1980-07-07 — Page 23

郭日福来

WAH KIU YAT PO

聞訊航頁三第張六第日五廿月五年申庚曆夏

一期星

日七月七年〇八九一层公年九十六國民中

境入法非談問訪受接長處務警

區市入功成客渡偷 人十四百一有日每

慮憂示表理義韓多人職辭員警

本港新聞

香港上環在一號立夜商業大厦十二樓上 良書刊:决怒於今( 棰街四十二—四十四A座、新電祜被海爲H

捕,接世之約有一百四十人已成功地發獎 功地潛入市區,現時每天均有一百人被

朱台要親又服務督理法入風者,流蘭服 工人流動太大影响生產

對其亦日坡,低等已有巴生的船支用 一新的林網正在邊境與础,水警及 加一團軍協助在邊界加過錯聽網。 ,他說:璩友仍不断地加强租防的措施。 屮我各各自盡力·喜方現時仍在要求軍方

加强内部公關有望改善

對他們現時正过桜校 調查委迓會不迨地檢討公務盈的鄰洲。

在香港篮略京多出九

·有關現時股佐級爽游人员的薪酬是否令人滿意?聲競理說:公務薪俸 好之生乘。 「我希望能見到該委員會出改切地研究有關警務人具的軟餅,而我相 問題的嚴重性,而問題於此階段亦很熊解决了,故此,一間莚金的機構

·其原因是英國轩務人一上人立即接乎,開離也就一旁了,可是,如果工人動率太大·未能 名到超紅月的带金日校|軔時把空缺補-

,工作就下來沒有人做,以致生產的卵,管琢當局她爱界, 由日本抵港,必從國際海上喜愛物,並訂於與性婚潮,在对 應該能控制適度的工人流動,以俾梅檳中材新血補先,同時艾不會影响工、高塔·納萊格、阿明斯·哥本哈根·哥登堡·奥斯號及斯英 礎佯行代理之史酶地平 SELANDIAN)號代微偏,訂於下週四( 陈书,前赴奧克蘭、三襻市、長堤、瑄省,巴拿馬-塑標系、俳約,巴爾 下源二(十五)由美國抵站,停礎國際燭上落促物,並打於日(十六) 美國榆姆公司旗下之美國資录(AM AOUARLS )就實袛憶,訂於

能及有關本地及海外招乐新风的數字卒日倒置。 然而,難类且仍翻爲預防工作仍有道,半年來師由於太多工人罷工的關係,未能降補亮· 加强的地方,他啓示市民携帶身份證的觿未能符合厰方的要求,我身爲管工,實在很富善 究竟怎樣才 地招募督察·另六百大十九人潑外招联不良影响,故此身爲佐班人員,實有控制銘等不必要工人流動之作。 一. ... 工人流曲問題一般來說並不會引起高倫管理人員的注湓,除非開題極 八。其中一千零五十二人是本一現,這個工人深測問題,對任何企菜繪之正常生產及業務,必有一定的 台十個,但現時正有野察粄警務人及一千,但近年來工業發股蓬勃,對勞工需求因而增加,我能有工人缺乏之情说出 翌日(十三)開行·直新证加坡及兵能。

钟理協會幹事桥:本人是一間製廠的管工,生產向來糍定 東。他說,現時督察之職位共有一千上百」,茜是一個在人顛施的問題,以往香港因爲勞工激多,工人並不缺乏,也皆知,特於星期六(十二)由日本长范,停泊8號学泡上落貨物,她訂於 ,曾議商對不少裔人粉和花一事感到河。何先生:首先多謝你的來者,太多工人離職,我們稱之爲「工天然到有外聯合海这有限公司代理之合安(SOUTHERN MERCURYA 说起,問題與?最近從朋友威科知貴會一向對管理有樗腦見解,故特面求我,希 離術,開往阿比驗,其羅維亞、自由城、馬、羅美,科領 斑及拉高土等地。 过低,仅棆上打於星期三(九日)由高雄抵港·格浒A號評泡起卸貨物,遊館於 校史蘭地亞訂下遲過境轉赴歐 美國寶星中旬始到訂十六·

大拿本週三往西非 合安號經日本來港

一個工廠工,或熟練工人的工院。(合)

渡海小輪職員售物濫收價錢

兩長洲輪飲食部

.廠方並可在此調查中設法挽留出於意的職

」的原因,野人員應針對開組的核心,俾能治標治本,以收長家之效。 查問其他工人读作翻牌前就以调查。上述之一種方法通常能奏效。 —從開難職原因可有幾乎方法,如堂工人的上司,在間菩股的工人 薪金太少,工作太辛苦等,苦無人員應了解共巾原因,加以改善。 ,,并致工人職的因素很多,一般不外是因工作群境太差,人事關係, 控制工人袼首先娶消除工人離職的原因,通常工人器職有各種不同高

十的政策及推行方法,並保持負工與公司的良好印象。 工人離職的真正原因,與工人解釋及提供意見,改麼喝無情况,改進公司

· 娄職前接見融类总工流動有重大意義,如獲取員工的傾吐,以解

香島貨櫃十一日到

海勇週四往台中

R(HAT YONG)Q

·科普斯克里斯·德斯

•

罰停止售物兩天

.如發覺多攻,則停止共一由於在小脸上出物品 價錢,規定不能多取,給予經營地方及TW. 在没舊錢,但他們所收,不獨未收取分文 而且

上,轉許船员設立饮食 藏在小輪上出 們供應茶水外,並有餅時職員福利,公司方面 是獨市生意,越恐職員

地小燦公司在各嶺渡鱠一池靈小綸公司传爲本隱窜出版更多能 新

兩天,以示舊戒。欣賞。我欲成國業務,

小棯停止出售飲食品物|兩天示歡 定的價碼,特許令附滏收物,方予以停業 料及金品,都超過所 發現有提及删除 一他們在小幟上所出售放 公司方面則中派人謫 離,因被公司方面發聲各的售價,不許最

·搅近有限碑長洲小,而撂客案,因而規定

牛津大學華頓學院 在港招收新生

接受申請李兆基&位 在港招生今年第二次 捲學生申謂「李兆基學位」,前往該院攻爾學士 (惓訊〕牛周大學華樂院尖3開始接受本

位」,招收香港眾生。此項特別措施係由行政局 兩位由香港遴選及保論之學生,而命年則為第二 一次甲蜥。今共頓學院將年在港爲「李兆 去年牛舞大學有史以來,首次發綱直接取錄

· 羅德玉良(羅傑學生

上落任姁,並於

大和丸由歐洲來港 特蘭大等,並收發

类、地牙哥、面藩市

有限公司代之勇物。 本謝]永裕航]爾体转往阿特業之異

頓、新奧爾良、木比耳

沢洋航運有限公司

迎來信真間。 內部公園,員工疆利及激勵工作,使工人能安心工作。 最後,要留意爾內工人的動向,尤其是非正式團體的活動,加强公司 何先生,道是我們對工人流動的問題之一點意見,希望對你有用,

如

由台中本港: ,於星期三[九日代理之大和丸(DAIW 旋 油称地起落貨物,拉 直放台中。 於翌日(十日)開行

A.MARU )號貨論,

、近於不過三(十五)一組得,錢务及布地可 日(十六)啓航, 淨泡起食物,並於 由歐洲港 停泊A號

AND CONTAINER) 旗下之香岛货 ISL 香島論船有限公司

以司代理之莎和弹(S 川崎(香港)有限

韩丹阿姆斯特丹 往夜送、安特出資產

讀者

壇

請合作爲感。 者當代守秘密。但來函請勿橫寫,勿一紙書滿貫,勿用鉛班·務 歡迎請者來投訴或討論社會問題 來函請附眞實姓名: 住址-編

請問地鐵售票機是否永遠不會出錯

郭群德

|ALLY OCEAN)

比力加十五日赴星 及比利士影,並收由舞,馬爾摩等地轉口貨物 港,前赴警梨、基爾斯德爾 里斯本 並於翌日(十二) 爾辛芹、哥本哈根、 德於國陸橋上建貨物,陸、哥登堡、阿胡斯、被沖泡、客貨物,並訂

維科特擞及杜阿拉等地

有限公司代画之海纜

·眾及馬之硯物,

華納海地由印尼來

(SEVEN SEAS BRI

以保留那「假」作日後投訴證攝。 一張具建中級,使出環㚲拉斯告诉此事,我們得到了燈號石待,及代我們轉車給大能避站長, 這次是地鐵通車以來自去發生,沒有可能性的。设计分懿交步,搵沒收那張「假」,自己吳賢、亞利來(香港)黼一酒水等地, 題過铧作售質機,培永送不會還,若果套的那張「假」是由票機擺出,使會自動停頓。而風東開行,直鍾新加坡前赴耶加達,及 十六式,那當晚是一大大文,根據試推咭上顯示)並用一些懷疑說話,說我們換了本兵,包解碼,艾物據前於週日(十一種邀為二十元開行 安惠普及哈佛蘭等地 「不同入閘礎,部是一樣。但恩終向辦事謎查詢,告訴經過。而當值約會用推優菜是三天翁八郎第·洛·休日 伊泡上,在泡起对貨物,並訂於堡。過來梅、鹿、行、 取出兩張1}西五位車聂。第一張福利藝澡,而第二酰車路就搬示出不能難過的符號,就多德

耶加達醬為,停泊B號行,在成愛里斯達、陳 大二時日本托 楊雄先生:本人於六月十四晚上九時四十銓分,做發從大調整乘地義在中環,向同一副售聂檢

喀貨物,並可於和其 就貨輪,將於是一訂於下選四(十七)由 比方B(NO.:S BINE | NABHAKTI)教賞梅 [插花 • 沿際牌上 行船為歷代理之逭宄號海地(ANDHIKA WA 於週K C+二)由高雄

現本人有以下問題及投訴-希望當局解釋,

布連斯頓經日本前來

莎莉洋將往西非

能否解釋從甚埜術形之下,惠巠越宇宙出點,而推配九州站勝意的設計:電腦是不

會的一 ,而安爸我們?.. : 〔ili) 若果事情首次發生,爲個負實員工不正能此事的欣實性,而當時不留批案,或上司

(KBE) KEL SEATRAIN PRI

七海橋週六始到

命名爲「李兆基學位』 成就。李氏亦會捐鉅與爭頓學院,故是項學位,當局的投訴程序只有那一壞? (四)我們要求投诉-爲何他們用一些輕視口西至出,可韞希去地總行政大区說拆,是否地教,行船務部代理之布連斯一NCETON)就背椎椎

第一) 李兆高先生及羅德丞職對。讓頓學院之院

日假接取錄本港之優秀學生..... 五一提及熱心教育人出器助之下,以半華大學為例,

·按察司弼時爵士(羅士亦係頓學院之業 : : - 負債挑選學生之遴選委員會,或食;首席

望世界各地有名望之大學能在使惑之香港校友支 國考試,即能直接進入牛津大學攻蓓;第二傑希

·據学氏稱,此項措施之目的有一第一 香港低自己遴寃及保遶優秀之學生,無需这魁英,

站長葉不知有此事發生,而向中環查制究料? [大师本人欽原中發地點站站長,向我們解釋及鍛焱九龍塘站長此事的發生經過,艾爲何九 (五)爲基亚九龍塘位燈具,說話同出一轍,出不做出錯的,售察機是由配腦操作?

由遴選委員會另行面試。在七月計七日前仍未接好 4 六出卡難先生亦將於七月開來港協助遴選工作,以維護大衆飛生,以無可厚非,推選一直執行,有無質際效果,很難斯體。 。因恐影响工健,而有其生產,動書商本身利益,故市局再加插手,似乎多此一舉。 况下,更不應再加

散之食堂,均受獻力直接管制,一切需生皱,食物新鮮清湯,發力自會館開監督,盡量做到標準 申踹人一律無需筆試,但初入團之學生,則須人通道。黃獻香港,淸理海灘及公衆場所,帶來衆,成效如何,有北账,試問哪一項能截底做 在籍章刊登。截止申請之日期則爲七月廿一日。 一些遠勦般,不能收到預世參果。舉例·爲整頓市將,管制小販,無牌流小戰儉來愈多,阻塞行 一上」,典雅利性質相。于今工商業級管撂如困難,一般廠家開工率不足,工人收入普遍章少的情

中粘【李兆基學位」之間則,將於七月八日,手來執行此項工作,但市局原已在術不够之經費下,再堆多預算開支。不然,就袛能像過去所搞的 再且工廠食堂之說,原及工人福利的一部份,倘年要繳納組類牌費,豈非令羊毛出在羊身 對于食物森生,必須時無極促檢查,並非凡是脚覦一張牌照的形式而已。照組:一工廠所附 植于伊織者身上◎深望有關當同,于任何規例决定前,應先腰被各方意貼

假如市政局管轄範圍伸展到工業機構、巡視工食學,是否合乎術生摔華,首先要增添大量人 編輯先生:市政事務署對工極其堂,就月前發生食物來過小蛋事,準備加以管制,後領取牌照 管制名徒在史公驚而已,

工廠食堂受工廠管制何必規定領牌

適當梅形之下,億萬兆業有限公司將予以經濟上 避。委員會將者风入選學生之經濟情况。在

之後功。

芥子園出版社

芥于说出版

寳擴展業務

SHOWA LINE 昭和海運株式會社,

全貨櫃航萩(录收冷藏貨) 往美國西岸及加拿大埠 (余代往日本、台灣及小目未保歐),

輪

開 低開 開 開 開

港澳飛翼船有限公司

即日預售七天來回票

週末及公案假期卅五元

·星期一至五 廿五元

(往澳門另加人頭税八元)

港澳對開由上午八時至下午六時正

墨西哥國家船務公司

【墨西冊航機達東——墨西哥

SAPGINA LUISA

八月二日抵港彩三日開行

【雅爾科及中美、科林多港、

聚約翰·希塔阿勒那斯。

>香港代理:福來輪船公司! 香港于陷追中84686號先施大厦十五樓

1995-453911. ( 20 ) ▶澳門代理:興記行 宜安街11至13號

2493

大阪商船三井船舶株式会社

NNABA.ELE 年確保讓心。(若號、刻、 LA GOULLETTE,

VANRI

TEY KAISER

加、巴

BANDAR KHOMEINI-TEX®K

GALLANT PIONEER

海力

EVERDAWN 勹足霸· 新竹開

OCEAN STRENGTH

百保利輪船公司

大道中33號萬邦行19樓 電話0263141

EOS THE Superca

Mers

【巴拿馬及美加東岸脫線

季百

13/7 15/7

19/7 21/7

季候風 M, MONSOON 百保泰 BARBER TAIFR 多獲利 THERMOPYLA 「加州特快航線直航羅省、長堤 百保蓁 BARBERTAIF、19731/7 吉保圖 BARBER TOBA4/6 6/8

美加西岸及委内瑞拉航線 天求時 TENNESSEE

* BARBER TAIF

7/7/10/7

19/7 21/7

玻貨站⁑菠潕HIT琛球棒 電話: 12-246121-

WINE 非公會、中東線

往:刁鲜,連女,巴連、科威特、亞洲和比

TORANGA_______> 14/7 16/7 大利多 TELENDOS 1/8 3/8 多倫士 TORRONS 9/6 11/8 欣网站,潘潮收龍站碼麵辞目鹼或所在

香港高雄

亞洲雅士 裁貨:

ASIA ACE (VOY.I)

GLORY ACE OY

每半小時開航一班

每票處:上環新處地港澳船碼頭,電話:444441,488648

九旺角彌道慶斯大廈 電話:K848188 74

TERK1101 0250241260900

總代理 東洋船務有限公司

M.S. "DYNAMIC ACEVOY 67)

華利雅士輪

製媽一起(vova) 七月

·亞洲雅士輪

M.S. HASIA, ACE (VOY.2)

七月

七月廿八日抵港

JM:5. "ELECT VOY.46) 廿八日開行

☆直航:小呂宋

拉伯灣全貨櫃快速航线

威航: ★刁拜(十天抵牌),建文,科威特,巴士站

箱崎丸

七十四日港

|M.S, HAKOZAKI MARU (VOY.05/116)

一澳大利亞丸八月交

MCS:“AUSTRALIA MARU. (VOY.06/118)

八月十八日抵港

MIS.TOHGO MARU (VOY.05/119) 十八日開行

★莱收拜散裝貨恼 不往科威特 歡俊日期:船到前一天下午五時

∴收優站:

電話(

菱濔現代貨箱可選電話:12.268289

日本散裝貨只用奏濔收站)

SANKYO LINE

『三協海運株式會社

菲律賓線

Mitsui OSK

七月八日到八日開

上月八日到 九

七月九日到,九日開

巴斯傑拉·貝拉

街遮打,的黎護庫、阿爾及爾、里斯本、拉土巴腾 七月十四日到十二有關, OCEAN HARVEST

·路易士,德班、開警察、伊彩沙白港、東倫

7.七月十一日到十二日開,

GLORY. ACE

紐約、波士、史統、波的維、諾福克、沙灘系 七月十二日下午五時眾貨,十四任開

KATLANTIC MARU

卡拉伊、阿卡我。(珊瑚斯由种。) 一述雅、聖周安、免縣尼融、危地馬拉、塔阿 在·郴胍拉、阿卡薄爾科、庫拉高俄、聖多明各、巴裔 七月十三日到 十四日開

1,七月十二到卸 HIMALAYA' MARU

七月十四日到 十五音開

布利斯托克 大日到,十七日開往:遮打 往·連打、荷狹籟、阿卡巴、邢丹港、吉布地,阿丁。 AEGIS HISPANIC七月十四日到,十五日開 往洛比托,阿貓、羅維亞、阿巴巴、杜阿拉、

上月十七日到 十八日開

FOR SPES

T17:9- BRISTOL MARU CA

APOLLO PEAK.

阿波羅

SAVANNAH MARU 士、里約熱內度、布宜諾斯艾利斯、森、

侯:路易士港、雷尼汪庙、大馬總成,馬事就 上月廿一日到廿三日開。

BIKE

柳代

直航:小呂宋

*S* "MWATE"(VOY.12)

七月四日下午五時開行

依莉莎星

七月十五日抵港

上日廿五日抵港

OCEAN ESPERANCE

海

BARCELONA MARU 花·鸿打、塞港,比和尤斯·貝魯特·亞力山大 七月十八日蚤 廿九日開

七月廿二日到廿三日

明 OCEAN EMINENCE

-康樂大厦十式樓 電話:五丰式六六九七一

大阪商船三井船舶(香港)有限公司

七月十五日抵港

.S. “ELYSIAN STAR" (VOY:8) 十六日開行

大成功蛤,

M.S. SUCCESS (VOY.12) CATABO

直航,星加坡、巴生港。 美冷凍

MS. MOUNT PROSPECT"(VOY.5A)十六日開行

「諸者收貨人即來本公司辦理間集摄发于手孔+否則將貨存倉

中央航業有限公司

CENTRAL MARITIME LTD.

JEPUN SKY A PRORA INAZUNA 7618, 83815

OHOT LINE

太古船務代耍、有限公司

大豆輪船海中公司

亞澳快航有限公司 收貨站:現代貨箱碰頭及彩虹德託。

全貨櫃服務

日本東方輪船有限公司 收賞站:青我發貨* 電話 12-457112,457887 漢堡,安特惠苷、鹿特丹、AMSTERDAM定期航鄀

THE

·洲明珠:ASIAN PEARL

ORIENTAL EXPERT

碇泊奪:現代貨箱碼頭葵涌

雪梨、胡爾酵、比利斯本(還強無轉機塞甜味, 電牧健運載貨 普通電貨到璜 bate 9/710/7 12 13/7

16/7 21/7 2217 2177 26-17. 12717

1/8

THE AUSTRALIAN ENTERPRISE

ENSE ASIAN JADE 26/7 31/7

24 25/7

kai Reykjavik with Transhipment at Rotterdam, 忠平Bremen, Oslo Gothenburg, Aarhus bergen, Helsinki. It scopenhagen, Stockholm, Lisbon, Leixoes, Maimo,

WS. DAIWA MARU"

大和丸

十、七月十五日落代,七月十六日開行

航: HAMBURG, ANTWERP. ROTTERDAM.

CAMSTERDAM, HULL. LIVERPOOL. LONDON,

29 29/2

太古;大阪三井,渣藜聯合航蒺 紐西蘭快航取貨站:海娜粉及移量造成物!

发货威貨

eLiverpool, London, with transhipment at Hamburg.

注波洋航運有限公司

*TRANS OCEAN SHIPPING LTD

*德輔道中71號聯邦大厦705室

E-238091/8 (8 Line)

澳門代理星率沿務公司電話:2797

1.早地址已然打爾古街96號

上海、青岛

要和丸

七月十二日到營.

M.S.HowaMaru

由歐洲入口

貴州 KWEICHOW Lautokai Suva, Auckland & Wellington,開始 7/7 $17

# NEDLLOYD FRANKLIN

Lyttelton

新畿內亞及南太平洋航耧聚

HUPEH

POYANG

3 12/718/2

收倉藏室 到港

Jayapurs, Lae, Madang,Wewak,Kimbe, labaul, 5137.15/734/7:

Kieta Port Moresby,Honiara,NoumesiPapeete,pago Pago & Apia

Lae, Rabaut, Honiara, Noumea & Port Moresby

2.8/8 9/8 978

美國輪船公司

香港——日本——夏威夷————美國東西連——————欧

●號費風號:American Aquarius★★★V53七月15日 七月27日 七月28日 八月LL日 入月13日 1月14日

American LwwwxxV84 七月25日 六月6日八月7日 六月19日 八月21日 自32日: 彩英國自由體 American Liberty/ V88 七月28日 六月10日,八月13日“人月24日 八月26日~八月27日:

●英国和兵,American Legion v90 取 三八月21日,八月22日,九月3日,九月5日九月5日 |

V8八月11日 1月26日 八月6日九月7日 九月胆日九月19日 V80人月18日 人月31日 九月1日 九月14日 九月16日 4月17日 黃黃金一九八零年七月十四日中午十二時

●英国下易號 American Trades 華美國太空人號 American Astronaut

●參收檀香山做一的健德堂時間

港澳送代理: 業 初船務有限公司

高一基后大道中新世界大厦世四(4) 電話:5-337071,37081, 彝希辣喇處,業開收嗽站黑話12-21hc