1980-07-04 — Page 18

郭日僑華

日四月七年〇八九一圈公年九十六國民中、刊專國美

五期星

WAH KIU YAT PO

頁二第張五第日二廿月五年申庚腾夏

|

美國專刊

美報界司法行政各立鴻溝 新聞保密寧折不屈

司法公正探本窮源

皆本爲民服務・竟成箕荳之勢

朝聖者到新世界墾荒 同心協力異地創新天

低十分媒街之再話 差當傳奇性者,是「五

彤香和那斯,而被上

;之人員就停在盛名的著 镁盐布拉樽祺( GOVERNOR BRADFORD ·一條搭流雅阿水星之村落,而誠盛的居民對外 ,在他的「普利洋大酒徒之奇妙旅程上一世中解鐡人相堂友將。 ,英國主張脫離國敦之英國獨立者决定離開他們 ·朝聖者之成就,是有目共睹的,名人难忘 居住近十11年之茱栢市,前往另一新世界,是因的性使美國最先成爲一個民主政體,其他如不屈 辉「他們知道本身是朝聖者」。

·不捏之廚氣,堅忍阿毅之精夠,因而建立了 朝聖者是英國佾致徒,他們由於對英國致會·永久之就合,正如布拉概所說: 內部改革感到失望而这往荷蘭萊布市。經做十多「以捷于由小開始刹武之律大事情,可哈家 年之時間所得之結論,何若他們要拯激其子女脫 悔不受任何氣滯,而差到整燈事情所探之一句,

·離苦難及引院、必須遷移到美洲荒奇。他们抱宿 如一支小魔導可點燃,使光明照難,其個世界 改革的熟識,希望在該荒蕪之地方,將天主王國任何事情是同一直摸。」(挺) 之隔音傳播及推展。

獲得倫敦維吉尼亞公司之保證後,在一九大,在一六二〇年十一月十一日,圓 〇年百天,約四十名男、女和小黨出發前往英爾·中的清教徒剛抵美國麻蔬活塞州時, 修啟頓市,在該處興一拿來日倫敦之网尅者源分在「五月花號」上簽訂「五月花契約,

·準備前往美州。經過多番阻後,一行一百 人的配合除板怒登上「-

月花號」,兩個月其實」,成爲美國歷史上首次出現公式化 的文件。 正如倫敦代表團所知卡批移民是「人」 與「隠生人J之組合。三十七名來自茶花市, .正確宗教信仰的朝聖者,加上六十五名自由人士 ,服務期游的工人及僱用人手,兩組共一百零 人的組合,相處得十分融洽。來自教三個新加

在蒗可預爹的「滋祧」中,將百菇計的「 古世界」移民帶到美國來他們都是帶花同一動攝 爲了宗教自由,爲自己及下一代爭取新生活

美码二百年前的獨立鹭動,以人艳家曾爲最凤要的交愉,而人极其貧亦是新聞自由的第一聲號入者,是普利茅斯市的成員 - 他們的姓名品街之 三角,人檐宜台中會說:「拋利及意見互相交換,爲最重要人檐之一,故每一公民均富能自由藐言,老牌——强壮之士兵史丹歌殊;力之製糖工人, 联述及印刷。犯他人此種自由- 若經法韋制定,則當負責,憲法保護各人可享受比種自然的國民,阿狄及密瓦斯。 大部份的成員都是由中等及工作路登招聘 維利,可以含論、著述、印刷及刋行其思想,而各種著作在出版之前,不受任何檢查。」 程,惟當時除邦派以爲各州紙有人都官實,而新影汰並未宣佈將其取得,這可魁給有效,不需進 行 的,他們之中,只有一位是大學畢業生, 好入聯邦憲法。結果所通過的聯邦經法,當時並無人驚保障一節,言論自由,亦未提及,反聯邦 派 兩個可以稱得上是「帥士」,其餘都是工匠, 「對此,乃接爲不滿,當時政論家葛理會說:「政府之目的,在保護全體人民之安全,自由及幸福 及農民 而新鍌裝對此無規定...髙鮑由保障,亦未提及,實爲最大缺惊。」 ̇自是會道各州之激 就會向「那些喜歡使」,等候宜陵消息,那我 烈反對,及至一七八九 用自由橙利到老大阪溉 只可以說,沒有任何科提供者保密及安全理 年六月衆翻院通過人縱上的人們一呼鰯,希望他爭,會更威脅我們的安,由,往往就算身整冏哥,他們都是典型社会的感性者,但大多來自貧窮與 業十七路爲薪盡法的 們一在執事考虑新湖價全。」

出新聞來 專題的階層,他們忍受齏別人難以理解的苦困 正案,其中經院 值時,也必須質時在彩 ·而司法界方面,部微,若從業員不能堅守,但他們都能一一克服。但牛數的遷徒者在首個多 潘者凡十二條,各州於國家的安全。」而杜魯份人士對宮論自由亦稂此原期,則其人可謂非本便死去,而當清教徒在在本乘船返回美例時, 沒有一名是屬於該批邊徙的生盈者。 一七九一年批准者計十門更抱怨:「我們的秘有詞,侦勰力 然 新聞從業員矣。 「條,於是成爲邦影 8消息有百分之九十五,希望新聞挑梁貝能詳盡 因此,紐約時報記 中之十項人所修正案。 含報紙觌汲。」艾森院地掛失其香料來隙,以著变柏在一九七八年爲 其中第一條就有:「墅方向記者會說:「為不便深入研究案情,而法 揭發十二年前在新郊酒 拒絕向法庭提供資料來一直維獨發展的結果,似持之局,而彼此间如一滾成共到努力之力外。 會不得制定對於下列可夢有兩年三個月,我一方面,無說法官-陪州十11名病人死於不明

已失去均衡,而成尖象;何阿心一架,以群忠 源而被判入狱四十天及. ㄗㄜ......(二村 直爲政府秘密被揭購,一審團或被告辯證律師·原因,其中三人因院

紐約時報被冊欸二十 一车人民武有成出版之自而受苦惱。一被至甘酒亦希望明張報章報導案一方工作人員維誠使用維

引起連串筆戰,寧折不屈被判入獄四十天的 紐約時 萬五千美元,璚瓦特的 由。」

洒更大些的容稱:「假件益料得那方,以作拉爾(無木牌經之拟物

日報記者費柏, 高堅守所開從業員守則,士氣堪嘉。 自此以後,瞬目,如發紙在他能自律以前,圳辯雙方參考 褚案)而致死一案,因一是,被告因證盤不足而 無罪釋放 - 嚷震餘裝不 此,而功我罪我亦成可 法界譁論不体之間

,時至現代,因社會經

由的事論:已告一結束, 圖爲因拒絕洩露一宗非法販賣藥物報導資料來源而

濟之大把受化。卽此穴被判刑十天的皇家快郵週刊女記者奥莎尼斯

爲美國人所享受的自由

宁因受經濟壓迫,有1 新提出方法,以資保障 之心鬼,因為資本主義 *發展的結果,大資本家 ,大實業家,僅以其無 寫的資金,操縱可以轉 移民意的各種機構,如

乃於一九四一年

一月六日向國會宣佈之,

P|四櫓由中,對質論自

由,但新提出,不使射 一項自由,名存實亡。

,往花成爲发的利器

,同時亦在不知不覺中

爲安家筆下速寫的「五月花號」在一六二〇年由英國往新大陸的航

朝聖者故事是高於神話和傳奇,有關「音 在號」之事件,在我們今日之眼中,道可能是一

紐約州小毂家快 鄧週刊女記者奥莎尼斯 * 亦因反對提供其所報 導]]非法販喜樂物之 資料來源,而被判入獄 千天及罰款二百五千元 近五千美元

協會一律師義務代勞才

可過關。

所以,今天美國新 聞自由 - 與政府申到法 及行政黏力之間:因各

聯合航空

美國內陸直航機票

三藩市或洛杉磯飛紐約

44

US

$ 1194

US$180.56 US$

無須預先訂位或購票

*七月一號起至商

八月三十一日止T

*詳情請向各大旅行社

或聯合航空查詢

UNITED

全美最大的航空公司。

W 聯合航空

地址;香港電廠街2贼,聖佐治大厦

வரை

滴滴係健康至寶

美國

萬歳 粟米油

全無胆固醇 全無黃酶素

保障你的健康!

但物有所值! 美國萬歲粟米油雖然貴些

薯蔬果米油

Busy pour

Plastic Bottle

Mazola

CORNOIL

ONE GALLON

#(128FL.OZ)

健康比金錢更重要,所以選購來 米油時必須非常小心,不要食圖 價錢便宜而錯買了似是而非,並 ,對健康有莫大影响的劣質粟米油。

美國「萬歲」栗米油,品質純正,

全無胆固醇,全無黃酶素,不含 防腐劑及其他雜質。每換「萬歲」 粟米油,除附有「心臟病說明書」 三外,更印明採用期限,確保油質

新鮮。

美國「萬歲」粟米油,不僅在香港 暢銷,就是在其原產地美國 ,也大受廣眾市民所採用,不信 的話,可問問在美國居住或剛從 *美國回來的親友們,便知一切。

家原

中國全國油

爲美米

爲全家的健康著想,請選購由

美國原梅運到的美國「萬歲」粟

總代理:美國粟米產品有限公司

WE: 3-448163, 891254-7

美利堅合眾國

建國二百晉四週年誌慶

With the Compliments

AMERICAN PRESIDENT LINES 美國總統輪船公司

致意