「氣亦是清湖的,其實,絕少冷氣禧在安餐時能保 特清潔:而孤译器亦難發揮百分之百效能。因此、

的堆決,格內便發響,洪生細葯,再者冷氣槽本 身就是藍無菌的好地方。在英國,對洱方面的 研究十分先進,更發現許多輕以至窜的疾病

·都具辦公蜜威旅館內之空氣調節系統不住有, 一接關係。因此,如果歐美地區有此等高題存在 第一肯定杏倦亦有。 樂聲牌新推出多空氣,型號是ml

0%PNE-F-07PNE,F-12P NERF,

106PNW.

空氣中帶有很多行的及鑑質,很多人對這些

「難受引起敏感,吸入體內後會導致資嗽,打飛葉 「及喉痛等病症,然而樂聲牌的空氣渦新磯把空氣 [中百分之九十蛮九十九的體質消除·

副總裁 不受任何利率波動影响

·皮斯手鎖翠,而分期付的 况让在逌段期間,收入會出

適宜一般家庭採用,其優點在於買樓自住的市民,可作 不受任何利率波動的啊,确保己能一步步攻供核計 部經理鄭錦鷂解區說,所謂「有預算,供畫計劃,就是凡 十五年,現岸首五年的失利|二

到該公司歧 月没償付

証固定不梅

百元二角。

的升降作過當的調整 鋼盤將從第六年起 所計算的比額中,再分作十二牢懿过,善過五年之平均利率低於十二厘者,則抵押凡的點

昨業先生向記者指出。何

地址:香港岛后大道中

,他又說,上月銀行由於本港私人建築 | 路人行千至三千二番|雖然再三米被利率,由工程難

,钴話:五——二六六一夏來的十六風藏至七1] 築材料商

鮮麵

爲許業先生

RIC

一塊,但要想一下子刺激 各種建材亦組組涸少。 曼谷半島酒店

八二年底落成 是很插辦到的。而且發銷穠坠夜照,原因是私

宾形勢也是製爲藍於抿

惑澥陈峰名酒店管

人建築工程繼續放籍的 連集團之一的半岛海外

影响,近來本花建材商 管理有限公司於日前 許氏並稱,如果美向外訂購鋼材五金、 水 曼谷的拉加大連店有 國經濟繼續說退下去,治、紅磔、夾板、新皮 限公司 〔 RAJADA 對本港經濟是有所影响石、水喉、深具等都 MRI: HOTEL的。民婆今年下半年本 奢演少,尤其對下午年 CO LTD),原雎|倦地產物莱市道,還需 建材實銪製米許樂

已達成協聯合建一脚油美國下半年外圍經濟 雖然近來領材、五金、

「可與香港及馬尼拉中岛、對太化經濟影向博如一水泥賚銷很弱,但今年

渡店比美之本罄酒店,

這名爲曼谷半岛酒店(

BANGKOK PE

MINSULAHO

TEL.

大部

與推行四化建設,龍王 青榮本露忍濟本起了阿光身元嫩,各穰鋼材 營批發,並欲迎客,是利率對於乎上有游賣之士何棗無吸引力,金股 不過,友活,曾於市民未會有容, 一驚待助作用,據了解 五金,以及日本與南韓,扣人民代念如工剪合|二市雉热状安部份游安,但沿王以廿一堂收牌九 已使到食报地多,何况进會刺激起跑重商转接 「新浪行」前語多年光旁通,部分高拉力

斯·萨有不少走得快而好世界之士,家住賽金搵一再作摄和鬼!籍之地东市造緒爽旺,小市民都展

市場 漫談

物檗市氣泵油,原因很多,但無可置疑的則 是,银行的利率,有很大的影燏因来。 雖然市道由朵滩的形勢製甦,市場和許之說 亦有決定性因素,不澁高利率之象的演 些可買可不買的人士。他們大部份是安時租住於 做大樓宇之內,租金正好受到管制而 幅度加租之苦,不買樓主要是由於息率太高而已 * 緻近銀行三度減息,對這類人士於其吸引力 六月份來說,住宅新盤推出已達十個:其中 以沙田中心的反映最佳,第一期微在短短兩日之 兵「售罄」,因此發展商「被迫」推出第二期殿

·瘤數也,因此資金人地產物莱市落也是必然。 一盤就是,

炒友再度活躍

,已「脫離」了新界軌梁之水平而降

沙田中心第二期趣花所有,有心業者大可 姫正金惠选,再者重 悅高,炒友加嫩轉手 ,的晒華以引起買家的興趣。 由此可以知道,妙友詐然見臺心起,有心食 「大茶飯』,但却是巫者案。

從報章的小廣告中,會發覺到座落九 站之上的德福花園,又是頗多轉 共有樓宇四十一,越手盤多乃屬必

◎ 道脩况,明眼人當然知道又是妙发作怪了又保步友的傑作。不涵微花姨的嘶價平均爲

果然,在這幾天的報章上,已發現對有沙田中一舟游帜五六百元左右,估計承接力西亞,這對秒 心第一期單位「轉售」的小變告,不過,一律加友是比較有利。

上了五千至七千元的數目- 這即是說,炒友們要

拨此「康健」。

·接就斯的市集反映,俄批炒友世定要做大閘 好了,因爲雖有單位轉讓,市道却是保精得很

成变甚少也,有人相信是老便過高的原因

你是否祇得

儲蓄利率?

六厘牛

[b盏某些地點好的樓花,有部份炒友更决

,以期日後樓價再升,無暴利也。

最近中友造勃,其實亦是彈銀行減息之賜, .車跌银行庭減息,消息而且傳說還會再減,於

To

ron Bank, N,Am

Hong Kong

Branch Gr

py om September 29年 193

Hong Kong Dollar CARKAN ENER

intHand

CHASE

大道企業有限公司

購買大通盈利劵,需五千元,獲利更多

如果你的銀行儲蓄祗得六厘半利率, 購買大通盈利劵,祗需港幣 何不考慮一種全新的投資方式,

賺取更多利潤?美國大通銀行爲你

獲得最高利潤,穩健妥當,絕無風險, 提供大通盈利券,盈利率高於任何 銀行儲蓄利率,而最低投資額祇爲 港幣五千元 投資期分一個月,兩個 月,三個月及六個月,視乎盈利 面 額而定;保證投資者能在最短時間

投資期滿後,投資者即可收取 十足現金,毋須扣除任何費用,利潤 分毫無捐 ~

五千元,並以五千元為單位作倍數

者姓名,確保安全;或印上「持券人」 字樣,方便隨意轉讓,週轉靈活印有 「持券人」字樣之大通盈利券,可在 大通銀行任何一間分行兌現,更可 存放在指定之大通銀行分行代爲 遞增,每張大通盈利,可印上投資

可令你手上的資金得到更高的利潤,

·購買大通盈利券, 保管,方便安全

大通盈利,利潤十足,分毫不少

電話:5-262931 现任分行:麻您山過26號 電話:5-754351踹洲分行;台東蔴場 電話:5-771981

甘香油 中區分行“歷山大津 764297,北興分行:成塑酒433-437號 電話:5-632161香港仔分行;香港仔大道138號 電話:6-530161-

世界翼易中心分行;高士约边蚴院 本店分行,如鵝7日表车話:3-689151 旺角分行:彌敦道720號 電話:3-941161 尤雅史油與分行、海邊

電話:9-427261; 行,在山邊153版電話:3-70BIG),直塘分行;将旅138-40號

·新界·费涌分行:英湧進1015-1017號電話:02-235281

開始頭會(80年底完成)地點吒交方

全面換432只线4486

每只售24萬餘元起

百期付15%入伙付15%。 182% 70% BLA

溫立洋樓、胡二秋、設計寶用三面敬 泰、發威幽雅、樓高33屉、地下鍵位、二

正面外牆全部紙皮石、顧房鋪砌意天:

中精油值和使用县社、三款煤氣、公共形燈

利·阻質燒門、顏色深具、厨房浴

∴防盗系统、公共天楼、管理

香港中環閣麟街10-16號致發大廈801室

5-489424 - 5-439428

地盆電話:3-434302(假日照常)

。

CHASE