1980-07-02 — Page 35

一目峨目的

美下用航

報日僑華

『現

油飬部檄經理MR. 裔現爲世界最大的

菜的發展前景可我樂觀客的需要,從而陸保

KENT

榴服务使爲骤 先 濕地惡地

變供之旅

三期星

薬年成定性 的增的期油 和輪於漆

舶,廠堪

油滤業援

務人篇:名此一大 「磁迎展的嚓

退方”的位保全新资

PH BRIDGES

始料在竿的他船,

先乾現♯

的粒船硼雖爲一九六六 他指出一九七九年建成[

沿中開瑶但天」

始出現糯慢復甦,其中,英段第二大油漆廠,亦 尤以乾實和散裝貨輪船,是世界名化工業集國 料籃器,順示製榮已開轟工作。籴富油漆廠是 在本年間建成的巉位預」賈克世界各地之業務統 年以來的長低紀錄,但一當審的油漆部領導人,

|HOECHST AG

招生

編檬太極拳

·油極菜是十分可的。诚服務。 解趨向變化,對於船舶 抃搭船務梁客戶提供 心之一,故此異此間船 其船舶油漆部,出口 為朶客戶保持聯絡,了一糍傳統性及高效油裱, 包成震世界主要船務中FU.AT旗下附屬公司。 。他指出:「香港現 OF FRANKF|太極內功機

80 法國農貸銀行資產

H WAH KIU YAT PO

一居一类

的行

·思樵畫院

. 順次美國英國及巴黎

-家」月刊報道,英雷敦|業銀行(法国),八四 ? [敦)行一〇億美元;第七,與

繁銀行是安年世界上線,九億;第八,德拉斯納,都

去年躍居世界第一法交轕版

家健的

月花港大丸樓K 013134

法建武傑造會話歡迎

的萸十家之內。 (英國) 六七四: 行名列世界上依安强针 億;第九,巴克萊銀行一上午或晚九斯後陳治 它說,法國的國民 第十,第一測業銀行(早晨游泳班 利最多的;四家法國铋|银行(西) 成招上午班個到小組一

算:

呼

,它九行

招收學攻瑙弃彩池上線

您敦迎文

幾

唱結 歌他

話會

讓小意不,看學不

1必定成功

75 不要氣菇

經

深自

王利學中

濟經僑華真三第張九第 日十二月五年申庚瑟夏

行类法鹅蛮

所都嫩克英,世所元從白

寺莱丽·界得的其

勞密·四 银猫·方潤税月,

感 大行利面和前

報的

分保七速,西巴、行是蒂美萊

敎敎英

酇四,巴黎國家銀行、教寺和勞埃德等銀行,

5-7410228340

使星期一三五晚分

日以飲料鋁罐爲主

一億美元;第六,里昂·行的平均數,約爲百分

美元;第五,德意志第一所得過百分之一 15

法國),黃密九八八億,都表明去年核税前賁德教授

每

琴类低

和組黑彩

KMED H 622443心街上白色

北

教經

子器 要驗。制修

簽授 授人

度高 籯鋼

作護 *速包會女試級家語程别

湛價上,但主要限於難用鋁片每磅再奉二

美國主要鋁業公司宣佈用,直七月七日起,四 : (紐約三十日角) 可將鋁越嫿後重新使

美國鋁廠要加價 電子制作殼

钙上手

暑期國

班永埋藍術中心彌敦道

步央港九均到K 821

鋼琴女師教各級補送考 試方法正面進步快窩打.

授泳

3.7 K

小組電H704566

需求仍大的飲料;熊市一美分。分析據說,美國一北角區金七| 七四OM|AH563466

。五提瑎骙类

一分四頭化在

頭公自五及 䲟团下美片

起菜搭

起價楚停價月成餡美】

一格上止糖份本架分)

磅數都佤委到額符司分

上公份,員来大某析)

分週鋁

。二片恢湎物好

練琴驗

子女

網球

道什設圖版

網羅天后軌道3號A

-琴都大厦16楼D 庫電話H 七七二六四八

——中期路蹴

請練2个

43

∵際舉

尋人

(26) 11

船務業前景樂觀

火 馮肅雍湖北宜昌人50歲左右

馮忠正

徐紹祥 浙江定海人58歲

請即與台北市四維路64巷43號馮德清連絡

is 7082349

英國油漆業首灣指出

日二月七年〇八九一圈公年九十六國民華中

借不會像安月下旬之千六百元

砂糖,本月初句麗到根|每唧三千五百八十元及 *中國大娄花砂糖與幼|光包粗砂現促癌船交收 袞緒,兩皎稔船到港後 炕矽近期到港碼頭交收 今(11)日到遠·一脚,期到港梢頭交收毎 ;來貨牌碗,價格站|花順三千七百元,福建 离大就一鸡明(三)日三千六百五十元,楹花」特濕

的

治胃下垂

存倉貨迅速疏導

工作兩次痊絃診費大眾

泳

除痛請速7837163-

中•買賣兩

衆假糖市價格不變 (特)昨一)。現在是鈔營正氣季節所 日發無事,在公衆假期,近存倉促將可迅速疏導、、利 昨(一)日市價,

中華針灸醫療所

之后新法針灸、物理治療

「根治:風濕、關節炎、腰痛、坐骨神

官塘鋼琴 [ 初中高级合活析化

華僑經濟

报春天

医安

醫藥

1K 42868

深度一天会你皮膚治

砂糖現屆旺銷季

夜站战

經痛、頭痛、失眠、神經衰弱、氣管 下 儲紋

「炎、扁病、腸胃不適、皮膚病、燒料 病及綜合波肥,中環永吉街誠利大厦 「七樓A 電話:五一四五九八三

儿幼減南

【提經

準院

驗症狀

英 學

學學

93800

血压 師 道路別裡「仔測程

程变上門來舍均可H

敎日英 授人人

H樂祥

英系費16個 8

忠敦60小别

曲樂種

慈識

7434470

道旺姐時 1音樂教男拾H 741231.

角月餐4院理投女粪K 789758

敎授鋼琴

敎速游

冰

授

琶 成游

6-476904 透練文際具 【授慿游糰

「全教師國五級數萬

文:採關切密件四列下設装与

王氏業暑期新班

石川旼 安文科交宽

法德預英文(SPEED-READ

TO

辦運動促進人體全 面紺康愉快,三十年經 驗 國皇牌名教陳

兒童書 電子琴、鋼琴 時裝裁剪花|

魚 中西教師

6或推

佘雪曼 戛院 糖

|| 兒 | 皃喜毛音原書 | 暑 |報留

平時班即開課香港鎮經糝高士威道二號

藝設計中心 因地 外發專時·東海校長主理-

* 師資優良,租琴練習 · 现招剪絲帶花粉钱缺 矯數數補 SUCCEED®

李昭偉授泳 素描水彩囍法國畫 海藜專H691256| 李连花4 生命自然 H 7908700近利舞 后英 修裝

理理習 HOLIDAY COURSE. 接治送洛克道416號 銅鑼灣灣仔西環 校址·音箕灣道23 善書有堂法會讓到細解 「偉德大厦七楼七號按6 銅鑼灣恩平道19號五樓 98至249號二樓按3字即恆生銀行處上

测怡和街34號四機電梯 生发樓 「台灣晚六至七時!

電話H七五三大七八, 然驃化化社|H242566 電話5715668科設

H773306

品或5619544王太查詢

JOIN NOW

【熱賣書案 女青年會夜校暑期班 香港授泳協會 香港針灸協會志針灸研究院

潔水油畫國會美 描彩鲁法書考術

*暑期兒童主

·界限街171三樓:

6383354

「英語會話、初級英文、英文拼音、中一數英、 簿記、絲帶花、裁剪、舞蹈·丸龍馬頭涌道 135號聖三一堂學校內:晚電K010928九龍 田邨12座牧幼學校內上午電H 275537

中九學卡遠太陽日語 敬思博補習

大楼道我初级(字母)字母瓩 升F1-F4条服

定會學碩士港大畢業發師

號2宇 用,在传太了道希波道行拨,在敌英盘通193

榮人报1个所觀酒按上,Ry* 5726278.

三度顸北迎全招七東 日本女師★ 小四口鈕成科日 8-9晚7、飲

四二越窝箱

三

號花專精...

弄路

80306 校*K813772K

|化數 ®

| 理英韓

全免

氏

心卡明有高卑落防≈效

琴藝

院鋼

詩道289號

洛元品附

把每本匹元.

法卨

廿元

費娠旺角通菜街诳號

但别小氰特別易懂速成

暑期召泳班7月9日開課學費125元 報名

學生都戲院對面

九龍荔枝角道342號地下(近北河街) 九肚山東街50號A地下(近花園街

詳访日433898.

英語小組 英成專警

英文六級初學字母

中本所課精以經絡穴位學,針灸主要基礎所流培上, 以中醫病理學、四診八網,各種電的機使用法,結合臨 你治疝超驗融界。使學具有一定的針灸醫學知識與技術

,期日開始姓名,七月份開跳,而致

英文專科[拼 英婦會活,打宇一

七月份特班上課

婦女花枝

各國語言

話翻

海燕藝術學校 小...業餘歌唱班 暑期歌唱班 聲樂訓練班

on ,「軟體上課個別指導者類歌曲演唱實習

·鋼琴樂理保医考試,幼師音樂 一,結他您子葬·民族器樂·業媒作曲 錄著各國人接到府來個别 敎師:韋秀嫻郭美珍骆玲李一帆等

旺角邊東大能九框(C)951437()9622 小組電H 764724H 764698

九陆商敦道589·號廣東省银行大煜十樓(按九字)

電話:3-308784

港香

補

記速記簿1

12午費人别民話美 軒種推 晚84 小自留交加 免尼法個 班元組組學法籍!

港大畢棠事教成人文 法食品拆昔由基礎至 預科早午晚K:807051

六他七課新級瑟尼慧 字班月班、書插入 招您四速七及院通速 插五日月高初七器 班十開初式赧級安 學禮 生至學日

聖校 世署百其 已申著堅

按

呢文 舞泳

新國心收

專池維多利亞泳池 中國冠軍男女教練 小組個别授涙包歲

·附設暑期全學生班 錢換成7月8日開班電H 782148

鋁尖三獨控

速會

沙晚立 阻開處理 専選理方

龟道賬月

成計

文出 製力花區班口

時員入

「妹晚講番請易:

「道八座大子將!

易

|灣仔牌信機對前軒尼詩: 122號座都經處於 新迎愛家學

留歐設計師個別教授三 九晚 二班赚八用

點3440元七月四日,行人員社青男女學生主 樓上講樓易区配真學著北速成母音室內設計繪 包課

20018H722919架件圖儷格材料並承粉古今

3-671989/

私男個

家女别

一、招大小樂遐

尾提提

N-1 生琴琴理

K7596613

* ES75808 LI

初學瑜珈班室內設計 新鶚結鋼 巴嚼他琴

電

電三七簡單

敎練及本港六通渡

真池授深

溫兆明

留英高級國際游泳

海泳冠軍親授個对

或小組各級泳術講

喵六一五七三七

樂

白洛任者班期暑級者:★名慈全學恐失业

中文打字

| 英智 域奇書廊 影授速

出口油畫訓練基師 三泳成

擴招暑期速成畫班无假或定由學個長經 個別数投速成班週末班:六日年四一东途驗 即伯爵酒樓上K.671988 徐迷女及内选政投將高、台七三免本事後食品易「報名面以上

大環山街坊福利會 中文打字訓練中心

|院學泳游鯊凱

香港西曹爽蹈學校

舌奖主持

蜂齊跌,假新旺

七月中開全期五渚

暑期班速成班 特别班 九體龀兩碼城圍道大環道大盘山新邨 第四座52號地下電話區33040807

:九艷佐敦道十號(近女状衫

1:50:3-627396 (#109).

電

(進夜日期營香尖

室內設計學院

彌敦道500號(38519763312665

打字

立案大專華克書院

文憑課程、★必文打字全科班★ BM球建電機

室內設計(日夜 )美術設計能班太速度進修班等親德學校阡尼詩,含晚安辣特在兒收

院長..伍進灘

詢課錢書設體童投

工程

一學校

哥林比亞 | ⁑德信烹飪翩舞蹈中心專門學校仙鈴荽幼兒園招生 昌其關愛

★政府註冊★ 洛克1427號四樓5729410 銅鑼灣維多利亞公園對面高

暑期無起電實習速成科 榮獲英國烹飪學會會士赞助

無該電電視日夜新班

半費優待 暑期新班参加3線摩旅士威道高威樓二樓由英美經班成速法文文英期暑 岳期科學費30元包者翁器材每上架 粤燒颗西西油荳打 調中國舞蹈迷和本校聯系, 驗導師照顧幼童德智體羣之九六鼋桃防尖,月最法年至内四招: 「三天正校深水步保安道26分校旺角砵

發展2至6歲有校車接五九者 概个大型歌舞演出。

·蘭街368 梨萃K 807806 803804 楽烤心餐餅器 腐麵酒現代舞蹈在罗料暗學校 K.864989免費客上歡迎到校觀。 「有問、330306239687719703667 社交舞蹈(西夫·$395元)八月開課請電H·7950523

TE954187

秘書舍考班。

彌多滿17旺角道口地数站

日本語

速成商科語言學校: 推燚

Jā : 954187

遠成商料鹊點燮段

ㄚˋㄨ報考LCC,必这

所★綜合必IBM全科班去渠聽

1458號金開商業中心6字H 772431

72431

中英歌椿召班

意驗717旺角道地雞就

暑期美少年兄空工程

ABM

子

電954187.

德法 學院

樂風音樂

梁日昭洪必慈主理

一女名廚貨石師傅認低投

兒童畫班 德誠烹飪學院 零售少年畫班 平嘢無好 請認字號 唱琴他琴琴照事胡巷子笛容,

,

大夫來主持,

師資最好大李料最多女欲投最認

年紀念半資優行

與燒黔西油打業西麵 议室三洲仔藝術中心16樓工藝室

架烤心警器麵盒餅龜胸粉油 九巴馬頭配送274號9日

潘日法國法西初廣英美英中美洋英美

附設唱片歌星訓練班合唱團寫本唱 「麥川境西點調本打波艾案经在麵風,公司及事段务培垩歌星

菜菜烤榘心酒吧麵器腐食油餅 蛋太子道個藝街一號地下3803325 彌敦道494 號21樓K 306427K 300110 編敦道487號四樓314059 報名葫電:K-650869 彌敦道554號 K-849248):電話話話線

【香港菜理論製

市政学位,招七月份新生及插班生 小英皇道425-431全座近碼頭螺話-691601 商高洋商初英英英國日室别打 業銀行業學文語交语内交。 簿會實信英拼會文各人设速 記計務札交看話法話班計班

英婦

醫藥講座|

自製花師出品養實用中醫師人材

台東池調雒多利亞泳池由3/7起 「逢星期二、四、 G由即日起在港九各泳池開辦早午晚

六七號四五六大厦十七樓六室按16字和9505 電話三〇一七五分洪水百福奥林匹克體育公司9965885 站5742096 二樓A冷預約電話星期日及星期一兩百官塘大一公司3993988

2-791975

香港菜菜高科外文學校 校址:北角英皇道425-

近北角碼頭 H611601

正校:軒尼詩道 分校: 元朗大馬路

打字、簿記、日文

香港第一商料外文学拉 電

電 -740686正按:軒尼詩道274號三樓 喜寬:6785035 分校:元朗大馬路1600

商業 裁、庆西牙中部會信 剪告班交英釲計‧札

740686 786035

英字記液學被降

招收七月份新生及插班生

打字

校:教道60?號新興人渡三機K 校彌敦道593濠

周敦道:607號新興

五樓:

推敦道 593創署 湾仔軒尼詩逝 439

灣仔軒尼詩道

尖沙咀加運威老道十二號二座電話370004

尖沙咀加連威老道十二歲二

香港學校

香港學校

英語

英婦會話: m 英語口才訓練

日文

82123

梅 90

19簡收有年延高谷和老,壯强谷日者弱,力證垍信任通

七、干海:8七检女五,天在;

速成商社語言學校

電954182. 英文專修班服

暑期 拼音宮生活

語彌敦道717庭角道口的很站

工商業會計

寫字楼上課設備齊全寘帳真憑單學習 各行業全路商灶結帳報稅工廠會刮C 0出入口等在職者最佳顧問求職者賽 務捷徑彌敦道61)—615 萬隆大厦2 04笔林交工商金計公司電話二三 四

證功鼎丹黃淳樑詠春拳

欠都是女病頭率能能發恢除解十種自男患病失容控性衰权!

·BA沙可强腦解補力揮復疾就分佳卑性想。眠易療病弱造 守淸煉身螟霜腦,酒精可鑑史感褒喔口,感短。辣

現收早班新生数按拳格棍刀 -星期一至六月費80元正早上

9:30-11:30 K 886687

t,還在力,往變波有退錢吃日_凡期傳控 彌敦道506號10樓前座”

拼音簿記日文

正枚:彌较道607號新與大厦二楼

二,校:彌敦道593部刑興大厦五楼K-859361 灣仔軒尼詩道439臂島大厦二樓H-7906635

洋商 尖沙咀加連威老道十二號二樓電話307

行業

: 法文專科學校

香港

商業管理

出入口文員班

近枚:彌敦道607號新興大廈三樓K-858 二:彌敦道 593年創興大運五樓K-859364 測仔軒尼詩道 439查局大厦二樓H-7906835-

【尖沙咀加連威老道十二號二樓電話36000

香港

學校|

| 蒸午晚及| TELEX電報IBM電腦

國語會話

日文専和

深造研究 日蜦留日學者教日語會話:

班級最多洋行經理講拎CI F計價,船務文件,銀行押匯

法平

正:校、彌敦弑-607號新興大廈三樓K 二校:彌敦道 593馨劉興大廈五樓K

無仔軒尼詩道439香島大廈二樓H 790

【尖沙咀加連威老道十二號二樓電話3002

香港科學校

香港商科語言書院中西数按七月七日開舰,

商業全科

課程套舒洋行實務速記商業英文打字僝扎電訊 旺角彌敦道607號新興大廈三樓K 858440 灣仔軒尼詩道439號二樓H7906835 K 859364

尖沙咀加連威老道十二號二樓電話機要 務

香港學校院

TOEFL

商科

打字全科 本校為英國必文考試中

商業全科

·苗業信礼

航空

K$73761

增健

30 特数中絲生

器械增廐塞

香港美專

玩玩畫畫

,日婦會話獨好」來源證特惠稅,保险和露,信用證·蒂集單據等 香港健力美學院 經

减

華僑日晚報廣告信箱

下列信箱有信請㩗收據來取

:901

906

中區辦事爝價籍號碼:

九龍佐敦道代理信箱號碼

荷李活道社信籍號碼

404 444 498

406 416 500

407 447 505

406 450 506

410

453

411 454

2:507

508

600

413 458-602 414-459-571

416 460

587

417–463 610-

418 464 614

419. 465

421 468

620

621

2422 471-637

424

478.638

425 480 643

482 658

432.484.666 185 700

787 :811 436-494 813

437 496 884

139.497

旺角辦事處传絡號碼

1137 1186/

1542 1542

1551 1551-

1554 1554

1139 1187

1141 1183

1555 1555

1143-1189 北1568 1568

1145

1147

1148

1191

1188

1573 1573

分1575

1190

1576

1149

1192

1578

1578

1150 1195

1579

1579

1151

-1407

懷15801580

1153

1409

1581 1581

1155

1411

15831583

1156

4412

電號:15841584

1763

1414

延1585

1164

1415Y

1587 1587

1590.1590

159101591

1166-1416

1169 1417

1175:1435 1178-1436

1585

15921592

航空票務班

橼翼。國際旅運全科: Airline Ticketing And Reservationa: Routing

1月7月4日

1. 香港工科*新址的濕

| 暑期兒童美術訓練班

音樂、電影、遊戲、旅行參觀,啓發兒童繪畫與 ★彌敦道601號度創興銀行大廈3樓K 305075

| ITelecom (P1&li)★無耗電饜期班。

在正歷史悠久美術日夜校歷屆成貘歡迎多蒎 黎炳昭親自指導

在七月中上課現已接受報名留位,另有兒童琴班姦 光型彌敦道242號立俘大溪三款软滋分

擴增專用畫廊豐富教學設備法化。且反查利心磨效食。三人共30 男女學員設備各異 院長:陳缚芳路135號3-4個K$59929骆克道272-WH-75830年九泄太至6263 新西乔港德頓道十二般

國際會計專科學校| | 全部課程由資深外籍人士敎授 SUMMER

READ FASTER

學科設有海配备猷香港稅法統計學行政管理學公

腦學磙產速產及信託學英國銀行型帝天照之品 CONVERSION COURSE BNNISEME 文及香港大學翻譯疑全科

“校址:香港軒尼詩道310-312號二樓及三樓

5-725990

1593 1593

1594

1180 1453

【類分報本升惠

1454

1598

1500

1599

1600

話電撥請告廣|

1601

1602

5221583

设备在TVB 示範,

全亞洲最新式視聽供

分AUDIO 及VISUAL 課程

機氣樓車內告 視架器 工綸設节 全籍測 程小白計程計電科圆盘

ENSES PRACTICAL ENGLISH

EFFECTIVE ENGLISH COURSE 最新英語课程·保證塡造考試成績 -GRAMMER, PRECIS, ORALLCOO **COMPOSITION:eted, 歡迎來電索取1980說明書

WMA AUIDIOVISUAL INSTITUTE OF DYNAMIC READING★ TEL:

國際聯邦書院通告

二月課程,外國人教授英語會話:

拼音、語調及詞藻

爲中三以上同學而設 分AUDIO 及VISUAL 課程

854258 九儲油麻地彌敦道500 號十樓1002室

STUDY

IN CANADA

ATTENTION: 100% of the 1978 and 1979 Great Lakes College of Toronto graduates have been successfully admitted to TOP Gariadian: Universities.

大專暨研究院外讀學院部 定於七月十日港澳兩地同時開課 入學手續請於七月五日前辦妥 Sinoe laat year the Collego has been.designated's TOEFL tealing cente.

註册處:彌敦道557號永旺大厦6/F TEL: 3840485

時間:每日下午2-7時

Our Hong Kong Admissions Office is accepting applications for Q11-13 students. Further information may be obtained, at Room 1709 Lane Crawford House, 70 Queen's Road Central. Telephone numbers 5-25356), 5-265398

Page 35Page 36