1980-07-07 — Page 35

頁三第張九第

日五廿月五年申庚磨夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

(日本八天豪華團 $3480

本州——日光一太陽城

馬星七天酬賓團$2750

參加百福

出發日期:

8月28,22.5 日本九州豪華團 $3630

7月26日

:出發日期:8月17,22日

彩色美洲十天歡樂團

彩色美洲十末西洋團

美加東西岸二十一天

美加十四天|澳洲十天

7月11,25日。

出發日期:7月11日,8月22日 馬星七天超級豪華團$3290

出發日期7月11,25日,8月8,22日 泰星馬十天$2999 法星期三出發

星馬七天 $2350 逢星期六出發

馬星泰十天(酬賓 ) ∵豪華團$3590 出發日期:7月21日,8月4,18日

總公司:

香港中環德輔道中 45姥永陵銀行大 度八樓(按字)

電話: -2592 (10線)

5-250361

10線

百福旅遊有限公司 Citizens Travel Agency Ltd

九龍辨事處:

九龍彌敦道134號 美鄨華酒店商場 G114 電話:

3-67009103

代信各大航

空公司機票

期星

日七月七年〇八九一曆公年九十六國民華中

曼谷七天酬賓團$1790/台灣七天酬賓團(包證)

桑描珍寶 747客機,超值享受 $1690 逢星期日出發

逢星期三出發

曼谷五天渡假團$1690

曼谷七天超級豪華團$2280

膳宿㦃臈精心挑選 出發日期:7月10,17,24日 * 8 ♬ 7 · 21 · 288 · · 菲島六天豪華團 $1750 住宿凱悅酒店,桑赫航定期班機。 逢星期二出發。

台灣七天豪華團( 包磴 )

$1850 逢星期日出發

台湾九天超級豪華團

$2180

( 全部安排早機去,晚機 返。簽証需時,報名從促)

-7月18日, 出發日期:

8月8,22日

信心十足

本

$3,380

曼谷芭堤雅/

/日本、美、加

7月4日-18日

全台灣

專業領隊,分社直營

7天環島遊(包個人...... 9天亞里山

$1,798.00 入台証費)$1,998.00

4天台北自由圈

745起:

日本本州

6天

$2,550.00

日本本州

8元

$2,980.00

菲律賓 美加

7天

$1,499.00

13天

$7,990.00

逢星期日

出

六天:

九天

律 $1,850

逢星期二出發

$2,180

$1,850

七天本生

安達旅運有限公司

7月5日-12日-20日-26日

$3,380

7月5日・13日,19日 26日

七天九州

7月17日

5766421

PDKTOR PE 3,686231

VEPPER MO 29VAN

星期二盘5 日上午九時至下午六時 星期六九時至下午五城 炕上午九阵至下午一時

谷

芭堤雅六天 逢星期六出發

歐米

$1,990

日 4月7日 21日,9月18日

二十天

[ 二十天美加東西岸 $8,300

三毛 十天美國西岸$6,500 十六天美加西岸$8,990

7月24日,31.日 8月14日

7月20日、27日 $11,900

$10,750.

8月3日,10日

9月14日

始安旅運

辦証特快,獨立成團

馬、星線人

聖淘沙

雲頂假期

要頂假期

頂高原旅行團

特級8天$3,190,00

$2,390.00

$2,790.00

星期日

照常營業 十一至四時

聖淘沙馬星8天 聖淘沙馬星泰12天 泰國桂河橋6天, 全泰清酒桂河撟7天

$3,490.00

$1,699.00

$2,150.00

香港德輔道中24號廖創興銀行大厦1701室

5-254431-6

3-886353

3-886356

九龍彌敦道銀行中心大厦716室

大洋旅運公司 Any Tours & Cargo Agency

美國西岸豪華團

探親七天HK$5190 觀光九天HK$6190

美國總公司

★重介绍拉斯維加斯賭城,世界雨

大奇景太峽谷,尼加拉瀑布

美加西岸精選觀光團

全程十二天HK$7690 全程十五天HK$9690

十七天HK$10690

美加東西岸 特選超級團

美加

移民

|探親·學生

03-607258 ... 415

376 Sutter Street 6/F. San Francisco, CA 94108

★出發日期:7月19日,29日, 8月9日,16日,9月9日,23日

乘搭中華航空公司 豪華珍寶747客機

特廉機票

代理

各大航空公司機票

早售

七天

清邁

曼谷

芭堤雅

桂河橋

全泰國 無盒:講馔雅

圣美 $1690 Ä $2090

*節目全港最多、六次夜總會

*一流膳食,芭堤雅住附有私家海灘之亞洲大酒店

*乘塞航,早機去,晚機返。

*簽証只需三天,收費30元~

* 團團獨立,分社經營,再人領隊

木木

陽朔五天 $1,780.

四程飛機,乘船进渡江往陽湖, 住宿漓江飯店,一級宿食。 7月17.21,25,29日 8月6, 10, 14, 18, 22日

柳州南寧陽朔七天 $2,280.皿程热撒來回

訪服西三大名城,四大岩洞。行 程槪腐

逢星期日出發

冠洲中國道

桂林山水甲天下

*代訂國內酒店及機票*

博覽旅保

全台灣

歡樂優茶

日出

博質旅遊公司 中區李寶椿大廈 422

5-434133至5,5-438871 星期日照常辦公

華

南京·無錫·鎮江 江蘇·杭州

石林六天$2,480

東

十天遊 $2,980.

遊江南。訪名城,貫古 職,泛舟西湖,太湖。 全程飛機,住宿澳大利

BET AT 7041 15,21 24 298

* 27, 11, 16, 20, 25, 298

BF

暢遊石林奇景、金殿,品嚐由七 汽鍋戳 7月5. 10.15, 20, 25, 30日 84,9,14, 19, 24, 298 -

石林南寧芙$2,750

輛在雲南、廣西名斷風光,殲 快搬往返起明,附中的

逢星期日出發

KA 冠洲旅遊業有限公司

「北京、上海、蘇州、杭州、無錫十二天 14/7,11/8,18/8,

·北京、蒙古、大草原、大同十二天遊·段:152817

19/8,

阿里山、墾丁、溪頭、花蓮 野生動物園、地嶽谷溫泉

(包證)$1750 杂 $2050

增加成本200元,兩程內陸機往返花蓮

減少行車時間16小時,全程高級豪華乘日航、早機去、晚機過

□團獨立,分社經營,南人領隊 逢星期六、日、一出發

,持證參加者送銀行現金禮券 份责

泰

國家公園芭堤雅豪華園 六天$1,850七天$2,000

遊榦國最新旅遊勝地國家公園 夜采吉甫車遊野生動物保護區、 兹暢遊芭堤雅,玫瑰花微、解脫、 「竂、古城、發宮,水上市場等,

行限全新,保讚超值

星期四出版

*星期20年7月17,24,31日8月7日:

3-886186-7 九龍彌敦道520號彌敦行電梯6字

3-884159-0 油麻地地鐵站近窩打老道口

台灣九天 $1,880 口

馬星泰九天$ 2,990 馬星六天 $2,5905 日本本州八天$2,980 美加由$3,990起

中華大地

國內踪橫

*代訂國內酒店及機票*

$4550

$4288

南寧、柳州、桂林、八天(直航)(逢星期日出發) 桂林、陽朔五天航空團88 18821/82618.2818

$2468

23/7.24/7 27/7

$1650

|北京、東陵八天豪華遊 9/7, 23/7, 13/8.27/8;

$3890

南京、鎮江、無錫、蘇州、杭州(直航)十天(逢星期六出發)$2980 昆明、石林,六天遊(直航)15/7 207.25/7,30/7.4/8.9/8,14/8; $2480

多來美旅運社

、湖南、武漢、沙市、宜昌、長江三峽八天游 57.197.

廣州、星湖、鼎湖五天遊、(逢星期三、六出發) 東莞、茶山特選荔枝團二天遊、(天天出發)

2/8,16/8

$1950

$560

$275

ROOM 1601 KELLY COMMERCIAL CENTRE,570 NATHAN ROAD, KOWLOON

九龍彌敦道570號基利商業大廈1601室(假日照常營業

電話:3-319197-9

渡假避暑遊雲頂 一 高原勝地好風光

-理想的避暑勝地。

華航馬星雲頂假期: 無馬星六天豪華團$2590

馬星泰九天豪華團$2990

來西亞旅遊發展局贊助

多來美

.3-694971

3-945743

-431255-7 3-304633,

3-691 652

吉時吉聯星美和資寶冠洲榮泰康樂

5-237184 5-2820053-886186-73-944255 金龍國光安輝佳運先達精 緻 5-278361 || 12-433346

【利達嘉

3-686482

3-953227

司諾 3-696729

·3-666779||3-957534-53-319197-9: 大衆愛美好世界

5-440601

3-664173 3-7426004

欲盡情享受雲頂

宜歡渡兩晚 良宵

Page 35Page 36