1980-07-06 — Page 23

從

未來工業是

機械人的世界

一個綽號「美洲獅」PUMA的美 國「人」,不久之後會在澳洲出現,與 其他的薪酬很高的澳洲剪羊毛工人一同 工作。澳洲大約有一萬名剪羊毛工人, 每年爲一億三千五百萬頭羊剪毛

不過,「美洲獅」實際上不是人 祗是一具機械人,它到澳洲剪羊毛 一項試驗,目的在研究它的性能。

外型似一隻蚱蜢的「美洲獅」(

PUMARPRQGRAMABLE UNIV- ERSIAL MACHINE FOR ASS-

EMBLY 的縮寫,意思是可以調整程序 的萬用裝配機器),工作與人類的手臂 相同,通常它是穩固地安裝在一個支架 上,不能隨意搬動。

「 美洲獅一是一系列用以代替 事困難或危險工作的經濟型機械人 也就是這系統機械人的先鋒。 實際上,在六十年代初期,機械人 已經用於工業方面,但早期的機械人相 當粗重,而新的一代機械人則輕巧,靈 活而更具「頭腦」。一具典型的新機械 人可以隨意換裝不同用途的「手」

一種機械的夾子,用以檢起零件,也染 以裝上一個噴嘴用來從事噴漆工作,或 者安上燒焊用的電極去焊接金屬

是

人,比舊的更加輕

巧靈活,可以代替工人去從事許多 不同的性質,危險和艱難的工作. 在工業是開闢了新領域

在壓鑄機和鑄模中加上潤滑劑、 鑽 螺絲和打磨件部。 機械人也被用於檢查產品的質素 例如在著名的德州儀器公司,十多具由 電腦控制,裝有特別電視攝影機的小型. 機械人,就在一條輸送帶上檢查小型電 子計算機的成品。機械人將計算機檢起

·放入一個自動化的電子檢查儀器內去 確定品質。在同一工廠裏甚至已經試用 機械人去從事裝配工作。

在通用汽車公司,到今年年底會有 十二具「美洲獅」參與裝配工作,它們 裝配汽車發電機的電球,并且在儀表板 上旋土細小的照明燈泡。

許多廠家已經注意到機械人的使用 並且研究採用機械人來代替人力。 製造「美洲獅」的,是美國康涅狄 格洲丹布里市的UNIMATIONINC 公司 這家工廠是世界最大的機械人製造廠 近年來業務突飛猛響而且他的機械人 製造廠也有同樣的驕人成績。在過去九 年來,美國工業界使用的機械人已增加 一倍,目前大約是三千五百具左右。在 銷售方面,目前每年是六千萬美元,並 且在過去三年中,一直以每年增加百.. 分三十五的增長率來增加

一九五八年創立UNIMATION. INC+的物理學家恩高伯加說:初期他 懇求心目中的用家去試用機械人,但是

這種機械人可以在熊熊烈火的火爐 內裝拆機件,也可 *壓機或運楡帶 運輸時工作,它們可以檢起燒得識紅的

病人應否瞭解案性?

一天,愛麗絲在一個兔洞口摔倒 她見到一隻兔子在頸上掛着一個細小的 瓶子,上面貼有簽條,簽條印有這樣的 一句話:「請喝我。

她一向謹慎,把這個瓶子由兔子的 頸際上除下來,拿在手裏,再三端詳 看看它有沒有寫上一個「毒」這個字。 要是喝下毒葯,她是會死的。這個瓶子 沒有寫上一個「毒」字,她放心好了 她爲了好奇,就依照瓶子上印的「請喝 它」這句話去做,把它載着的液體喝下

·她當堂縮細,變成一個只有十吋高 「像個洋娃娃

。

這個故事的用意在警告人們,藥物 縱使沒有毒,也是不能亂吃的。可是, 這個世上,偏偏多的是像愛麗絲這樣的

騰龍

首創MOD選擇系統

超級性能袖珍微距神鏡

。不過,那個把瓶子掛在兔頸上的人 要負上害了愛麗絲的責任。如果簽 上有詳細的說明,謂誰喝了這瓶藥液就 [ 縮在成吋],她就不會變成了細侏

今天,西藥房出售的藥物,簽條上 般只是印上這麼簡短的一句話:「避 照指示服用」。醫生處方給病人服食的 方藥丸和藥水,也只是簡單地告訴病 八每日服多少次,每次份量多少。醫生 很少詳細告訴病人他給的藥的效用和可 能發生甚麼副作用。爲什麼不向病人解 ?看來是沿襲! 的十六世紀 英國皇家醫學會的戒律:「不可教人知 道有關藥物的性質,甚至連處方的藥物 叫甚麼名稱,也不可告訴他們。」

TAMRON SP

35-80

8

50

60

70 80

22.18 11 @ 5.8

很快引起了工業界的興趣了認爲機械人 的生產能力和所獲致的利潤是可觀的。 通常機械人的設計,都是配合人類的工 作節奏,使機械人在工廠内不會妨礙正 常操作。

機械人比人類優勝之處,是可以連 楂地不眠不休,不會疲勞的條件下,從 事單調的或危險的工作。更重要的是 機械人沒有一日三班的工作制度,也沒 有假期,更不會集體罷工。

另一方面,機械人在操作上比起人 類更加穩定,例如由壓鑄機的 模中檢 起熾熱的鑄件,機械人的工作效率可以 多出千分之十,而在勞工需求方面,則 可以減少百份之七十。另外,由機械人 從事這項工作後,潑件也減少了百分之 十五。機械人比人類優勝的原因,是它 對工作時所產生的有毒氣體,高溫都絕 對沒有影響的,所以工人們也樂意讓位 給機械人去操作。

最吸引工業家們興趣的. 人在節省金錢方面的成就。機械人的 般售價,由每具一萬美元以至十二萬 美元不等。附屬配件可以有廣泛的選擇 在投資購買機械人後,將會節省可觀 的費用。在俄亥俄州洛市的好時年輪胎 廠,每班使用兩名女工將沉重的輪胎由 一條生產線轉移到另一條去,現在一具 價值二萬三千美元的機械人便可以代替 每班兩名女工的工作。這間工廠的經理 估計,使用機械人後,廠方薪金每年可 .節省二萬八千美元,更重要的是,廠方 可免除了女工從事這項沉重的工作,減 少因工作而引起背部受傷的危險。

從事工業是使用機械人最多的一個 行業,智林公司一共有二百七十六個機, 械人,是全行最多的。機械人大多用於 焊接工作,其次是擔任噴油,一組機械 人在一條流動的生產線上焊接汽車車身 ,工序準確而又不會出錯。

這可以說是醫藥界對門外漢實行的 心的,就是 「愚民政策」。這是有 不希望門外漢自作聰明,胡亂向藥房買 藥求吃

去年,在消費者組織大施壓力之下 美國食物和藥物總署决定補救病人對 藥物的無知。它建議三百七十五種處方 藥物附以簡單書面說明小頁,解釋這種 藥物用來醫治甚麼病的,應該怎樣服食 的,要服食多久,它可能有的副作用: 怎樣貯藏它。這個說明小頁亦要包括特 別聲明,例如警告病 ,要避免喝酒或吃某種食

險地改變這種藥物的能力的某種藥物, 而且不可作某種活動,例如不可作日光 浴或駕車,以免有危險。

這個意見看來是不取的。力量較少 的在西藥房出售的成菜,一般是盒內附 有說明書的,講明藥性和副作用,供用 藥者參考。强力的藥物是沒有專門提供 醫藥門外漢參考的說明書,只有簽條列 出它的成份,並寫明「請遵照醫生指示

TAMRON

SP35-80mm F2.8/3.8

集廣角、標準、遠摄、微距於一身。

其他的工業界人士,也越來越多體 會到他們可以有效地使用機械人來代替 人力。傢具製造者打算用機械人來 及打磨木料的,包括有好利 打字廠 三具機械人用心 配電動打字機所使 用的卡式打字帶。

安排電腦工作程序,是使機械人操 作的主要因素,較先進的機械人,例如 「美洲獅」,是可以透過電腦的字鍵 將一種特別編製的語言,大約是一百個 英語詞句,例如「這裏」、「移動」等 輸入機械人的操作系統去。

假如想要機械人能更有效地在現有 的工廠裏代替人力工作,或者與工人一 起工作,則機械人必須有更進步的「視 力」和「觸感」。製造「美洲獅」機械 人的卅七歲機械長史恩斯說:機械 能有需要如超人的怪手,具有兩隻; 三 隻,或甚至更多的「手指」,每隻手指 (有特別的感應器以計算扶持力,史恩 斯的目標是要「機械人的手的敏感程度 是以每次檢起一隻雞蛋而不會把蛋弄 碎,然後將蛋放到一條鉛製的磚上而又 會把蛋跌破」.........

機械人是否會大量代替王人呢?- 些工會,例如美國一汽車工會,已經對 這個問題深表關注。

美國國家標準局爲機械人的「視力 一進行研究工作的阿爾卑斯說:在未來 的幾年內,許多工廠的工人,主要工作 是靠指導機械人如何正確地操作。他並 且說,假如機械人的發展,有如電子計 算機的發展一般的話,在本世紀末期, 我們可以見到「機械人製造出機械人」 售價由目前五萬美元降低至一千美元 或甚至更廉宜,也可以說,那時在許 行業中,工資大約降低至每小時七角 美金。不過,他又說,屆時估計機械人 祗能取代西方國家大約百分之五的藍領 階級的工作而已。

」,以免被濫用。但食物和藥物總署的 這個建議,引起爭論性的風暴。藥廠担 心,如服藥的人產生一種爲說明小頁 沒有提到的罕見的副作用,向法庭告菜 廠一狀,索取巨額的賠償,可就麻煩了, 藥劑師伯這些說明小頁會引起顧客問長 問短,他們逐一作答,就要浪費不少 間。

許多醫生力言,這些說明小頁會于 涉醫生同病人的關係。一些醫生說,有 些病人事例如患有精神分裂症者或癌症 某物後: -知道他們實際上身患何症,反而 可能危 會對他們有好處。”

主流進

一至最殿可

5同了端

不服一

選全廣近

可完於。最中 等均。限煞時

攝只缺距放

角M何進變攝 80

的焦

廣有任離型距用 10 集獨之距短微選

如果有了藥物說明小頁,他們就知 道自己患上絕症,就會蒙受重大的精神 打擊。有些醫生恐怕這些說明小頁可能 被視爲准法律文件,病人服 不安,就會以此爲根據,控告他們診斷 錯誤,他們就吃不消。也許最值得考慮 的是,說明小頁列舉的一連串的副作用 會嚇煞了病人,菜也不敢服,那就 累了他。

供

大

歡迎函索詳細說明醫

請到各大攝影器材公司參觀選購

安:香港郵箱56號 騰龍鏡頭總代理太平洋行摄影器材部 請將號龍 SP35-80mm廣角微距神鏢說明書寄往下列爲荷

姓名:

龍 角

地址